ذكريات أوشفيتز

أوشفيتز-بيركيناو هو أكثر معسكرات الإبادة النازية شهرة. مقرها في جنوب شرق بولندا ، ما يصل إلى 3 ملايين شخص قتلوا في أوشفيتز بيركيناو. كما تقدم الجيش الأحمر لروسيا ستالين إلى ألمانيا النازية في عام 1944 ، فعل النازيون كل ما في وسعهم لجعل أوشفيتز-بيركيناو "تختفي". ومع ذلك ، نجا البعض من محتشد أوشفيتز بيركيناو وعاش لكتابة مذكراتهم. كان بن ستيم أحد هؤلاء الناس. أولئك الذين نجوا من أوشفيتز-بيركيناو ، قدموا للمؤرخين قدرا هائلا من التفاصيل وذكرياتهم مصدر حيوي للمعلومات.

أمضى بن ستيم ستة أشهر في حي اليهود في كييس ، ثم نُقل إلى معسكر للسخرة يدعى هنريكو. في عام 1943 تم حل الحي اليهودي في كييس وأرسل الناس فيه إلى معسكرات الاعتقال. أرسل بن إلى أوشفيتز-بيركيناو.

سمعت شائعات بأن اليهود كانوا يذهبون إلى أوشفيتز. لكنني لم أعرف ما أوشفيتزميانت. لم أكن أعرف ماذا يعني "معسكر الإبادة". أخبرني الناس ، لكنني لم أستطع تخيل ذلك أو فهمه. تم تقريبنا وتعبئتنا في سيارات الماشية مثل السردين. لم نتمكن من تحريك أذرعنا أو أرجلنا. سافرنا لمدة يومين - ليلا ونهارا. كانت الحرارة لا تطاق. ثم في صباح أحد الأيام عند الفجر ، نظرنا من خلال الشقوق في سيارة الماشية. رأيت اسم أوشفيتز أو أوسويسيم باللغة البولندية. كنت مشلولة. حصلت على خدر. لم أشعر بأي شيء. عندما جاء ضوء النهار ، فتحوا باب السيارة. كل ما سمعناه هو ، "Raus ، raus ، أخرج من هنا ، أخرج من هنا!"

اضطررت إلى الزحف على أشخاص ماتوا بسبب الحرارة ومن نقص الغذاء والماء. عندما فتحوا الأبواب أمام سيارة الماشية ، قفزنا بأسرع ما يمكن لأننا كنا تحت أوامر. وقفت قوات الأمن الخاصة الرجال مع جماجم على قبعاتهم والياقات أمامنا ممدودة على فترات كل عشرة أقدام. وقفت ضابط قوات الأمن الخاصة المسؤول مع راعيه الألماني. وكان الضابط قدم واحدة مسننة على كرسي صغير. لقد اصطفنا ورفعناه. هناك حق الاختيار وقع. كما مر كل شخص من قبله ، وأشار إلى اليسار أو اليمين. وكان الإبهام اليسار واليمين مصيرك. ذهب الأشخاص الذين أرسلوا إلى اليسار إلى غرف الغاز ، وذهبنا إلى اليمين. أخبرونا أننا سنحصل على بعض الملابس الجديدة ، لكن قبل ذلك ، تم إرسالنا إلى الاستحمام.

لحسن الحظ ، عندما قلبنا الحنفيات رأينا الماء بدلاً من الغاز. بدأنا غسل أنفسنا. خرجنا ووقفنا هناك. لقد شعرنا بالقلق لأن لدينا القمل. وقف أحد الحراس هناك ووضع بعض المواد الكيميائية على رؤوسنا. آخر وضعه تحت أسلحتنا. حلق واحد ثالث رؤوسنا. ثم تلقينا زي بعض السجناء ، على غرار الزي الرسمي الذي استخدمته عصابة سلسلة السجن هنا. حصلنا على حذاء خشبي. لم نحصل على الأحجام التي نرتديها عادة. كان علينا أن نفعل علاقة بما حصلنا عليه. ثم اصطفنا مرة أخرى في ملف واحد وشمنا على الساعد. كان رقم هاتفي B-3348. كنا نسير إلى ثكنة في بيركيناو. كان بيركيناو جزءًا من أوشفيتز. وفوق المدخل كان هناك قوس به نقش مكتوب باللغة الألمانية ، "Work Makes Men Free" ، متظاهرًا بأنه كان معسكرًا للعمل. كان هناك صفين من الثكنات مع شارع واسع بينهما. أمامنا كان محرقة وغرف الغاز. شمنا رائحة الجسد البشري تحترق. لا يمكننا أن نخطئ تلك الرائحة لأي شيء آخر.

