بودكاست التاريخ

معركة لا باسي ، من 10 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 1914

معركة لا باسي ، من 10 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 1914


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

معركة لا باس ، 10 أكتوبر - 2 نوفمبر 1914

كانت معركة لا باسيه ، من 10 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 1914 ، جزءًا من السباق إلى البحر ، سلسلة المعارك التي أسست خط الجبهة الغربية من أيسن إلى بحر الشمال. تم اجتياح BEF في التراجع الكبير الذي انتهى في معركة المارن الأولى. بمجرد استقرار الوضع شرق باريس ، تقرر نقل BEF شمالًا إلى فلاندرز. هذا من شأنه أن يبسط إلى حد كبير مشاكل إمداد الجيش البريطاني في فرنسا من خلال تقريب الجيش من موانئ القناة. كان لا يزال يعتقد أيضًا أنه سيكون من الممكن الالتفاف حول الجناح الأيمن للجيوش الألمانية التي سارعت جنوبًا إلى مارن ، وكان يُنظر إلى فلاندرز على أنها منطقة جيدة لسلاح الفرسان.

وصل الفيلق الثاني من BEF إلى أبفيل بالقطار في 8-9 أكتوبر. ثم تقرر إرسالها شمالًا شرقًا باتجاه La Bassée على يسار الخطوط الفرنسية. كان السير جون فرينش يخطط لشن هجوم عام على طول الخط البريطاني ، بهدف استعادة ليل وربما حتى اختراق بلجيكا.

بدأت المعركة بالفعل في 12 أكتوبر. في ذلك اليوم ، أُمر الفيلق الثاني بالتقدم شرقًا إلى خط يمتد شمالًا من جيفنشي. عارضت أربع فرق سلاح الفرسان الألمانية التقدم البريطاني من فيلق الفرسان الأول والثاني. سيستغرق الأمر ثلاثة أيام للوصول إلى الخط الذي كان من المقرر أصلاً أن يكون هدفًا للقتال في 12 أكتوبر / تشرين الأول. خلال تلك الأيام تكبد الفيلق الثاني 2000 ضحية ، نصفهم في اليوم الأول. تم القبض على جيفنشي في 12 أكتوبر ، لكنه خسر في اليوم التالي.

في 15 أكتوبر ، علم البريطانيون أن سلاح الفرسان الألماني كان على وشك الانسحاب ، لكن لم يكن على وشك الاستعاضة عنه بمشاة الفيلق السابع. أمر الجنرال سميث دورين بشن هجوم جديد ، هذه المرة في الجنوب الشرقي. كان هدفها هو تطويق القوات الألمانية التي تهاجم الخطوط الفرنسية في الجنوب. بدأ الهجوم في 16 أكتوبر ، وأحرز تقدمًا بطيئًا. تمت استعادة جيفنشي ، لكن التقدم فشل في الوصول إلى Le Bassée (يسجل التاريخ الرسمي أن القوات البريطانية لم تكن قريبة من Le Bassée لمدة أربع سنوات). تكبد الفيلق الثاني 1000 ضحية أخرى خلال هذه المرحلة من المعركة.

كان العنصر الأساسي في فشل الهجوم هو وصول التعزيزات الألمانية. استولى الفيلق الثالث عشر على جزء من الخط الذي كان يحتفظ به الفيلق السابع ، مما زاد من سماكة الخطوط الألمانية.

تم التخطيط لهجوم آخر للحلفاء في 19 أكتوبر. النجاح الوحيد خلال هذا الهجوم سيؤدي إلى مأساة. استولت الكتيبة الثانية من الجيش الأيرلندي الملكي على قرية Le Pilly الواقعة على Aubers Ridge ، لكن بقية التقدم فشل. تم عزل الأيرلنديين الملكيين بشكل خطير ، ولكن قبل أن يصل الأمر بالانسحاب إليهم ، كانوا محاطين بالألمان. من بين ما يقرب من 900 رجل نجا 300 فقط للاستسلام للألمان.

في 20 أكتوبر ، شن الألمان الهجوم. تم شن هجوم كبير على طول الخط الألماني من أراس إلى البحر. لحسن الحظ ، في ذلك اليوم ، أوقف الفيلق الثاني هجومه وأمر بالبقاء في موقفه. تم صد الهجمات الألمانية في 20 و 21 أكتوبر ، لكن سميث-دورين قرر التراجع إلى خط دفاعي أقوى تم إعداده خلف خط المواجهة.

على الرغم من أن العمل قد بدأ في إعداد هذا الخط الجديد ، إلا أنه كان لا يزال أساسيًا للغاية مقارنة بخطوط الخندق التي ستتبعها. لم يتوفر سوى القليل جدًا من الأسلاك الشائكة ، وكلها مأخوذة من الحقول المحلية ، بينما لم يكن هناك الوقت أو العمل لحفر الخنادق المناسبة. ما فعله الخط لصالحه هو أنه تم اختيار خطه بعناية من قبل المهندسين.

بدأ الخط الجديد بالقرب من الجناح الأيمن للفيلق الثاني ، ولكن مع مروره شمالًا ، زادت الفجوة ، حتى وصل إلى نهايته الشمالية كان على بعد ميلين من الأجزاء الأكثر تقدمًا من الخط. ونُفذ الانسحاب ليلة 22/23 أكتوبر / تشرين الأول ، وفاجأ الألمان. كان 23 أكتوبر يومًا هادئًا.

وشهدت نفس الفترة أيضًا وصول فرقة لاهور من الفيلق الهندي إلى مؤخرة الخط. خلال الفترة المتبقية من المعركة ، ستلعب القوات الهندية دورًا متزايد الأهمية في القتال ، حتى يوم 30 أكتوبر ، كان الفيلق الهندي يعفي الفيلق الثاني. بحلول ذلك الوقت ، كان القتال قد خمد إلى حد كبير.

تم تجديد الهجوم الألماني في 24 أكتوبر على طول جبهة الجيش السادس بأكملها. فشل هجوم وضح النهار في إحراز أي تقدم. تبع ذلك هجوم عند الغسق ، والذي اقتحم الخنادق البريطانية في مكانين ، لكن الهجمات المضادة المحلية أعادت الوضع.

وتسبب الهجوم الليلي الثاني في 26 و 27 أكتوبر / تشرين الأول في مزيد من المشاكل. تم كسر جزء من الخط البريطاني ، واستولت على قرية نوف شابيل. أدى هذا إلى ظهور ضحلة بارزة في الخط البريطاني. في هذه الفترة المبكرة من الحرب ، كانت مباني Neuve Chapelle لا تزال قائمة ، مما جعل القرية نقطة قوة خطيرة تهدد الخطوط البريطانية. تم شن هجوم مضاد كبير في 28 أكتوبر ، لكنه فشل في استعادة القرية. في 29 أكتوبر ، تم إخلاء القرية ، ولكن في وقت لاحق من اليوم استخدمت القوات الألمانية الأنقاض كغطاء لآخر هجوم كبير لها في المعركة.

بعد فشل الهجوم في 29 أكتوبر ، تحرك الألمان كثيرًا من مدفعيتهم الثقيلة شمالًا نحو إبرس ، حيث شاركوا في معركة غلفلت. كان هذا بمثابة نهاية للقتال الخطير في لو باسيه ، على الرغم من استمرار الهجمات الصغيرة لعدة أيام.

في 30 أكتوبر ، بدأ الفيلق الهندي في استبدال الفيلق الثاني في الصف. في صباح يوم 31 أكتوبر تم تسليم قيادة القطاع رسميًا إلى الجنرال السير جيمس ويلكوكس ، قائد الفيلق الهندي. عانى الفيلق الثاني من 14000 ضحية خلال أكتوبر 1914 ، ولكن على الرغم من هذه الخسائر الفادحة والقتال المستمر منذ 12 أكتوبر ، لم يستطع BEF منح السلك راحة مناسبة. عندما غادروا خط المواجهة ، اتجه رجال الفيلق الثاني شمالًا نحو إيبرس.

كتب عن الحرب العالمية الأولى | فهرس الموضوع: الحرب العالمية الأولى


معركة لا باسيه

كانت معركة لا باسيه معركة بين القوات البريطانية والألمانية في شمال فرنسا في أكتوبر 1914 ، وكانت جزءًا من السباق إلى البحر.

استولى الجيش الألماني السادس على مدينة ليل قبل أن تتمكن القوات البريطانية من تأمين المدينة ، بينما وصل الجيش الرابع وهاجم الجناح البريطاني المكشوف في إيبرس. تم طرد البريطانيين من قبل الجيش الألماني الذي احتل La Bassée و Neuve Chapelle. في حوالي 15 أكتوبر ، تولى البريطانيون زمام المبادرة واستعادوا جيفنشي. ومع ذلك ، فشلوا في الوصول إلى La Bassée. في غضون ذلك ، حصلت القوات الألمانية على تعزيزات واستعادت زمام المبادرة. بفضل وصول فرقة لاهور من الفيلق الهندي ، أوقف البريطانيون الهجمات الألمانية الأخرى حتى أوائل نوفمبر ، عندما ركز الطرفان اهتمامهما على معركة إيبرس ، لذلك تلاشت المعركة حول لا باسيه واستقر الخط.

كانت معركة لا باسيه ، من 10 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 1914 ، جزءًا من السباق إلى البحر ، سلسلة المعارك التي أسست خط الجبهة الغربية من أيسن إلى بحر الشمال. تم اجتياح BEF في التراجع الكبير الذي انتهى في معركة المارن الأولى. بمجرد استقرار الوضع شرق باريس ، تقرر نقل BEF شمالًا إلى فلاندرز. هذا من شأنه أن يبسط إلى حد كبير مشاكل إمداد الجيش البريطاني في فرنسا من خلال تقريب الجيش من موانئ القناة. كان لا يزال يعتقد أيضًا أنه سيكون من الممكن الالتفاف حول الجناح الأيمن للجيوش الألمانية التي سارعت جنوبًا إلى مارن ، وكان يُنظر إلى فلاندرز على أنها منطقة جيدة لسلاح الفرسان.


الممر الطويل والطويل

الإطار التاريخي

تعريف الحرب التي لا تتوقف في فرنسا وفلاندرز الموضح أدناه هو ذلك من تقرير لجنة تسمية المعارك الصادر في مايو 1921 ، مع تعديل بعض الأسماء بشكل طفيف من خلال تكريم معركة الفوج المقبولة المدرجة في عام 1924. وهي تتضمن فقط تلك المعارك التي شاركت فيها القوات البريطانية وقوات الكومنولث ، على سبيل المثال ، أغفلت معركة فردان عام 1916 ومعركة ميوز-أرغون عام 1918. استخدم التعريف عددًا من طبقات الوصف:

  • المراحل: التقرير قسم الحرب إلى سبع مراحل.
  • عمليات: تنطبق على سلسلة من الأحداث العسكرية التي تجري في منطقة معينة وبين تواريخ معينة ، ولها هدف أو تأثير مشترك.
  • المعارك: تستخدم لوصف مجموعة من المعارك. مثال على ذلك هو القتال في قطاع السوم في عام 1916 والذي يشار إليه غالبًا باسم معركة السوم ولكن تم تعريفه على أنه يتكون من اثني عشر معارك فردية وثلاثة أعمال.
  • معركة: ارتباط مميز واحد. يحتوي بعضها على تعريف & # 8220حوادث تكتيكية“.
  • عمل.

المرحلة الأولى: الغزو الألماني

العمليات: الانسحاب من مونس ، من 23 أغسطس إلى 5 سبتمبر 1914

23-24 أغسطس 1914 ، معركة مونس (تتضمن الصفحة أيضًا الإجراءات اللاحقة لـ Elouges و Solesmes و Landrecies)
جزء صغير جدًا من الاشتباكات الأولية بين الجيوش الألمانية وجيوش الوفاق ، والتي تُعرف غالبًا باسم معركة الحدود. تبدأ قوة المشاة البريطانية لفترة طويلة الانسحاب من مونس الذي ينتهي فقط في أوائل سبتمبر.

26 أغسطس 1914: معركة Le Cateau
يقاتل الفيلق البريطاني الثاني أثناء التراجع عن مونس. تتضمن الصفحة أيضًا تفاصيل إجراءات الحرس الخلفي الأصغر الأخرى أثناء التراجع المستمر.

العمليات: التقدم إلى Aisne ، 6 سبتمبر & # 8211 1 أكتوبر 1914

7-10 سبتمبر 1914 ، معركة مارن
يلعب BEF دورًا صغيرًا في هذه المعركة الهائلة والحاسمة التي أوقفت تقدم ألمانيا إلى فرنسا. تبدأ قوات الوفاق الآن في التقدم شمالًا.

12-15 سبتمبر 1914 ، معركة أيسن
يتوقف التراجع الألماني على مرتفعات سلسلة جبال Chemin des Dames فوق Aisne. توقفت محاولات BEF للتقدم أكثر وحفر كلا الجانبين.

العمليات: دفاع أنتويرب ، 4-10 أكتوبر 1914

دفاع أنتويرب
في حين أن BEF مترسخ الآن في Aisne ، يتم إرسال قوة (بشكل أساسي من القوات البحرية) لمساعدة الجيش البلجيكي في الدفاع عن أنتويرب.

صورة من متحف الحرب الإمبراطوري رقم Q109652: & # 8220 جنود بريطانيون يسيرون عبر بلدة & # 8221. في الواقع ، تتحرك كتيبة المشاة هذه عبر بلدة كاسيل الفرنسية الواقعة على قمة تل ، في طريقها إلى جبهة فلاندرز في أواخر عام 1914.

