بودكاست التاريخ

ونستون تشرشل: 1927-1939

ونستون تشرشل: 1927-1939

كانت إحدى نتائج قانون المنازعات التجارية والنقابات العمالية أن عضوية النقابات العمالية انخفضت إلى ما دون مستوى 5.000.000 للمرة الأولى منذ عام 1926. ومع ذلك ، على الرغم من انتصارها على الحركة النقابية ، انقلب الجمهور ضد حزب المحافظين. على مدى السنوات الثلاث التالية ، فاز حزب العمل بجميع الانتخابات الفرعية الثلاثة عشر التي جرت. نظر ستانلي بالدوين في عرض مساعدة الحكومة لتخفيف الضائقة في مناطق البطالة المرتفعة ، لكن ونستون تشرشل ، وزير الخزانة ، أصر على أنه "يجب علينا تقسية قلوبنا". (1)

كان ونستون تشرشل من أشد المعجبين ببنيتو موسوليني ورحب بكل من مناهضته للاشتراكية وطريقته الاستبدادية في تنظيم وتأديب الإيطاليين. زار البلاد في يناير 1927 وكتب إلى زوجته ، كليمنتين تشرشل ، حول انطباعاته الأولى عن إيطاليا موسوليني: "هذا البلد يعطي انطباعًا بالانضباط والنظام والنية الحسنة والوجوه المبتسمة. مدرسة سعيدة صارمة ... الفاشيون لديهم كانوا يحيون بأسلوبهم الرائع في كل مكان ". (2)

التقى تشرشل بموسوليني وقدم له تقريرًا إيجابيًا للغاية في مؤتمر صحفي عقد في روما. زعم تشرشل أنه "سُحِر" بـ "تأثيره اللطيف والبسيط" وأشاد بالطريقة التي "لم يفكر بها سوى في الخير الدائم ... للشعب الإيطالي". وأضاف أنه "من العبث القول إن الحكومة الإيطالية لا تقف على أساس شعبي أو أنها لا تدعمها الموافقة النشطة والعملية للجماهير العظمى". أخيرًا ، تحدث عن قمع الأحزاب السياسية اليسارية: "لو كنت إيطاليًا ، فأنا متأكد من أنه كان يجب أن أكون معك من البداية إلى النهاية في كفاحك المنتصر ضد الشهوات والعواطف الحميمة. اللينينية ". (3)

شارك تشرشل آراء موسوليني حول مشاكل الديمقراطية. كتب تشرشل: "تظهر كل التجارب أنه بمجرد إعطاء حق التصويت للجميع وما يسمى بالديمقراطية الكاملة قد تحقق ، فإن النظام السياسي بأكمله يتفكك سريعًا وينسحب". (4) أخبر تشرشل ابنه أن الديمقراطية قد تدمر الإنجازات الماضية وأن المؤرخين المستقبليين قد يسجلون على الأرجح "أنه في غضون جيل من الناس السخيفة الفقراء حصلوا جميعًا على الأصوات التي طالبوا بها لأنهم أهدروا الكنز الذي جمعته خمسة قرون من الحكمة والنصر. . " (5)

ستانلي بالدوين ، أراد تغيير صورة حزب المحافظين لجعله يبدو منظمة أقل يمينية. في مارس 1927 ، اقترح على مجلس وزرائه أن تقترح الحكومة تشريعًا لمنح حق الاقتراع لما يقرب من خمسة ملايين امرأة تتراوح أعمارهن بين 21 و 30 عامًا. يعني هذا الإجراء أن النساء سيشكلن ما يقرب من 53 ٪ من الناخبين البريطانيين. البريد اليومي اشتكوا من أن هؤلاء الشابات القابلين للتأثر يمكن أن يتلاعب به حزب العمل بسهولة. (6)

عارض تشرشل هذه الخطوة تمامًا وجادل بأن شؤون البلاد لا ينبغي أن توضع في أيدي أغلبية من النساء. من أجل تجنب إعطاء حق التصويت لجميع البالغين ، اقترح سحب التصويت من جميع الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين واحد وعشرين وثلاثين. خسر الحجة وفي مجلس الوزراء وطلب إدخال مذكرة رسمية بالاعتراض في المحضر. كان هناك القليل من المعارضة في البرلمان لمشروع القانون وأصبح قانونًا في 2 يوليو 1928. ونتيجة لذلك ، يمكن لجميع النساء فوق سن 21 الآن التصويت في الانتخابات. (7)

كانت هناك معارضة قليلة في البرلمان لمشروع القانون وأصبح قانونًا في الثاني من تموز (يوليو) 1928. وتوفيت الآن العديد من النساء اللاتي قاتِلن من أجل هذا الحق ، بما في ذلك إليزابيث غاريت أندرسون وباربرا بوديتشون وإميلي ديفيز وإليزابيث ولستنهولمي إلمي وكونستانس ليتون إيميلين بانكهورست. ميليسنت فوسيت ، زعيم NUWSS أثناء الحملة الانتخابية ، كان لا يزال على قيد الحياة وكان من دواعي سروره حضور البرلمان لمشاهدة إجراء التصويت. في تلك الليلة كتبت في مذكراتها أنه قبل 61 عامًا تقريبًا منذ أن سمعت جون ستيوارت ميل يقدم تعديل حق الاقتراع على مشروع قانون الإصلاح في 20 مايو 1867. "(8)

في يناير 1929 ، كان 1433000 شخص في بريطانيا عاطلين عن العمل. تم إلقاء اللوم على تشرشل على نطاق واسع في الحالة السيئة للاقتصاد. ومع ذلك ، رفض اتخاذ إجراءات للحد من المشكلة. أخبر ماكسويل آيتكين ، اللورد بيفربروك ، أن البطالة لم تكن قضية سياسية بالنسبة للمحافظين: "كانت البطالة محصورة في مناطق معينة ، الأمر الذي من شأنه أن يتعارض مع الحكومة بأي شكل من الأشكال ، لكنها لم تنتشر بما يكفي ليكون لها تأثير ضار عالمي في جميع أنحاء البلاد. بلد." (9)

قاوم تشرشل محاولات زملائه الذين اقترحوا أنه اتخذ إجراءات لتقليل البطالة. في رأيه ، كان الوضع الاقتصادي البريطاني سليمًا وأن هناك "شعبًا أكثر رضا ومستوى معيشيًا أفضل للعاملين بأجر أكثر من أي وقت آخر في تاريخنا". وأعرب عن اعتقاده أنه لا ينبغي للحكومة أن تسمح لنفسها "بالاستخفاف في الخارج وإحباط الروح المعنوية في الداخل" بسبب أرقام البطالة ". وذلك لأنها لا تمثل بطالة حقيقية ، فقط" ثقافة خاصة طورتها امتدادات فترة ما بعد الحرب للبطالة الأصلية قانون التأمين ". وقال لمجلس الوزراء إنه" نأمل ألا ندع أنفسنا تنجرف في حالة من الذعر أو الانتخابات في مخططات غير سليمة لعلاج البطالة "(10).

تم حث بلدوين من قبل بعض الاقتصاديين على اتخاذ تدابير من شأنها حماية صناعة الحديد والصلب الكساد. استبعد بالدوين هذا بسبب التعهد ضد الحماية الذي تم تقديمه في انتخابات عام 1924. كانت الزراعة في حالة أسوأ ، وهنا مرة أخرى يمكن للحكومة أن تقدم القليل من المساعدة دون إعادة فتح قضية التعريفة الخطيرة. اعتبر بالدوين رئيس وزراء يتمتع بشعبية وتوقع فوزه في الانتخابات العامة التي كان من المقرر إجراؤها في 30 مايو 1929 (11).

في بيانه ، ألقى حزب المحافظين باللوم على الإضراب العام في المشاكل الاقتصادية للبلاد. "عانت التجارة من نكسة شديدة بسبب الإضراب العام والمشاكل الصناعية في عام 1926. وفي العامين الماضيين ، حققت انتعاشًا ملحوظًا. وفي الصناعات المؤمنة ، بخلاف صناعة تعدين الفحم ، هناك الآن 800000 أخرى عدد الأشخاص الذين تم توظيفهم و 125.000 عاطل عن العمل أقل مما كان عليه عندما تولى المنصب ... لقد تم تحقيق هذا الانتعاش من خلال الجهود المشتركة لشعبنا بمساعدة سياسة الحكومة لمساعدة الصناعة على مساعدة نفسها. وقد أعطى إنشاء ظروف مستقرة ثقة الصناعة والفرصة. " (12)

هاجم حزب العمل سجل حكومة بلدوين: "بتقاعسها خلال أربع سنوات حاسمة ضاعف من صعوباتنا وزاد من مخاطرنا. البطالة أكثر حدة مما كانت عليه عندما غادر حزب العمل منصبه ... سجل الحكومة الإضافي هو أنها ساعدت أصدقاؤها من خلال الإعفاءات الضريبية ، في حين أنها سلبت أموال جمعيات التأمين الصحي الوطنية للعمال ، وخفضت استحقاقات البطالة ، وألقت بالآلاف من الرجال والنساء العاطلين عن العمل في قانون الفقراء. أضافت حكومة المحافظين 38.000.000 جنيه إسترليني إلى الضرائب غير المباشرة ، وهو عبء متزايد على أصحاب الأجر وأصحاب المتاجر والطبقات المتوسطة الدنيا ". (13)

في خطاب ألقاه خلال الحملة الانتخابية ، قال ونستون تشرشل لاتحاد مناهضة الاشتراكية والشيوعية (إحدى منظماته المفضلة) المجتمعين في قاعة الملكة إنه إذا فاز حزب العمال "فسيكونون ملزمين بإعادة البلاشفة الروس ، الذين سيقومون بذلك على الفور. تنشغل في المناجم والمصانع ، وكذلك بين القوات المسلحة ، بالتخطيط لإضراب عام آخر "وستتلاعب الحكومة من قبل" مجلس عسكري دولي صغير سري ". (14)

كان هذا هو موضوع تشرشل طوال الحملة. في الخامس عشر من أبريل عام 1929 ، قدم ميزانيته الخامسة ، ووصف نيفيل تشامبرلين كيف "أبقى البيت مفتونًا وفتنًا بذكائه وجرأته وبراعته وقوته". بعد أسبوعين ، كجزء من الحملة الانتخابية ، أجرى تشرشل أول بث إذاعي له. وحث مستمعيه على التصويت كمحافظ: "تجنب القطع والتغييرات في السياسة ؛ وتجنب المتلاعبين بالكشتبان ورجال الحيل الثلاثية ؛ وتجنب كل الاقتراضات التي لا داعي لها ؛ وقبل كل شيء تجنب ، كما تفعل مع الجدري والحرب الطبقية والصراع السياسي العنيف . " (15)

في الانتخابات العامة لعام 1929 في 30 مايو ، حصل المحافظون على 8656000 صوتًا (38٪) ، وحزب العمل 8309000 (37٪) والليبراليين 5.309000 (23٪). ومع ذلك ، فإن انحياز النظام عمل لصالح حزب العمال ، وفي مجلس العموم فاز الحزب بـ 287 مقعدًا ، والمحافظون 261 والليبراليون 59. خسر المحافظون 150 مقعدًا وأصبحوا لأول مرة حزبًا برلمانيًا أصغر من حزب العمل. كان توماس جونز مع تشرشل عندما ظهرت النتائج. "جلس ونستون على أحد المكاتب ... وهو يحتسي الويسكي والصودا ، وازداد احمرارًا واحمرارًا ، ويرتفع ويخرج ليحدق في آلة الشريط بنفسه ، ويحني كتفيه ، ويحني رأسه مثل ثور على وشك أن يشحن. مع كسب العمال بعد الإعلان عن مكاسب حزب العمال ، أصبح ونستون أكثر فأكثر غاضبًا ، وترك مقعده وواجه الآلة في الممر ؛ مع كتفيه منحنيًا ، نظر إلى الشخصيات ، مزق الملاءات وتصرف كما لو أن أي مكاسب أخرى لحزب العمل قد تحققت ، فإنه سيحطم الجهاز بأكمله. وكان قذفه للموظفين المحيطين به غير قابل للطباعة ". (16)

