بودكاست التاريخ

الأمير آرثر وكاثرين من أراغون

الأمير آرثر وكاثرين من أراغون



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

كانت إسبانيا ، إلى جانب فرنسا ، القوتين الرئيسيتين في أوروبا. كان هنري السابع يخشى باستمرار من غزو جاره القوي. كان فرديناند من أراغون وإيزابيلا من قشتالة قلقين أيضًا بشأن التوسع المحتمل لفرنسا واستجابوا بشكل إيجابي لاقتراح هنري بتحالف محتمل بين البلدين. في عام 1487 وافق الملك فرديناند على إرسال سفراء إلى إنجلترا لمناقشة العلاقات السياسية والاقتصادية. (32)

في مارس 1488 ، تم توجيه السفير الإسباني في المحكمة الإنجليزية ، رودريجو دي بويبلا ، لعرض صفقة على هنري. تضمنت المعاهدة المقترحة اتفاقًا على أن يتزوج ابن هنري الأكبر ، آرثر ، من كاثرين أراغون مقابل تعهد هنري بإعلان الحرب على فرنسا. هنري بحماس "أظهر ابنه البالغ من العمر تسعة عشر شهرًا ، الذي كان يرتدي أولاً قماشًا من الذهب ثم جرده من ثيابه ، حتى يتمكنوا من رؤية أنه لا يعاني من أي تشوه." (33)

ذكر بويبلا أن آرثر كان يتمتع "بالعديد من الصفات الممتازة". ومع ذلك ، لم يكونوا سعداء بإرسال ابنتهم إلى بلد قد يُطيح ملكه في أي وقت. كما أوضح بويبلا لهنري: "مع الأخذ في الاعتبار ما يحدث كل يوم لملوك إنجلترا ، من المدهش أن يجرؤ فرديناند وإيزابيلا على التفكير في إعطاء ابنتهما على الإطلاق". (34)

تم التوقيع على معاهدة مدينة ديل كامبو في 27 مارس 1489. وأرست سياسة مشتركة تجاه فرنسا ، وخفضت التعريفات الجمركية بين البلدين واتفقت على عقد زواج بين الأمير آرثر وكاثرين من أراغون ، كما أنشأت مهرًا لكاترين يبلغ 200000 كرونة. كانت هذه صفقة جيدة لهنري. في ذلك الوقت ، كان عدد سكان إنجلترا وويلز مجتمعين يبلغ مليونين ونصف فقط ، مقارنة بسبعة ملايين ونصف المليون من قشتالة وأراغون ، وخمسة عشر مليونًا من فرنسا. كان الدافع وراء فرديناند هو أن التجار الإسبان الراغبين في الوصول إلى هولندا ، كانوا بحاجة إلى حماية الموانئ الإنجليزية إذا تم منع فرنسا من الوصول إليها. كما لا يزال الإنجليز يسيطرون على ميناء كاليه في شمال فرنسا. (35)

ومع ذلك ، لم يكن الزواج مضمونًا. كما يشير ديفيد لودز: "كان زواج الحاكم هو أعلى مستوى في لعبة الزوجية ، وكان يحمل أكبر الرهانات ، لكنه لم يكن المستوى الوحيد. كان كل من الأبناء والبنات قطعًا يجب تحريكها في اللعبة الدبلوماسية ، والتي عادة ما يبدأون وهم لا يزالون في المهد. وقد تخضع الابنة ، على وجه الخصوص ، لنصف دزينة من الخطبة من أجل تغيير السياسات قبل أن يلحق مصيرها بها في النهاية ". (36)

في أغسطس 1497 ، خطبت كاثرين وآرثر رسمياً في قصر وودستوك القديم. السفير الاسباني ، رودريجو دي بويبلا ، يقف بالنيابة عن العروس. تأخر وصول كاثرين حتى تمكن الأمير آرثر من إتمام الزواج. تم تشجيع كاثرين أيضًا على تعلم الفرنسية لأن عددًا قليلاً جدًا من الأشخاص في المحكمة الإنجليزية يتحدثون الإسبانية أو اللاتينية. كما اقترحت الملكة إليزابيث أنها تعتاد على شرب الخمر ، لأن المياه في إنجلترا غير صالحة للشرب. (37)

كتبت كاثرين والأمير آرثر عدة رسائل لبعضهما البعض. في أكتوبر 1499 ، كتب لها آرثر شكرها على "الرسائل الجميلة" التي أرسلتها إليه: "لا أستطيع أن أخبرك ما هي الرغبة الجادة التي أشعر بها في رؤية سموك ، وكم هو مضايق بالنسبة لي هذا التأجيل بشأن مجيئك. اسرعوا ، لكي تجني المحبة التي نتصورها بيننا وبين الأفراح المرجوة ثمارها الصحيحة ". (38)

غادرت كاثرين ميناء كورونا في 20 يوليو 1501. ضمّ حفلتها الكونت والكونتيسة دي كابرا ، ونائب الحجرة ، خوان دي دييرو ، وقسيس كاثرين ، أليساندرو جيرالديني ، وثلاثة أساقفة ومجموعة من السيدات والسادة والخدم. كان من الخطير جدًا السماح لفرديناند من أراغون وإيزابيلا قشتالة بالقيام بالرحلة. كان عبور البحر مروعًا: انفجرت عاصفة عنيفة في خليج بسكاي ، وانقلبت السفينة لعدة أيام في أمواج هائجة واضطر القبطان للعودة إلى إسبانيا. لم تهدأ الرياح إلا يوم 27 سبتمبر وتمكنت كاترين من مغادرة لاريدو على الساحل القشتالي. (39)

وصلت كاثرين من أراغون إلى إنجلترا في الثاني من أكتوبر عام 1501. كان آرثر يبلغ من العمر خمسة عشر عامًا فقط ، وكاثرين في السادسة عشرة تقريبًا. (40) بصفتها عروسًا قشتالية مولودة ، ظلت كاثرين محجبة أمام زوجها ووالد زوجها حتى بعد مراسم الزواج. كان هنري مهتمًا بحجمها. ووصفت بأنها "قصيرة للغاية ، وحتى صغيرة". لم يستطع هنري الشكوى لأن آرثر ، البالغ من العمر الآن خمسة عشر عامًا ، كان صغيرًا جدًا وغير متطور وكان "نصف رأس أقصر" من كاثرين. كما تم وصفه بأن لون بشرته "غير صحي". (41)

تزوج آرثر وكاثرين في 14 نوفمبر 1501 ، في كاتدرائية القديس بولس في لندن. في تلك الليلة ، عندما رفع آرثر حجاب كاثرين ، اكتشف فتاة ذات "بشرة فاتحة ، وشعر ذهبي ضارب إلى الحمرة غني ينخفض ​​تحت مستوى الورك ، وعيون زرقاء". (42) كان خديها الوردي الطبيعي وبشرتها البيضاء من السمات التي حظيت بإعجاب كبير خلال فترة تيودور. تزعم المصادر المعاصرة أنها "كانت أيضًا في الجانب الممتلئ - ولكن بعد ذلك كان الاستدارة اللطيفة في الشباب أمرًا مرغوبًا فيه في هذه الفترة ، مؤشرًا على الخصوبة المستقبلية". (43)

أمضى الزوجان الشهر الأول من زواجهما في Tickenhill Manor. كتب آرثر لوالدي كاثرين يخبرهم عن مدى سعادته ويؤكد لهم أنه سيكون "زوجًا حقيقيًا ومحبًا طوال أيامه". ثم انتقلوا إلى قلعة لودلو. كان آرثر في حالة صحية سيئة ووفقًا لوليام توماس ، العريس من غرفة الملكة الخاصة به ، كان يبالغ في إجهاد نفسه. وذكر لاحقًا أنه "حمله مرتديًا ثوبه الليلي إلى باب حجرة نوم الأميرة كثيرًا وفي أوقات متفرقة". (44)