العمليات: العمليات في فلاندرز ، 10 أكتوبر & # 8211 22 نوفمبر 1914

10 أكتوبر & # 8211 2 نوفمبر 1914 ، معارك La Bassee ، Messines و Armentieres
تم نقل BEF بالكامل إلى فلاندرز من Aisne ، كجزء من محاولة لتطويق الألمان في فرنسا. عند وصولها ، واجهت الألمان وهم يتحركون لتطويق قوات الوفاق. تشكل هذه المعارك جزءًا من مرحلة غالبًا ، ولكن بشكل غير صحيح ، يشار إليها باسم السباق إلى البحر.

19 أكتوبر & # 8211 22 نوفمبر 1914 ، معارك ايبرس ، 1914
غالبًا ما يُعرف باسم معركة ابرس الأولى، هذه مجموعة من المعارك المسماة والتي تشكل أيضًا جزءًا من مواجهة الالتفاف. تصبح معركة ملحمية يائسة شرق مدينة إيبرس والتي تؤدي أخيرًا إلى طريق مسدود وحرب راسخة. يحدث في نفس الوقت مثل معركة اليسر، قاتل في مكان قريب من قبل الجيش البلجيكي والقوات الفرنسية ضد الألمان.

المرحلة الثانية: حرب الخنادق 1914-1916

نوفمبر 1914 ورقم 8211 فبراير 1915 ، عمليات الشتاء ، 1914-15
أوامر فرنسية لشن هجوم كبير في كانون الأول (ديسمبر) أدت إلى هجمات بريطانية كارثية جزئية. تستمر العمليات الموضعية التي تسعى إلى تحقيق ميزة تكتيكية خلال فصل الشتاء.

العمليات: العمليات الصيفية من مارس إلى أكتوبر 1915

10 مارس & # 8211 22 أبريل 1915 ، معركة نوف تشابيل وأحداث لاحقة في St Eloi and Hill 60
يشن الجيش البريطاني الأول هجومه الأول على نطاق واسع: مكلف من حيث الخسائر ولكنه أدى إلى القبض على نوف شابيل (10-13 مارس). تستمر العمليات المحلية بعد ذلك.

22 أبريل & # 8211 25 مايو 1915 ، معارك إيبرس ، 1915
غالبًا ما يُعرف باسم معركة ايبرس الثانيةبدأ ذلك بهجوم ألماني مفاجئ باستخدام الغازات السامة ضد القوات الفرنسية في شمال إفريقيا التي تمتلك دفاعات بالقرب من إبرس. هرع كلا الجانبين إلى الاحتياط وتطورت المعركة إلى الملحمة الثانية في تلك المنطقة. ينسحب الجيش البريطاني الثاني إلى خط أقصر بالقرب من إيبرس.

9 مايو 1915 ، معركة أوبرز
هجوم كارثي كلف 11000 ضحية بريطانية دون أي مكاسب مادية: لقد كانت عملية دعم ثانوية لهجوم فرنسي أكبر بكثير في عمل يعرف باسم معركة أرتوا الثانية.

15-25 مايو 1915 ، معركة فيستوبرت والإجراءات اللاحقة (15 يونيو ورقم 8211 9 أغسطس 1915) في جيفنشي وبيليوارد وهوج
مع استمرار الهجوم الفرنسي في أرتوا ، تمت دعوة البريطانيين لمواصلة العمليات الهجومية. تم تحقيق مكاسب طفيفة بتكلفة باهظة أخرى في الخسائر.

25 سبتمبر & # 8211 8 أكتوبر 1915 ، معركة لوس وأعمال في بيليوارد (25-26 سبتمبر) ، بوا غرينير (25 سبتمبر) ومعقل هوهنزولرن (13-19 أكتوبر)
أول عمل هجومي بريطاني واسع النطاق حقًا ولكن مرة أخرى فقط في دور داعم لهجوم فرنسي أكبر في معركة أرتوا الثالثة. تم رفض الطعون البريطانية بأن الأرضية التي تم استدعاؤها للمضي قدمًا كانت غير مناسبة على الإطلاق. المعركة تاريخيا جديرة بالملاحظة لأول استخدام بريطاني للغاز السام.

العمليات: العمليات المحلية ، 1916

أعمال Bluff ، وحفر St Eloi ، والهجوم الألماني على Vimy Ridge (21 مايو) ومعركة Mount Sorrel (2-13 يونيو)
عمليات محلية تسعى إلى ميزة تكتيكية. وهي تشمل القتال عندما استخدم الألمان غاز الفوسجين لأول مرة وفقد واستعادة الأراضي المرتفعة شرق إبرس.

صورة Q1374 من متحف الحرب الإمبراطوري: & # 8220Gunners of 156th Siege Battery ، Royal Garrison Artillery ، يسحبون مدفع هاوتزر 8 بوصات إلى موقع في Longueval ، Battle of the Somme ، سبتمبر 1916 & # 8221.

المرحلة الثالثة: هجوم الحلفاء 1916

1 يوليو & # 8211 18 نوفمبر 1916 ، معارك السوم
هجوم فرنسي بريطاني تم شنه بعد مؤتمرات الحلفاء الاستراتيجية في أواخر عام 1915 ، لكنه غير طبيعته بسبب الهجوم الألماني على الفرنسيين في الملحمة معركة فردانالتي استمرت من أواخر فبراير إلى نوفمبر. خسائر بريطانية فادحة في اليوم الأول تلتها سلسلة من الخطوات المتنازع عليها بشدة والتي أصبحت بطبيعتها استنزافًا. بالنسبة لجميع الجيوش على الجبهة الغربية ، فقد أصبح ما يسميه الألمان المواد: حرب ليست الروح المعنوية أو الإرادة أو حتى القوى البشرية ، بل حرب القوة المادية المحضة. شهد 15 سبتمبر 1916 أول استخدام للدبابات في الخطوة المعروفة باسم معركة Flers-Courcelette. يقترب الجيش البريطاني في فرنسا الآن من أقصى قوته ولكنه لا يزال يتطور من حيث التكتيكات والتكنولوجيا والقيادة والسيطرة.

المرحلة الرابعة: التقدم إلى خط هيندنبورغ ، 1917

العمليات: العمليات في Ancre ، 11 يناير & # 8211 13 مارس 1917

العمليات على Ancre
الخفقان الأخير لهجوم السوم حيث يسعى البريطانيون إلى ميزة تكتيكية محلية على ارتفاعات فوق وادي نهر أنكر.

العمليات: تراجع الألمان إلى خط هيندنبورغ ، 14 مارس & # 8211 5 أبريل 1917

السعي وراء التراجع إلى خط هيندنبورغ
أثناء قتال السوم عام 1916 ، شيد الألمان نظامًا دفاعيًا جديدًا هائلًا على بعد أميال في مؤخرتهم. من مارس 1917 بدأوا في الانسحاب إليها ، تخلوا عن الأرض ولكن في التنفيذ عملية Alberich يجعلون هذه الأرض غير صالحة للسكن وصعبة قدر الإمكان. يكتشف البريطانيون الانسحاب ويتابعون بحذر ويتقدمون ، ويوقفون الدفاعات الخارجية للنظام.

المرحلة الخامسة: هجمات الحلفاء 1917

العمليات: هجوم أراس ، 9 أبريل & # 8211 15 مايو 1917

العمليات: عمليات المرافقة لهجوم أراس (لا سيما Bullecourt ونحو Lens)

معارك أراس ، 1917 بما في ذلك أعمال المرافقة
مرة أخرى ، يُطلب من البريطانيين شن هجوم لدعم هجوم فرنسي أكبر: معارك Chemin des Dames وتلال الشمبانيا. تعتبر معركة Vimy الافتتاحية والمعركة الأولى في Scarpe مشجعة للغاية ، ولكن مرة أخرى ، يُعرف الهجوم & # 8211 غالبًا باسم معركة أراس & # 8211 المستنقعات في طريق الاستنزاف. أثبتت المحاولات النهائية للالتفاف على الخطوط الألمانية في Bullecourt أنها مكلفة للغاية.

العمليات: هجوم فلاندرز ، 7 يونيو & # 8211 10 نوفمبر 1917

7-14 يونيو 1917 ، معركة ميسينز
هجوم تم التخطيط له وتنفيذه ببراعة أسفر عن الاستيلاء على سلسلة جبال ويتشايت ميسينز جنوب إيبرس ، وهي ميزة أعطت المشاكل البريطانية منذ عام 1914 وكان من المهم الاحتفاظ بها للعمليات الهجومية المستقبلية في فلاندرز. بدأت بواحدة من أعنف قصف مدفعي في الحرب وانفجار تسعة عشر لغما هائلا تحت الأرض.

عنوان المقالة: مخطط لهبوط على الساحل البلجيكي والعملية الألمانية ستراندفيست
تم وضع الخطط لهجوم بريطاني جريء على الساحل البلجيكي الذي تسيطر عليه ألمانيا ، وتم تجميع قوة وبدأ التدريب المتخصص. لكن التقدم الضروري من Ypres (في & # 8216Third Ypres & # 8217 أدناه) لم يتحقق وتم إلغاء العملية حتمًا. هجوم ألماني حاد ضد الاستعدادات البريطانية في معركة الكثبان الرملية (عملية ستراندفيست) كما عطل الأمور.

31 يوليو & # 8211 10 نوفمبر 1917 ، معارك إيبرس ، 1917
حصل البريطانيون أخيرًا على ما أرادوه منذ عام 1914: الفرصة للهجوم في إيبرس وكسر حدود الخنادق البارزة حولها. غالبًا ما يُعرف باسم معركة ايبرس الثالثة أو باشنديلبدأ الهجوم بمكاسب مشجعة ، لكن سرعان ما أعاقه الطقس الصيفي السيئ ، وبحلول أغسطس كان الهجوم قد فشل بشكل واضح في أهدافه وانحدر إلى قتال استنزاف. أدت التقنيات الجديدة من كلا الجانبين إلى حركة بطيئة مؤلمة للبريطانيين ، بتكلفة باهظة في الضحايا. أدى سوء الأحوال الجوية في أكتوبر إلى تحول ساحة المعركة إلى مستنقع مستحيل.

العمليات: عمليات كامبراي ، 20 نوفمبر & # 8211 7 ديسمبر 1917

20 نوفمبر & # 8211 3 ديسمبر 1917 ، معركة كامبراي والعمليات اللاحقة
هجوم بريطاني ، كان يُنظر إليه في الأصل على أنه غارة واسعة النطاق ، استخدمت تقنيات مدفعية جديدة وحشدت الدبابات. في البداية كانت ناجحة للغاية مع تحقيق مكاسب كبيرة من الأرض ، لكن الاحتياطيات الألمانية أدت إلى توقف التقدم. بعد عشرة أيام ، استعاد الهجوم المضاد جزءًا كبيرًا من الأرض. في النهاية كانت النتيجة مخيبة للآمال ومكلفة ، لكن المؤرخين ينظرون إلى كامبراي الآن على أنه مخطط للنجاح مائة يوم هجمات عام 1918.

المرحلة السادسة: الهجمات الألمانية عام 1918

العمليات: الهجوم في بيكاردي ، 21 مارس & # 8211 5 أبريل 1918

21 مارس & # 8211 5 أبريل 1918 ، أول معارك السوم ، 1918
بعد نقل قوات كبيرة جدًا من الجبهة الشرقية المنهارة الآن ، تلتزم القيادة الألمانية العليا بسلسلة من الهجمات واسعة النطاق. الأول، عملية مايكل، يضرب الجيوش البريطانية الخامسة والثالثة. يتم إحراز تقدم كبير ويحدث خسائر كبيرة ، على الرغم من أن المرحلة الثانية ، عملية المريخ، في Arras في 28 مارس ، سيتم عقده قريبًا. في الأزمة ، قرر الحلفاء تعيين الجنرال الفرنسي فوش كمنسق ، وسرعان ما يكون الجنرال جنراليسيمو. تم تجميع ما يكفي من الاحتياطيات الفرنسية والبريطانية أخيرًا لعقد التقدم الألماني قبل أن تلتقط تقاطعات السكك الحديدية الحرجة في أميان.

العمليات: الهجوم في فلاندرز ، 21 مارس & # 8211 5 أبريل 1918

9-29 أبريل 1918 ، معارك الليس
الهجوم الألماني الثالث عملية كلاين جورج (جورجيت) يقام في فلاندرز بهدف الاستيلاء على السكك الحديدية الرئيسية وطرق الإمداد وقطع الجيش البريطاني الثاني في إيبرس. بعد النجاحات الأولية ، تم شن الهجوم الألماني مرة أخرى بعد العثور على الاحتياطيات البريطانية والكومنولث والفرنسية بطريقة ما ونشرها.

العمليات: الهجوم في الشمبانيا ، 27 مايو & # 8211 6 يونيو 1918

27 مايو & # 8211 6 يونيو 1918 ، معركة أيسن ، 1918
تم ضرب قوة بريطانية صغيرة ومرهقة ، تم إرسالها إلى Chemin des Dames مقابل فرق فرنسية جديدة اتجهت شمالًا ، وتم تدميرها تقريبًا كجزء من هجوم ألماني آخر ، عملية Blücher (Bluecher).

صورة من متحف الحرب الإمبراطوري رقم Q9372: & # 8220 هجوم على خط هيندنبورغ. دبابات مارك الخامس مع & # 8216cribs & # 8217 والقوات تتقدم ، بالقرب من بيليكورت ، 29 سبتمبر 1918 & # 8221.

المرحلة السابعة: التقدم نحو النصر 1918

العمليات: الهجوم المضاد في شمبانيا ، 20 يوليو & # 8211 2 أغسطس 1918

20 يوليو & # 8211 2 أغسطس 1918 ، معارك مارن ، 1918 ومعارك سوسونيه وأورك (23 يوليو & # 8211 2 أغسطس) وتاردينوا (20-31 يوليو)
تشارك قوة بريطانية في هجوم Foch & # 8217 واسع النطاق للغاية وناجح للغاية في هجوم مضاد لمارن ، والذي يثبت أنه بداية لسلسلة غير منقطعة من نجاحات الحلفاء.