اعترف ديفيد لويد جورج ، زعيم الليبراليين ، بأن حملته لزيادة الإنفاق العام من أجل الحد من البطالة ، لم تنجح ، لكنه ادعى أنه يحتفظ بميزان القوى: "سيكون من السخف التظاهر بأننا حققنا توقعاتنا. تبدو اللحظة وكأننا ما زلنا نحافظ على التوازن ". ومع ذلك ، رفض كل من بالدوين وماكدونالد تشكيل حكومة ائتلافية مع لويد جورج. استقال بالدوين ووافق ماكدونالد مرة أخرى على تشكيل حكومة أقلية. (17)

كان ونستون تشرشل غاضبًا من كل من ديفيد لويد جورج وستانلي بالدوين لأنهما سمحا لحزب العمال بتشكيل الحكومة الجديدة. جادل لويد جورج بأنه ليس لديه خيار سوى القيام بذلك لأن وعوده في بيانه كانت أقرب بكثير إلى سياسات حزب العمال. أجاب تشرشل: "لا تهتم ، لقد بذلت قصارى جهدك ، وإذا اختارت بريطانيا وحدها من بين الدول الحديثة التخلي عن حقوقها ومصالحها وقوتها ، فعليها أن تتعلم من التجربة المريرة". (18)

كان تشرشل يأمل في أن تتم إزالة بلدوين وأن يحل محله كزعيم لحزب المحافظين. كان يخشى أن يختار الحزب شخصًا على يسار الحزب مثل نيفيل تشامبرلين. أثناء زيارته لكندا ، كتب إلى كليمنتين تشرشل أنه إذا أصبح تشامبرلين "أو أي شخص آخر من هذا النوع" قائدًا "فسوف أتخلص من السياسة وأرى ما إذا كنت لا أستطيع أن أجعلك أنت والقطط أكثر راحة قبل أن أموت." وأوضح أن أفكاره كانت حول رئاسة الوزراء. "هدف واحد فقط يجذبني ، وإذا تم منعه ، يجب أن أغادر الحقل الكئيب للمراعي الجديدة." (19)

كان تشرشل في مدينة نيويورك في 29 أكتوبر 1929 ، عندما وقع انهيار وول ستريت. تراجعت حصصه الخاصة وتجاوزت خسائره 10000 جنيه إسترليني ، أي أكثر من 600 ألف جنيه إسترليني من القيم المالية لعام 2018. في اليوم التالي رأى من نافذة غرفة نومه "رجل نبيل ألقى بنفسه إلى أسفل من خمسة عشر طابقًا وتحطم إلى أشلاء ، مما تسبب في هياج شديد ووصول رجال الاطفاء ". في وقت لاحق من ذلك اليوم ، زار أرضية البورصة حيث سار الأعضاء "مثل صورة بطيئة الحركة لكومة نمل مضطربة ، يعرضون بعضهم البعض كتلًا ضخمة من الأوراق المالية بثلث أسعارها القديمة" و "لم يجدوا أحدًا قويًا بما يكفي التقط الثروات المؤكدة التي اضطروا لتقديمها ". (20)

أثناء تواجده خارج الولايات المتحدة ، اتفق مجلس وزراء الظل المحافظين مع ستانلي بالدوين على أنهما سيدعمان خطط حكومة العمل الخاصة بالهند. كان القرار ، الذي أعلنه نائب الملك في الهند ، هو منح وضع دومينيون للهند. مع الاحتفاظ بنائب الملك المعين من لندن ، والسيطرة العسكرية البريطانية على الدفاع ، سيحكم الهنود البلاد في غضون بضع سنوات على المستويين الوطني والإقليمي. كان تشرشل على يقين من أن هذا كان قرارًا خاطئًا وأن شعب الهند لم يكن مستعدًا لحكم نفسه. كتب مقالاً في البريد اليومي الدفاع عن الحكم البريطاني للهند: "لقد تم تحقيق العدالة - المساواة بين العرق والعرق ، وعدم التحيز بين الإنسان والإنسان. وقد تم تسخير العلم أو الشفاء أو الإبداع لخدمة هذا العدد الهائل من السكان الذين لا حول لهم ولا قوة." (21)

ركز تشرشل الآن على كتابة المجلد الأول من سيرته الذاتية. مستحق، حياتي المبكرة (1930) ، غطت مسيرته المهنية منذ ولادته حتى انفصاله عن حزب المحافظين في عام 1903. وقد ناقش ذلك روي جينكينز ، مؤلف تشرشل (2001): "يعتبر الكثيرون أن هذا هو أفضل كتاب لتشرشل ، والبعض سيضعه كواحد من أكثر الأعمال تميزًا في القرن العشرين ... أكثر ما يميز الكتاب هو أنه صُمم ليس لإثبات نقطة أو تقدم نظرية ولكن للترفيه. ونتيجة لذلك ، اختفى الاقتباس الجزئي والمغرض إلى حد ما من الوثائق ، والتي ، على الرغم من أن تتخللها صفحات من الوصف اللامع والجدل ، شابت إلى حد ما كليهما الأزمة العالمية و الحرب العالمية الثانية. واستُبدِلَ بهم بمقابل السخرية من نفسه وبالآخرين الذين كان على اتصال بهم ". (22)

تم إلقاء اللوم على تعامل ونستون تشرشل مع الاقتصاد في هزيمة حكومة المحافظين في عام 1929. كما أزعجت معارضة تشرشل لسياسة الحزب بشأن الهند ستانلي بالدوين ، زعيم الحزب ، الذي كان يحاول جعل المحافظين حزبًا مركزيًا. في عام 1931 ، عندما انضم بالدوين إلى الحكومة الوطنية ، رفض السماح لتشرشل بالانضمام إلى الفريق لأن وجهات نظره كانت تعتبر متطرفة للغاية. وشمل ذلك فكرته القائلة بأن "الديمقراطية غير مناسبة على الإطلاق للهند" لأنهم كانوا "بدائيين متواضعين". عندما أخبره نائب الملك في الهند ، إدوارد وود ، أن آرائه قديمة وأنه يجب أن يقابل بعض الهنود لفهم آرائهم ، رفض الاقتراح: "أنا راضٍ تمامًا عن آرائي عن الهند. أنا لا نريد ان يزعجهم اي هندي ملطخ بالدماء ". (23)

تساءل تشرشل أيضًا عن فكرة الديمقراطية وتساءل "عما إذا كانت المؤسسات القائمة على حق الاقتراع للبالغين يمكن أن تتوصل إلى القرار الصحيح بشأن المقترحات المعقدة للأعمال التجارية والمالية الحديثة". ثم اقترح بديلًا شبه مؤسسي ومناهض للديمقراطية كان من الممكن أن يكون مشابهًا للدولة الاستبدادية التي فرضها على إيطاليا بينيتو موسوليني وألمانيا من قبل أدولف هتلر. كان تشرشل من أوائل المؤيدين لموسوليني: "لقد أثبت نضال الفاشية المظفرة ضد شهوات ومشاعر اللينينية الوحوش ... الترياق الضروري للسم الشيوعي". (24)

في مقال نشر في مساء قياسي في يناير 1934 ، أعلن أنه مع ظهور حق الاقتراع العام ، فقدت الطبقة السياسية والاجتماعية التي ينتمي إليها سيطرتها على الشؤون وأن "الاقتراع العام بأغلبية الناخبات" لن يكون قادرًا على الحفاظ على الشكل البريطاني. من الحكومة. كان حله هو العودة إلى نظام التصويت الجماعي في القرن التاسع عشر - أولئك الذين يعتبرهم مناسبين سيحصلون على أصوات إضافية من أجل التفوق على تأثير النساء والطبقة العاملة وإنتاج الإجابة التي يريدها في الانتخابات العامة. (25)

في 7 يونيو 1935 ، ذهب رامزي ماكدونالد لمقابلة جورج الخامس ليخبره أنه يستقيل من منصبه كرئيس للحكومة الوطنية. علق هنري شانون ، النائب المحافظ عن ساوثيند ، في مذكراته: "أنا سعيد لرحيل رامزي (ماكدونالد): لطالما كرهت وجهه الماكر ، وعدم قدرته على إعطاء إجابة مباشرة. يا لها من مهنة ، مدى الحياة اشتراكي ، ثم لمدة 4 سنوات رئيس وزراء محافظ ، والآن مدافع عن لندنديري هاوس. فولتي فيس. انتهى به الأمر إلى عدم الثقة من قبل المحافظين وكره الاشتراكيون ". (26)

ستانلي بالدوين أصبح رئيس الوزراء للمرة الثالثة. تم حل البرلمان في 25 أكتوبر 1935 وتم تحديد موعد الانتخابات العامة في 14 نوفمبر. في الحادي والثلاثين من أكتوبر ، أعلن بالدوين "أعطي لك كلمتي بأنه لن يكون هناك تسليح عظيم". اختلف تشرشل مع بالدوين وأجاب بنشر مقال في البريد اليومي حيث شدد على ضرورة بناء القوات المسلحة البريطانية: "لا أشعر أن الناس يدركون على الإطلاق مدى قرب ومدى خطورة مخاطر انفجار عالمي". (27)

في الانتخابات العامة لعام 1935 ، خسرت الحكومة الوطنية التي يهيمن عليها المحافظون 90 مقعدًا من أغلبيتها الهائلة لعام 1931 ، لكنها لا تزال تحتفظ بأغلبية ساحقة تبلغ 255 مقعدًا في مجلس العموم. شغل تشرشل مقعده بأغلبية متزايدة. كان يتوقع دعوته للانضمام إلى الحكومة لكن بالدوين تجاهل مزاعمه. كتب تشرشل لاحقًا: "كان هذا بالنسبة لي ألمًا ، وبطريقة ما ، إهانة. كان هناك الكثير من السخرية في الصحافة. ​​أنا لا أتظاهر بذلك ، بالعطش للمضي قدمًا". (28)

قدم ونستون تشرشل الدعم لبنيتو موسوليني في مغامراته الخارجية. في 3 أكتوبر 1935 ، أرسل موسوليني 400000 جندي لغزو الحبشة (إثيوبيا). ناشد هيلا سيلاسي ، حاكم ولاية عصبة الأمم ، المساعدة ، وألقى خطابًا جعله شخصية عالمية. كما كان متوقعًا ، نظرًا لآرائه عن السود ، لم يكن تشرشل يتعاطف كثيرًا مع واحدة من آخر دولتين أفريقيتين مستقلتين باقٍ على قيد الحياة. وقال لمجلس العموم: "لا أحد يستطيع أن يستمر في الادعاء بأن الحبشة عضو لائق وجدير ومتساوٍ في عصبة الأمم المتحضرة". (29)

نظرًا لأن غالبية السكان الإثيوبيين يعيشون في المدن الريفية ، واجهت إيطاليا مقاومة مستمرة. هرب هيلا سيلاسي إلى المنفى وذهب للعيش في إنجلترا. تمكن موسوليني من إعلان إمبراطورية إثيوبيا وتولي الملك الإيطالي فيكتور عمانويل الثالث اللقب الإمبراطوري. أدانت عصبة الأمم العدوان الإيطالي وفرضت عقوبات اقتصادية في نوفمبر 1935 ، لكن العقوبات كانت غير فعالة إلى حد كبير لأنها لم تحظر بيع النفط لإيطاليا أو تغلق قناة السويس ، وهو الأمر الذي كان تحت سيطرة البريطانيين. على الرغم من الأساليب غير القانونية التي استخدمها موسوليني ، ظل تشرشل مؤيدًا مخلصًا. أخبر الاتحاد المناهض للاشتراكية أن موسوليني كان "أكبر مشرع بين الرجال الأحياء". (30) كما كتب في الأحد كرونيكل أن موسوليني كان "رجلاً عظيماً حقًا". (31)