جادلت أليسون وير بأن آرثر كان يعاني من الاستهلاك: "كان هناك قلق بشأن صحة الأمير الحساسة. ويبدو أنه كان مستهلكًا ، وأصبح أضعف منذ الزفاف. وكان الملك يعتقد ، كما فعل معظم الناس ، أن آرثر كان يجهد نفسه في فراش الزواج ". (45) بعد ما يقرب من ثلاثين عامًا خلعت كاثرين ، تحت ختم الاعتراف ، أنهم تقاسموا السرير لمدة لا تزيد عن سبع ليالٍ ، وأنها بقيت "سليمة وغير فاسدة كما كانت عندما خرجت من رحم أمها". (46)

أنطونيا فريزر ، مؤلف كتاب زوجات هنري الثامن الست (1992) قالت إنها تعتقد أن الزواج كان غير مكتمل. "في عصر كان يتم فيه عقد الزيجات في كثير من الأحيان لأسباب تتعلق بالحالة بين الأطفال أو أولئك الذين يتأرجحون بين الطفولة والمراهقة ، تم إيلاء المزيد من العناية بدلاً من تقليل وقت الدخول. وبمجرد اكتمال الزواج رسميًا ، قد تمر بضع سنوات قبل الزواج المناسب. تم الحكم على أن اللحظة قد وصلت. قد تمر التقارير المقلقة بين السفراء حول التطور البدني ؛ قد يأخذ الآباء الملكيون المشورة بشأن استعداد ذريتهم لهذه المحنة. التعليقات - أحيانًا تذكر أحد هؤلاء المربين الذين يناقشون تزاوج سلالة أصيلة ، والمقارنة في الواقع ليس بعيدًا جدًا. كان إنجاب النسل هو الخطوة التالية الأساسية في هذه الزيجات الملكية ، والتي تم التفاوض عليها بلا نهاية ". يمضي فريزر في القول بأن عائلة تيودور اعتقدت أن إنجاب الأطفال الصغار جدًا قد يضر بفرصهم في إنجاب المزيد من الأطفال. على سبيل المثال ، كانت والدة هنري السابع ، مارغريت بوفورت ، تبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا فقط عندما أنجبته ولم تنجب أبدًا أي أطفال آخرين خلال أربع زيجات. (47)

في 27 مارس 1502 ، أصيب آرثر بمرض خطير. بناءً على وصف الخدم للأعراض ، بدا أنه يعاني من حالة في الشعب الهوائية أو الرئة ، مثل الالتهاب الرئوي أو السل أو بعض أشكال الإنفلونزا الخبيثة. اقترح ديفيد ستاركي أنه ربما كان يعاني من سرطان الخصية. (48) تعتقد أنطونيا فريزر أنه بما أن كاثرين كانت مريضة أيضًا في نفس الوقت ، فقد يكون كلاهما مصابًا بمرض التعرق.

توفي الأمير آرثر يوم السبت ، الثاني من أبريل عام 1502. [49) أخبرت إليزابيث يورك هنري أنها لا تزال صغيرة بما يكفي لإنجاب المزيد من الأطفال. حملت مرة أخرى وابنتها ، ولدت كاثرين قبل الأوان في الثاني من فبراير 1503. لم تتعافى قط وتوفيت بعد تسعة أيام في 11 فبراير ، عيد ميلادها السابع والثلاثين ، من حمى النفاس. (50) أخذ هنري موتها بطريقة سيئة للغاية و "غادر إلى مكان منعزل ولن يلجأ إليه أحد". (51)


الأمير آرثر وكاثرين ملك أراغون

هذه الرسالة من آرثر تيودور مؤرخة عام 1499 ، أي قبل عامين تقريبًا من وصول كاثرين إلى إنجلترا وتزوج أميرها ، إلا أنهما تزوجا بالوكالة. في وقت كتابة هذه الرسالة ، كان آرثر يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا فقط.

في كتابها الجديد ، كاثرين من أراغون & # 8211 الملكة الحقيقية ، صرحت أليسون وير أن آرثر لم يكتب الرسالة بنفسه وأن شخصًا آخر ساعده أو كتبها له. بعد قراءة الرسالة ، يجب أن أوافق على & # 8211 أعتقد أنه تم تدريبه فقط على كيفية كتابة الرسالة.

تم عقد الزواج بالوكالة بين آرثر وكاثرين في مايو 1499. بعد فترة من الحفل بدا أنه كان مصدر قلق لكبار الشخصيات الإنجليزية من أن الملوك الإسبان لن يرسلوا ابنتهم. وجدت في الرسائل والأوراق الإسبانية بيانًا يلمح إلى أن ملك إنجلترا مهتم:

رد: حان وقت إرسال الأميرة كاثرين إلى إنجلترا.
إنه مخطئ إذا اعتقد أنهم يعتزمون تأخير إرسال الأميرة إلى إنجلترا. هذه ليست نيتهم. على العكس من ذلك ، فهم مستعدون لإرسالها بمجرد أن يكمل أمير ويلز السنة الرابعة عشرة من عمره ، وهي فترة ليست بعيدة.

كانت إنجلترا في خطر كبير في أواخر عام 1499 ، وكان كل من بيركين واربيك (المدعي) وإدوارد ، إيرل أوف وارويك (ابن دوق كلارنس) يهددان استقرار العرش الإنجليزي. يبدو أن والدا كاثرين ، فرديناند من أراغون وإيزابيلا من قشتالة ، أبقيا ابنتهما في إسبانيا حتى تم تحييد التهديدات. تم إعدام واربيك ووارويك بعد شهر من كتابة هذه الرسالة. كانت إنجلترا مستقرة ويمكن الآن الوثوق بكاثرين في أيدي الملك والملكة الإنجليزية.

في السابع عشر من أغسطس عام 1501 ، أبحرت كاثرين إلى إنجلترا لكنها أعيدت مرة أخرى بسبب العواصف القوية التي أجبرتها على العودة. في 27 سبتمبر حاولوا مرة أخرى ونجحوا في رحلتهم إلى إنجلترا.

كتب آرثر عدة رسائل إلى كاثرين ، كان هذا هو الوحيد الذي بقي على قيد الحياة. كانت مكتوبة في الأصل باللغة اللاتينية & # 8211 اللغة الوحيدة التي يفهمها كلاهما.

آرثر أمير ويلز وكاثرين من أراغون

إلى الأميرة الأكثر شهرة وتميزًا ، السيدة كاثرين ، أميرة ويلز ، دوقة كورنوال ، وأم بي سي ، زوجتي المحبوبة تمامًا. (5 أكتوبر 1499):

السيدة الأكثر شهرة وامتيازًا ، زوجتي العزيزة ، أتمنى لكِ الصحة ، مع توصيتي القلبية.

لقد قرأت أحلى رسائل جلالتك التي أعطيت لي مؤخرًا ، والتي أدركت منها بسهولة حبك الكامل لي. حقًا ، لقد أسعدتني تلك الرسائل ، التي تتبعها يدك ، وجعلتني مبتهجًا ومرحًا ، لدرجة أنني تخيلت أنني رأيت جلالتك وتحدثت مع زوجتي العزيزة واحتضنتها. لا أستطيع أن أخبرك ما هي الرغبة الجادة التي أشعر بها في رؤية جلالتك ، وكم هو مضايق بالنسبة لي هذا التسويف بشأن مجيئك. أنا مدين بالشكر الأبدي لتفوقك الذي تقابله بمحبة هذا حبي الشديد. دعها تستمر ، أناشدها ، كما بدأت ، وكما أعتز بذكرك الجميل ليل نهار ، فهل تحافظ على اسمي طازجًا في صدرك. ودعوا مجيئكم إليَّ مُسرَّعًا ، فبدلاً من التغيب ، قد نكون حاضرين مع بعضنا البعض ، وقد تجني المحبة المتصورة بيننا وبين الأفراح المرجوة ثمارها الصحيحة.

علاوة على ذلك ، فقد فعلت ما أوصاني به جلالتك اللامع ، أي في الثناء عليك لأهدأ اللورد والسيدة الملك والملكة والداي ، وفي إعلان احترامك الأبوي تجاههما ، والذي كان أكثر ما يسعدهما سماعه. وخاصة من شفتي. أتوسل إلى جلالتك أيضًا أنه قد يسعدك أن تمارس مكتبًا جيدًا مماثلًا لي ، وأن تشيد بي بحسن نية إلى والديك والسيدة الأكثر هدوءًا لأنني أقدرهم كثيرًا وأكرمهم وأقدرهم ، على الرغم من كانوا ملكي ، وأتمنى لهم كل السعادة والازدهار.