العمليات: التقدم في بيكاردي ، 8 أغسطس & # 8211 3 سبتمبر 1918

8-11 أغسطس 1918 ، معركة أميان وأعمال لاحقة حول داميري
يهاجم الجيش البريطاني الرابع جنبًا إلى جنب مع القوات الفرنسية في الجنوب ويحقق انتصارًا ملحوظًا وتقدمًا عميقًا من أميان: يدعو لودندورف 8 أغسطس & # 8216 اليوم الأسود للجيش الألماني & # 8217.

21 أغسطس & # 8211 3 سبتمبر 1918 ، معارك السوم الثانية ، 1918
بدأ الجيشان البريطاني الثالث والرابع عمليات هجومية على نفس الأرض التي خاضت عليها معركة السوم عام 1916. إنهم يحققون تقدمًا عميقًا.

العمليات: التقدم في فلاندرز ، 18 أغسطس & # 8211 6 سبتمبر 1918

تقدم في فلاندرز
بدأ الجيشان الثاني والخامس عملياتهما في وادي ليس ، واستعادا الأرض المفقودة في أبريل 1918.

العمليات: كسر خط هيندنبورغ ، 26 أغسطس & # 8211 12 أكتوبر 1918

و العمليات: المطاردة إلى سيلي ، ٩-١٢ أكتوبر ١٩١٨

26 أغسطس & # 8211 3 سبتمبر 1918 ، معارك أراس الثانية ، 1918
نجح هجوم الجيوش الأول والثالث من Arras وكسر خط Drocourt-Queant الألماني.

12 سبتمبر & # 8211 9 أكتوبر 1918 ، معارك خط هيندنبورغ
سلسلة من العمليات الهجومية واسعة النطاق التي تتقدم وتكسر نظام خط هيندنبورغ. تعد هذه الانتصارات التي نفذتها الجيوش الأول والثالث والرابع من بين أعظم الإنجازات العسكرية البريطانية على الإطلاق. يقاتل الجيش الألماني ، لكن من الواضح بشكل متزايد أن قدرته على القيام بذلك تتراجع بسرعة.

العمليات: التقدم النهائي في فلاندرز ، 28 سبتمبر & # 8211 11 نوفمبر 1918

28 سبتمبر & # 8211 2 أكتوبر ، معارك ايبرس 1918 و14-19 أكتوبر ، معركة كامبراي المزيد
اتحد الجيش البريطاني الثاني والجيش البلجيكي وانفصل أخيرًا عن Ypres. تم اكتساب المزيد من الأرض في يوم واحد في هجوم Passchendaele بأكمله في العام السابق. الهجوم مستمر من خلال القتال في منطقة كورتراي.

العمليات: التقدم النهائي في Artois ، 2 أكتوبر & # 8211 11 نوفمبر 1918

التقدم النهائي في أرتوا
يواصل الجيشان الأول والخامس التقدم في منطقة أرتوا ، لتحرير حقول الفحم الفرنسية ، لنس ودواي.

العمليات: التقدم النهائي في بيكاردي ، 17 أكتوبر & # 8211 11 نوفمبر 1918

التقدم النهائي في بيكاردي
الأشد قتالًا في العمليات الهجومية النهائية ، بما في ذلك معارك Selle و Valenciennes و Sambre. أولاً ، يستغل الجيشان الثالث والرابع نجاحهما في كسر خط هيندنبورغ من خلال المضي قدمًا واستعادة فالنسيان وأخيراً في تحرير مونز & # 8211 حيث بدأ كل شيء لقوة المشاة البريطانية قبل أكثر من أربع سنوات.

المقال: الهدنة والتقدم إلى نهر الراين
تقدمت القوات البريطانية المختارة عبر بلجيكا ، وعبرت إلى ألمانيا واتخذت موقعًا على نهر الراين ، وفقًا لشروط هدنة 11 نوفمبر 1918.


التطورات التكتيكية

بحلول 6 أكتوبر ، احتاج الفرنسيون إلى تعزيزات بريطانية لمقاومة الهجمات الألمانية حول ليل. بدأت قوة المشاة البريطانية (BEF) في الانتقال من أيسن إلى فلاندرز في 5 أكتوبر وتم تجميع التعزيزات من إنجلترا على الجانب الأيسر من الجيش العاشر ، الذي تم تشكيله من وحدات الجناح الأيسر للجيش الثاني في 4 أكتوبر. حاول الحلفاء والألمان الاستيلاء على مزيد من الأراضي ، بعد اختفاء الجناح الشمالي "المفتوح" ، وهجمات فرنسية بريطانية باتجاه ليل في أكتوبر ، وأعقبتها محاولات للتقدم بين BEF والجيش البلجيكي من قبل الجيش الفرنسي الثامن الجديد. . كانت تحركات الجيش الألماني السابع ثم السادس من الألزاس ولورين تهدف إلى تأمين خطوط الاتصال الألمانية عبر بلجيكا ، حيث قام الجيش البلجيكي بالفرز عدة مرات من المعقل الوطني لبلجيكا ، خلال الفترة بين فرنسا- الانسحاب البريطاني ومعركة المارن. في أغسطس ، نزل مشاة البحرية البريطانيون في دونكيرك. في أكتوبر ، تم تجميع جيش ألماني رابع جديد من فيلق الاحتياط الثالث ، ومدفعية الحصار المستخدمة ضد أنتويرب وأربعة من فيلق الاحتياط الجديد الذين يتدربون في ألمانيا.


صراعات عسكرية تشبه أو تشبه معركة لا باسيه

حاربت القوات الألمانية والفرنسية البريطانية في شمال فرنسا في أكتوبر 1914 ، خلال محاولات متبادلة من قبل الجيوش المتصارعة لتطويق الجناح الشمالي لخصمهم ، والذي أطلق عليه اسم السباق إلى البحر. ويكيبيديا

حاربت القوات الألمانية والفرنسية البريطانية في شمال فرنسا في أكتوبر 1914 ، خلال محاولات متبادلة من قبل الجيوش لتطويق الجناح الشمالي لخصمهم ، والذي أطلق عليه السباق إلى البحر. تحركت قوات قوة المشاة البريطانية (BEF) شمالًا من جبهة أيسن في أوائل أكتوبر ، ثم انضمت في تقدم عام مع القوات الفرنسية إلى الجنوب ، مما دفع الفرسان الألمان وياغر للخلف نحو ليل حتى 19 أكتوبر. ويكيبيديا

حدث السباق إلى البحر (Course à la Mer Wettlauf zum Meer ، Race naar de Zee) من حوالي عام 1914 أثناء الحرب العالمية الأولى ، بعد معركة الحدود والتقدم الألماني إلى فرنسا. تلتها معركة أيسن الأولى (13-28 سبتمبر) ، هجوم مضاد فرنسي بريطاني. ويكيبيديا

محاولة الجيش الفرنسي الالتفاف على الجيش الألماني ، الذي كان يحاول فعل الشيء نفسه خلال & quotRace to the Sea & quot ، المحاولات المتبادلة من كلا الجانبين ، لاستغلال الظروف التي نشأت خلال معركة أيسن الأولى. افتح الجناح الشمالي ووجدت بدلاً من ذلك أن القوات قد وصلت من أقصى الجنوب وامتدت الجناح شمالًا. ويكيبيديا

الاسم الذي أُطلق على العمليات العسكرية خلال الحرب العالمية الأولى ، من 23 نوفمبر 1914 إلى 6 فبراير 1915 ، في تقرير عام 1921 الصادر عن لجنة تسمية المعارك التابعة للحكومة البريطانية. تمت العمليات من جانب الجبهة الغربية التي تسيطر عليها قوة المشاة البريطانية (BEF) في فلاندرز الفرنسية والبلجيكية. ويكيبيديا

قاتل في أكتوبر 1914 بين جيوش الإمبراطوريتين الألمانية والبريطانية ، كجزء من السباق إلى البحر ، بين نهر دوف وقناة كومينيس إيبر. من 17 سبتمبر - 17 أكتوبر قام المتحاربون بمحاولات متبادلة لتحويل الجناح الشمالي لخصمهم. ويكيبيديا

حملة الحرب العالمية الأولى ، التي خاضها الحلفاء ضد الإمبراطورية الألمانية. دارت المعركة على الجبهة الغربية ، من يوليو إلى نوفمبر 1917 ، للسيطرة على التلال جنوب وشرق مدينة إبرس البلجيكية في فلاندرز الغربية ، كجزء من إستراتيجية قررها الحلفاء في مؤتمرات في نوفمبر 1916 ومايو 1917 ويكيبيديا

وقعت الأحداث التالية في أكتوبر 1914: بدأت معركة أراس عندما أمر الجنرال لويس دي مود & # x27huy القوات مع الجيش الفرنسي العاشر بمهاجمة القوات الألمانية جنوب شرق أراس ولنس في شمال فرنسا ، لكنها قللت إلى حد كبير من قوة القوات الألمانية المتمركزة. هناك. ويكيبيديا

العملية البريطانية ضد الجناح الشمالي للجيش الألماني الثاني التي حدثت في 1 يوليو 1916 ، على الجبهة الغربية في فرنسا ، خلال الحرب العالمية الأولى. نفذها الجيش البريطاني الثالث كتحويل لحماية الجناح الشمالي للهجوم الرئيسي. ويكيبيديا

معركة الحرب العالمية الأولى ، دارت على الجبهة الغربية حول إيبرس ، في فلاندرز الغربية ، بلجيكا. جزء من معركة فلاندرز الأولى ، حيث قاتلت الجيوش الألمانية والفرنسية والبلجيكية وقوات المشاة البريطانية من أراس في فرنسا إلى نيوبورت على الساحل البلجيكي ، من 10 أكتوبر إلى منتصف نوفمبر. ويكيبيديا

بدأت معركة ألبرت (المعروفة أيضًا باسم معركة ألبرت الأولى) في 25 سبتمبر 1914 ، فيما أصبح يُعرف باسم & quotRace to the Sea & quot ، خلال الحرب العالمية الأولى. تبع ذلك معركة أيسن الأولى حيث تحرك كلا الجانبين شمالًا ، في محاولة لتحويل الجناح الشمالي لخصمهم. ويكيبيديا

قاتل خلال معركة السوم في فرنسا بين الجيش السادس الفرنسي والجيش الرابع البريطاني والجيش الاحتياطي ضد الجيش الألماني الأول خلال الحرب العالمية الأولى. بدأ الهجوم الأنجلو-فرنسي في 15 سبتمبر الفترة الثالثة من معركة السوم ، ولكن مع اختتامها في 22 سبتمبر ، لم يتحقق الهدف الاستراتيجي للنصر الحاسم. ويكيبيديا

خاضت معركة الحرب العالمية الأولى من 6 إلى 12 سبتمبر 1914. انتصار الحلفاء ضد الجيوش الألمانية في الغرب. ويكيبيديا

وقعت معركة بيكاردي الأولى (22-26 سبتمبر 1914) أثناء السباق إلى البحر (17 سبتمبر - 19 أكتوبر) ومعركة أيسن الأولى (13-28 سبتمبر). الهجوم المضاد الفرنسي البريطاني ، الذي أعقب معركة الحدود والتقدم الألماني إلى فرنسا خلال التراجع الكبير ، الذي انتهى في معركة مارن الأولى (5-12 سبتمبر). ويكيبيديا

دارت سلسلة من المعارك على طول الحدود الشرقية لفرنسا وجنوب بلجيكا ، بعد وقت قصير من اندلاع الحرب العالمية الأولى. التفسير الهجومي لخطة نشر Aufmarsch II الألمانية بواسطة Helmuth von Moltke الأصغر: التركيز الألماني على الجانب الأيمن ، للدفع عبر بلجيكا ومهاجمة الفرنسيين في العمق. ويكيبيديا

قاتل من 22 أبريل إلى 25 مايو 1915 للسيطرة على مدينة إيبرس الفلمنكية الإستراتيجية في غرب بلجيكا. خاضت معركة إيبرس الأولى في الخريف الماضي. ويكيبيديا

ضابط كبير بالجيش البريطاني. العائلة الأنجلو إيرلندية ، رأى خدمة قصيرة كضابط متوسط ​​في البحرية الملكية ، قبل أن يصبح ضابطًا في سلاح الفرسان. ويكيبيديا

معركة الحرب العالمية الأولى التي وقعت في أكتوبر 1914 بين مدينتي Nieuwpoort و Diksmuide ، على امتداد 35 كم من نهر Yser وقناة Yperlee في بلجيكا. احتجزتها قوة بلجيكية كبيرة ، مما أوقف تقدم الألمان في معركة دفاعية مكلفة. ويكيبيديا

آخر هجوم كبير شنه الجيش الرابع التابع لقوة المشاة البريطانية في معركة السوم عام 1916 في فرنسا ، خلال الحرب العالمية الأولى. قاتل بالتزامن مع الهجمات التي شنها الجيشان الفرنسي العاشر والسادس على الجانب الجنوبي والجيش الاحتياطي / الجيش الخامس على الجانب الشمالي ، ضد مجموعة جيش بافاريا Rupprecht التي تم إنشاؤها في 28 أغسطس. ويكيبيديا

وقعت معركة هيل 60 (17 أبريل - 7 مايو 1915) بالقرب من هيل 60 جنوب إبرس على الجبهة الغربية ، خلال الحرب العالمية الأولى. تم الاستيلاء على هيل 60 من قبل الفرقة 30 الألمانية في 11 نوفمبر 1914 ، خلال معركة إبرس الأولى (19 أكتوبر - 22 نوفمبر 1914). ويكيبيديا