انضم السير صمويل هواري ، وزير الدولة للشؤون الخارجية ، إلى بيير لافال ، رئيس وزراء فرنسا ، في محاولة لحل الأزمة التي أحدثها الغزو الإيطالي للحبشة. اقترحت الاتفاقية السرية ، المعروفة باسم ميثاق Hoare-Laval ، أن تتلقى إيطاليا ثلثي الأراضي التي احتلتها وكذلك الإذن بتوسيع المستعمرات الموجودة في شرق إفريقيا. في المقابل ، كان من المقرر أن تحصل الحبشة على شريط ضيق من الأراضي والوصول إلى البحر. كانت هذه "السياسة التي فضلها تشرشل طوال الوقت". (32)

تم تسريب تفاصيل خطة هواري لافال للصحافة في العاشر من ديسمبر عام 1935. وقام كليمان أتلي ، زعيم حزب العمال ، بالتصويت على اللوم. واتهم ستانلي بالدوين بالفوز في الانتخابات العامة لعام 1935 وفقًا لسياسة معينة واتباع سياسة أخرى. "هناك مسألة شرف هذا البلد وهناك شرف رئيس الوزراء .. إذا التفتت وهربت من المعتدي تقتل العصبة وتفعل أسوأ من ذلك .. تقتل. كل الإيمان بكلمة شرف هذا البلد ". (33)

وأدان النائب المحافظ السير أوستن تشامبرلين الميثاق وقال: "السادة لا يتصرفون بهذه الطريقة". وقال رئيس المحافظين السوط لدوين: "رجالنا لن يقفوا من أجلها". سحبت الحكومة الخطة ، واضطر هواري إلى الاستقالة. قرر تشرشل الابتعاد عن النقاش في حالة تعرضه لسوء الحظ. كتب أتلي إلى شقيقه: "أخشى أن نكون في وقت سيء. الحكومة ليس لديها سياسة ولا قناعات. لم أر قط مجموعة من الوزراء أكثر ميؤوسًا منها بعد فترة قصيرة جدًا منذ الانتخابات". (34)

عرف أدولف هتلر أن كل من فرنسا وبريطانيا كانتا أقوى عسكريًا من ألمانيا. ومع ذلك ، فإن فشلهم في اتخاذ إجراء ضد إيطاليا أقنعه بأنهم غير مستعدين لخوض الحرب. لذلك قرر كسر جانب آخر من معاهدة فرساي بإرسال القوات الألمانية إلى منطقة راينلاند. عارض الجنرالات الألمان الخطة بشدة ، زاعمين أن الجيش الفرنسي سيفوز بنصر في الصراع العسكري الذي كان لا بد أن يتبع هذا الإجراء. تجاهل هتلر نصيحتهم وفي الأول من مارس عام 1936 ، زارت ثلاث كتائب ألمانية داخل منطقة راينلاند. اعترف هتلر في وقت لاحق: "كانت الثماني والأربعين ساعة التي أعقبت المسيرة إلى راينلاند أكثر ما يزعج أعصابي في حياتي. إذا كان الفرنسيون قد ساروا إلى منطقة راينلاند ، فاضطررنا إلى الانسحاب مع ذيولنا بين أرجلنا ، بالنسبة للجيش. كانت الموارد التي بحوزتنا غير كافية على الإطلاق حتى لمقاومة معتدلة ". (35)

قبلت الحكومة البريطانية انقلاب هتلر في منطقة الراين. أبلغ السير أنتوني إيدن ، وزير الخارجية الجديد ، الفرنسيين أن الحكومة البريطانية ليست مستعدة لدعم العمل العسكري. شعر رؤساء الأركان أن بريطانيا ليست في وضع يسمح لها بخوض حرب مع ألمانيا بشأن هذه القضية. لم تنظر الحكومة البريطانية إلى غزو راينلاند على أنه عمل عدواني غير مبرر ، بل كان بمثابة تصحيح للظلم الذي خلفته معاهدة فرساي. يبدو أن إيدن قال إن "هتلر كان يذهب فقط إلى حديقته الخلفية". (36)

وافق ونستون تشرشل على موقف الحكومة. في مقال في مساء قياسي وأثنى على الفرنسيين لضبط النفس: "بدلاً من الانتقام بالسلاح كما كان يفعل الجيل السابق ، اتخذت فرنسا المسار الصحيح من خلال مناشدة عصبة الأمم". (37) في خطاب ألقاه في مجلس العموم ، أيد سياسة الحكومة بشأن الاسترضاء ودعا عصبة الأمم إلى دعوة ألمانيا لإبداء مظالمها وتطلعاتها المشروعة "حتى يتسنى تحت رعاية العصبة" تحقيق العدالة والسلام. محفوظة ". (38)

هاجم كليمان أتلي تشرشل وبالدوين وإيدن وحكومة المحافظين لقبول السماح لهتلر بالتقدم إلى منطقة راينلاند دون اتخاذ أي إجراءات ضد ألمانيا. تحدث عن مخاطر قبول أفعال هتلر على أنها مجرد تصحيح لواحد من الأخطاء العقابية في فرساي. "في السنوات الخمس الماضية ، كان لدينا ما يكفي من الصعوبات في تجنب الصعوبات ، واستخدام أشكال من الكلمات لتجنب مواجهة الواقع ... أخشى أن تحصل على سلام مُرقَّع ثم أزمة أخرى في العام المقبل." (39)

دعم تشرشل الجنرال فرانسيسكو فرانكو وقواته القومية خلال الحرب الأهلية الإسبانية. ووصف الحكومة الجمهورية المنتخبة ديمقراطيا بأنها "بروليتاريا فقيرة ومتخلفة تطالب بالإطاحة بالكنيسة والدولة والممتلكات وتنصيب نظام شيوعي". وقفت ضدهم "القوى الوطنية والدينية والبرجوازية ، بقيادة الجيش ، وتدعمها الأرياف في العديد من المقاطعات ... في مسيرة لإعادة إرساء النظام من خلال إقامة دكتاتورية عسكرية". (40)

كما جيفري بست ، مؤلف تشرشل: دراسة في العظمة (2001) أشار إلى أن: "هو (تشرشل) لم يكن مهتمًا نسبيًا بما يجري في أوروبا. متجنبًا الممارسة الليبرالية الاشتراكية المتمثلة في تجميع الديكتاتوريين الفاشيين معًا ، تشبث لفترة طويلة بأمل أن موسوليني (الذي في أي حال من الأحوال كان تقييمه بشكل صحيح أنه أقل سوءًا من نظام هتلر) يمكن أن يظل ودودًا أو محايدًا في الصراع القادم. لقد كان مناهضًا للنازية ، وليس مناهضًا للفاشية حتى وقت متأخر جدًا من اليوم. لقد فشل في التفكير بجدية للقضايا على المحك في الحرب الأهلية الإسبانية ولم ينفع حملته ضد هتلر بالظهور في ذلك الوقت على أنه مؤيد لفرانكو ". (41)

كما أشار سي بي سنو: "لقد عاش (تشرشل) حتى تجاوز التسعين. فلو مات في الخامسة والستين ، لكان أحد الإخفاقات الرائعة في السياسة الإنجليزية - فشلًا مثل والده ، اللورد راندولف تشرشل" ، أو تشارلز جيمس فوكس ... حياته ، حتى الوقت الذي انتهى فيه معظم الرجال ، كانت مليئة بالمغامرة ولونين ، لكنه لم يحقق الكثير. باستثناء أصدقائه - وأعني أصدقائه الحقيقيين القلائل - كان لديه لم يكن يتمتع بشعبية. في معظم حياته السياسية كان مكروهًا على نطاق واسع وبعمق ". (42)

خلال هذه الفترة ، كان تشرشل مؤيدًا لسياسة الاسترضاء الحكومية. في أبريل 1936 دعا عصبة الأمم إلى دعوة ألمانيا "للتعبير عن مظالمها وتطلعاتها المشروعة" حتى "تتحقق العدالة ويحفظ السلام". (43) اعتقد تشرشل أن الإستراتيجية الصحيحة هي محاولة تشجيع أدولف هتلر على الأمر بغزو الاتحاد السوفيتي. كتب إلى فيوليت بونهام كارتر يقترح تحالفًا من بريطانيا وفرنسا وبلجيكا وهولندا لردع ألمانيا عن الهجوم في الغرب. وتوقع أن يتجه هتلر شرقا ويهاجم الاتحاد السوفيتي ، واقترح أن تنحى بريطانيا جانبا بينما يتم تدمير عدوه القديم البلشفية: "يجب أن نتوقع أن يبدأ الألمان قريبًا حرب غزو الشرق والجنوب وأن في الوقت نفسه ستهاجم اليابان روسيا في الشرق الأقصى ، لكن بريطانيا وفرنسا ستحتفظان بحياد مدججين بالسلاح ". (44)

تدهورت صحة ستانلي بالدوين لدرجة أنه أعلن أنه سيتقاعد في مايو 1937. كان نيفيل تشامبرلين البديل الواضح. كان تشرشل يأمل في أن يعرض عليه تشامبرلين منصبًا في حكومته. ومع ذلك ، مثل بالدوين من قبله ، عقد تشامبرلين العزم على إبقاء تشرشل خارج السلطة. ذكرت بلانش دوجديل أنه "يبدو واضحًا أن ونستون لن تتم دعوته للانضمام إلى مجلس وزراء تشامبرلين. وقد اقتبس (تشامبرلين) بالموافقة وصفًا له قدمه هالدين عندما كانوا في مجلس الوزراء في أسكويث: إنه مثل الجدال مع فرقة براس." (45)

في أواخر سبتمبر 1937 ، كان تشرشل يمتدح إنجازات هتلر المحلية. في مقال نشر في المعيار المسائي بعد الإشادة بإنجازات ألمانيا في الحرب العالمية الأولى ، كتب: "قد يكره المرء نظام هتلر ومع ذلك يعجب بإنجازه الوطني. إذا هُزمت بلادنا ، آمل أن نجد بطلًا لا يقهر لاستعادة شجاعتنا وإعادتنا إلى مكاننا". بين الدول. لقد قمت في أكثر من مناسبة بإعلان مناشدتي علنًا بأن يصبح الفوهرر الألماني الآن هتلر السلام ". (46)

ذهب تشرشل إلى أبعد من ذلك في الشهر التالي. "لا يمكن قراءة قصة ذلك الصراع (صعود هتلر إلى السلطة) دون الإعجاب بالشجاعة والمثابرة والقوة الحيوية التي مكنته من تحدي أو تحدي أو التوفيق أو التغلب على كل السلطة أو المقاومة التي حالت دون طريقه . ". ثم فكر في الطريقة التي قمع بها هتلر المعارضة وأقام معسكرات اعتقال: "على الرغم من عدم وجود أي عمل سياسي لاحق يمكن أن يتغاضى عن الأفعال الخاطئة ، فإن التاريخ مليء بأمثلة لرجال صعدوا إلى السلطة من خلال استخدام أساليب صارمة ، قاتمة وحتى مخيفة ، ولكن الذين مع ذلك ، عندما يتم الكشف عن حياتهم ككل ، كان يُنظر إليهم على أنهم شخصيات عظيمة أثرت حياتهم في قصة البشرية. كذلك قد يكون الأمر مع هتلر ". (47)