أتمنى أن يكون جلالتك محظوظًا وسعيدًا على الإطلاق ، وأن تبقى آمنًا وسعيدًا ، واسمحوا لي أن أعرف ذلك كثيرًا وبسرعة من خلال رسائلك ، والتي ستكون أكثر سعادة بالنسبة لي. من قلعة لودلو. الخامس من أكتوبر 1499.

صاحب السمو & # 8217 الزوج المحب ،

آرثر ، أمير ويلز ، دوق كورنوال ، إلخ.

الابن البكر للملك.

خطابات السيدات الملكيات والمميزات لبريطانيا العظمى ، من بداية القرن الثاني عشر وحتى نهاية عهد الملكة ماري


التاريخ الملكي ╽ كاثرين أراغون: رسائل مؤلمة للقلب من الملكة الحقيقية!

عندما كتبت كاثرين أوف أراغون نداءً صادقًا إلى والدها ، حملت لقب أميرة ويلز من خلال زواجها من الأمير آرثر ملك إنجلترا. لم يكن الزوجان قد تزوجا قبل فترة طويلة من وفاة الأمير المفاجئة في عام 1502 في قلعة لودلو. تتوسل كاثرين إلى والدها الملك فرديناند الثاني وتوضح بالتفصيل جميع مشاكلها منذ وصولها من إسبانيا.

كتبت الأميرة الشابة & # 8220Aلقد كتبت إليكم كثيرًا ، أنه منذ مجيئي إلى إنجلترا ، لم يكن لدي مارافيدي واحد ، باستثناء مبلغ معين تم إعطاؤه لي مقابل الطعام ، ولم يكن هذا المبلغ كافياً لولا وجود ديون كثيرة في لندن ، وما يزعجني أكثر هو رؤية عبيدي وبناتي في حيرة من أمرهم ، وأنهم لا يملكون ما يأتون به من ملابس. & # 8221

كانت المحنة واضحة تمامًا خلال هذا الوقت المضطرب من الترمل بالنسبة لكاثرين ، لكنني معجب بشدة بإصرارها. كانت دائمًا امرأة تمامًا ترتقي فوق ما تلقيته عليها الحياة خاصة أثناء مشاكل زواجها مع الملك هنري الثامن. يُظهر القلق الذي تظهره على حصول خدمها على ما يكفي من المال للحفاظ على احتياجاتهم الأساسية مثل الملابس والطعام والمأوى على الروح الطيبة والقلب الذي كانت تتمتع به هذه المرأة حقًا.

في منشور اليوم & # 8217s ، شاركت عدة رسائل كتبها كاثرين أوف أراغون أو أرسلها إليها آخرون مثل زوجها الراحل الأمير آرثر من ويلز نفسه. اترك تعليقاتك أدناه لإخباري برأيك. هل تشعر بالأسف على كل ما كان عليها أن تتحمله؟ أنا من اثنين من العقول حول هذا. نعم ، أشعر بالحزن قليلاً عليها ولكني أيضًا أحمل فخرًا كبيرًا في شخصيتها. كانت كاثرين هي تعريف القوة ، والفخر ، والعناد ، والخير ، وأكثر من ذلك بكثير! امرأة لا يجب العبث بها أو تختفي بخنوع عندما تصبح الأمور صعبة. دافعت عن نفسها والآخرين ومعتقداتها.

[كاثرين أراغون]

كانت كاثرين من أراغون ابنة ملك إسبانيا الملك فرديناند الثاني وزوجته الملكة إيزابيلا ملكة قشتالة. كان زواج والديها قد وحد إسبانيا في منتصف القرن الخامس عشر عام 1469. وكانت أصغر أطفالهما. في سيرة ذاتية من EWB ، أفادوا أن والديها أحبوا الأميرة الصغرى:

& # 8220 كانت كاترين من أراغون آخر طفل ولد لملك أو حكام إسبانيا ، الملك فرديناند ملك أراغون (1452-1516) والملكة إيزابيلا ملكة قشتالة (1451-1504). تم وصف كاثرين بأنها أميرة صغيرة ممتلئة الجسم ذات خدود وردية وبشرة فاتحة وشعر ذهبي محمر. كانت طفولتها مليئة بالمعارك والاحتفالات ، حيث عمل والديها على توسيع نطاق تأثيرهم.

كان تعليم Catherine & # 8217s ذا أهمية كبيرة للملكة إيزابيلا ، التي حرصت على أن تدرس ابنتها مجموعة متنوعة من الموضوعات. كانت كاثرين طالبة متفانية قادرة على التحدث بالفرنسية واللاتينية والإسبانية ولاحقًا الإنجليزية. تدربت في القانون وعلم الأنساب (دراسة تاريخ العائلة) والكتاب المقدس والتاريخ. عملت كاثرين أيضًا على تطوير مهاراتها في الرقص والرسم والموسيقى ، وتعلمت كيفية التطريز والدوران والنسج. كانت لديها تربية دينية قوية وطورت إيمانًا سيلعب دورًا رئيسيًا لاحقًا في حياتها.

مع العلم أن زواج بناتهم من ملوك الدول القوية يمكن أن يعزز موطئ قدمهم في أوروبا ، اختار الملك والملكة هذه التحالفات بعناية. في مايو 1499 ، أقيمت أولى مراسم الزفاف عندما تزوجت كاثرين من الأمير آرثر ملك إنجلترا ، ابن هنري السابع (1457-1509). & # 8221

في جميع الروايات المكتوبة عن كاثرين أراغون ، من الواضح أنها كانت امرأة ذكية وقوية وجديرة تستحق لقبها. كانت ملكة قدوة يحتذى بها.

[أمير إنجلترا آرثر وكاثرين أراغون]

في عام 1501 وصلت الأميرة الإسبانية إلى إنجلترا وتزوجت من أمير ويلز. كانت الرحلة صعبة للغاية وفقًا لمقال في ملفات آن بولين كتبها كلير ريدجواي. تصف رحلات كاثرين والتأخيرات بسبب الإنكار الذي حدث بين الملك هنري السابع والملك فرديناند الثاني.

& # 8220 كانت كاثرين قد أبحرت في الأصل من كورونا في 17 أغسطس ، لكن العواصف القوية في خليج بسكاي أجبرت أسطولها على الهبوط في لاريدو ، بالقرب من بلباو. بعد سماعه عن محاولتها الأولى الفاشلة للوصول إلى إنجلترا ، أرسل والد زوج كاثرين المستقبلي أحد أفضل قباطنته ، ستيفن بات ، لتوجيه سفينتها عبر خليج بيسكاي الغادر.

بدأت المفاوضات بشأن اتفاقية زواج بين إنجلترا وإسبانيا في عام 1488 عندما أرسل الملك فرديناند من أراغون ، والد كاثرين ، سفرائه إلى إنجلترا. وفقًا لديفيد ستاركي ، رأى فرديناند فرصة: كان لديه ابنة ، هنري السابع لديه ابن ، ويمكن لاتفاقية الزواج أن توحد إنجلترا وإسبانيا ضد عدوهما المشترك ، فرنسا. في عام 1489 ، أرسل هنري السابع سفرائه إلى إسبانيا لتسوية الاتفاقية وفي مارس 1489 ، في معاهدة مدينة ديل كامبو ، وافق الملكان على عقد الزواج والتحالف. وافق فرديناند وزوجته ، إيزابيلا من قشتالة ، على دفع جزء زواج أو مهر لهنري السابع بقيمة 200000 (حوالي 40.000 جنيه إسترليني) ، مقسم إلى قسطين ، ووافق هنري على تسوية ثلث أراضي أمير ويلز في كاترين بحيث سيكون لديها دخل إذا مات آرثر. & # 8221

قبل أن يجتمع الاثنان كانت هناك رسائل مكتوبة ذهابًا وإيابًا. تمت كتابة الرسالة أدناه في عام 1499 م إلى كاثرين من آرثر نفسه. كان هذا قبل أن يتقابلوا شخصيًا.