خاضت معركة الحرب العالمية الأولى بين جيوش الإمبراطورية البريطانية والجمهورية الفرنسية الثالثة ضد الإمبراطورية الألمانية. تم عقده بين 1 يوليو و 18 نوفمبر 1916 على جانبي الروافد العليا لنهر السوم في فرنسا. ويكيبيديا

كانت عمليات Bluff عمليات محلية في عام 1916 تم تنفيذها في فلاندرز خلال الحرب العالمية الأولى من قبل الجيش الألماني الرابع والجيش الثاني البريطاني. تل بالقرب من St Eloi ، جنوب شرق Ypres في بلجيكا ، تم إنشاؤه من كومة من الغنائم أثناء حفر قناة Ypres-Comines قبل الحرب. ويكيبيديا

وقعت معركة أرتوا الثانية (Deuxième bataille de l & # x27Artois، Lorettoschlacht) من 9 مايو إلى 18 يونيو 1915 على الجبهة الغربية خلال الحرب العالمية الأولى. تم تشكيل شخصية بارزة مملوكة للألمان من ريمس إلى أميان في عام 1914 والتي هددت الاتصالات بين باريس والأجزاء غير المحتلة من شمال فرنسا. ويكيبيديا

بداية معركة ألبرت ، الاسم الذي أطلقه البريطانيون على أول أسبوعين من معركة السوم. هاجمت تسعة فيالق من الجيش السادس الفرنسي والجيش البريطاني الرابع والثالث الجيش الثاني الألماني (الجنرال فريتز فون أدناه) من فوكو كورت جنوب السوم شمالًا عبر Ancre إلى Serre وفي Gommecourt ، على بعد ميلين ، في منطقة الجيش الثالث . ويكيبيديا

وقعت أعمال هضبة غيلوفيلت في الفترة من يوليو إلى أغسطس 1917 في الفترة من 31 يوليو إلى 27 أغسطس ، أثناء معركة إبرس الثالثة (31 يوليو - 10 نوفمبر 1917) في بلجيكا ، في الحرب العالمية الأولى. قاتل الجيش الخامس البريطاني والجيش الرابع الألماني من أجل الاستحواذ على الهضبة في أعلى جزء من التلال إلى الجنوب الشرقي والشرق والشمال الشرقي لإيبرس في غرب فلاندرز. ويكيبيديا

الهجوم البريطاني على الجبهة الغربية في 9 مايو 1915 أثناء الحرب العالمية الأولى. جزء من المساهمة البريطانية في معركة أرتوا الثانية ، هجوم فرنسي بريطاني يهدف إلى استغلال تحويل القوات الألمانية إلى الجبهة الشرقية. ويكيبيديا

الاسم الذي أُطلق على الانسحاب الطويل إلى نهر مارن في أغسطس وسبتمبر 1914 من قبل قوة المشاة البريطانية (BEF) والجيش الخامس الفرنسي ، قوات الحلفاء على الجبهة الغربية في الحرب العالمية الأولى ، بعد هزيمتهم على يد جيوش ألمانيا الإمبراطورية في معركة شارلروا (21 أغسطس) ومعركة مونس (23 أغسطس). فشل الهجوم المضاد من قبل الجيش الخامس ، مع بعض المساعدة من BEF ، في معركة Guise الأولى (معركة سانت كوينتين 29-30 أغسطس) في إنهاء التقدم الألماني ، واستمر التراجع إلى مارن وما بعده. ويكيبيديا

خاضت المعركة خلال الحرب العالمية الأولى الجيوش الفرنسية والألمانية على الجبهة الغربية. أول حركة هجومية على الجبهة الغربية من قبل أي من الجانبين بعد نهاية معركة إيبرس الأولى في نوفمبر 1914. ويكيبيديا

قاتل على الجبهة الغربية خلال الحرب العالمية الأولى في 26 أغسطس 1914. وقد تراجعت قوة المشاة البريطانية (BEF) والجيش الخامس الفرنسي بعد هزيمتهما في معركة شارلروا (21-23 أغسطس) ومعركة مونس (23). شهر اغسطس). ويكيبيديا

خاض الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى أكبر وأغلى حرب في تاريخه الطويل. تتكون حصريًا من المتطوعين - على عكس المجندين - في بداية الصراع. ويكيبيديا

حادثة تكتيكية في معركة ميسينز على الجبهة الغربية خلال الحرب العالمية الأولى. هاجمها الجيش البريطاني الثاني ، استولت الفرقة السادسة والثلاثون والفرقة السادسة عشرة (الأيرلندية) من الفيلق التاسع على قرية ويتشيت المحصنة على هضبة ميسينز ريدج ، والتي كانت تحت سيطرة الجيش الألماني الرابع منذ معركة إيبرس الأولى (19 أكتوبر) - 22 نوفمبر 1914). ويكيبيديا


لشجاعة واضحة

اكتشف استطلاع قام به الجنود الهنود لوحدة دي باس أن الألمان بنوا نسغًا (خندقًا صغيرًا) بالقرب من حاجزهم. كان العدو قد نصب بعد ذلك عبوة من أكياس الرمل يمكن من خلالها إلقاء القنابل على الخندق البريطاني ، مما تسبب في سقوط العديد من الضحايا.

تطوع الملازم دي باس ، إلى جانب سوارز فاتح خان وفيرمان شاه ، لتدمير العبور بشحنة من القطن المسدس (نوع من المتفجرات). حقق الرجال الثلاثة ذلك وعادوا سالمين ، على الرغم من تعرضهم لهجوم من قبل القاذفات الألمانية.

في وقت لاحق من نفس اليوم ، وتحت نيران كثيفة ، أنقذ دي باس والجندي سي كوك من حرس التنين السابع (الأميرة الملكية) جنديًا جريحًا من بنادق فوجان رقم 58 الذي كان مستلقياً في العراء.

عندما هاجم الألمان مرة أخرى في اليوم التالي ، وسقطت القنابل مرة أخرى على خندق بونا هورس ، تطوع الملازم دي باس لإصلاح جزء من الحاجز الذي تضرر. عندما بدأ في القيام بذلك ، اكتشف قناصًا. حاول إطلاق النار عليه لكنه أصيب برصاصة في رأسه وقتل.


فوج سوفولك خلال الحرب العالمية الأولى

منذ عام 1815 ، تم الحفاظ على توازن القوى في أوروبا من خلال سلسلة من المعاهدات. في عام 1888 توج فيلهلم الثاني "الإمبراطور الألماني وملك بروسيا" وانتقل من سياسة الحفاظ على الوضع الراهن إلى موقف أكثر عدوانية. لم يجدد معاهدة مع روسيا ، ووقف ألمانيا مع تراجع الإمبراطورية النمساوية المجرية وبدأ في بناء بحرية تنافس بريطانيا. أثارت هذه الإجراءات قلق جيران ألمانيا ، الذين سرعان ما صاغوا معاهدات وتحالفات جديدة في حالة الحرب. في 28 يونيو 1914 اغتيل فرانز فرديناند وريث العرش النمساوي المجري من قبل جماعة البوسنة الصربية القومية يونغ البوسنة التي أرادت استقلال عموم صربيا. استجاب الإمبراطور النمساوي المجري فرانز جوزيف (بدعم من ألمانيا) بقوة ، وقدم لصربيا إنذارًا غير مقبول عن قصد ، لإثارة صربيا في الحرب. وافقت صربيا على 8 من 10 شروط ، وفي 28 يوليو 1914 ، أعلنت الإمبراطورية النمساوية المجرية الحرب على صربيا ، مما نتج عنه تأثير متتالي عبر أوروبا. أعلنت روسيا الملزمة بمعاهدة مع صربيا الحرب مع المجر النمساوية ، وأعلنت ألمانيا الحرب مع روسيا ، وأعلنت فرنسا الحرب مع ألمانيا. عبر الجيش الألماني إلى بلجيكا المحايدة من أجل الوصول إلى باريس ، مما أجبر بريطانيا على إعلان الحرب مع ألمانيا (بسبب معاهدة لندن (1839) حيث وافقت بريطانيا على الدفاع عن بلجيكا في حالة الغزو). بحلول الرابع من أغسطس عام 1914 ، دخلت بريطانيا ومعظم أوروبا في حرب استمرت 1566 يومًا ، وكلفت 8.528831 شخصًا و 28938.073 ضحية أو مفقودة من كلا الجانبين.

جمع الفوج ما مجموعه 23 كتيبة خلال الحرب العالمية الأولى وحصل على صليبي فيكتوريا.

الكتيبة الأولى
04.08.1914 تمركز في الخرطوم ، السودان وقت اندلاع الحرب.
23.10.1914 عاد إلى المملكة المتحدة وهبطًا في ليفربول ثم انتقل إلى ليتشفيلد.
17.11.1914 انتقل إلى Felixstowe ثم إلى Winchester للانضمام إلى اللواء 84 من الفرقة 28.
18.01.1915 حشد للحرب ونزل في هافر وشارك في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك معركة إيبرس الثانية ومعركة لوس. عانت الكتيبة من أكثر من 400 ضحية في معركة إيبرس.
24.10.1915 انطلقت إلى سالونيكا من مرسيليا عبر الإسكندرية وشاركت الفرقة في أعمال مختلفة ضد الجيش البلغاري بما في ذلك
خلال عام 1916
احتلال مازيركو ، واحتلال باراكلي جمعة.
خلال عام 1917
القبض على خنادق فردي وإسيكس ، والاستيلاء على باراكلي وقملي.
خلال عام 1918
معركة دويران ، السعي للوصول إلى وادي ستروميكا.
30.09.1918 أنهت الحرب في مقدونيا شمال بحيرة دويران.

الكتيبة الثانية
04.08.1914 المتمركزة في كوراغ ، أيرلندا كجزء من اللواء 14 من الفرقة الخامسة.
17.08.1914 حشدت للحرب وهبطت في هافر وشاركت في معركة مونس والتراجع اللاحق ، ومعركة لو كاتو حيث عانت الكتيبة من أكثر من 700 ضحية.
30.09.1914 انتقل إلى G.H.Q.
25.10.1914 نُقل إلى اللواء الثامن من الفرقة الثالثة
خلال عام 1915
عمليات الشتاء 1914-15 ، الهجوم الأول على Bellewaarde ، أعمال Hooge ، الهجوم الثاني على Bellewaarde.
22.10.1915 نُقل إلى اللواء 76 من الفرقة الثالثة
خلال عام 1916
أعمال ذا بلاف وسانت إلوي كريترز ، معركة ألبرت ، معركة بازنتين ، معركة دلفيل وود ، معركة أنكر.
خلال عام 1917
المعارك الأولى والثانية والثالثة للسكارب ، معركة أرلو ، معركة طريق مينين ، معركة بوليجون وود ، معركة كامبراي 1917.
خلال عام 1918
معركة سانت كوينتين ، معركة بابومي ، معركة أراس الأولى عام 1918 ، معركة إيستيرس ، معركة هازبروك ، معركة بيتون ، معركة ألبرت ، معركة بابومي الثانية ، معركة القناة دو نورد ، معركة كامبراي 1918 ، معركة سيلي.
11.11.1918 أنهت الحرب في فرنسا ، La Longueville شرق بافاي.

3 كتيبة (احتياطي)
04.08.1914 تمركز في Bury St. Edmunds ثم انتقل إلى Felixstowe حيث بقي.

1/4 الكتيبة الإقليمية القوة
04.08.1914 المتمركزة في إبسويتش كجزء من لواء نورفولك وسوفولك من قسم شرق أنجليان.
06.08.1914 انتقل إلى Felixstowe ثم إلى Sheffield و Colchester.
09.11.1914 حشدوا للحرب وهبطوا في هافر وتم نقلهم إلى لواء جولوندور في فرقة لاهور وانخرطوا في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك معركة لا باس ، ومعركة ميسينز الأولى ومعركة أرمنتيرز.
15.11.1915 نُقل إلى اللواء 46 من الفرقة 15.
27.02.1916 نُقل إلى اللواء 98 من الفرقة 33 التي شاركت في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك
خلال عام 1916
معركة ألبرت ، معركة بازنتين ، الهجمات على هاي وود ، الاستيلاء على بوريتسكا وخنادق ديودروب.
خلال عام 1917
معركتي Scarpe الأولى والثانية ، الإجراءات على خط هيندنبورغ ، العمليات على ساحل فلاندرز ، معركة مينين رود ريدج ، معركة بوليجون وود.
15.02.1918 نُقلت إلى الفرقة 58 ككتيبة رائدة وانخرطت الشعبة في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك
معركة سانت كوينتين ، معركة أفري ، معركة فيلير-بريتونوكس ، معركة أميان ، معركة ألبرت ، معركة بابومي الثانية ، معركة إبيهي ، التقدم النهائي العام في أرتوا.
11.11.1918 أنهت الحرب في بلجيكا ، ويرز غرب بيرويلز.

1 / الكتيبة الخامسة القوة الإقليمية
04.08.1914 المتمركزة في Bury St. Edmunds كجزء من لواء Norfolk & Suffolk التابع لفرقة East Anglian.
أغسطس 1914 انتقل إلى Felixstowe ثم Mile End و Colchester.
18.05.1915 انتقل إلى واتفورد وأصبح التشكيل اللواء 163 من الفرقة 54.
30.07.1915 حشد للحرب وانطلق إلى جاليبولي من ليفربول عبر مودروس وإيمبروس.
10.08.1915 هبطت في خليج سوفلا وشاركت في أعمال مختلفة ضد الإمبراطورية العثمانية.
07.12.1915 تم إجلاؤهم إلى Mudros بسبب الخسائر الفادحة في القتال والأمراض والطقس القاسي.
19.12.1915 انتقل إلى الإسكندرية وتولى الدفاع عن قسم من قناة السويس.
خلال عام 1917
معارك غزة الأولى والثانية والثالثة ، معركة يافا.
خلال عام 1918
القتال في رأس العين ، العمليات في بيروكين ، معركة شارون.
31.10.1918 أنهت الحرب في فلسطين قرب بيروت.