في خطاب ألقاه في مؤتمر حزب المحافظين في 7 أكتوبر 1937 ، أوضح أنه يعارض سياسة الحكومة بشأن الهند لكنه يؤيد سياسة الاسترضاء الخاصة بها: "اعتدت المجيء إلى هنا عامًا بعد عام عندما كان لدينا بعض الاختلافات فيما بيننا حول إعادة التسلح وكذلك عن مكان يسمى الهند. لذلك اعتقدت أنه سيكون من الصواب أن آتي إلى هنا عندما نتفق جميعًا ... دعونا بالفعل ندعم السياسة الخارجية لحكومتنا ، التي تتحكم في الثقة والفهم والصداقة من الدول المحبة للسلام وتحترم القانون في جميع أنحاء العالم ". (48)

في 12 مارس 1938 غزا الجيش الألماني النمسا. وجد تشرشل ، مثل الحكومة ومعظم زملائه السياسيين ، صعوبة في تحديد كيفية الرد على ما بدا أنه اتحاد سلمي يتمتع بشعبية كبيرة بين البلدين. خلال المناقشة في مجلس العموم ، لم يدافع تشرشل عن استخدام القوة لإخراج القوات الألمانية من النمسا. وبدلاً من ذلك دعا إلى إجراء نقاش بين الدبلوماسيين في جنيف واستمر في دعم سياسة الاسترضاء للحكومة. (49)

قرر ونستون تشرشل الآن المشاركة في مناقشات مع ممثلي حكومة هتلر في ألمانيا النازية. في يوليو 1938 ، التقى تشرشل بألبرت فورستر ، النازي غوليتر من دانزيج. سأل فورستر تشرشل عما إذا كان التشريع الألماني التمييزي ضد اليهود سيمنع التفاهم مع بريطانيا. أجاب تشرشل أنه يعتقد أن "ذلك كان عائقا ومزعجا ، ولكن ربما ليس عقبة كاملة أمام اتفاق العمل". (50)

في سبتمبر 1938 ، التقى نيفيل تشامبرلين بأدولف هتلر في منزله في بيرشتسجادن. هدد هتلر بغزو تشيكوسلوفاكيا ما لم تدعم بريطانيا خطط ألمانيا للاستيلاء على سوديتنلاند. بعد مناقشة المسألة مع إدوارد دالادييه (فرنسا) وإدوارد بينيس (تشيكوسلوفاكيا) ، أبلغ تشامبرلين هتلر أن مقترحاته غير مقبولة. ناشد نيفيل هندرسون ، السفير البريطاني في ألمانيا ، تشامبرلين لمواصلة التفاوض مع هتلر. كان يعتقد ، مثل اللورد هاليفاكس ، وزير الخارجية ، أن المطالبة الألمانية بأراضي سوديتنلاند في عام 1938 كانت مطالبة أخلاقية ، وكان دائمًا ما يرجع في رسائله إلى قناعته بأن معاهدة فرساي كانت غير عادلة لألمانيا. "في الوقت نفسه ، لم يكن متعاطفًا مع المشاعر من المعارضة الألمانية لهتلر التي تسعى إلى الحصول على الدعم البريطاني. اعتقد هندرسون ، ليس بشكل غير معقول ، أنه ليس من مهمة الحكومة البريطانية تخريب الحكومة الألمانية ، وقد شارك هذا الرأي بواسطة تشامبرلين وهاليفاكس ". (51)

اقترح بينيتو موسوليني على هتلر أن إحدى طرق حل هذه المشكلة هي عقد مؤتمر رباعي القوى لألمانيا وبريطانيا وفرنسا وإيطاليا. هذا من شأنه أن يستبعد كلاً من تشيكوسلوفاكيا والاتحاد السوفيتي ، وبالتالي يزيد من إمكانية التوصل إلى اتفاق ويقوض التضامن الذي كان يتطور ضد ألمانيا. عقد الاجتماع في ميونيخ في 29 سبتمبر 1938. في محاولة يائسة لتجنب الحرب ، وحريصًا على تجنب التحالف مع جوزيف ستالين والاتحاد السوفيتي ، اتفق تشامبرلين ودالاديير على أن ألمانيا يمكن أن يكون لها سوديتنلاند. في المقابل ، وعد هتلر بعدم تقديم أي مطالب إقليمية أخرى في أوروبا. (52)

انتهى الاجتماع بتوقيع هتلر وتشامبرلين ودالادير وموسوليني على اتفاقية ميونيخ التي نقلت سوديتنلاند إلى ألمانيا. "نحن ، الفوهرر الألماني والمستشار ورئيس الوزراء البريطاني ، عقدنا اجتماعا آخر اليوم واتفقنا على الاعتراف بأن مسألة العلاقات الأنجلو-ألمانية هي ذات الأهمية الأولى للبلدين ولأوروبا. نحن نعتبر الاتفاقية الموقعة الليلة الماضية والاتفاقية البحرية الأنجلو-ألمانية كرمز لرغبة شعبينا في عدم خوض حرب مع بعضهما البعض مرة أخرى. ونحن مصممون على أن تكون طريقة التشاور هي الطريقة المعتمدة للتعامل مع أي مسائل أخرى قد تهم بلدينا ". (53)

دافع نيفيل هندرسون ، السفير البريطاني في برلين ، عن الاتفاقية: "وهكذا قامت ألمانيا بدمج أراضي سوديت في الرايخ دون إراقة دماء ودون إطلاق رصاصة واحدة. لكنها لم تحصل على كل ما يريده هتلر والذي كانت ستحصل عليه إذا كان التحكيم تُرِكَ للحرب ... كان إذلال التشيك مأساة ، ولكن بفضل شجاعة السيد تشامبرلين وصلته ، تم تجنب حرب عبثية لا معنى لها ". (54)

في الثالث من أكتوبر عام 1938 ، هاجم كليمنت أتلي ، زعيم حزب العمال ، اتفاقية ميونيخ في خطاب ألقاه في مجلس العموم. "لقد شعرنا أننا في خضم مأساة. لقد شعرنا بالإذلال. لم يكن هذا انتصارًا للعقل والإنسانية. لقد كان انتصارًا للقوة الغاشمة. في كل مرحلة من مراحل الإجراءات كانت هناك حدود زمنية التي وضعها مالك القوة المسلحة وحاكمها. الشروط لم يتم التفاوض عليها ، لقد كانت شروط وضعت على أنها إنذار نهائي. لقد رأينا اليوم شعباً شجاعًا متحضرًا وديمقراطيًا خيانة وسلم إلى استبداد لا يرحم. رأينا شيئًا أكثر. لقد رأينا قضية الديمقراطية ، التي هي ، في نظرنا ، قضية الحضارة والإنسانية ، تتعرض لهزيمة مروعة .... أحداث هذه الأيام القليلة الماضية تشكل واحدة من أكبر الهزائم الدبلوماسية التي لقد صمدت فرنسا وفرنسا على الإطلاق. ولا شك في أنه انتصار هائل لهيرتلر. فبدون إطلاق رصاصة ، من خلال عرض القوة العسكرية فقط ، حقق موقعًا مهيمنًا في أوروبا حيث فشلت ألمانيا في الفوز بعد أربعة سنوات س و الحرب. لقد قلب ميزان القوى في أوروبا. لقد دمر آخر حصن ديمقراطي في أوروبا الشرقية كان يقف في طريق طموحه. لقد فتح طريقه للغذاء والنفط والموارد التي يحتاجها من أجل تعزيز قوته العسكرية ، وقد نجح في هزيمة القوى التي كان من الممكن أن تقف ضد حكم العنف وتحولت إلى عجز ". (55)

قرر ونستون تشرشل الآن الانفصال عن الحكومة بشأن سياسة الاسترضاء الخاصة بها وبعد يومين من اتخاذ خطاب أتلي خطوته. وأشاد تشرشل بجهود تشامبرلين قائلاً: "إذا لم أبدأ بعد ظهر اليوم بتكريم رئيس الوزراء المعتاد ، بل والثابت تقريبًا ، على تعامله مع هذه الأزمة ، فهذا بالتأكيد ليس بسبب أي نقص في الاهتمام الشخصي. لدينا دائمًا ، على مدى سنوات عديدة ، كانت علاقات طيبة للغاية ، وقد فهمت بعمق من تجاربي الشخصية في أزمة مماثلة الضغط والتوتر الذي كان عليه أن يتحمله ؛ لكنني متأكد من أنه من الأفضل بكثير أن أقول بالضبط ما نفكر في الشؤون العامة ، وهذا بالتأكيد ليس الوقت المناسب الذي يستحق فيه أي شخص وقتًا لجذب الشعبية السياسية ".

ومضى تشرشل ليقول إن المفاوضات كانت فاشلة: "لم يكن أحد مناضلاً أكثر حزمًا ولا هوادة من أجل السلام من رئيس الوزراء. والجميع يعرف ذلك. ولم يحدث أبدًا مثل هذه الحالة والتصميم الجليل للحفاظ على السلام وتأمينه. صحيح تمامًا. ومع ذلك ، لست واضحًا تمامًا لماذا كان هناك خطر كبير من تورط بريطانيا العظمى أو فرنسا في حرب مع ألمانيا في هذا المنعطف إذا كانوا ، في الواقع ، على استعداد للتضحية بتشيكوسلوفاكيا. الشروط التي رئيس الوزراء الذي أعيد معه كان من الممكن أن يتم الاتفاق عليه بسهولة ، على ما أعتقد ، من خلال القنوات الدبلوماسية العادية في أي وقت خلال الصيف. وسأقول هذا ، وأعتقد أن التشيك ، تركوا لأنفسهم وأخبروا أنهم لن يحصلوا على بمساعدة من الدول الغربية ، كان بإمكانهم التوصل إلى شروط أفضل مما حصلوا عليه بعد كل هذا الاضطراب الهائل ؛ وبالكاد كان من الممكن أن يكون لديهم ما هو أسوأ ".

حان الوقت الآن لتغيير المسار وتشكيل تحالف مع الاتحاد السوفيتي ضد ألمانيا النازية. "بعد الاستيلاء على النمسا في آذار / مارس ، واجهنا هذه المشكلة في مناقشاتنا. وقد جرأت إلى مناشدة الحكومة أن تذهب أبعد قليلاً مما ذهب إليه رئيس الوزراء ، وأن أتعهد بأن تضمن ، بالاشتراك مع فرنسا والدول الأخرى أمن تشيكوسلوفاكيا أثناء دراسة مسألة Sudeten-Deutsch إما من قبل لجنة عصبة الأمم أو أي هيئة محايدة أخرى ، وما زلت أعتقد أنه لو تم اتباع هذا المسار لما وقعت الأحداث في هذه الدولة الكارثية. بريطانيا معًا ، خاصةً إذا حافظت على اتصال وثيق مع روسيا ، وهو ما لم يحدث بالتأكيد ، لكانت قادرة في تلك الأيام في الصيف ، عندما كان لديهم المكانة ، على التأثير على العديد من الدول الأصغر في أوروبا ؛ وأعتقد كان بإمكانهم تحديد موقف بولندا. مثل هذا المزيج ، الذي تم إعداده في وقت لم يكن فيه الديكتاتور الألماني ملتزمًا بعمق ولا رجعة فيه بمغامرته الجديدة ، أعتقد أنه سيحدث أعطت القوة لكل تلك القوى في ألمانيا التي قاومت هذا الرحيل ، هذا التصميم الجديد ". (56)

جلس ونستون في أحد المكاتب ... كانت سرعة إنزاله للموظفين المحيطين به غير قابلة للطباعة.