يوجد أدناه رسالة كتبها آرثر ، أمير ويلز ، إلى كاثرين قبل وصولها واجتماعهم الرسمي في تشرين الثاني (نوفمبر) من عام 1501. ويبدو أنه تأثر برسائلها الموجهة إليه ويتطلع إلى مقابلة زوجته الجديدة. إنها رسالة لطيفة وواضحة أعتقد أنها تُظهر للقراء أن آرثر كان أميرًا ذكيًا ولطيفًا ورصيفًا في ذلك الوقت.

السيدة الأكثر شهرة وامتيازًا ، زوجتي العزيزة ، أتمنى لكِ الصحة ، مع توصيتي القلبية.

لقد قرأت أحلى رسائل جلالتك التي أعطيت لي مؤخرًا ، والتي أدركت منها بسهولة حبك الكامل لي. حقًا ، لقد أسعدتني تلك الرسائل ، التي تتبعها يدك ، وجعلتني مبتهجًا ومرحًا ، لدرجة أنني تخيلت أنني رأيت جلالتك وتحدثت مع زوجتي العزيزة واحتضنتها. لا أستطيع أن أخبرك ما هي الرغبة الجادة التي أشعر بها في رؤية جلالتك ، وكم هو مضايق بالنسبة لي هذا التسويف بشأن مجيئك. أنا مدين بالشكر الأبدي لتفوقك الذي تقابله بمحبة هذا حبي الشديد. دعها تستمر ، أناشدها ، كما بدأت ، وكما أعتز بذكرك الجميل ليل نهار ، فهل تحافظ على اسمي طازجًا في صدرك. ودعوا مجيئكم إليَّ مُسرَّعًا ، فبدلاً من التغيب ، قد نكون حاضرين مع بعضنا البعض ، وقد تجني المحبة المتصورة بيننا وبين الأفراح المرجوة ثمارها الصحيحة.

علاوة على ذلك ، فقد فعلت ما أوصاني به جلالتك اللامع ، أي في الثناء عليك لأهدأ اللورد والسيدة الملك والملكة والداي ، وفي إعلان احترامك الأبوي تجاههما ، والذي كان أكثر ما يسعدهما سماعه. وخاصة من شفتي. أتوسل إلى جلالتك أيضًا أنه قد يسعدك أن تمارس مكتبًا جيدًا مماثلًا لي ، وأن تشيد بي بحسن نية إلى والديك والسيدة الأكثر هدوءًا لأنني أقدرهم كثيرًا وأكرمهم وأقدرهم ، على الرغم من كانوا ملكي ، وأتمنى لهم كل السعادة والازدهار.

أتمنى أن يكون جلالتك محظوظًا وسعيدًا على الإطلاق ، وأن تبقى آمنًا وسعيدًا ، واسمحوا لي أن أعرف ذلك كثيرًا وبسرعة من خلال رسائلك ، والتي ستكون أكثر سعادة بالنسبة لي. من قلعة لودلو. الخامس من أكتوبر 1499.

زوجتك الأكثر حبا لجلالتك ،

آرثر ، أمير ويلز ، دوق كورنوال ، إلخ.

بدا المستقبل واعدًا عندما وصلت كاثرين إلى بلدها الجديد لتتزوج أميرها ، لكن ذلك لن يدوم طويلاً على الإطلاق. مات الأمير آرثر بعد أشهر فقط من الزواج في ربيع عام 1502. السبب الرسمي للوفاة غير معروف ، لكن يُعتقد أن الطاعون قتله. كان الطاعون الدبلي أو "مرض التعرق" يضرب أوروبا بقوة مع عودته في القرنين الخامس عشر والسادس عشر.

توضح التقارير الواردة من جمعية تيودور أن المرض كان شائع الحدوث خلال هذا الوقت بسبب العدوى من سكان الفئران. تنتقل الأمراض إلى البشر بسهولة وهذا يمكن أن يفسر وفاة الأمير. في عام 1501 وصلت الأميرة الإسبانية إلى إنجلترا وتزوجت من أمير ويلز. كانت الرحلة صعبة للغاية وفقًا لمقال في ملفات آن بولين كتبها كلير ريدجواي. تصف رحلات كاثرين والتأخيرات بسبب الإنكار الذي حدث بين الملك هنري السابع والملك فرديناند الثاني.

& # 8220 لسوء الحظ ، كان الطاعون والمرض باقين حول لودلو ، لكن الأمير الشاب لم يلتفت إلى ذلك واستمر في واجباته. ثم في أواخر مارس ، أصيب هو وكاثرين بمرض. وقد أمر كلاهما بالنزول إلى أسرتهما وحُصرا في غرفتيهما أثناء رعاية الأطباء. صلى الخدم بشكل محموم من أجل الأمير الشاب وأميرة ويلز ، لكن ذلك كان بلا جدوى. بينما كانت كاثرين لا تزال مريضة في غرفها توفي زوجها ووريث العرش الإنجليزي.

في حين أن السبب الدقيق لوفاة Arthur & # 8217s لا يزال غير معروف ، فقد تم طرح العديد من النظريات. لقد تم اقتراح أن آرثر ربما يكون قد عانى من بعض أشكال السرطان أو ربما عانى من الاستهلاك. هناك نظرية أخرى تم اقتراحها بشكل شائع ، والتي ترتبط بمرض كاثرين من أراغون في نفس الوقت ، وهي مرض التعرق المخيف.

كان مرض التعرق قد أصاب إنجلترا لأول مرة في القرن الخامس عشر وظهر بشكل متقطع مع أحد أسوأ الأوبئة في عام 1528. ويُعتقد أن الفئران حملته من أوروبا ونقلها إلى البشر عن طريق الحشرات القارضة الصغيرة. كانت الأعراض تشبه الأنفلونزا أو الالتهاب الرئوي ، حيث يعاني المريض من آلام وآلام في جميع أنحاء الجسم ، وصداع ، وعطش شديد ، وتعرق رهيب. سيعانون من الإرهاق الشديد والرغبة في النوم ومعدل النبض السريع والدوخة. ومات كثير ممن أصيبوا بمرض التعرق خلال أربع وعشرين ساعة. & # 8221

[أمير ويلز آرثر]

تم تعليق كل الآمال على كاثرين وهي حامل بوريث بعد وفاة الأمير آرثر. كانت هذه ضربة قوية للبلد المضطرب والصراع بالفعل. دمر الملك هنري السابع وزوجته إليزابيث ملكة يورك لفقدان طفلهما الأكبر.

لم يضيع الوقت لإعادة كاترين من قلعة لودلو إلى لندن. وفقًا لسوزان أبرنيثي ، التي كتبت في مدونة التاريخ الخاصة بها:

"تم إرسال عربة مغطاة بالكامل باللون الأسود إلى Ludlow لنقل كاثرين إلى لندن. بموجب الأوامر ، أحرز تقدمًا بطيئًا بشكل مثير للشفقة لأن كل من هنري وإليزابيث اعتقدا أن كاثرين حامل في وريث تيودور الثمين ".

لم يكن حمل طفل الأمير الراحل مصير كاثرين لأن الاثنين عاشا معًا لفترة قصيرة فقط ولم يتمما الزواج مطلقًا. كان الأمير آرثر ضعيفًا ومريضًا معظم وقتهما معًا. عندما كانت مخطوبة لاحقًا لأخو آرثر الأمير هنري ، حصلت على إعفاء بابوي من الكنيسة الرومانية المقدسة للزواج مرة أخرى.

قبل خطوبتها للأمير هنري ، لم تكن الأمور جيدة لأن الملك هنري السابع الذي كان حدادًا على ابنه ثم زوجته لاحقًا كان مهملاً للغاية في رعايته لكاثرين ، التي تم تسميتها بأميرة ويلز. لم تحصل الفتاة على دعم من والد زوجها أو عائلتها في إسبانيا. كانت كاثرين عالقة. في هذه اللحظة ، كتبت رسالة طويلة إلى والدها الملك فرديناند.