1/6 (الدراج) كتيبة القوة الإقليمية
04.08.1914 تمركز في إبسويتش وانتقل إلى ساكسوندهام.
1914-15 ملحق بالفرقة الأولى الخيالة
1917 ملحق بالفرقة 68
1918 ملحق باللواء 227.

2 / الكتيبة الرابعة القوة الإقليمية
أكتوبر 1914 تشكلت في إبسويتش ثم انتقلت إلى بيتربورو كجزء من اللواء 208 من الفرقة 69.
مايو 1915 انتقل إلى كامبريدج ثم بيري سانت إدموندز.
ديسمبر 1915 تم حلها.

2 / الكتيبة الخامسة القوة الإقليمية
أكتوبر 1914 تشكلت في بيري سانت إدموندز ثم انتقلت إلى بيتربورو للانضمام إلى اللواء 208 من الفرقة 69.
مايو 1915 انتقل إلى كامبريدج ثم عاد إلى بيري سانت إدموندز.
يوليو 1916 انتقل إلى هاروغيت ثم إلى دونكاستر.
أبريل 1917 انتقل إلى ثوريسبي بارك ثم كانتربري وانتقل إلى اللواء 202 من الفرقة 67.
أبريل 1918 تم حلها

2 / السادسة (الدراج) كتيبة القوة الإقليمية
سبتمبر 1914 تشكل في إبسويتش ثم انتقل إلى لاوث ، لينكس.
أوائل عام 1915 حتى نهاية الحرب المتمركزة في مواقع مختلفة بين Skegness و Sutton-on-Sea.

3/4 و 3/5 كتيبة القوة الإقليمية
أبريل 1915 تشكلت في إبسويتش وبوري سانت إدموندز ثم انتقلت إلى وندسور جريت بارك ، ثم هالتون بارك ، ترينج.
08.04.1916 أصبحت كتيبة الاحتياط الرابعة والخامسة.
01.09.1916 استوعبت الكتيبة الرابعة الكتيبة الخامسة كجزء من لواء احتياطي شرق أنجليان.
23.07.1917 استوعبت الكتيبة الاحتياطية الأولى التابعة لفوج كامبريدجشير وأصبحت كتيبة كامبريدج وسوفولك الاحتياطية
خريف عام 1917 انتقل إلى كروبورو ثم هاستينغز.

3 / السادسة (الدراج) كتيبة القوة الإقليمية
مايو ١٩١٥ تشكلت في إبسويتش.
مارس 1916 تم حله.

7 كتيبة (خدمية)
20.08.1914 تشكلت في Bury St. Edmunds كجزء من أول جيش جديد (K1) ثم انتقل إلى Shorncliffe للانضمام إلى اللواء 35 من الفرقة 12.
فبراير 1915 انتقل إلى ألدرشوت.
30.05.1915 حشدت للحرب وهبطت في بولوني وانخرطت الفرقة في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك
معركة لوس ، معركة ألبرت ، معركة بوزيريس ، معركة لو ترانسلوي.
خلال عام 1916
معركتا Scarpe الأولى والثالثة ، معركة Arleux ، عمليات كامبراي.
خلال عام 1918
معركة بابومي ، معركة أراس الأولى.
19.05.1918 تم تقليص كادر التدريب من 11 ضابطًا و 408 رجالًا تم نقلهم إلى 1 / كتيبة كامبريدج الأولى.
24.05.1918 الكادر المتبقي تم نقله إلى الفرقة 39.
16.08.1918 نُقل إلى الفرقة 66.
20.09.1918 انتقل للدفاع عن خطوط الاتصال كجزء من اللواء 197.
11.11.1918 أنهت الحرب في فرنسا ، Haudricourt جنوب Aumale.

8 كتيبة (خدمية)
09.09.1914 تشكلت في بيري سانت إدموندز كجزء من الجيش الجديد الثاني (K2) ثم انتقل إلى شورنكليف للانضمام إلى اللواء 53 من الفرقة 18.
أكتوبر 1914 انتقل إلى كولشيستر.
مايو 1915 انتقل إلى Codford ، Salisbury Plain.
25.07.1915 حشدت للحرب وهبطت في بولوني وانخرطت الفرقة في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك
خلال عام 1916
معركة ألبرت ، معركة بازنتين ريدج ، معركة دلفيل وود ، معركة ثيبفال ريدج ، معركة مرتفعات أنكر ، معركة أنكر.
خلال عام 1917
العمليات على Ancre ، الانسحاب الألماني إلى خط Hindenburg ، معركة Scarpe الثالثة ، معركة Pilkem Ridge ، معركة Langemarck ، معركتي Passchendaele الأولى والثانية.
07.02.1918 تم حله في فرنسا ونقل الأفراد المتبقون إلى الكتيبتين الثانية والسابعة.

9 كتيبة (خدمية)
سبتمبر 1914 تشكلت في بيري سانت إدموندز كجزء من الجيش الجديد الثالث (K3) ثم انتقل إلى شورهام للانضمام إلى اللواء 71 من الفرقة 24.
أكتوبر 1914 انتقل إلى برايتون ثم عاد إلى شورهام ثم بلاك داون.
30.08.1915 حشدت للحرب وهبطت في بولوني وانخرطت الفرقة في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك معركة لوس.
11.10.1915 تم نقله إلى اللواء 71 من الفرقة السادسة التي شاركت في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك
خلال عام 1916
معركة فليرس كورسيليت ، معركة مورفال ، معركة لو ترانسلوي.
خلال عام 1917
معركة هيل 70 ، عمليات كامبراي.
16.02.1918 تم حله في فرنسا في Courcelles-le-Comte.

العاشرة (احتياطي) كتيبة
أكتوبر 1914 تشكلت في فليكسستو ككتيبة خدمة للجيش الرابع الجديد (K4) كجزء من اللواء 94 من الفرقة 31.
مارس 1915 انتقل إلى بيري سانت إدموندز.
10.04.1915 أصبحت كتيبة الاحتياط الثانية من اللواء الاحتياطي السادس ثم انتقلت إلى كولشيستر ثم إلى هارويش.
01.09.1916 أصبحت كتيبة احتياطي التدريب رقم 26.

الكتيبة الحادية عشرة (الخدمة) (كمبريدجشير)
25.09.1914 تشكلت في كامبريدج من قبل جمعية القوة الإقليمية لجزيرة إيل.
انتقل مايو 1915 إلى ريبون وانضم إلى اللواء 101 من الفرقة الرابعة والثلاثين 01.07.1915 استولى عليها مكتب الحرب وانتقلت إلى بيرهام داون ثم وارمينستر لاحقًا.
09.01.1916 حشدت القوات للحرب وهبطت في بولوني وشاركت الفرقة في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك
خلال عام 1916
معركة ألبرت ، معركة بازنتين ريدج ، معركة بوزيريس ريدج.
خلال عام 1917
معركتا Scarpe الأولى والثانية ، معركة Arleux ، القتال في Hargicourt ، معارك Ypres الثالثة.
خلال عام 1918
معركة سانت كوينتين ، معركة إستير ، معركة بيليل ، المعركة الأولى لكيميل ريدج.
26.05.1918 تم نقله إلى اللواء 183 من الفرقة 61 التي شاركت في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك معركة سيلي ، معركة فالنسيان.
11.11.1918 أنهت الحرب في فرنسا برميرين.

الكتيبة الثانية عشرة (الخدمة) (شرق أنجليان)
يوليو 1915 تشكلت في بيري سانت إدموندز ككتيبة بانتام ثم انتقلت إلى بوردون وانضمت إلى اللواء 121 من الفرقة 40 ثم انتقل إلى بيربرايت.
06.06.1916 حشدت للحرب ونزلت في هافر وانخرطت الفرقة في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك
خلال عام 1916
معركة Ancre.
خلال عام 1917
الانسحاب الألماني إلى خط هيندنبورغ ، والاستيلاء على Fifteen Ravine ، و Villers Plouich ، و Beaucamp و La Vacquerie ، و The Cambrai Operations.
خلال عام 1918
معركة سانت كوينتين ، معركة بابومي ، معركة إيستيرس ، معركة هازبروك.
06.05.1918 خفضت إلى كادر.
16.06.1918 تم نقله إلى الفرقة الرابعة عشر.
17.06.1918 عاد إلى إنجلترا وانتقل إلى Pirbright لإعادة تشكيله مع الكتيبة 16 والانضمام إلى اللواء 43.
05.07.1918 عاد إلى فرنسا وهبط في بولوني وشارك مرة أخرى في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك معركة إيبرس 1918.
11.11.1918 أنهت الحرب في بلجيكا ، Molembaix شمال تورناي.

13 كتيبة (احتياطي) (كمبريدجشير)
سبتمبر 1915 تشكلت ككتيبة احتياطي محلية من سرية المستودع التابعة للكتيبة الحادية عشرة ، ثم انتقلت إلى تروبريدج.
فبراير 1916 انتقل إلى ليمنجتون ثم ريتشموند بارك.
في 01.09.1916 أصبحت كتيبة احتياطي التدريب رقم 108 التابعة للواء الاحتياط السادس والعشرين في ويمبلدون.

قوة الكتيبة 14 الإقليمية
01.01.1917 تشكلت من الكتيبة المؤقتة رقم 64 (أفراد الخدمة المنزلية سابقًا في القوة الإقليمية) في ويبورن كجزء من اللواء 223.
يوليو 1915 انتقل إلى شيرينغهام ثم هولت.
نوفمبر 1918 انتقل إلى كلي.

15 كتيبة (سوفولك يومانري) القوة الإقليمية
1917/05/01 تشكلت في مصر من سوفولك يومانري التي تم تفكيكها كجزء من اللواء 230 من الفرقة 74.
خلال عام 1917
معركتا غزة الثانية والثالثة ، الاستيلاء على بئر السبع وموقف الشريعة ، الاستيلاء على القدس ، الدفاع عن القدس.
خلال عام 1918
معركة تل عسور.
مايو 1918 انتقل إلى فرنسا وهبط في مرسيليا وانخرط القسم في أعمال مختلفة على الجبهة الغربية بما في ذلك
معارك السوم الثانية ، معارك خط هيندنبورغ ، التقدم النهائي في أرتوا وفلاندرز.
11.11.1918 أنهت الحرب في بلجيكا ، تورناي.

الكتيبة الأولى (الاحتياطية) حامية
14.03.1916 تشكلت في Gravesend وبقيت في Tilbury حتى نهاية الحرب.

الثانية (خدمة منزلية) كتيبة حامية
05.05.1916 تشكلت في هارويش.
في أوائل عام 1917 انتقل إلى فيليكسستو ثم أصبح الكتيبة السادسة في فيلق الدفاع الملكي.


معركة لا باسي ، 10 أكتوبر - 2 نوفمبر 1914 - التاريخ

اكتملت التعبئة في 8 أغسطس. في اليوم التالي ، يوم الأحد ، سار الروم الكاثوليك في الكتيبة تحت قيادة قائد الكتيبة المقدم كولونيل هون. جي إتش موريس ، وذهب إلى كاتدرائية وستمنستر حيث كان الكاردينال بورن يخطب ، وفي صباح يوم 11 أغسطس ، ألقى المشير اللورد روبرتس والليدي أيلين روبرتس خطابًا وداعًا لهم في ثكنات ويلينجتون. كانت هذه هي المرة الأخيرة التي رأى فيها اللورد روبرتس الكتيبة التي كان أول قائد لها.

في 12 أغسطس ، دخلت الكتيبة إلى ساوثهامبتون في قطارين في محطة ناين إلمز ، كل مفرزة تم لعبها من الثكنات إلى المحطة بواسطة الفرقة. كانوا ضابطًا قصيرًا ، حيث أصيب الملازم الثاني سانت جي آر بيغوت بالمرض ، وكان الضابط قد نشر في الجريدة الرسمية & # 82122 الملازم السير جيرالد بورك ، بارت. & # 8212 لا يمكن أن يرافقهم لأنه لم يكن قد حصل على زيه الرسمي بعد. شرعوا في ساوثهامبتون في يوم حار حار في P. & amp 0. S. نوفارا. كانت هذه عملية طويلة ومرهقة ، حيث كان كل شخص جديدًا في مهمة الانطلاق ، وبسبب المد ، كانت حصن السفينة & # 8217s تقف على ارتفاع 25 قدمًا فوق الرصيف. لم يتم الانتهاء من العمل حتى الساعة 4 مساءً. عندما كان معظم الرجال تحت الذراعين لمدة اثنتي عشرة ساعة. قبل مغادرته مباشرة ، أصيب الكابتن السير ديلفيس بروتون ، بارت ، بالمرض واضطر إلى تركه. تم إرسال برقية إلى المقر ، تطلب من النقيب هـ. هاملتون بيرنرز ليحل محله ، و نوفارا تم المقاصة في الساعة 7 مساءً. مع حلول الغسق ، مرت على H.M.S. هائل قبالة رايد وتبادل الإشارات معها. كانت الرسالة الأخيرة لسفينة القتال & # 8217s للكتيبة هي الأمل في أن يحصلوا على & # 8220 الكثير من القتال. & # 8221 كان العديد من الضباط في تلك اللحظة يخشون بصدق أنهم قد يتأخرون عن الحرب!