(1) كلايف بونتينج ، وينستون تشرتشل (1994) الصفحة 314

(2) ونستون تشرشل ، رسالة إلى كليمنتين تشرشل (6 يناير 1927)

(3) مارتن جيلبرت ، تشرشل: الحياة (1991) صفحة 480

(4) ونستون تشرشل ، حياتي المبكرة (1930) صفحة 373

(5) ونستون تشرشل ، رسالة إلى راندولف تشرشل (8 يناير 1931)

(6) البريد اليومي (28 أبريل 1928)

(7) كلايف بونتينج ، وينستون تشرتشل (1994) الصفحة 314

(8) ميليسنت فوسيت ، يوميات (2 يوليو 1928)

(9) ماكسويل آيتكين ، اللورد بيفربروك ، رسالة إلى ليو عامري (١٢ نوفمبر ١٩٢٨)

(10) كلايف بونتينج ، وينستون تشرتشل (1994) الصفحات 325-326

(11) ستيوارت بول ستانلي بالدوين: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(12) البيان المحافظ: أ.عنوان انتخاب ستانلي بالدوين (مايو 1929)

(13) بيان العمل: نداء العمل للأمة (مايو 1929)

(14) ونستون تشرشل ، خطاب في قاعة الملكة (12 فبراير 1929).

(15) مارتن جيلبرت ، تشرشل: الحياة (1991) صفحة 489

(16) توماس جونز ، دفتر مذكرات (30 مايو 1929)

(17) روي هاترسلي ، ديفيد لويد جورج (2010) صفحة 608

(18) ونستون تشرشل ، رسالة إلى ديفيد لويد جورج (28 يوليو 1929)

(19) ونستون تشرشل ، رسالة إلى كليمنتين تشرشل (27 أغسطس 1929)

(20) ونستون تشرشل ، يوميات (30 أكتوبر 1929)

(21) البريد اليومي (16 نوفمبر 1929)

(22) روي جينكينز ، تشرشل (2001) صفحة 420

(23) كلايف بونتينج ، وينستون تشرتشل (1994) صفحة 338

(24) اوقات نيويورك (21 يناير 1927)

(25) وينستون تشرتشل, المعيار المسائي (24 يناير 1934)

(26) هنري شانون ، مذكرات دخول (يونيو 1935)

(27) وينستون تشرتشل, البريد اليومي (12 نوفمبر 1935)

(28) مارتن جيلبرت ، تشرشل: الحياة (1991) صفحة 547

(29) وينستون تشرتشل، خطاب في مجلس العموم (24 أكتوبر 1935)

(30) وينستون تشرتشل، خطاب (17 فبراير 1933)

(31) وينستون تشرتشل, الأحد كرونيكل (26 مايو 1935)

(32) كلايف بونتينج وينستون تشرتشل (1994) صفحة 376

(33) كليمنت أتلي ، خطاب في مجلس العموم (19 ديسمبر 1935).

(34) فرانسيس بيكيت ، كليم أتلي (2000) صفحة 131

(35) آلان بولوك هتلر: دراسة في الاستبداد (1962) صفحة 345

(36) فرانك ماكدونو نيفيل تشامبرلين ، الاسترضاء والطريق البريطاني للحرب (1998) صفحة 27

(37) ونستون تشرشل ، المعيار المسائي (13 مارس 1936)

(38) ونستون تشرشل ، خطاب في مجلس العموم (6 أبريل 1936).

(39) كليمان أتلي ، خطاب في مجلس العموم (26 مارس 1936)

(40) وينستون تشرتشل, المعيار المسائي (10 أغسطس 1936)

(41) جيفري بست ، تشرشل: دراسة في العظمة (2001) صفحة 155

(42) سي. سنو ، مجموعة متنوعة من الرجال (1967) صفحة 127

(43) وينستون تشرتشل، خطاب في مجلس العموم (6 أبريل 1936)

(44) وينستون تشرتشلرسالة إلى فيوليت بونهام كارتر (25 مايو 1936)

(45) بلانش دوجديل ، يوميات (27 فبراير 1937)

(46) ونستون تشرشل ، المعيار المسائي (17 سبتمبر 1937)

(47) وينستون تشرتشل, المعيار المسائي (14 أكتوبر 1937)

(48) وينستون تشرتشل، خطاب في مؤتمر حزب المحافظين في سكاربورو (14 أكتوبر 1937)

(49) وينستون تشرتشل، خطاب في مجلس العموم (12 مارس 1938)

(50) كلايف بونتينج ، وينستون تشرتشل (1994) صفحة 394

(51) بيتر نيفيل ، نيفيل هندرسون: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(52) غراهام داربي ، هتلر والاسترضاء والطريق إلى الحرب (1999) صفحة 56

(53) بيان صادر عن نيفيل تشامبرلين وأدولف هتلر بعد توقيع اتفاقية ميونيخ (30 سبتمبر 1938).

(54) نيفيل هندرسون ، فشل المهمة (1940) الصفحة 167

(55) كليمنت أتلي ، خطاب في مجلس العموم (3 أكتوبر 1938)

(56) ونستون تشرشل ، خطاب في مجلس العموم (الخامس من أكتوبر ، 1938)

جون سيمكين


ونستون تشرشل & # 8217s روح الدعابة الشريرة: ثماني ملاحظات ذكية من الفصل القديم

بدلاً من الاحتفال الأخير بالذكرى الخمسين لوفاة ونستون تشرشل & # 8217s ، دعونا نلقي نظرة على جانب آخر من شخصية هذا الرجل العظيم & # 8217 & # 8211 ذكائه ولسانه الحاد & # 8211 من خلال هذه الردود الثماني الذكية والنكات والردود التي جاءت من فمه.

يُذكر وينستون تشرشل رئيس الوزراء البريطاني في الحرب العالمية الثانية بأنه أعظم رئيس وزراء شهدته بريطانيا على الإطلاق بروحه التي لا تعرف الكلل والتي دفعت بالبلاد خلال السنوات المضطربة للحرب العالمية الثانية. ومع ذلك ، فإن قائد الحرب العظيم معروف أيضًا بشيء آخر & # 8212 لسانه الحاد. قد تكون قدرته على تكوين شخصيات ذكية واحدة من العوامل التي تجعل أسطورته على قيد الحياة خلال هذه العقود الخمسة الطويلة بعد وفاته.

إليكم الأقوال الذكية والمضحكة والذكية من السياسي الشهير نفسه & # 8212 السير ونستون تشرشل.

على السم والقهوة

هذه الحكاية عن المواجهة بين رئيس الوزراء & # 8217s كلمة مع Viscountess والمعروفة بأنها أول عضوة في البرلمان ، نانسي أستور ، ربما تكون الأكثر شهرة في هذه & # 8220 سطر ذكي & # 8221 القائمة.

كانت الحقيقة الشائعة في تلك الأوقات أن هذين الشخصين لديهما كره متبادل لبعضهما البعض ولا يمكن أن يكون & # 8217t في شركة أخرى & # 8217s دون معركة الكلمات التي تلت ذلك.

حدثت مبارزة الكلمات الأكثر شيوعًا بين تشرشل وأستر عندما زار الأخير بلينهايم وحدث أن زعيم الحرب العالمية الثانية كان هناك أيضًا. وقيل إن نانسي أستور قد علقت & # 8220 لو كنت زوجتك لكنت سممت قهوتك & # 8230 & # 8221

الذي رد عليه السير ونستون تشرشل على الفور & # 8220 ولو كنت زوجك لشربته & # 8221.

إطلاق السب مع الإهانة

قد لا يكون تبادل الإهانات هو أفضل شكل من أشكال الترفيه ، لكن هذا الشخص يحتل مكانه في & # 8220 خطوط ذكية & # 8221 قائمة لأنه & # 8217s مسلية.

كان رئيس الوزراء البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية يعترف دائمًا بأنه وشرب الكحول لهما & # 8220 علاقة & # 8221 ، وقد نشأ هذا عن أرواحه الكحولية.

قيل أنه بينما كان تشرشل يغادر مجلس العموم في وقت ما من عام 1946 ، ضربه النائب بيسي برادوك بإهانة قائلاً & # 8220Winston ، أنت في حالة سكر ، وماذا & # 8217s أنت في حالة سكر مثير للاشمئزاز. & # 8221

رد تشرشل عليها بإهانة أيضًا قائلاً & # 8220Bessie ، عزيزتي ، أنت قبيح ، وماذا & # 8217s أكثر ، أنت قبيح مثير للاشمئزاز. لكن غدًا سأكون متيقظًا وستظل قبيحًا بشكل مثير للاشمئزاز. & # 8221

يبدو أن رئيس وزراء الحرب العالمية الثانية استعار سطورًا من دبليو سي فيلدز في فيلم عام 1934 إنها هدية. في هذه الصورة ، عندما قيل له إنه كان في حالة سكر ، سخرت شخصية الحقول & # 8217 & # 8220 نعم ، وأنت & # 8217re مجنون. لكنني & # 8217 سأكون رصينًا غدًا وأنت & # 8217 ستكون مجنونًا بقية حياتك. & # 8221

فكاهة المرحاض

دعابة المرحاض ، على الرغم من أنها منخفضة المستوى ، يمكن أن تكون مضحكة ، وعلى الرغم من أن هذا النوع & # 8217 ليس الأكثر تسلية في هذا النوع من المزاح المذكور ، من المدهش أن رئيس الوزراء في الحرب العالمية الثانية كان لديه مرحاض ذكي خاص به.

عندما كان منزعجًا من & # 8220 التفكير في العرش & # 8221 من خلال مكالمة من اللورد برايفي سيل ، استجاب تشرشل بسهولة & # 8220 أخبره أنه لا يمكنني التعامل إلا مع واحد في كل مرة & # 8221.

عند مقابلة الميكر وجهاً لوجه

عندما سأله أحد المراسلين عما إذا كان مستعدًا لمقابلة صانعها ، أجاب القائد المحترم بإجابة تحد من الجدية والذكاء المسلية:

& # 8220 أنا مستعد للقاء صانعي. ما إذا كان صانعي مستعدًا لمحنة مقابلتي الكبرى هي مسألة أخرى. & # 8221

الكحول من أجل صحة أفضل؟

كانت علاقة ونستون تشرشل والكحول معقدة نوعًا ما. يرفض العديد من المؤرخين الفكرة القائلة بأن رئيس وزراء الحرب العالمية الثانية كان مدمنًا على الكحول & # 8220abuser & # 8221 ويبدو أنه أيضًا لم يكن مدمنًا على الكحول أو لم يكن & # 8217t قد ربح رهانه عام 1936 مع Rothermere & # 8212 وكان الرهان هو ما إذا كان بإمكانه أو لا يمكن الامتناع عن شرب المشروبات الروحية في غضون عام.

أحد المشهورين من وينستون تشرشل ذكي المزاح عن صداقته مع الكحول جعله مدرجًا في قائمة أسطر رئيس الوزراء الذكية. خلال حفل استقبال في واشنطن العاصمة أثناء الحرب العالمية الثانية ، قدم السياسي البريطاني هذا الرد الشهير:

& # 8220 كل ما يمكنني قوله هو أنني استهلكت كمية أكبر من الكحول مما أخذه مني الكحول. & # 8221

تغذية تشامبرلين والتماسيح

كان رئيس وزراء الحرب العالمية الثانية صريحًا للغاية بشأن مشاعره تجاه سياسة استرضاء رئيس الوزراء البريطاني السابق نيفيل تشامبرلين مع أدولف هتلر & # 8212 كان ضدها. لا شيء يعبر عن هذه المشاعر بشكل جيد مقارنة بهذا الخط & # 8211 الذي كان مضحكًا إذا تم أخذه في الخيال & # 8211 الذي شبهه تشامبرلين بعلبة تمساح.

& # 8220 المهدئ هو من يطعم تمساحًا على أمل أن يأكله أخيرًا ".