اللورد الأعلى والأكثر انفتاحاً ،

حتى الآن لم أرغب في أن أطلع جلالتك على الأمور هنا ، حتى لا أزعجك ، وأعتقد أيضًا أنها ستتحسن ، لكن يبدو أن العكس هو الصحيح ، وأن مشاكلي تزداد كل يوم وكل هذا على رواية الطبيب دي بويبلا ، الذي لم يكتفِ أنه منذ البداية أجرى ألف كذب ضد خدمة جلالتك ، لكنه الآن سبب لي مشكلة جديدة ولأنني أعتقد أن جلالتك ستظن أنني أشتكي بدون سبب ، أرغب في إخباركم بكل ما مضى.

سيعلم جلالتك ، كما كتبت لك كثيرًا ، أنه منذ مجيئي إلى إنجلترا ، لم يكن لدي أي مارافيدي ، باستثناء مبلغ معين تم إعطاؤه لي مقابل الطعام ، وهذا المبلغ الذي لم يكن كافياً بدونه. لدي الكثير من الديون في لندن وما يزعجني أكثر هو رؤية عبيدي وبناتي في حيرة من أمرهم ، وأنهم لا يملكون مكانًا للحصول على الملابس ، وأعتقد أن هذا كله يتم على يد الطبيب ، على الرغم من لقد كتب جلالتك ، وأرسلت إليه كلمة مفادها أنه يجب أن يحصل على أموال من ملك إنجلترا ، يا سيدي أنه يجب دفع تكاليفها ، ومع ذلك ، حتى لا تزعجه ، ستعمل على ترسيخ خدمة جلالتك وإهمالها. الآن ، سيدي ، قبل أيام قليلة ، طلبت دونا إلفيرا دي مانويل إجازتي للذهاب إلى فلاندرز لتشفى من شكوى وصلت إلى عينيها ، حتى فقدت رؤية أحدهم وكان هناك طبيب في فلاندرز التي عالجت الطفلة دونا إيزابيل من نفس المرض الذي أصيبت به. لقد جاهدت لإحضاره إلى هنا حتى لا تتركني ، لكنها لم تستطع أن أفلح معه وأنا أبدًا ، لأنها إذا كانت عمياء لا يمكنها خدمتي ، ولم تجرؤ على إعاقة رحلتها. لقد توسلت إلى ملك إنجلترا ، سيدي ، أنه حتى تعود دونا إلفيرا إلى جلالته ، فإنني سأطلب مني ، كرفيقة ، سيدة إنجليزية عجوز ، أو أن يأخذني إلى بلاطه وقد نقلت كل هذا إلى الطبيب ، يفكر في جعل المارق رجلاً حقيقياً ولكنه لم يكفيني - لأنه لم يوجهني إلى المحكمة فقط ، التي يسعدني فيها بعض الشيء ، لأنني طلبت من الملك اللجوء ، لكنه تفاوض على أن يجب على الملك أن يطرد كل بيتي ، وأن يأخذ معدات غرفتي ، ويرسلها ليضعها في منزل خاص به ، حتى لا أكون سيدتها بأي حال من الأحوال.

وكل هذا لا يثقل كاهلي إلا فيما يتعلق بخدمة جلالتك ، والقيام بعكس ما يجب القيام به. أناشد جلالتك بأنك ستعتبر أنني ابنتك ، وأن توافق ليس على أنه بسبب الطبيب يجب أن أواجه مثل هذه المشاكل ، ولكن ستأمر بعض السفراء بالحضور إلى هنا ، والذي قد يكون خادمًا حقيقيًا لجلالتك. ، وبدون فائدة لن يتوقف عن فعل ما يتعلق بخدمتك. وإذا لم تثق بي جلالتك في هذا ، فهل تأمر شخصًا ما أن يأتي إلى هنا ، والذي قد يخبرك بالحقيقة ، وعندها سيكون لديك شخص يخدمك بشكل أفضل. بالنسبة لي ، لقد عانيت كثيرًا من الألم والانزعاج لدرجة أنني فقدت صحتي إلى حد كبير لدرجة أنني عانيت منذ شهرين من حمى شديدة ، وسيكون هذا هو السبب في أنني سأموت قريبًا. أتوسل إلى جلالتك أن تسامحني أنني أفترض أن أطلب منك أن تقدم لي نعمة كبيرة لدرجة أن تأمر بأن هذا الطبيب قد لا يبقى لأنه بالتأكيد لا يفي بخدمة جلالتك ، التي يؤجلها لخدمة أسوأ مصلحة. التي يمكن أن تكون. ربنا يحرس حياة جلالتك ومعظم ممتلكاتك الملكية ، ويزيدها على الدوام كما أريد. من ريتشموند في الثاني من ديسمبر.

سيدي ، لقد نسيت أن أذكر جلالتك كيف تعرف أنه تم الاتفاق على أن تعطي ، كجزء معين من مهري ، الطبق والجواهر التي أحضرتها ، ومع ذلك فأنا متأكد من أن ملك إنجلترا ، يا رب ، لن يأخذ أي شيء من الأطباق ولا من المجوهرات التي استخدمتها لأنه أخبرني بنفسه أنه ساخط وأن يقولوا في مملكته إنه أخذ زيني مني. وبقدر ما يتوقع جلالتك أنه سيأخذها في الاعتبار وسيعيدها إلي لأنني متأكد من أنه لن يفعل ذلك ، ولا يوجد شيء من هذا القبيل مألوف هنا. وبالمثل ، فإن الجواهر التي أحضرتها من هناك [إسبانيا] تقدر قيمتها بمبلغ كبير. لن يأخذها الملك بنصف القيمة ، لأن كل هذه الأشياء هنا تعتبر أرخص بكثير ، والملك لديه الكثير من الجواهر لدرجة أنه يفضل المال منها. أكتب هكذا إلى جلالتك لأني أعلم أنه سيكون هناك إحراج كبير إذا لم يستقبلهم ، إلا بسعر أقل. يبدو لي أنه سيكون من الأفضل أن يأخذها صاحب السمو لنفسك ، ويجب أن يعطي لملك إنجلترا ، سيدي ، أمواله. سيرى جلالتك ما الذي يخدمك بشكل أفضل ، وبهذا سأكون سعيدًا جدًا.

العبد المتواضع لجلالتك الذي يقبل يديك.

[محاكمة كاثرين & # 8211 بعد الرسم من قبل لاسلت جيه بوت. كاترين من أراغون ، الزوجة الأولى لهنري الثامن ، تدلي بشهادتها في محكمة ليجاتين ، حيث دافعت عن شرعية زواجها ومنصبها كملكة إنجلترا. أغسطس 1529]

احجز اليوم

هنري الثامن ، ملك إنجلترا وأيرلندا في النصف الأول من القرن السادس عشر ، هو أحد أشهر ملوك التاريخ لأسباب عديدة. لقد حكم بلا رحمة ، وسارع في البكاء "خيانة"! وتنفيذها ، وبسرعة متساوية في الوقوع في الحب والخروج منه. غيّر هنري النسيج الديني لإنجلترا إلى الأبد وترك بصماته على العالم الأوسع - ولكن ماذا عن النساء الست اللواتي اتخذنه كملكات له؟

من كاثرين أراغون الملكية والقادرة إلى المريض والسخاء كاثرين بار ، مثلت زوجات هنري مجموعة من الشخصيات والأهداف والمعتقدات والتأثيرات على الملك. تمثل كل زوجة من زوجات هنري الست وجهًا للملك نفسه ، سواء أحب الاعتراف بذلك أم لا لسوء الحظ ، لم تكن ملكة إنجلترا بجانب هنري الثامن متأكدة أبدًا من حب زوجها - أو سلامتها. هذه قصص ثلاث كاثرين ، اثنتان من أنيس وواحدة جين.


3. كان زواجها من هنري أقرب ما يكون إلى علاقة حب مثل الزواج الدبلوماسي

كانت كاثرين أكبر بـ 6 سنوات من هنري ، زوج أختها السابق ، عندما أصبح ملكًا في عام 1509. اتخذ هنري قرارًا فعالاً بالزواج من كاثرين: بينما كانت هناك مزايا استراتيجية وسياسية ، كان له الحرية في الزواج من أي شخص من أوروبا. الأميرات.

كان الاثنان متطابقين. Both were attractive, well-educated, cultured and accomplished sportspeople, and they were devoted to each other for the first years of their marriage. The two were married in early June 1509 outside Greenwich Palace, and crowned at Westminster Abbey about 10 days later.