الروتين اليومي في أوشفيتز

استيقظنا كل يوم من قبل سجين ألماني خدم ككتلة أو ثكنة. أيقظنا الساعة 5:00 أو 5:30 كل صباح. كنا ننام في الأسرة مكدسة ثلاثة عالية وحوالي ثلاثة أقدام وثلاثة أقدام طويلة. وضعنا على القش. قيل لنا للخروج من الثكنات بأسرع ما يمكن. لقد اصطفنا وتم احتساب الجميع. ثم وقفنا هناك ولم نفعل شيئًا على الإطلاق لفترة طويلة. لقد حصلنا على القليل من الحساء في وقت الغداء ، حوالي الساعة الثانية عشرة أو الواحدة. وصلنا الحساء أو الماء الدافئ فقط عادي في القصدير المعدنية مثل مجموعة الفوضى. لم يكن حارا. كان لكل منا ملعقة ، وكنا نصطاد طوال الوقت في الحساء لمعرفة ما إذا كان هناك أي شيء لتناول الطعام. لسوء الحظ لم نتمكن من العثور على أي شيء هناك. في المساء ، حصلنا على شريحة خبز بسماكة حوالي ربع بوصة. يوم الأحد ، حصلنا على شيء مع الخبز مثل قطعة صغيرة من السمن وشريحة من السلامي.

في بعض الأحيان كنت مريضًا جدًا لدرجة أنني لا أتناول حساءي ، ولكني اعتز به كثيرًا لدرجة أنني أخفت ذلك الحساء الصغير خلف بطاريتي. في أحد الأيام عندما كان هناك تفتيش ، وجد الحراس أنك كنت مختبئًا. لم يكن من المفترض أن يكون لدينا أي حساء في الثكنات. أخذوني إلى الخارج وضربوني. مررت بعد ثلاث ضربات. أعطاني صديق القهوة. لقد أنقذ حياتي لأنني شعرت بالمرض لدرجة أنني لم أستطع حتى التحرك. مع القهوة ، تمكنت من الوقوف عندما دخل مسؤولو المعسكر إلى الثكنات لإجراء التفتيش التالي. أي شخص لم يستطع الانتقال من فراشه تم نقله خلال النهار أحيانًا. ركض الحراس الألمان على الشاحنات ذهابًا وإيابًا وأخبروا السجناء بالقفز.

في إحدى المرات تم نقلي لأداء عمل صغير يحمل عوارض فولاذية. كان وقت الشتاء باردًا جدًا. خمسة عشر أو عشرين رجلاً كانوا يرفعون كل جانب من شعاع لأنه كان شعاع واسع. في النهاية قالوا لنا أن نضعها في مكان ما. لكن عندما حاولنا ، لم نتمكن من تمزيق أيدينا من الفولاذ لأنهم كانوا مجمدين على الشعاع. خرج الجلد وبدأ النزيف. لم يسمحوا لنا بوضع أي نوع من القماش على أيدينا. كان علينا أن نحملها عارية. في اليوم التالي وضعنا نفس الحزمة في المكان الأصلي. بقينا هناك حتى نهاية عام 1944 عندما بدأ الروس في دفع الألمان من الجبهة الشرقية إلى الغرب. حملتنا قوات الأمن الخاصة إلى سيارات الماشية واقتادتنا إلى معسكر للسخرة في غرب ألمانيا يسمى ساكسنهاوزن. لم يكن هناك محرقة ، لذلك كان شعور أفضل بكثير. كنت هناك حوالي شهر أو ستة أسابيع. في نهاية عام 1944 ، انتقلت مرة أخرى. ذهبت هذه المرة جنوبًا إلى معسكر اعتقال ألماني يدعى داخاو بالقرب من الحدود النمساوية. بحلول هذا الوقت كنت مجرد هيكل عظمي. بعد وصولي بفترة قصيرة ، قرر مسؤولو المخيم أن الوقت قد حان للمغادرة. كان بإمكاننا سماع أصوات المدافع الرشاشة والمدفعية الثقيلة وهم يخبروننا أن نسير. الحلفاء كانوا يقتربون. خرجت لمسافة خمسة كيلومترات تقريبًا إلى علاش ، وهو مخيم صغير جدًا. ثم شعرت أنني لم أستطع المشي بعد الآن. واصل الباقي المشي. قتل الألمان كل الناس الذين استمروا في المشي. كانت تلك مسيرة الموت. نجوت لأنني لم أستطع المشي ".

شاهد الفيديو: وثائقي. أوشفيتز معسكر الموت الأكبر في تاريخ البشرية (سبتمبر 2020).