لقد كان ذكاء تشرشل أكثر من مجرد انتقادات انتقامية إلى منتقديه. كما استخدم زعيم الحرب العالمية الثانية لسانه الحاد لتقديم المديح لمن يعتبرهم جديرين بهم. كان رئيس وزراء المملكة المتحدة من عام 1945 إلى عام 1951 ، كليمان أتلي ، أحد هؤلاء الرجال.

عندما سئل عن رأيه في الرجل ، قال السير تشرشل هذا الخط الذكي الشهير:

& # 8220 رجل متواضع ، لديه الكثير ليكون متواضعا. & # 8221

حالة ركود عيد الميلاد

تشامبرلين ، بالدوين وتشرشل

كان لرئيس الوزراء السابق ستانلي بالدوين ورئيس الوزراء البريطاني في الحرب العالمية الثانية ونستون تشرشل ، ما نسميه ، علاقة حب وكره. كان تشرشل قد عمل في مجلس وزراء بالدوين ، وكان الأول قد طلب آراء من الأخير ، لكن في النهاية ، عانت رفاقهم من تداعيات ويشير المؤرخون إلى الخلافات السياسية والقرارات بين الجناة.

لذلك ، عندما سُئل تشرشل عن سبب رفضه إعطاء بالدوين بطاقة عيد ميلاد في عيد ميلاده الثمانين ، كان هذا مزحه الذكي:

& # 8220 أتمنى ألا يكون ستانلي بالدوين مريضًا ، لكنه كان سيكون أفضل بكثير لو لم يعش أبدًا. & # 8221


ونستون ، تشرشل وأنا & # 8211 مذكرات الطفولة 1944-1950 بقلم جوناثان دودلي

مقتطف من ونستون وتشرشل وأنا. احصل على نسختك في Amazon.com

أغسطس 1949 (الزيارة الأولى)

اصطحبني شخص ما في زي الخادمة & # 8217 s صعود مجموعة من السلالم إلى غرفة رسم خفيفة وواسعة. جلست السيدة باميلا تشرشل ، والدة ونستون # 8217 ، عند أحد طرفي أريكة بيضاء طويلة. كانت ترتدي فستانًا أزرقًا عميقًا مصنوعًا من مادة حريرية تتأرجح أثناء تحركها. كان ونستون هناك أيضًا ، جالسًا على الأرض ، يفعل شيئًا مع فكاهي. لقد بدا تمامًا كما كان يفعل في المدرسة: فوضويًا ومربكًا بقلمه ، أصدر أصواتًا مضحكة من خلال أنفه عندما يتنفس. كانت والدته جميلة وجميلة حقًا وهادئة ومتوازنة تدخن سيجارة. & # 8220 يجب أن تكون جوناثان ، & # 8221 قالت. وبعد ذلك بوقت قصير بعد ذلك & # 8220 ، ستكون السيارة هنا قريبًا جدًا & # 8221.


لماذا تستطيع & # x27t بريطانيا التعامل مع حقيقة ونستون تشرشل؟

صمت مروع يحضر أحد أكثر الشخصيات التي تم الحديث عنها في التاريخ البريطاني. قد تكون متحمسًا إلى ما لا نهاية حول هزيمة ونستون تشرشل لهتلر "بمفرده". لكن اذكر آرائه حول العرق أو سياساته الاستعمارية ، وسوف تغرق على الفور في نقد لاذع شرس ومنسق.

في بحر من السير الذاتية المرموقة لتشرشل ، بالكاد تفحص أي كتب عنصريته الموثقة بجدية. يبدو أنه لا يوجد شيء يمكن السماح له بتعقيد ، ناهيك عن تشويه الأسطورة الوطنية لبطل لا تشوبه شائبة: صنم "أنقذ حضارتنا" ، كما يدعي بوريس جونسون ، أو "الإنسانية ككل" ، كما فعل ديفيد كاميرون. قم بإبداء ملاحظة غير مريحة حول آرائه حول تفوق البيض وسيسأل أمثال بيرس مورغان: "لماذا تعيش في هذا البلد؟"

لا يكتفي الجميع بإخبارهم بالهدوء لأنهم سيكونون "يتحدثون الألمانية" لولا تشرشل. يريد الكثير من الناس معرفة المزيد عن الشخصيات التاريخية المطلوب منهم الإعجاب بها دون نقد. احتجاجات The Black Lives Matter في يونيو الماضي - والتي تم خلالها رش كلمة "عنصري" بأحرف حمراء على تمثال تشرشل في ساحة البرلمان ، كانت مصحوبة بمطالبة بمزيد من التعليم حول العرق والإمبراطورية والشخصيات التي تنتشر تماثيلها في مناظرنا الطبيعية.

ومع ذلك ، فإن تقديم صورة كاملة أمر صعب. يُعامل العلماء الذين يستكشفون الجوانب الأقل شهرة في تشرشل باستخفاف. خذ على سبيل المثال كلية تشرشل ، كامبريدج ، حيث أنا زميل مدرس. استجابةً للدعوات للحصول على معلومات أكمل عن مؤسسها ، أقامت الكلية سلسلة من الأحداث حول تشرشل وإمبراطورية وريس. لقد ترأست مؤخرًا الجلسة الثانية ، وهي حلقة نقاش حول "العواقب العنصرية للسيد تشرشل".

حتى قبل حدوث ذلك ، تم استنكار النقاش مرارًا وتكرارًا في الصحف الشعبية وعلى وسائل التواصل الاجتماعي باعتباره "غبيًا" ، و "اغتيال شخصية" يهدف إلى "تحطيم" الرجل العظيم. قالت الرسائل الغاضبة للكلية إن هذه الحرية الأكاديمية ذهبت إلى أبعد من اللازم ، وأنه يجب إلغاء الحدث. لقد تعرّضت أنا والمتحدثون ، وجميع العلماء والملونين ، إلى رسائل الكراهية الشريرة والافتراءات العنصرية والتهديدات. اتهمنا بالخيانة والافتراء. حذر أحد المراسلين من أنه تم إرسال اسمي إلى الضابط المسؤول عن قاعدة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني بالقرب من منزلي.

تتعرض الكلية الآن لضغوط شديدة للتوقف عن القيام بهذه الأحداث. بعد الجلسة الأخيرة ، نشرت مؤسسة تبادل السياسة لبنك الفكر اليميني ، المؤثرة في الدوائر الحكومية - والتي تدعي مناصرة حرية التعبير والآراء المثيرة للجدل في الحرم الجامعي - "مراجعة" للحدث. ذكر التمهيد ، الذي كتبه نيكولاس سوامز ، حفيد تشرشل ، أنه يأمل في أن "تمنع المراجعة مثل هذا الحدث غير النزيه من الناحية الفكرية من أن يتم تنظيمه في كلية تشرشل في المستقبل - وقد يأمل المرء ، في مكان آخر".

إنه أمر مثير للسخرية. قيل لنا من قبل الحكومة ووسائل الإعلام أن "إلغاء الثقافة" هو فرض لليسار الأكاديمي. ومع ذلك ، فهذه هي في الواقع ، "ثقافة الإلغاء" الفعلية التي تمنع الانخراط الصادق في التاريخ البريطاني. كان تشرشل قائدًا محترمًا في زمن الحرب أدرك تهديد هتلر في الوقت المناسب ولعب دورًا محوريًا في انتصار الحلفاء. يجب أن يكون من الممكن التعرف على هذا دون التستر على جانبه الأقل اعتدالًا. لفت العلماء في حدث كامبريدج - Madhusree Mukerjee و Onyeka Nubia و Kehinde Andrews - الانتباه إلى دعوة تشرشل العنيفة للحكم الاستعماري البريطاني لدوره المساهم في المجاعة الكارثية في البنغال عام 1943 ، والتي مات فيها ملايين الأشخاص دون داعٍ بسبب اهتمامه بعلم تحسين النسل وآرائه. ، إلى الوراء بعمق حتى بالنسبة لوقته ، في السباق.

يسجل تشرشل أنه يمتدح "السلالة الآرية" ويصر على أنه كان من الصواب أن يحل "عرق أقوى ، سباق أعلى درجة" محل الشعوب الأصلية. وبحسب ما ورد لم يعتقد أن "السود كانوا قادرين أو فعالين مثل البيض". في عام 1911 ، حظر تشرشل مباريات الملاكمة بين الأعراق حتى لا يُرى المقاتلون البيض يخسرون أمام السود. أصر على أن بريطانيا والولايات المتحدة تشتركان في "التفوق الأنجلو ساكسوني". ووصف النشطاء المناهضين للاستعمار بأنهم "متوحشون مسلحون بالأفكار".

حتى معاصريه وجدوا وجهات نظره حول العرق صادمة. في سياق موقف تشرشل المتشدد ضد تقديم الإغاثة من المجاعة إلى البنغال ، قال وزير الاستعمار ، ليو أمري: "فيما يتعلق بموضوع الهند ، فإن ونستون ليس عاقلًا تمامًا ... لم أرَ فرقًا كبيرًا بين نظرته وتوقعات هتلر".

فقط لأن هتلر كان عنصريًا لا يعني أن تشرشل لم يكن من الممكن أن يكون عنصريًا. دخلت بريطانيا الحرب ، بعد كل شيء ، لأنها واجهت تهديدًا وجوديًا - وليس أساسًا لأنها اختلفت مع الأيديولوجية النازية. لاحظ القادة الأفارقة والآسيويون أوجه التشابه بين التفكير العرقي الاستعماري والنازي ، وتساءلوا عن ازدواجية معايير تشرشل في رفضه الراسخ لتقرير المصير للرعايا الاستعماريين الذين كانوا يقاتلون هتلر أيضًا.

تجدر الإشارة إلى أن عبادة تشرشل غير النقدية السائدة اليوم لم يشاركها العديد من البريطانيين في عام 1945 ، عندما صوتوا لإقالة تشرشل قبل أن تنتهي الحرب تمامًا. شعر العديد من مجتمعات الطبقة العاملة في بريطانيا ، من دندي إلى جنوب ويلز ، بالعداء الشديد تجاه تشرشل لاستعداده لتعبئة القوة العسكرية أثناء النزاعات الصناعية. في الآونة الأخيرة في عام 2010 ، عارض مجلس مجتمع Llanmaes إعادة تسمية قاعدة عسكرية إلى خطوط تشرشل.

التقييم النقدي ليس "اغتيال شخصية". بفضل التفكير الجماعي لـ "عبادة تشرشل" ، أصبح رئيس الوزراء الراحل شخصية أسطورية وليس شخصية تاريخية. إن التقليل من أهمية تداعيات آراء تشرشل بشأن العرق - أو الإيحاء السخيف ، كما يفعل تبادل السياسة ، أن كلماته العنصرية تعني "شيئًا آخر غير تعريفها التقليدي" - يخبرني عن نقص عميق في الصدق والشجاعة.

يرتبط فشل الشجاعة هذا بنفور أوسع من فحص الإمبراطورية البريطانية بصدق ، ربما خوفًا مما قد تقوله عن بريطانيا اليوم. إن إجراء محادثة وطنية ضرورية حول تشرشل والإمبراطورية التي التزم بها هو أحد الطرق الضرورية لكسر هذا الصمت غير المقبول.