Catherine of Aragon and Her Marriage to Prince Henry

Issues over the dowry were not the only obstacle faced by Catherine and her fiancé Henry. The couple required a papal dispensation in order to marry, which was a special permit from the Pope to avoid a Canon Law which stated that a man was forbidden from marrying his brother’s widow. Catherine had to testified that her marriage with Arthur was never consummated - making the marriage invalid.

In the end, Catherine and Henry were married on June 11, 1509, over eight years after Prince Arthur’s death. This was mainly due to Henry being 12 years old when his older bothered died. He married Catherine when he was 19, and she was 24. Their wedding lasted for a week, with a banquet at Westminster Hall and a series of medieval tournaments. “My wife and I be in good and perfect love as any two creatures can be,” wrote Henry in a letter to his new father-in-law, Ferdinand.

Three months before Catherine and Henry’s marriage, King Henry VII, Henry’s father, died. Suddenly Henry became the next King of England and the pair celebrated an unusual joint coronation. Although many accounts throughout history have depicted Catherine as a frumpy pious Spaniard, she was actually an intelligent and charismatic queen. Catherine used her education and experience at her father’s court to help her husband in foreign affairs, and in 1509 Catherine became the first female ambassador in European history serving as England’s ambassador to Spain.

Catherine also became Governor of the Realm, and Captain-General after Henry left to campaign in France for four months in 1513. During this time, she was faced with a significant crisis, as James IV of Scotland invaded England during Henry’s absence. Catherine ordered troops to defend England and James retreated back to Scotland. She wrote a letter to Henry, in her new-found English, proud of her accomplishment. “In this, your grace shall see how I can keep my promise, sending you for your banners a King’s coat. I thought to send himself unto you, but our Englishmen’s hearts would not suffer it.”

Many reports hold that the pair had a happy marriage, in the beginning at least. The two would ride and hunt animals together, eat all meals together, and seemed to completely trust each other. Over time however a series of miscarriages fueled Henry’s growing frustration with a lack of a male heir. During this time Henry started to have affairs with other women, even siring an illegitimate son named Henry Fitzroy.

Catherine of Aragon was separated from her daughter, Mary Tudor who is seen here, who went on to become Queen of England. ( Public domain )


مجرد تاريخ.

Arthur, Prince of Wales ca 1501. Photo Credit- Scanned from Tomas P. Campbell, Henry VIII and the Art of Majesty: Tapestries at the Tudor Court, Yale University

There are always points in history where a different choice could have been made and the end would have been very different. There are many what if points in the Tudor time period. In this post, I will address two of the most tantalizing.

Prince Arthur lived and became King of England

Arthur Tudor was the first born of King Henry VII and Elizabeth of York. He was meant to be the embodiment of the golden age of England, and the flower of the Tudor dynasty. He was married to Catherine of Aragon on November 14, 1501. The newly married pair traveled to Ludlow and administered Wales from that castle. In real life, Arthur died of an unknown illness not long after their arrival setting in motion a train of events that led to the troubled reign of Henry VIII that has fascinated many people over the years. But what if Arthur survived?

Catherine and Arthur could have had a line of healthy children including a son and heir. This would solidified the alliance between Spain and England against France. Catherine was quite active in pillow side diplomacy with Henry, so it is reasonable to theorize she would be with Arthur as well. With a bevy of healthy children with both Spanish and English royal blood running in their veins, he would have no reason to go against Spain. This takes the Spanish armada coming against England out of play.

However, it is theorized the illness that laid him low at Ludlow would have weakened him. Also, Catherine had difficulty carrying a child to term, and this may not have been due to a problem with Henry. We have no way of knowing. Therefore, this casts doubt on their ability to have healthy sons. Arthur and Catherine may have been in the the same succession crisis as Henry and Catherine, however, this is no doubt Arthur would have handled it differently than Henry. Arthur had been trained more closely by his father, Henry VII, and was said to take after him in his cautious nature. It is doubtful he would have put aside his wife, and if he did it would not have been for a commoner. Arthur would have made a powerful European alliance with his second marriage.

كاثرين أراغون. Photo Credit- Wikipedia

Without the tantalizing prospect of Anne Boleyn and her slender white hands pushing books on reform into Henry’s hot hands, the reformation of the English Church would have not been so violent. The will to reform the church was there, but would spring not from the government or the monarchy. In this scenario, it would come from a more grassroots level. And who knows what Bishop Henry, the king’s brother and defender of the faith, would think of it?

Catherine and Henry’s first son lived

Born on January 1, 1511, Henry, Duke of Cornwall, was the son and heir of Henry VIII and his wife Catherine of Aragon. The couple had already lost a stillborn daughter, and were overjoyed at the birth of this healthy boy. The public called him “the New Year’s Price” or “little Prince Hal” and toasted him with wine and bonfires and dancing in the streets. He was christened a few days later with all the pomp and circumstance of a prince of England at the Chapel of the Observant Friars at Richmond. His father, King Henry, jousted at a tournament in his honor carrying the motto “Sir Loyal Heart” as a tribute to the prince’s lady mother. Then it all went wrong.

Henry VIII of England Photo Credit- Wikipedia

In real life, the wee babe lived only fifty-two days. No one knows for sure what happened to the child, but infant mortality was high in the those days. But what if the little prince had lived? Henry had his heir. There would be no pressure or rush for him to get rid of his older wife Catherine. When the lovely Anne Boleyn came back to court, she would have no card to play to convince the king to put her on the throne. It was mistress or nothing. Perhaps she would have passed through his arms like her sister did. Or perhaps she would merely flirt and end up happily married to Henry Percy. It is highly likely that Henry would have continued the grand tradition of having a mistress, but no one would have faulted him for it. Both Charles V and his son Philip as well as Francis of France had their share of extramarital affairs. It was the way of the times. But as long as Catherine did her duty and gave the King an heir, there would be no reason to get rid of her. No Great Matter.

Their daughter Mary would have a much happier life as the younger sister to the heir apparent. Her childhood would have been much happier as she would never be forced to chose between her two beloved parents. As the legitimate daughter of the King of England she would have had her pick of eligible princes and been the wife and mother she longed to be.

As in the previous scenario, religious reform would be bottom up not forced from the top down. It is unknown how Henry would react. Henry was always against Lutheranism, but it is possible he could have listened to other reforms. Perhaps Catherine would have brought a moderating influence to his decisions. However, she was a daughter of the monarchs who instituted the Inquisition, so it is possible she could have pushed him to a more hard line position.

However, none of this was meant to be and a beautiful young woman named Anne Boleyn strayed into the King’s gaze and the rest as they say was history.


Prince Arthur

Prince Arthur was the eldest son of Henry VII and Elizabeth of York. Arthur’s early death resulted in his younger brother Prince Henry becoming heir to the throne – the future Henry VIII.

Arthur was born on September 20 th 1486 in Winchester. Henry VII’s fascination with the legend of King Arthur meant that Elizabeth was told to go to Winchester – spiritual home of King Arthur’s Round Table – to give birth. There is no evidence from the birth of Arthur that he was born ill or weak. At the age of three, Arthur was appointed Prince of Wales and Earl of Chester. Aged five, Arthur became a Knight of the Garter.

In keeping with the time, Arthur had his own personal tutors. Up to the age of fifteen he had three different tutors – John Rede, Bernard André and finally Thomas Linacre.

In the early years of his reign, Henry must have felt a degree of vulnerability. The Simnel, York, Warbeck and Cornish rebellions were all signs that in parts of England the potential existed for Henry to be challenged. Henry sought out an ally in Europe and Spain was seen as a great power at this time.

As early as 1488, talks started with Spain with regards to marriage between Arthur and Catherine of Aragon. Such a marriage had advantages for both countries. Henry would have a powerful ally abroad and Spain would also act as a counter-weight to the threat France posed to Henry. From Spain’s position, England acted as a useful ally to the north of France. France was seen by both England and Spain as being a potential threat so allied they appeared to be squeezing France – a nation that could not afford to fight a war on two fronts.