فيما يلي قائمة الضباط الذين خرجوا مع الكتيبة في تلك الليلة:

رقم 4 شركة. النقيب C. A. Tisdall. الملازم. اللورد روبرت اينيس كير. النقيب أ. بيرسيفال. الملازم. دبليو سي إن رينولدز. الملازم الثاني. جي تي بي روبرتس. الملازم. ر.بلاكر دوغلاس.

وصلوا إلى هافر في الساعة 6 صباحًا. في 13 أغسطس ، وهو يوم شديد الحرارة ، سافر بعض الرجال المفقودين على بعد ثلاثة أميال من البلدة إلى Rest Camp No. 2 & # 8220 في حقل كبير في Sanvic ، إحدى ضواحي هافر على قمة التل. & # 8221 في وقت لاحق ، أصبحت المدينة نفسها تقريبًا ضاحية لمخيمات الراحة الشاسعة المحيطة بها. هنا تلقوا ترحيبًا حارًا من الفرنسيين ، وتم تقديمهم لأول مرة بشكل كبير إلى نبيذ البلاد ، حيث اصطف العديد من العذارى على الطريق شديد الانحدار وقدموا أوعية من المشروبات لمن أنهكهم الإرهاق.

في اليوم التالي (14 أغسطس) استراح الرجال قليلاً ، وهم ينظرون إلى هذه فرنسا الغريبة والمشرقة بعيون غريبة ، واستحموا في البحر وانضم إليهم الكابتن إتش بيرنرز ، ليحل محل السير ديلفيس بروتون. في الساعة الحادية عشر و # 8217 ، دخلوا في محطة هافر بموجب أوامر سرية من الجبهة. اندلعت الحرارة في عاصفة رعدية رعدية غارقة في الزي الرسمي الجديد. سافر القطار المزدحم شمالًا طوال اليوم ، وحظي بترحيب كبير في كل مكان ، لكن لا أحد يعرف وجهته. بعد أكثر من سبعة عشر ساعة & # 8217 التقدم البطيء على الطرق التي لم يتم الكشف عنها في ذلك الوقت أو بعد ذلك ، توقفوا في Wassigny ، من الساعة ربع إلى الحادية عشرة ليلة 15 أغسطس ، وعند التفريغ في الظلام الحار ، انطلقوا في مزرعة بالقرب من المحطة .

في صباح يوم 16 أغسطس / آب ، ساروا إلى فادينكورت ، حيث دخلوا لأول مرة في قضبان. القرية ، وهي عبارة عن مجموعة من المنازل النموذجية المكسوة بالبلاط الأبيض مع كنيسة قديمة جميلة في الوسط ، تقع بشكل مبهج على جانب مجرى مزروع بالحور. كما تم تكديس حرس كولد ستريم الثاني هنا في مقر لواء الحرس الرابع ، وحرس القنابل الثاني ، وثالث كولد ستريم في جروجيس. تجدر الإشارة إلى أن جميع المستلزمات جاءت من قرية تحمل اسم بوي المشؤوم ، والتي كان عليهم تعلمها خلال فصول الشتاء الأربعة لتتبع & # 8212 يعني & # 8220 طمي. & # 8221

في فادينكورت استلقوا ثلاثة أيام بينما كان الرجال يتلقون التطعيم ضد الأمعاء. قلة منهم عوملوا بهذه الطريقة قبل مغادرتهم ويلينجتون باراكس ، لكن 90 في المائة في ضوء المغادرة السريعة. بقيت ليتم التعامل معها. تشير المذكرات إلى أن الكتيبة لم تصل إلى حد كبير لمدة يومين و # 8220. & # 8221 مرض الرائد إتش كريشتون هنا.

في 20 أغسطس بدأت مسيرة اللواء باتجاه بلجيكا ، عبر Etreux و Fesmy (حيث مرض الملازم والمسؤول عن التموين Hickie وكان لا بد من إعادتهما إلى السكك الحديدية) إلى Maroilles ، حيث تكتلت الكتيبة ، في 21 أغسطس ، ومن ثم ، عبر Pont sur Sambre and Hargnies ، إلى La Longueville ، 22 أغسطس. هنا ، على بعد خمسة أميال شرق Malplaquet ، سمعت الكتيبة الصوت الأول لبنادق الحرب ، بعيدًا عن علم أنهم ، في نهاية كل شيء ، تسمعهم يتوقفون تقريبًا في تلك البقعة بالذات.

في الساعة الثالثة صباح يوم 23 آب ، سار اللواء عبر Riez de l & # 8217Erelle إلى الأراضي البلجيكية وعبر Blaregnies باتجاه Mons حيث كان من المفهوم بشكل خافت أن هناك نوعًا من المعركة في طور التكوين. ولكنه كان ليس فهم أن ثمانين ألف جندي بريطاني بثلاثمائة بندقية تم التخلص منها بين Cond & # 233 ، عبر مونس باتجاه بينشي ، كانوا يقابلون ضعف هذا العدد من الألمان على الجبهة ، بالإضافة إلى ستين ألفًا ألمانيًا بحوزتهم مائتين وثلاثين بندقية يحاولون قلب جناحهم الأيسر ، بينما ربع مليون ألماني ، مع ما يقرب من ألف بندقية ، كانوا يقودون الجيوش الفرنسية على يمين البريطانيين من شارلروا إلى نامور ، عبر Meuse و Sambre. كان هذا ، من حيث الجوهر ، هو الوضع في مونس. لقد قدم إجابة كافية على السؤال الخالد ، الذي طرحه أحد أركان الكتيبة ، وهو رقيب تدريب ، والذي صادف أنه وصل من المنزل تمامًا كما أوضح ذلك الموقف ، ووجد كتيبته تسير بثبات إلى الجنوب. & # 8220FWhat & # 8217s كل هذا الحديث عن التراجع؟ & # 8221 قال ، ووبخ بشدة صرخات الضحك التي تلت ذلك. 1

أُمر اللواء أولاً بتولي موقع في Bois Lahant ، بالقرب من ضواحي Mons الأكثر قذارة وهي مدينة عادلة على تل ، ولكن تم إلغاء الأمر عندما تم اكتشاف أن الفرقة الخامسة كانت موجودة بالفعل. في نهاية المطاف ، طُلب من الحرس الأيرلندي الانتقال من قرية Quevy le Petit ، حيث كانوا يتوقعون استخدام القضبان المعدنية ، إلى Harveng. هنا أُمروا ، مع حرس القنابل الثاني ، بدعم الفرقة الخامسة على سلسلة من التلال الطباشيرية من هارمينيز إلى طريق مونس ، بينما اتخذت الكتيبتان الأخريان من اللواء (حرس كولد ستريم الثاني والثالث) موقعًا شمال شرق هارفينج. كانت معرفتهم بما قد يكون أمامهم أو من يدعمهم ، بطبيعة الحال ، صغيرة. كان الجو حارًا ، ولا يزال المساء ، ولم يكن هناك أي ألمان ، ولكن سقطت شظايا أمام الكتيبة أثناء تحركها في تشكيل مدفعي عبر الأراضي المزروعة والمتدحرجة. سقطت رصاصة بندقية واحدة بعيدة المدى ب phtt في الطباشير بين ضابطين ، استدار أحدهما إلى الآخر ضحك وقال: & # 8220 آه! الآن يمكننا أن نقول إننا تعرضنا لإطلاق النار. & # 8221 وصلت بضع قذائف أخرى مع تقدم التقدم إلى التلال ، ووصل اللواء إلى الكيلومتر السابع من الحجر على طريق هارمنيز & # 8211Mons ، أسفل التلال ، حوالي الساعة 6 مساءً. في 23 أغسطس. كانت البنادق الأيرلندية ، بقيادة العقيد بيرد ، D.S.O. تقاتل هنا ، وصعدت سرايا الحرس الأيرلندي رقم 1 و 2 لتعزيزها. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها قصف الكتيبة شخصيًا وإصابة خمسة رجال بجروح. توقفت البنادق عند الغسق ، ولم يكن هناك سوى القليل من النيران من الخنادق الألمانية ، والتي كانت في طبيعة الثقوب ، أمامهم. كانت تلك الليلة أيضًا أول ليلة شاهدت فيها القوات كشافًا ضوئيًا. لقد استمتعوا أيضًا بتجربتهم الأولى في التنقيب عن أنفسهم ، وهو ما فعلوه بشكل عرضي لدرجة أن المحاربين القدامى بعد سنوات سيثبتون ذلك & # 8220 الخندق & # 8221 كعينة & # 8220 شجاعة الجهل. & # 8221 في منتصف الليل ، الأيرلنديون صدرت أوامر للبنادق بالتقاعد بينما كان الحرس الأيرلندي يغطي فترة تقاعدهم ، لكنهم حتى الآن كانوا على اتصال مباشر مع أي شيء.

سمعت الكتيبة بارتباك عن سقوط نامور ، وربما يُفترض ، عن تقاعد الجيوش الفرنسية على يمين البريطانيين. كان هناك القليل من الأخبار الأخرى من أي نوع ، وما كان هناك ، ليس الهتاف. وقف العدو في مقدمة وجناح الجيوش البريطانية بأكثر من قوة ساحقة ، وأصبح الأمر يتعلق بمسألة الانسحاب بأسرع ما يمكن قبل أن يبتلع الطوفان ما تبقى. لذلك بدأ الانسحاب الطويل لجيشنا الصغير.

الخطوط العريضة لها هي كما يلي: القوات البريطانية بأكملها ، الفيلق الأول والثاني ، تراجعت إلى بافاي & # 8212 الأول دون صعوبة جدية ، وأعمال الحرس الخلفي القتالية الثانية خلال اليوم. في برافا تباعد الفيلقان ، ولم يتحدوا مرة أخرى حتى يصلوا إلى بيتز في الأول من سبتمبر. سلك فيلق الجيش الثاني ، المعزز بالفرقة الرابعة ، الطرق عبر Le Quesnoy ، Solesme ، Le Cateau ، St. و Vadencourt و La F & # 232re و Pasly by Soissons و Villers-Cotter & # 234ts.

في 2 o & # 8217clock في صباح يوم 24 أغسطس ، قامت الكتيبة ، & # 8220 ، بتغطية تقاعد جميع القوات الأخرى ، & # 8221 تقاعد من خلال المنصب الذي تولى به حرس كولد ستريم الثاني والثالث ، إلى Quevy le Petit ، حيث تم الأمر ، مع الغرينادين الثانيين ، بترسيخ موقع آخر شمال Quevy le Petit (من الكيلومتر الثالث على طريق Genly & # 8211Quevy le Petit إلى الكيلومتر العاشر من الحجر على طريق Mons & # 8211Bettignies). هذا ما حدث أثناء تقاعد الفرقة الثانية بأكملها من خلال المنصب في الساعة 4 مساءً. ، تعمل الكتيبة كحارس خلفي. كانت فكرتهم عن & # 8220digging-in & # 8221 هي قطع خطوات إطلاق النار على جانب الضفة سهلة الاستخدام لأي طريق. في الساعة التاسعة صباحًا في تلك الليلة ، خرجت الكتيبة & # 8220 من بلجيكا على نفس الطريق الذي سار فيه إلى بلجيكا رقم 8221 عبر Blaregnies ، بعد بافاي حيث تباعد الفيلق الأول والثاني ، وعبر La Longueville إلى Malgarni ، حيث كانوا تم قطعه في بستان & # 8220 بعد أربع وأربعين ساعة تحت الذراعين. & # 8221 هنا وصل البريد الأول من إنجلترا ، وتم توزيعه بواسطة مصباح يدوي تحت أشجار التفاح في الليل الدافئ.

بعد ظهر يوم 25 أغسطس / آب ، وصلت الكتيبة إلى Landrecies ، وهي بلدة غير مرغوب فيها ذات شوارع طويلة في بلد مزروع بشكل وثيق. كان الضغط الألماني ثقيلًا وراءهم ، وفي ذلك المساء ، تعرض حرس كولد ستريم الثالث في مهمة استيطانية إلى الشمال الغربي من Landrecies ، على طريق مورمال ، للهجوم ، وكما يظهر التاريخ ، فقد تمكنوا من التغلب على هذا الهجوم في معركة ليلية بعض الروعة. خرجت الكتيبة وأغلقت مدخل الرصيف & # 233 إلى المدينة بحواجز مرتجلة مبطنة بالحجارة والطاولات والكراسي وعربات البيانو وأعادت كولد ستريم في الساعة 1.30 صباحًا. في 26 أغسطس ومرة ​​أخرى غطت تقاعد اللواء خارج المدينة باتجاه إترو. كان الرجال متعبين للغاية ، ومرهقين حقًا لدرجة أن العديد منهم ناموا على جانب الطريق أثناء انتظارهم للتخفيف من حدة معركة كولد ستريم في لاندريسيز. كانت تلك الليلة هي المرة الأولى التي يسمعون فيها صراخ الجرحى. اثنان من ضباط الحرس الأيرلندي كانا ينامان بعمق لدرجة أن هدم المنزل المجاور فقط من جراء قصف البيت المجاور ، تركا وراءهما هنا ، ولكن بعد أربع وعشرين ساعة من المغامرات الرائعة ، وفي ذلك الوقت ، كانت مغامرات لا تصدق تقريبًا ، عادوا للانضمام بأمان في اليوم التالي. وسُجل أيضًا أن إحدى طبول الفوج شوهدت وسمعت وهي تنزل في شارع Landrecies الرئيسي في الظلام ، وهي معلقة على الساق الأمامية لحصان بندقي صعد إليها بينما كانت البطارية تتجه جنوبًا. طباخ كتيبة ، تطايرت منه الشرارات ، مرت مثل سيارة إطفاء مسرعة إلى النار ، ووجد الرجال وقتًا للضحك والإشارة إلى الشيء الغريب.