3. الفنان تشرشل

كان تشرشل رسامًا غزير الإنتاج ، حيث أنتج ما يقرب من 600 عمل طوال حياته. علقت سارة توماس من Sotheby & # 8217s & # 8220Churchill أخذ الرسم في وقت متأخر جدًا & # 8230 لقد وجد الراحة من جميع ضغوط عمله في لوحته. & # 8221 في ديسمبر 2006 ، قطعة واحدة ، & # 8216 منظر من Tinherir & # 8217 من 1951 ، بيعت في مزاد بمبلغ قياسي بلغ 612800 جنيه إسترليني. ومع ذلك ، وفقًا لتوماس ، فقد استغرق الأمر بعض الوقت لإتقان تجارته: & # 8220 أعماله تختلف في الجودة & # 8230 الكثير من لوحاته رديئة جدًا وهواة ومليئة بالبقع. & # 8221


دلالة تاريخية

ألقى تشرشل عددًا من الخطب الملهمة خلال الحرب العالمية الثانية. لكن الأحداث التي سبقت الخطاب أعطت لمحة من التفاؤل فيما يتعلق بنتيجة الحرب. لسبب واحد ، بدأت الولايات المتحدة في توفير كميات هائلة من المواد الحربية لبرنامج UK-Lend-Lease في مارس 1941.

أيضًا ، منذ أن غزت ألمانيا النازية يوغوسلافيا واليونان في وقت سابق من العام وغزت الاتحاد السوفيتي في يونيو 1941 ، بدا أن بريطانيا لم تعد هدفًا للجهود الرئيسية لألمانيا.

(بفضل ديفيد بيل من المملكة المتحدة لإضافة بعض الخلفية التاريخية.)

قبل أن يتحدث ، اكتشف تشرشل أن الطلاب أضافوا بيتًا إلى إحدى أغاني المدرسة:

& quot؛ ليس أقل نحن نمدح في الأيام المظلمة
قائد أمتنا ،
وسيحظى اسم تشرشل بالإشادة
من كل جيل جديد.
لأن لديك قوة في ساعة الخطر
حريتنا في الدفاع يا سيدي!
على الرغم من طول القتال ونحن نعرف هذا الحق
سينتصر في النهاية يا سيدي! & quot

لوحظت هذه الحقيقة في الخطاب ، والتي ربما كانت في الأساس خطابًا لم يتم فهمه أو خطابًا مرتجلًا.


والدا ونستون

الآباء البارزون

كان أسلاف ونستون ليونارد سبنسر تشرشل بريطانيين وأمريكيين. كان والد ونستون هو اللورد البريطاني راندولف تشرشل ، الابن الأصغر لجون ، دوق مارلبورو السابع. دخل سلف اللورد راندولف جون تشرشل التاريخ من خلال الفوز بالعديد من الحملات العسكرية الناجحة في أوروبا للملكة آن قبل 200 عام تقريبًا.

كانت والدته الأمريكية جيني جيروم. حارب جيروم من أجل استقلال المستعمرات الأمريكية في جيوش جورج واشنطن.

كان والد ووالد ونستون نشطين اجتماعيًا وبارزين سياسيًا. شؤونهم - الاجتماعية والحميمة - احتلتهم باستمرار.كما هو الحال مع العديد من طبقاتهم الاجتماعية ومكانتهم ، تُرك تربية الأطفال وتعليمهم للآخرين.

كانت الحياة السياسية للورد راندولف تشرشل نيزكية. في عام 1886 ، في سن السابعة والثلاثين ، كان وزيرًا للخزانة ، وكان أصغر من يشغل المنصب منذ أكثر من مائة عام. في أقل من ستة أشهر ، استقال من مجلس الوزراء بسبب مسألة مبدأ - إصراره على تقليص الإنفاق الدفاعي. لم يشغل منصبًا رفيعًا مرة أخرى. قال ونستون: "لا يمكن للمرء أن يكبر في منزل والدي. دون أن يفهم أنه كانت هناك كارثة سياسية كبيرة".

كان ونستون يبجل والده كرجل دولة عظيم. لم تكن مشاعر الاحترام والمودة متبادلة. أعرب اللورد راندولف مرارًا وتكرارًا عن خيبة أمله الشديدة في ونستون.

كانت والدة ونستون ، الوريثة الأمريكية جيني جيروم ، بالاتفاق العالمي ذات جمال رائع. ألقت بنفسها بالكامل في الدوامة الاجتماعية للطبقة العليا الإنجليزية. بينما كانت مولعة بأطفالها ، كان دورها الاجتماعي مع زوجها دائمًا يأتي أولاً - في بعض الأحيان لدرجة عدم السماح لنستون بالعودة إلى المنزل لقضاء الإجازات أو الذهاب في رحلات طويلة بدونه.

عشقها ونستون - "لقد تألقت بالنسبة لي مثل نجمة المساء. أحببتها كثيرًا - ولكن عن بعد."

مزدوج ، كدح مزدوج ومشكلة [ماكبث ، 4: 1]

في عام 1895 ، في غضون ستة أشهر ، توفي والد ونستون أولاً ، ثم السيدة إيفرست. واجه ونستون العالم الآن بدون والده المحبوب وبدون دعمه العاطفي الأساسي وشخصيته الأم.

كان والد ونستون في حالة صحية متدهورة ويزداد الخرف لعدة سنوات. لكن سلوكه الخاطئ وعدم رضاه عن ونستون ظل قوياً. لم يتم إخبار ونستون بالتشخيص - يُعتقد أنه مرض الزُهري - وكان يعتقد لسنوات عديدة أنه سيموت أيضًا صغيراً. "هل الأربعون منتهية؟" فكر.

حتى في حالة الوفاة ، ظل والد ونستون قوة لا يستهان بها مع "انتهت كل أحلامي في الرفاق معه ، ودخول البرلمان إلى جانبه ودعمه. وبقيت لي فقط لمتابعة أهدافه وإثبات ذاكرته. "

عندما علم ونستون أن السيدة إيفرست مريضة للغاية ، هرع إليها بجانبها. كان هو العضو الوحيد في عائلته الذي اعتنى بها ، وعند وفاتها قدم شاهد قبرها. "لقد كانت أعز أصدقائي وأكثرهم حميمية طوال عشرين عامًا عشتها". "لن أعرف مثل هذا الصديق مرة أخرى."


يسافر مع تشرشل

كان ونستون تشرشل حريصًا على مغادرة البلاد. كان ذلك في يوليو 1942 ، وأراد الذهاب إلى القاهرة وموسكو للتشاور مع جنرالاته والزعيم السوفيتي جوزيف ستالين ، لكن الطيار المكلف بالطيران حثه على توخي الحذر. & # 8220I & # 8217d like & # 8230a ليلة سيئة للخروج من إنجلترا للذهاب إلى جبل طارق ، & # 8221 William J. Vanderkloot أخبر رئيس الوزراء البريطاني. بعد سنوات ، أوضح لابنه ، بيل ، & # 8220 لم أرغب & # 8217t في إسقاط إنجلترا. & # 8221

كان فاندركلوت يسرد ، في مقابلة مسجلة مع ابنه ، كيف أصبح قبطان قاذفة B-24 Liberator التي تم تحويلها إلى وسيلة نقل VIP. & # 8220 السيد. قال تشرشل ، & # 8216 انطلق ، اختر ليلتك ، & # 8217 & # 8221 تذكر Vanderkloot. & # 8220 & # 8216 يمكنني إعطائك مظروفًا لمدة 10 أيام. & # 8217 & # 8221 المحرر بعيد المدى ، المطلي باللون الأسود في محاولة مبكرة للتسلل ، والطيران ليلاً ، مع عدم معرفة أحد بخطة الرحلة سوى الطاقم ، يعتبر الرهان الأكثر أمانًا لنقل رئيس الوزراء على طريق يقع في مرمى مقاتلي العدو.

في أواخر صيف عام 1942 ، واجه تشرشل قرارات حاسمة ، لا سيما ما يجب فعله حيال نقاط الضعف في قيادة الجيش البريطاني الثامن ، الذي كان يواجه المارشال إروين روميل & # 8217s الهائلة Afrika Korps ، وكذلك كيفية إقناع ستالين بـ تعزيز الجبهة الشرقية لأوروبا و # 8217s. & # 8220 لقد أصبح من الضروري بشكل عاجل بالنسبة لي أن أذهب إلى هناك وأن أحسم الأسئلة الحاسمة على الفور ، & # 8221 كتب تشرشل في الحرب العالمية الثانية. لكن مثل هذه الرحلة كانت ستشمل عادة ستة أيام من الطيران والعديد من التطعيمات السيئة. & # 8220 ومع ذلك ، & # 8221 تابع ، & # 8220 وصل إلى وزارة الطيران طيار أمريكي شاب ، الكابتن فاندركلوت ، الذي كان قد طار للتو من الولايات المتحدة في الطائرة & # 8216Commando ، & # 8217 طائرة المحرر التي منها تمت إزالة رفوف القنابل واستبدال نوع من أماكن إقامة الركاب & # 8230. يمكن أن أكون في القاهرة في غضون يومين دون أي مشكلة بشأن حشرات أفريقيا الوسطى & # 8230 & # 8221

كان فاندركلوت يحلق بطائرات قاذفة أمريكية الصنع عبر شمال المحيط الأطلسي ، والمعروف بطقسه المميت ، لقيادة العبّارات التابعة لسلاح الجو الملكي & # 8217s لمدة 18 شهرًا ، وقد سجل أكثر من مليون ميل ، وأحيانًا يحمل شخصيات مهمة إلى مواقع غريبة. جلبت أوراق الاعتماد هذه ، إلى جانب مهارات الملاحة الشهيرة ، انتباه قائد القوات الجوية المارشال السير تشارلز بورتال ، المسؤول عن نقل تشرشل عبر إفريقيا. عندما سأل بورتال فاندركلوت كيف سيطير إلى القاهرة ، قال له قائد العبارة: & # 8220 بالتأكيد ليس عبر البحر الأبيض المتوسط ​​حيث يحيط الألمان بالجانبين ، & # 8221 واقترح طريقًا مع توقف واحد في جبل طارق. استأجرته Portal على الفور ، واختار Vanderkloot B-24. & # 8220 قال المحرر ، & # 8221 Vanderkloot كانت هذه طائرة. & # 8220 بنيت بشكل جيد. & # 8221

الكوماندوز انطلقت. في القاهرة ، استبدل تشرشل في النهاية الجنرال الثامن في الجيش جون إير أوشينليك بالفريق برنارد مونتغمري. في 24 أكتوبر ، أفادت وكالة أسوشيتد برس ، أن & # 8220Britain & # 8217s أعيد بناؤها وتجديدها للجيش الثامن الذي تم إرساله إلى المحور & # 8217 خط العلمين اليوم في & # 8230 ما قد تكون معركة لتقرير مصير البحر الأبيض المتوسط ​​هذا الشتاء. & # 8221 المحررون كانت جزءًا من العمل. صدر عدد 3 سبتمبر 1942 من مجلة طيران بريطانيا & # 8217s العنوان الرئيسي & # 8220 محررون فوق مصر: جنة منقوشة في الصحراء الغربية. & # 8221 في موسكو ، التقى تشرشل مع أفيريل هاريمان ، ممثل الولايات المتحدة ، وستالين للتخطيط للشمال الحملة الأفريقية.
كان تشرشل مفتونًا بالرحلة. احتفل بعيد ميلاده التاسع والثلاثين من خلال أخذ أول درس طيران له. وفقًا لكاتب سيرة تشرشل مارتن جيلبرت ، عندما قُتل مدرب رئيس الوزراء والمدرب رقم 8217 بعد ذلك بوقت قصير ، أعربت زوجة تشرشل وعائلته عن مشاعرهم حول ممارسة التسلية مع الكثير من المخاطر على الحياة ، و # 8221 باعتباره ابن عمه. صني تشارلز ، دوق مارلبورو التاسع. & # 8220 إنه خطأ منك حقًا ، & # 8221 الدوق تابع. بعد الإقلاع في مطار لندن & # 8217s كرويدون ، أوقف تشرشل مدربه في منعطف شديد ، وسقط في الأرض وأصاب مدربه. تعهد بعدم الطيران كطيار مرة أخرى.