The start of the marriage talks occurred at the Treaty of Medina del Campo but they stalled when Ferdinand and Isabella of Spain queried whether Henry really was that stable on the throne. Royal advisors in Spain were concerned that the Tudor dynasty was not yet firmly in control of the land. This concern lasted until 1499 when marriage was agreed to – after Henry had shown that he was in full control of his kingdom by putting down the Warbeck Rebellion. It has been suggested that the execution of Perkin Warbeck was a demonstration of domestic authority by Henry VII and was done to impress the Spanish. The terms of the marriage were settled in 1500.

Arthur and Catherine first met on November 4 th 1501 at Dogsmersfield Palace in Hampshire. They married at St. Paul’s Cathedral on November 14 th .

To demonstrate his ‘Welshness’, Arthur set up court at Ludlow Castle. However, he fell ill and died on April 2 nd 1502 and was buried in Worcester Cathedral. Henry did not attend the funeral. Some said that the distance was too far to travel but many believed it was because he was too upset to be there. In keeping with tradition, Catherine of Aragon did not attend the funeral. Arthur’s untimely death led to his younger brother, Prince Henry, becoming the heir to the throne.

Some speculation has been made that Arthur was discreetly murdered with royal conivance and his death disguised as illness as Henry VII saw his son Prince Henry as a more robust and strong person. The argument went that Henry VII was very concerned that if Arthur ever did become king, his obvious physical weakness might stimulate an attack on the throne. There is, however, no evidence to back this up. The only real curiosity regarding Arthur’s premature death concerned the disease/illness that ended his life.

As king, Henry VIII went on to marry Catherine of Aragon. During the bitter divorce proceedings that ended the marriage many years later, Henry used ‘evidence’ from the marriage between Arthur and Catherine to ‘prove’ that she was not a virgin when she married him, despite her claims to the contrary.


History… the interesting bits!

Today I would like to welcome author and historian Sean Cunningham as part of his amazing blog tour. Celebrating the release of his new biography, Prince Arthur: The Tudor King Who Never Was, Sean has written a wonderful article on the wedding of Arthur and Catherine of Aragon – just for us!

The Wedding of the Century: Prince Arthur, Catherine of Aragon and the Politics of a Teenage Marriage in 1501

The private and public lives of England’s late medieval royal families were no-doubt as fascinating to their subjects as the Windsors are to many citizens today. In a world without social and other media or mass literacy, however, popular discussion of the visibility of the fifteenth century royals is almost completely hidden from modern view. We do know from the propaganda produced by competing sides in the Wars of the Roses that public opinion mattered to the ruling elites. Since rivals for the crown were basically cousins who shared royal blood in more-or-less equal degrees, appeals to popular support were important in the search for political advantage.

Records of royal progresses, visits, formal entries and days of estate stand out in civic records of towns and cities because it was rare for the ruled to see their rulers in close proximity within public spaces. For that reason, we might expect evidence of more ambitious manipulation of London’s concentrated population in spectacular set-piece events like royal marriages. It is not found in the fifteenth century. Lancastrian and Yorkist leaders seem to have shied away from public view when they took their wedding vows.

Joan of Navarre was a thirty-three-year old widow when she married Henry IV at Winchester in 1403 a comforting arrangement, not necessarily to increase numbers of royal children. Henry V’s marriage to Catherine de Valois at Troyes in 1420 was a quiet soldier’s wedding, which very few English people witnessed, despite its massive political implications (or maybe because of them). Henry VI and Margaret of Anjou had a low-key ceremony at Titchfield Abbey in April 1445. Edward IV became Elizabeth Woodville’s second husband in a secret service in 1464. Richard III had married the widowed Anne Neville within Westminster Palace while he was duke of Gloucester in 1472. Henry VII’s own wedding did not occur until January 1486, despite the certainty that many of his supporters had followed him only because of his promise to marry Edward IV’s daughter, Elizabeth. It was not a state occasion, and received far less interest from heralds and chroniclers than King Henry’s first royal progress the following spring.

Prince Arthur in mid-Victorian glass, St Laurence Church, Ludlow

Political circumstances, cost, and the uncertainty of factional politics and civil war account for some of these understated royal weddings. Henry VII had no such reservations about the match of his son and heir, however. The series of events surrounding the marriage of Prince Arthur and Catherine of Aragon in November 1501 were carefully planned and stage-managed for maximum public impact on an international scale. The marriage reveals a great deal of what the king, his mother and their family thought about themselves and what they wanted their subjects to remember as key messages relating to Tudor power, right, ancestry, and fitness to rule.

In terms of its ambition and complexity, the marriage of Arthur and Catherine was planned as one of the greatest spectacles ever seen in England. Catherine would have a ceremonial journey from her place of landfall to London pageants of welcome to the city and on the river would explore symbolism and allegory as well as being fantastically entertaining displays by human actors and mechanical devices the interior of St Paul’s had been reconfigured to present the wedding service as a ceremonial royal performance the public would enjoy a never-ending wine fountain near the west door of the church tournaments in the rebuilt tiltyard at Westminster Palace would show off the martial skill of Henry VII’s courtiers the wedding feast would be served on gold and silver worth as much as the crown’s annual income from taxation lodgings within the royal palaces and other public spaces had been repaired and refreshed for over two years in preparation for a few days of occupancy gifts, jewels and paintings were purchased from around Europe to be given away as a demonstration of the king’s magnificence. As the public face of England’s alliance with the Spanish kingdoms of Aragon and Castile the marriage was Henry VII’s single-minded statement of intent about the future of Tudor power.

A dragon, or Wyvern, from an initial illustration on a plea roll in the Court of Common Pleas

Henry VII could aspire to build Arthur’s future in this way because 1500-01 was the high-point of his reign. Perkin Warbeck, the pretender to the crown, who had disturbed Henry VII’s sleep for most of the 1490s, was dead. His scaffold confession in November 1499 that he was an impostor (whether forced or genuine), was meant to remove all belief that the sons of Edward IV had survived the reign of their uncle, Richard III. The earl of Warwick – son of Edward IV’s other brother, George, duke of Clarence – was beheaded in the same month as Warbeck. He was the last male Plantagenet of lineal descent from Henry II. These executions made Henry VII’s queen, Elizabeth, the sole direct heir of the House of York. Emphasising that fact strengthened Prince Arthur’s position as inheritor of her ancestry and family loyalties. By 1500, it looked like the Tudor king had finally thrown of the shackles of the Wars of the Roses. Only when England was free from these lingering threats, did the Spanish monarchs agree to start preparations to dispatch Princess Catherine in the summer of 1501.

The nature of Henry VII’s reign meant that things were not stable for long. Indications soon emerged that the king’s dynastic struggles might recur. Henry’s failure to expand the ranks of his allies meant that he soon felt the effects of deaths within his circle of old friends. Two long-standing supporters, John Morton, archbishop of Canterbury and Chancellor, and John, Lord Dynham, Treasurer of England, had helped to shape Henry’s power since 1485. They died in September 1500 and January 1501 respectively. This problem would accelerate after 1502 and was magnified by other factors.

Henry VII’s imperial arms form a plea roll of King’s Bench court

More alarmingly, Edmund de la Pole, earl of Suffolk, one of the queen’s nephews, fled overseas in spring 1501. With the help of Sir James Tyrell, he was contemplating launching a claim for the crown. Tyrell was a rehabilitated loyalist of Richard III. His defection and the seeds of another attempt to start a pro-Yorkist conspiracy can only have filled the Tudor royal family with dread. Suffolk’s departure might have been prompted by the certainty that Arthur and Catherine’s marriage would strengthen Henry VII’s power even further. Evidently he felt it was worth taking a risk to secure foreign help before that happened. Although he was persuaded to return, Suffolk soon fled again to the protection of Maximilian Habsburg, Archduke of Austria and ruler of the Low Countries. He became another pretender intent on deposing the Tudor family. King Henry moved quickly, therefore, to finalise the preparations for the wedding of his son with Princess Catherine while the political situation remained in his favour.