في Etreux ، حيث تحصنت الكتيبة مع بقية اللواء بعد النمط الضحل في ذلك الوقت ، كانت أول رؤية لطائرة ألمانية حلقت فوق خنادقها وأسقطت قنبلة # 8220 فقدت خندقًا على بعد عشرين ياردة. & # 8221 أطلقت الكتيبة عليها ، وحلقت بعيدًا مثل طائر جريح ونزلت في النهاية وتم القبض عليها من قبل فرقة أخرى. & # 8221 كلا الجانبين كانا عديم الخبرة بنفس القدر في تلك الأيام في تفاصيل الحرب الجوية. طوال ذلك اليوم ، سمعوا صوت ما حكموا أنه كان & # 8220a معركة في اتجاه Le Cateau. & # 8221 كان هذا هو الفيلق الثاني للجيش وفرقة واحدة من الفيلق الثالث تحت قيادة سميث دورين يقطعون تقاعدنا لجعل الوقوف ضد أربعة أو أكثر من فيلق الجيش الألماني وستمائة بندقية. تسببت نتيجة هذا الإجراء في قيام الجنرال المميز فون كلوك بالتلغراف بأنه كان يحمل القوة الاستكشافية & # 8220 محاطًا بحلقة من الفولاذ ، & # 8221 وأن ​​برلين تلصق نفسها بالأعلام. هذا أيضا لم تعرف الكتيبة. كانوا أكثر اهتمامًا بحقيقة أنهم فقدوا الاتصال بالفرقة الثانية وأن قائدهم قد أخبر الضباط أنهم ، بقدر ما يستطيع أن يفهم ، كانوا محاصرين ومن الأفضل أن يحفروا أعمق وينتظروا. نظرًا لأن لا أحد يعرف تحديدًا مكان وجودهم في جميع أنحاء فرنسا ، وبما أن ليلة 26 كانت شديدة الرطوبة ، فقد نام الرجال المتعبون دون إزعاج بسبب الاقتراح ، لاستئناف انسحابهم في اليوم التالي (27 أغسطس) أسفل وادي Sambre ، من خلال V & # 233n & # 233rolles ، Tupigny ، Vadencourt ، Noyales ، إلى البلد الساطع المفتوح حول Mont d & # 8217Origny حيث يعبر الطريق الواسع المؤدي إلى St. Quentin النهر. كان في الاحتياط في ذلك اليوم ، واليوم التالي (28 أغسطس) كان حارسًا متقدمًا للواء حيث استمر التقاعد عبر Ch & # 226tillon و Berthenicourt و Moy إلى Vendeuil والتقاطع غرب Vendeuil & # 8211La F & # 232re الطريق بينما سار اللواء إلى بيرتاوكورت. بعد مرور اللواء ، عملت الكتيبة كحارس خلفي في بيرتاوكورت. هنا تم إرسال الشركة رقم 2 ، تحت الرائد ستيفني ، إلى Beautor لمساعدة قسم من المهندسين الملكيين في هدم جسر عبر النهر هناك & # 8212 تم إجراء العملية دون وقوع حوادث & # 8212 وفي الوقت المناسب انضمت إلى الكتيبة مرة أخرى. بحلول هذا الوقت ، أصبح التراجع ، كما يقول من شارك فيه ، & # 8220 طبيعيًا بشكل غريب & # 8221 & # 8212 ، مما لا شك فيه أن تأثير ذلك الجهد المفرط المستمر الذي يقلل من الرجال إلى حالة المشي أثناء النوم. كانت هناك عشر دقائق & # 8217 توقف كل ساعة ، حيث سقطت الكتيبة بأكملها حيث وقفت ونمت. في الليل ، بدأ بعضهم في رؤية الأضواء ، مثل تلك الموجودة في القضبان المريحة على جانب الطريق ، والتي ، لسبب غريب أو غيره ، لا يمكن الوصول إليها أبدًا. ووجد آخرون أنفسهم نائمين ، على أقدامهم ، وحتى عندما استلقوا ليناموا ، استمرت المسيرة وأرهقتهم في أحلامهم. وبسبب الحرارة والغبار ، عانى الكثيرون من آلام القدمين والإرهاق ، ولأن أماكن إقامة سيارات الإسعاف كانت محدودة ، كان لا بد من تركهم وراءهم لمتابعة ما إذا كان بإمكانهم ذلك ، وفي أفضل الأحوال. لكن أولئك الذين اختلفوا كانوا قليلين ، وتذكر اليوميات بأن الكتيبة سارت بشكل جيد للغاية وأن الانضباط في المسيرة كان جيدًا. يبدو أنه نظرًا لأنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى باريس قبل الألمان وأخذ تذاكر من الدرجة الأولى إلى لندن ، فسيتم قطعهم جميعًا وتدميرهم مما لم يزعجهم بشكل غير ملائم. في جميع الأحوال ، نسيت الكتيبة في إحدى الأمسيات إرهاقها لفترة كافية للمشاركة في مطاردة وأسر حصان ضال من أصل بلجيكي ، والذي ، بعد أن ثبت افتقاره الكبير في الأدب والفم ، استداروا للتوجيه والإصلاح. إلى النقل.

من بيرتاوكورت ، إذن ، حيث أمضت الكتيبة ليلة أخرى في بستان ، سارعت في وقت مبكر جدًا في 30 أغسطس إلى تيرني عبر Deuillet ، Servais ، Basse For & # 234t de Coucy ، Folembray ، Coucy-le-Ch & # 226teau ، ثم رائعة ولم يمسها & # 8212 كل بلد على طراز أقرب ، وإذا أمكن ، أكثر سخونة من الأراضي التي تركوها. ومن هناك من تيرني إلى باسلي ، شمال غرب. سواسون. استلقوا هنا على ضوء القمر في أحد الحقول ، وهنا حلم أحد الضباط أن الإنذار قد تم إطلاقه وأنه يجب عليهم المضي قدمًا. في هذا الكابوس ، قام وأيقظ جميع ضباط الفصيلة والقائد العسكري. بعد ذلك ، بشكل مرهق ومنهجي ، شركته الخاصة ، والأخير هو نفسه ، الذي وجده يرتجف ويقسم على رجل مخمور بنفس القدر مع التعب.

في 31 أغسطس ، اتخذت الكتيبة موقعها كحارس للجانب الأيمن من الساعة 9 صباحًا. حتى 3 مساءً على الأرض المرتفعة بالقرب من مزرعة لو مورجير ومشتركين في سوسي: حتى الآن ، كان هناك القليل من القتال من أجلهم منذ Landrecies ، على الرغم من أنهم تحركوا بمعرفة مطمئنة بأن عددًا غير معروف من العدو ، تم تزويدهم تمامًا بوسائل النقل ، كانوا في مطاردة ثابتة ، فقط على حافة خط السماء المليء بالبنادق غير المرئية تحث البريطانيين على العودة دائمًا.

في الأول من سبتمبر ، ذكرى تأسيس السيدان ، كانت الكتيبة على قدم وساق في الساعة 2 صباحًا. ومع حرس كولد ستريم الثاني ، عملوا كحارس خلفي تحت قيادة الضابط ، المقدم-كولونيل هون. جي موريس. كان هناك ندى غزير في الليل ، تلاه عند الفجر أمطار خفيفة بائسة ، عندما تناولوا الإفطار ، بين البرسيم الرطب وحقول الذرة المكدسة ، على حافة غابات الزان فيليرز كوتر & # 234ts العميقة. سقطوا عليهم مرة أخرى بسبب شائعة عن تقدم سلاح الفرسان ، الذين اتضح أنهم جنود من المشاة الألمان يركضون من كومة إلى أخرى ويتسللون إلى الغابة على جانبيهم. كان موقعهم الأول هو خط Vivi & # 232res Puiseux ، في الجنوب الغربي قليلاً من قرية Soucy: الكتيبة على يمين طريق Soucy & # 8211Villers & # 8211Cotter & # 234ts ، و Coldstream إلى اليسار على جبهة لا تزيد عن ميل. كان موقعهم الثاني ، بقدر ما يمكن تحديده ، هو Rond de la Reine ، على بعد ميل أبعد جنوباً ، حيث تنضم طرق الغابات الناعمة العميقة من Soucy و Vivi & # 232res في طريقهم إلى Villers-Cotter & # 234ts. ركض العدو عليهم من جميع الجهات ، وحل العمل نفسه في قتال أعمى في كآبة الغابة ، مع لمحات من حين لآخر لرجال يعبرون الركوب ، أو يطلقون النار من وراء أعمدة الأشجار. كان الألمان حذرين للغاية في البداية ، لأن انضباطنا في إطلاق النار ، ونحن نتراجع ، أعطاهم انطباعًا بأن الغابة كانت مليئة بالمدافع الرشاشة بدلاً من مجرد رجال مدربين يطلقون النار معًا بشكل مستمر. رطب الصباح ، ونام اليوم قريبًا وخانقًا. لم تكن هناك إمكانية للبقاء على اتصال أو نقل الأوامر. نظرًا لأن الحرس المتقدم الألماني كان ، على سبيل المقارنة ، جيشًا ، فكل ما كان يمكن القيام به هو صد الهجمات على الجبهة والجناح لأطول فترة ممكنة ، والاحتفاظ ببعض الإحساس بالاتجاه في الغابات الممزقة بالرصاص ، حيث ، عندما سقط رجل في القوس والعوسج ، اختفى. لكن طوال القتال ، حتى لحظة وفاته ، المقدم العقيد هون. ج. موريس ، قائد الكتيبة ، انطلق من نقطة إلى أخرى في عمل كان كله في المقدمة ، يسيطر على رجاله ويهتفون بهم ويهتفون بهم. وهكذا استمرت المعركة الوثنية ، في نصف ظلام ، حيث اشتبكت جميع وحدات اللواء الرابع بشكل مرتبك ، حتى بعد الظهر ، أعيد تشكيل الكتيبة ، المغطاة بالبرد الثاني ، في الغابة ، على بعد ميل واحد شمال القرية من Pisseleux. هنا تم استدعاء القائمة ، ووجد أن الضباط التاليين في عداد المفقودين: المقدم العقيد هون. جي موريس ، الرائد إتش إف كريشتون ، النقيب سي أيه تيسدال ، الملازم اللورد روبرت إنز كير ، الملازم الثاني فيكونت كاسلروس ، الملازم هون. أوبري هربرت ، والملازم شيلدز ، R.A.M.C.

أصيب النقيب اللورد ديزموند فيتزجيرالد والملازم بلاكر دوغلاس وغادروا مع سيارة الإسعاف الميدانية. قُتل اللفتنانت كولونيل موريس والرائد كريشتون والنقيب تيسدال. أصيب الآخرون وأسروا من قبل الألمان ، الذين عاملوهم بإنسانية معقولة في Villers-Cotter & # 234s حتى تم إطلاق سراحهم في 12 سبتمبر من قبل التقدم الفرنسي بعد معركة مارن الأولى. بعد ذلك تم التعرف على جثة الكولونيل موريس & # 8217s ودفن مع جثة النقيب تيسدال وقبر طويل ريفي مسيج ، ربما يكون أجمل أماكن الاستراحة في فرنسا ، على منحدر من الغابة قبالة الطريق المعتمة ، بالقرب من روند دي لا رين ، يحمل موتانا في هذا العمل. تم صنعه وتم رعايته دينياً منذ ذلك الحين من قبل الدكتور Moufflers ، عمدة المدينة ، وزوجته.

كانت وفاة الكولونيل موريس ، الضابط المحبوب والرجل الشجاع بشكل ملحوظ بين الرجال الشجعان ، خسارة فادحة للكتيبة التي قادها ، والتي كان يعرف أعصابها جيدًا. في خضم القتال أثناء فترة الهدوء في إطلاق النار ، عندما انطلقت نيران قذائف عمياء ، نادى الرجال: & # 8220D & # 8217 هل سمعت ذلك؟ لقد فعلوا ذلك لإخافتك. & # 8221 رد عليه أحدهم بحقيقة بسيطة: & # 8220 إذا كان هذا ما يفعلونه بعد ذلك ، فقد يتوقفون أيضًا. نجحوا مع أنا قبل ساعة & # 8221

في واقع الأمر ، تصرف الرجال بهدوء ، كما يمكن إثباته من خلال هذه الحكاية. كانوا يشقون طريقهم ، تحت نيران البنادق ، عبر فتحة في الغابة ، عندما توقف بعضهم لقطف العليق الذي جذب انتباههم. وقال لهؤلاء الرقيب عن عمد: & # 8220 لا ينبغي أن أهتم بهم ، أيها الفتيان. قد يكون هناك قلق & # 8217s في & # 8217em. & # 8221 لقد كان خطابًا جديرًا بأحد أبطال دوما ، الذي تقع مدينته Villers-Cotter & # 234ts ، بحق الميلاد. ومع ذلك ، في إحدى المرات ، خلال تقاعدهم الإضافي تجاه بيسيلو ، شعروا بقلق شديد. قام شخص فضولي بدفع عش الدبابير & # 8217 على فرع بحربة ، وخرج السكان بقوة. ثم كان هناك ارتباك حقيقي: لم يستعيده مشهد جنود الاحتياط أصلع الرأس وهم يصفعون بقبعاتهم على أحد الدبابير بينما يلدغهم آخرون على فروة رأسهم التي لا حول لها ولا قوة. لذلك فقدوا من الظلام والمساحات الخضراء للغابة ، والتي ، بعد أربع سنوات ، كان من المفترض أن تخفي جيشًا فرنسيًا عظيمًا ، ويطلقها لقلب مجرى عام 1918.