لكنه ما زال يستمتع بالسفر الجوي. & # 8220 كان يحب الصعود [إلى قمرة القيادة] ، & # 8221 قال فاندركلوت. & # 8220He & # 8217d يمكث ربما ساعة ، وهو & # 8217d يطرح أسئلة حول الأشياء. لقد كان رياضة قديمة جيدة ، وكان لديه اسكتلندا هناك وينظر حوله. & # 8221

كان فاندركلوت ومساعد الطيار الأمريكي جاك روجلز يقودان الكوماندوز. كان مهندسا الطيران جون أفليك وروني ويليامز وضابط الراديو روس هولمز كنديين. اليوم ، أفليك هو عضو الطاقم الوحيد الباقي على قيد الحياة. انضم إلى Vanderkloot في الجولة الأولى مع تشرشل في أغسطس 1942. في ذلك الوقت ، كان مهندس الطيران المدني الشاب وعشاق سيارات السباق في ويست بالم بيتش بولاية فلوريدا ، بعد أن كان قد حمل الذخيرة إلى إفريقيا للجيش الثامن. & # 8220 لم & # 8217t أن تكون في الجيش للقيام بذلك & # 8212 & # 8217d تأخذ أي شخص ، & # 8221 يقول أفليك. عندما سئل عما إذا كان سيذهب إلى القاهرة في تلك الليلة ، قال ، & # 8220 بالتأكيد ، كنت أرغب دائمًا في رؤية القاهرة. & # 8221
في سن الـ 93 ، لا يزال أفليك يسير تسعة حفر في نادي ساسكاتون للجولف & amp ؛ كونتري كلوب. استرخى في منزله في ساسكاتشوان مرتديًا بنطالًا كاكيًا وقميصًا للجولف ، وتذكر تلك الليلة في عام 1942. & # 8220 لذا قالوا ، & # 8216 احصل على السيارة ، واحصل على بعض الملابس ، وعد. & # 8217 كنت في طريقي إلى بريستويك [اسكتلندا] في تلك الليلة. & # 8221

من بريستويك طاروا إلى قاعدة لينهام الجوية الملكية ثم إلى لندن. & # 8220 وهناك حيث علمنا أننا سنطير تشرشل إلى القاهرة وموسكو ، & # 8221 يقول أفليك. كان هناك أيضًا علم أنه سيسافر مع الأسطوري ويليام جيه فاندركلوت. & # 8220 لم أكن أعرفه جيدًا لأن مساراتنا لم تتقاطع & # 8217t ، & # 8221 يقول Affleck ، & # 8220 لكنني كنت أعرف أنه كان طيارًا جيدًا & # 8212in في الحقيقة طيارًا ممتازًا ممتازًا. وملاح خارق أيضا. & # 8221

في أيام التنقل بالخرائط ونقاط التفتيش ، كانت مهارات Vanderkloot & # 8217 مهمة للغاية. & # 8220 كان من الواضح أنك إذا كنت ستبقى على قيد الحياة حقًا ، فأنت تعرف بشكل أفضل كيفية استخدام الملاحة السماوية ، & # 8221 Vanderkloot أخبر ابنه. خلال معظم وقته في إنجلترا ، كان قد عمل على إتقان الفن ، وتعلمه من ضابط الملاحة في سلاح الجو الملكي البريطاني بيل وايت ، & # 8220 شخصًا كان يعرفه حقًا. & # 8221 Vanderkloot وحفنة من الملاحين السماويين الطموحين الآخرين يقضون الليل بعد الليل على أسطح المنازل بلندن & # 8217s ، يتدرب على آلة السدس. & # 8220 سواء كان ذلك في الصيف أو الشتاء أو المطر أو أي شيء آخر ، نحن & # 8217d نلتقط صورنا ، ثم نذهب إلى الطابق السفلي ونرسمها ، & # 8221 قال Vanderkloot. & # 8220 تعلمنا الملاحة السماوية على عجل. من المؤكد أنه وضعني في وضع جيد لاحقًا. & # 8221

في الواقع ، قام Vanderkloot بجميع عمليات التنقل الخاصة به تقريبًا. كان الأمر غير معتاد بالنسبة للطيار ، & # 8220 ولكن & # 8230 أدركت إذا كنت & # 8217m سأواجه مشكلة ، سأفعل ذلك [بنفسي]. أنا & # 8217m لن أجعل شخصًا آخر يفعل ذلك. & # 8221


ونستون تشرشل: كيف أصبح الرجل المعيب قائداً عظيماً

يوم الخميس ، نظرت المجلة في أعظم الخلافات في مسيرة ونستون تشرشل. هنا ، يفحص محرر الشؤون العالمية في BBC & # x27s كيف أصبح سياسي بشري تمامًا رئيس وزراء عظيمًا في زمن الحرب.

في عام 2002 ، بثت هيئة الإذاعة البريطانية مسلسلًا بعنوان 100 أعظم بريطاني. بعد كل برنامج تم فيه اقتراح وفحص شخصيات معينة - كانوا في الغالب ولكن ليس حصريًا المشتبه بهم المعتادون ، مثل داروين وشكسبير وإليزابيث الأولى - تمت دعوة المشاهدين للتصويت.

في النهاية ، لم يكن هناك شك في حكمهم - كان السير ونستون تشرشل أعظم بريطاني.

القضية بالنسبة له قوية بالطبع. كان أول من شغل منصب وزير في الحكومة عام 1908 ، وشغل معظم المناصب العليا في السياسة خلال نصف قرن. تقاعد أخيرًا في عام 1955 ، بعد أن شغل منصب رئيس الوزراء لمدة تسع سنوات.

لكن قيادته غير العادية في الحرب العالمية الثانية هي التي ميزته. شجاعًا وشجاعًا ودؤوبًا في تصميمه على الاستيلاء على قوة ألمانيا النازية ، ألهم بريطانيا المتوترة والمترددة من خلال طاقته الهائلة وقوته الشخصية لتحدي الصعاب الصارخة وعدم الاستسلام أبدًا.

كان يمكن أن يكون تاريخ العالم بأسره مختلفًا لو أنه لم يصل إلى السلطة في بريطانيا عام 1940.

ومع ذلك ، ارتكب تشرشل أخطاء فادحة في حياته السياسية الطويلة - جاليبولي ، وبلاك وتانس في أيرلندا ، حيث دعموا استخدام الغازات السامة.

وباعتباره وزيرًا للخزانة قليل الخبرة بشكل خاص في عشرينيات القرن الماضي ، فقد أعاد بريطانيا إلى المعيار الذهبي. يعتقد جون مينارد كينز ، الاقتصادي العظيم ، أن هذا كان عاملاً رئيسياً في إحداث الكساد الكبير.

في الثلاثينيات ، في البرية السياسية ، كان معارضًا غاضبًا للقومية الهندية ، وكانت لغته عن غاندي على وشك أن تكون عنصرية.

لقد دعم بعناد إدوارد الثامن خلال أزمة التنازل عن العرش عام 1936 ، على الرغم من أنه كان من الواضح أنه غير مناسب للوظيفة.

كانت هناك العديد من الأخطاء الإستراتيجية الكبرى في الحرب العالمية الثانية.

بعد ذلك ، كان تشرشل مسنًا ومريضًا ، لكنه عاد لقيادة الحكومة من 1951 إلى 1955 ، ورفض التنحي لفترة طويلة.

إنها سلسلة قوية من الفشل وسوء التقدير ، وقد قام الأكاديمي البارز في جامعة كامبريدج ، الدكتور نايجل نايت ، بفحصها بعناية.

& quot؛ كان تشرشل معيبًا بشكل أساسي. ظهر هذا في استراتيجيته العسكرية: تم تكرار جاليبولي في الحرب العالمية الأولى في النرويجية وشمال إفريقيا وحملات & # x27soft في أوروبا و # x27 خلال الحرب العالمية الثانية. & quot

ومع ذلك ، في اللحظة القصوى ، في مايو 1940 ، فهم تشرشل الأمر تمامًا.

خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، زار ألمانيا هتلر ورأى بنفسه إمكانات الشر هناك. قلة من الناس ، سواء في المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة ، أرادوا معرفة ذلك ، وغالبًا ما كان يواجه مشكلة في بيع مقالاته حول شرور النازية للصحافة.

وبالطبع بمجرد وصوله إلى السلطة ، ألهمت خطبه الرائعة البلاد واستمرت في استمرارها.

يعتقد بوريس جونسون ، عمدة لندن من حزب المحافظين ، الذي نشر مؤخرًا كتابًا عن تشرشل ، أن عزم تشرشل المميز على الذهاب واكتشاف الأشياء بنفسه كان علامة على عظمته.

& quotIt & # x27s الاعتقاد بأنه كان مجرد بليغ ، رجل يتزلج على القضايا. كان منغمسًا بعمق في كل التفاصيل وكل التفاصيل. وقد ساعده ذلك في الحصول على الإجابة الصحيحة. & quot

في 1938-1939 ، كان الرأي العام البريطاني ، كما تم قياسه من قبل منظمة استطلاع Mass Observation ، ضد سياسة نيفيل تشامبرلين للاسترضاء.

لكن موقف تشامبرلين السياسي كان راسخًا ، وقد نجح في ذلك. حتى بعد اندلاع الحرب في سبتمبر 1939 ، كانت النتيجة الأكثر ترجيحًا هي أن تتعامل بريطانيا مع هتلر وتتنحى جانباً.

ومع ذلك ، لم يستطع تشامبرلين إبقاء تشرشل خارج مجلس الوزراء. لقد عاد الآن مرة أخرى في مركز السلطة.

عندما شق هتلر طريقه عبر أوروبا الغربية ، ظل تشرشل مخلصًا تمامًا لتشامبرلين. منع أنصاره من تسريب أخبار معادية للصحافة.

في النهاية ، اضطر تشامبرلين ، بعد أن دمرت سياسته ، إلى الاستقالة. لم يكن لديه بديل أخلاقي سوى تعيين تشرشل كبديل له.

كان تشرشل رجلاً محترمًا ومحترمًا ، كما كان رجلاً ساحرًا ، وكانت هذه الصفات ، وليس فقط تحديه الشهير ، هي التي جعلته رئيسًا للوزراء.

لم يقل أبدًا أن & quot؛ التاريخ سيكون لطيفًا معي ، لأنني أنوي كتابته & quot ، لكن اتضح أن هذا هو الحال. كانت أعماله التاريخية جيدة جدًا لدرجة أنها أكسبته جائزة نوبل في الأدب.

لا يمكن لأي رئيس وزراء بريطاني آخر أن يضاهي عن بعد نطاق إنجاز تشرشل. عندما توفي عام 1965 ، قال المؤرخ السير آرثر براينت: & quot ؛ انتهى عصر العمالقة. & quot

كان براينت على حق - ومع ذلك ، يعد هذا بطريقة ما مقياسًا لنجاح تشرشل. منذ أن دمر استبداد هتلر ، احتاج قادتنا السياسيون ليكونوا عمالقة.


للمزيد من المعلومات

شارملي ، جون. تشرشل ، نهاية المجد: سيرة ذاتية سياسية. نيويورك: هاركورت بريس ، 1993.

تشرشل ، ونستون س. ذكريات ومغامرات. نيويورك: Weidenfeld and Nicolson ، 1989.

جيلبرت ، مارتن. تشرشل: الحياة. لندن: هاينمان ، 1991.

مانشستر ، وليام. الأسد الأخير: ونستون سبنسر تشرشل ، وحده 1932 & # x20131940. بوسطن: ليتل ، براون ، 1988.

مانشستر ، وليام. الأسد الأخير: ونستون سبنسر تشرشل ، رؤى المجد ، 1874 & # x20131932. بوسطن: ليتل ، براون ، 1988.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: Sir Winston Churchill - Funeral I Vow To Thee - The Nations Farewell (كانون الثاني 2022).