Ferdinand and Isabella were able to exert pressure on Henry to demonstrate that England was a stable place for their daughter’s future because their nation was a rapidly-rising world power. With little prospect of recovering former lands in France, the Tudor regime in England had recognised almost as soon as it came to power that the Spanish should be wooed as a new centre of gravity in European diplomacy. In 1501, it was less than ten years since the Columbus had discovered a new world for the Spanish monarchs. Later voyagers were only just beginning to realise the potential of the Americas, but at that time the Spanish had no rivals (following the Treaty of Tordesillas with Portugal in 1494). The reconquest of Granada at the very start of 1492 also allowed a unified Spain to begin a new focus within Europe. By the end of 1494, King Ferdinand had entered the alliance against France which soon drew many European states into the Italian wars. In the years since 1489, when Henry VII had opened negotiations for a marriage alliance, it was clear that Spanish influence was under transformation. A European superpower was emerging and the English king put himself in exactly the right place at the right time to take full advantage.

Prince Arthur’s bride, Catherine of Aragon

Catherine left Corunna on 17 August 1501. Storms and delays meant that she landed in Plymouth and not Southampton, as planned, on 2 October – a month later than expected. She therefore had to endure a far longer land journey towards London but that did give more people the chance to see her on the road. Henry VII was annoyed by the disruption this caused to his arrangements, but could do little until Catherine got nearer to his base at Richmond Palace. Records suggest that genuine excitement travelled ahead of the princess and down the road to London as she, her massive and exotic entourage, and the English nobles and gentry accompanying her crossed southern England.

At the centre of all of this complex activity were two teenagers. When looking at the lavish and elaborate events that were part of the marriage, it is really important to remember that Arthur and his bride had only just met. Sixteen-year-old-Catherine had been in the country for six weeks by the time of her wedding on 14 November. She had barely paused for more than a few days after a direct journey of almost two hundred miles from Plymouth to London.

This was an arranged marriage, too. Although both young people had been bred and trained for a demanding public life, nerves and perhaps shyness must still have been part of their first meetings. Language was certainly an issue – even conversational Latin was tried. Having seen England’s future queen, Henry oversaw a renewal of the couple’s marriage vows in person at Dogmersfield in Hampshire on 6 November. The king and Arthur then headed for London. Catherine stayed in Lambeth until 12 November when she was met by Prince Henry, the duke of Buckingham and many other lords in St George’s field, south of London Bridge, for the start in earnest of her wedding festivities.

Old St Paul’s Cathedral, London

The king and his council had worked with the mayor and aldermen of London for almost two years to devise and to build pageants of welcome. The first was at the south side of London Bridge. It depicted the story of St Catherine and St Ursula. Actresses playing those saints flattered Catherine’s virtue and honour as part of an astrological allegory on the constellations of Ursa Minor and Arcturus. At the other end of the bridge, a second setting contained a castle covered in Tudor badges and imagery – the Castle of Policy. Catherine was presented as the evening star whose noble presence spontaneously opened the castle gates. A third construction on Cornhill was a mechanical zodiac that placed Arthur and Catherine in heavenly proximity to God. Arthur was depicted as an ideal knight in splendour on the heraldic fourth pageant on Cheapside while the fifth, outside the Standard Inn, was even more celestial. God’s throne and a representation of heaven presented a dazzlingly-armoured Arthur as divine Justice. At the sixth pageant, by the entrance to St Paul’s churchyard, the Seven Virtues guarded empty thrones awaiting Arthur and Catherine next to an actor representing Honour. The clear message was that honour could only be reached by virtuous living.

Much of the level of detail would have had little impact upon the mass of onlookers. It was meant to be visually stunning but not necessarily understood in all of its allegorical complexity. The constant use of badges and beasts like the red rose, portcullis, red dragon, and greyhound made for a quick visual association between the spectacle and the king’s authority. Ramming home the message that Arthur and Catherine were deserving inheritors of this extravagant power was vitally important. This need continued on the wedding day itself.

A marguerite rose form a plea roll of King’s Bench court

Arthur and Catherine were meant to be seen together. This marriage was a union of two people and an alliance of two nations. The setting of the church and orchestration of the ceremony reflected that. A raised platform built from thousands of deal planks formed a walkway that stretched along the interior of St Paul’s. Henry and Queen Elizabeth watched from a small closet so that they did not detract from the focus on the married couple. The bride and groom wore white satin. Catherine was escorted towards the altar by Arthur’s brother, Henry. Her Spanish style of verdugeo dress and highly fashionable hood were noticed by the herald’s keen eye. Before the service, a formal exchange of agreements and documents took place. They guaranteed Catherine’s status and income and firmly endorsed Ferdinand and Isabella’s alliance with Tudor England. The most notable moment in the ceremony came when Arthur and Catherine, now married, turned at the door of the choir to look back down the body of the church. It is easy to imagine their dazzling outfits and the faces of hundreds of people, who then spontaneously began to shout in celebration.

Outside another strange pageant was constructed like a mobile mountain, complete with rocks, trees, herbs, fruit and metal ore. A river of wine confirmed this as the allegorical source of all the things that the king’s subjects needed. كان riche-mont, a pun on Henry’s former title of earl of Richmond. The presence of the Christian Nine Worthies placed Henry VII and Arthur in the same category of ruler as Charlemagne, King Arthur and Godfrey de Bouillon.

The magnificent wedding banquet then followed in the bishop of London’s palace. Spanish and English lords and ladies intermingled as the king’s chefs excelled themselves in inventiveness. It was also remarkable that the feast was served on magnificent silver and gilt plate while another set of dishes and jewelled chalices remained on display within the room. Henry’s proclamation of his wealth was hard to miss. The feasting and drinking lasted for most of the afternoon. In the early evening, chambers were prepared for the wedding night. What happened next (and its implications), is another part of the story and one that requires longer discussion elsewhere.

Dragon and greyhound from an Exchequer account, 1508

Here we must leave Arthur and Catherine at the end of their exhausting wedding day. In the full glare of attention and with a weight of expectation around their shoulders, it would be no surprise if a good sleep was all that the couple managed that night. They had time on their side and in the middle of November 1501, the future for Tudor England looked to be strong and dynamic. Henry had spent a fortune in coin and energy in ensuring that the political dimension of his son’s wedding was achieved spectacularly and flawlessly. No-one could have expected that within fifteen months the regime would once again be creaking on the point of collapse as both Prince Arthur and Queen Elizabeth were dead in their tombs. The wheel of fortune had turned once again for Henry VII. How he recovered would depend on a radically different strategy to rescue control over the succession of the crown, then reliant on the survival of his only surviving son, Prince Henry.

Dr Sean Cunningham, has worked at the UK National Archives for over twenty years, where he is currently Head of Medieval Records. He is the author of several works on late medieval and early Tudor history, including هنري السابع in the Routledge Historical Biographies series and the newly-released Prince Arthur: The Tudor King Who Never Was, for Amberley. Sean is about to start researching for a major funded project on the private spending accounts of the royal chamber under Henry VII and Henry VIII. He is a Fellow of the Royal Historical Society and co-convenor of the Late Medieval Seminar at London’s Institute of Historical Research.

Prince Arthur: The Tudor King Who Never Was is available from Amberley, Amazon and other online outlets and bookshops.

Pictures of Catherine of Aragon and Old St Paul’s are courtesy of Wikipedia, all other pictures courtesy of Sean Cunningham.

My book, Heroines of the Medieval World, is now available in hardback in the UK from both Amberley Publishing and Amazon UK and worldwide from Book Depository. It is also available on Kindle in both the UK and USA and will be available in Hardback from Amazon US from 1 May 2018.

Be the first to read new articles by clicking the ‘Follow’ button, liking our Facebook page or joining me on Twitter.


Her Legacy is Undeniable

Until her death, Catherine continued to refer to herself as King Henry’s legitimate wife and the one true Queen of England. Even if the House of Tudor did whatever they could to erase her from the dynasty, her role in the monarchy and the events that led to a breakup with the Catholic church will remain a part of her legacy forever and are key to an important period in English history.

What do you think about the interesting history of the Spanish princess? Had you heard of her before? Have you seen her in any films or TV shows? I would love to hear your thoughts. Leave a comment below and tell me what shocks you the most about this strong and iconic female character.


شاهد الفيديو: Ending Scene - The Spanish Princess 2x08 (أغسطس 2022).