استمرت مسيرتهم حتى الساعة 11 مساءً. في تلك الليلة ، عندما وصلت الكتيبة إلى بيتز ، حيث انضم الفيلق الأول والثاني مرة أخرى. لم يتم استلام أي إمدادات في تلك الليلة ولا في اليوم التالي (2 سبتمبر) ، عندما وصلت الكتيبة إلى إسبلي ، حيث استحموا & # 8212 بالصابون ، علما & # 8212 في المارن الواسع والهادئ ، وتم الاستيلاء على ثور ، وتم حفر البطاطس من حقل ، ووجبة من نوع ما يتم تقديمها.

اليوميات هنا تلاحظ & # 8220 وهكذا أنهى الانسحاب من مونس. & # 8221 هذا ليس صحيحًا تمامًا. في غضون اثني عشر يومًا ، تم دفع الجيش البريطاني إلى الوراء 140 ميلًا بينما كان الغراب يطير من مونس ، وبعيدًا ، بالطبع ، عن طريق البر. لم يكن هناك حتى الآن تقاعد إضافي لمسافة خمسة عشر ميلاً جنوب إسبلي قبل أن يبدأ التقدم العام ، ولكن يوم 3 سبتمبر يشير ، كما هو متوقع ، إلى الركود الذي أعقب موجة المد الألمانية المنتصرة عبر بلجيكا تقريبًا حتى الحصون الخارجية لباريس. كان هذا التقدم ، في اللحظة الأخيرة ، قد انحرف بعيدًا عن باريس باتجاه الجنوب الشرقي ، وبذلك كشف جزئيًا عن الجانب الأيمن للجيش الفرنسي السادس. استفاد الجنرال جوفري بشكل فوري من الخطوة الخاطئة ليقود جيشه السادس إلى الشرق ، بحيث كان خطه يتجه شمالًا وشرقًا من إرمينونفيل إلى لاغني في نفس الوقت ويرمي يسار خطه إلى الأمام. كانت القوات البريطانية تقع بين لاغني وكورتيكان ، لملء الفراغ بين الجيشين الفرنسيين السادس والخامس ، وكانت لا تزال سلاحًا فعالًا افترض العدو أنهم كسروه إلى الأبد. لكن رجالنا المتعثرين لم يدركوا أكثر من ذلك ، في الوقت الحالي ، بدا أن هناك وقفة في العودة الثابتة. استمر الارتباك والغبار والحرارة ، بينما قام جنود الجيوش & # 339 بالتمركز في المواقع والكشافة والاستطلاع الجوي أبلغوا عن المزيد والمزيد من الأعمدة الألمانية من جميع الأسلحة التي تضغط من الشرق والشمال الشرقي.

في 3 سبتمبر ، انتقل اللواء الرابع من Esbly ، في الحلقات الكبيرة لمارن ، عبر مو إلى حي Pierre Lev & # 233e ، حيث تتغذى الكتيبة مرة أخرى على لحوم البقر والبطاطس والتفاح المطلوبة.

في اليوم التالي (4 سبتمبر) ، بينما كان الجيش البريطاني في موقعه في عملية تغيير الجبهة إلى اليمين ، كان على اللواء الرابع تغطية تقاعد اللواء الخامس بين Pierre Lev & # 233e و Le Bertrand ، والكتيبة حفرت نفسها بالقرب من مزرعة (Grand Loge) على طريق Pierre Lev & # 233e & # 8211Giremoutiers استعدادًا لهجوم الحرس الخلفي الذي لم يصل. ظلوا في موقعهم مع ما تشير إليه المذكرات بشكل مثير للشفقة باسم & # 8220 المدفع الرشاش ، & # 8221 حتى ارتاحوا في المساء من قبل Worcesters ، ووصلوا إلى إقامة مؤقتة في Le Bertrand في الساعة الواحدة صباح اليوم الخامس. سبتمبر. في ذلك اليوم ، تجمعوا بالقرب من Fontenay ، والتقطوا بعض علب الفوضى ، والأحذية ، والمعاجين التي تشتد الحاجة إليها والتي يمكن من خلالها التخلص من النفايات الفورية بشكل أكبر.

في اليوم السادس ، ساروا عبر روزوي (حيث رأوا كاهنًا عجوزًا يقف عند باب كنيسته ، وكان الرجال يعرون رؤوسهم ميكانيكيًا ، حتى فاجأهم علانية ، وأعطاهم مباركته) إلى مونت بليزير للتواصل بين الفرقة الأولى والثانية للجيش الإنجليزي. قدم الرائد ستيبني ، مدير العمليات ، تقريره إلى مقر اللواء الأول في الساعة 9 صباحًا. نصف ميل شمال شرق روزوي. في نفس اللحظة ، جلب الكشافة من سلاح الفرسان أخبارًا عن طوافتين للعدو ، يقدر كل منهما بألف ، يقتربان من اتجاه فودوي. تم إصدار أوامر للشركات رقم 3 و 4 لإطالة أمد خط الفرقة الأولى ، بينما ترسخت الشركتان رقم 1 و 2 ورقم 8220 بالمدفع الرشاش ورقم 8221 على طريق مونت بلايزير.

في فترة ما بعد الظهر الملازم هون. ألكساندر ، الذي استطلع مع فصيلة في اتجاه قرية فيلنوف ، التي كان من المقرر احتلالها ، أبلغ عن إطلاق بطارية معادية في لو بليسيس أطلقت على الكتيبة وقتلت 4 رجال وجرح 11. أحد هؤلاء ، الرقيب O & # 8217 Loughlin ، توفي لاحقًا. كان هذا هو القتال الأول للكتيبة & # 8217s منذ Villers-Cotter & # 234ts ، وذهبوا إلى العمل بينما دقت أجراس الريف الهادئ للكنيسة.تم إيقاف تشغيل البطارية بواسطة بنادقنا في نصف ساعة ، احتل فيلنوف دون مزيد من المعارضة ، وانطلقت الكتيبة في تونكوين ليلة السادس من سبتمبر. لقد أدرك العدو التهديد الذي يتعرض له جناحهم في التصرفات الجديدة للجنرال جوفري & # 8217 ، وتحت غطاء من الحرس الخلفي وأعمال التأخير كانوا ينسحبون شمالًا على طول خطهم.

في السابع من سبتمبر ، قامت الكتيبة بمسيرة إجبارية من تونكوين إلى ربييس ، حيث كان هناك عمود ألماني ، لكن حرس اللواء المتقدم تم احتجازه في سانت سمعان حتى حلول الظلام واضطرت الكتيبة إلى البقاء على بعد بضعة أميال بالخارج. ريبيز. انسحبت القوات الألمانية من Rebais بعد ظهر اليوم السابع ، وفي اليوم الثامن ، واصل اللواء & # 8217 تقدمه عبر Rebais شمالًا في اتجاه Boitron ، التي تقع عبر نهر Petit Morin. تم إطلاق نيران مدافع رشاشة ثقيلة من بعض الأخشاب السميكة على طول الأرض المتدحرجة ، عبر النهر ، وفحصت الحرس المتقدم (الثالث كولد ستريم) وسريتي الحرس الأيرلندي اللذان دعمهما. تم تفتيش الغابة ووادي النهر وقرية بويترون بأسلحتنا ، وعند تجدد الهجوم تم عبور النهر واحتلال بويترون ، وقصف العدو بشدة أثناء تقاعده. هنا أعادت الكتيبة تشكيلها وضغطت للأمام في عاصفة ممطرة غزيرة ، من خلال هجوم من الجناح بالرشاشات من الغابة على اليسار. لقد اتهموا ، بينما أطلقت بطارية من بنادقنا الميدانية نيرانها على الغابة ، واستولت على مجموعة رشاشات ألمانية مكونة من ستة بنادق (والتي بدت لهم ، في ذلك الوقت ، عددًا كبيرًا) ، و 3 ضباط ، و 90 رتبة وملف. هنا أيضًا ، في خضم ارتباك القتال ، تعرضوا لإطلاق نيران مدفعية خاصة بنا ، وهي تجربة أصبحت مألوفة بالنسبة لهم ، ولقائد العمليات العسكرية. أمرت الشركات بالتجمع في Ferme le Cas Rouge ، وهي قرية قريبة من المكان حيث كانوا يقضون الليل. لقد حبسوا بفخر في ساحة المزرعة ، حيث طلب السجناء الأوائل الذين أخذوا منهم من اثنين من الخدم انتظارًا لرائد جريح ، وقاموا بالإفراج المشروط عن الضابطين الآخرين ودعوهما إلى عشاء من الدجاج والنبيذ الأحمر. يُلاحظ أن الكتيبة لم تكن تعرف شيئًا بعد ذلك سوى احتفالات الحرب الحضارية العادية. وصل الملازم الثاني أ. فيتزجيرالد ومشروع في ذلك اليوم.

كانت هذه القضية الصغيرة لـ Boitron Wood هي حصة الحرس الأيرلندي & # 8217 من معركة مارن الهائلة المختلطة ، التي تدور الآن على طول الجبهة. وكانت نتيجتها والاستيلاء على المدافع الرشاشة تهللهم قليلا.

الأيام الخمسة التالية & # 8212 سبتمبر 9 إلى 13 & # 8212 لم يكن هناك سوى مسيرة مملة والمزيد من التوقفات والتحقيقات المملة ، بسبب الازدحام المروري والفوضى في القرى التي دخلها العدو ونهبها ودنسها وهجرها. تم عبور المارن في التاسع من شارلي ، حيث & # 8212 قال السكان إن الألمان المفصولين للوظيفة كانوا مخمورين للغاية بحيث لا يمكنهم التأثير عليه & # 8212a الجسر قد تم تركه جاهزًا للهدم ، لكنه سليم ، وهذا يعني أن الجسر الأول والثاني عبرت الانقسامات النهر. تحول الطقس إلى رطوبة ، مع زخات مطر غزيرة فقدت المعاطف الكبيرة أو تم إلقاؤها على طول خط التراجع والأقواس التي تسبب بها الألمان المنسحبون ، وكان هناك انزعاج عام ، مفعم بالقصف المستمر من الأمام وظهور السجناء الألمان المتجمعين من قبل سلاح الفرسان لدينا في المستقبل. وهكذا ، جاءت الكتيبة من مارن عن طريق ترينيل ، وفيلر سور مارن ، وكوينتيكورت ، وأولشي لو تش & # 226teau ، وكورسيل وسانت مارد إلى ضفاف نهر أيسن المرتفعة ، التي عبروها من خلال الجسر العائم. في Pont d & # 8217Arcy في صباح يوم 14 سبتمبر وتقدمت إلى سوبير في التجاويف أسفل التلال المشجرة شديدة الانحدار.

في ذلك اليوم ، شكل رجال غريناديون الثاني الحرس المتقدم للواء ، تلاه الكولدستريم الثالث ، والحرس الأيرلندي ، والثاني كولد ستريم. بعد أن قاموا بتطهير قرية سوبير ، تم قصف القوة وشن هجوم من قبل كولد ستريم الثالث ، دعم الحرس الأيرلندي ، على منحدر شديد الانحدار بالقرب من مزرعة لا كور دي سوبير ، التي كانت تقف على قمة المنحدر فوق النهر. كانت الدولة كثيفة الأشجار على قيد الحياة بالبنادق ونيران المدافع الرشاشة ، وكانت المسافات محجوبة بالرذاذ والأمطار الغزيرة. وجد فريق كولد ستريم الثالث ، الذي هاجم المزرعة ، أنفسهم محاصرين من سلسلة تلال على يمينهم ، والتي حاولت بعد ذلك ثلاث سرايا من الحرس الأيرلندي. وصلوا إلى مسافة بضع مئات من الياردات من خشب تم قطعه بواسطة جولات الركوب ، والتي تم توجيه نيران البنادق الثقيلة إليها ، وكذلك من الخنادق. هنا أصيب الكابتن ج.ن.جوثري (الشركة الثانية) وقتل الكابتن هاملتون بيرنرز ، بينما أصيب الملازم واتسون ، آر.آ..م. هنا أيضًا ، كانت للكتيبة أول تجربة لها في الاستخدام الألماني للعلم الأبيض للملازم ج. . تقدموا لأخذ استسلامهم وواجهوا بنيران كثيفة على بعد ثلاثين ياردة & # 8217 مدى ، مما أجبرهم على التراجع. جرير ، ضابط مدفع رشاش ، أحضر الآن رشاشتيه ، لكن تم إطلاق النار عليهما بكثافة من المخبأ ، وقتل أو جرح فريق مدفع واحد ، ولفترة من الوقت ، فقد مدفعًا واحدًا. أعاد تنظيم فريق السلاح الآخر ، ودعا متطوعين من الشركة الأقرب إليه لاستعادته. بعد أن خرج معه العريف المظلم شيريدان والجندي كارني من السرية رقم 3 والجندي هارينجتون ، وهو مدفع رشاش من السرية رقم 1 ، وتم إحضار البندقية. تم إحراز تقدم آخر في فترة ما بعد الظهر إلى حافة من أجل إخلاء القناصين الذين كانوا يمسكون بها ويقودون الحقول المزروعة بالخارج. قرب الغسق ، أبلغ الكابتن لورد غيرنسي ، الذي كان قائمًا بأعمال التموين ، عن نفسه لرئيس العمليات ، الذي أرسله إلى الشركة رقم 2 ، ثم انخرط في تطهير القناصة ، بدلاً من الكابتن جوثري ، الذي أصيب. تقدم لمساعدة النقيب اللورد آرثر هاي في القيادة ، وقتل كلاهما على الفور.

اندفعت الكتيبة في تشكيل بؤرة قتالية في تلك الليلة على حافة الغابة ، وتواصلت مع البنادق الستين على يمينهم وغرناديرس الثاني على يسارهم. هنا ، على الرغم من أنهم لم يعرفوا ذلك ، كان التقدم من المارن في نهايته. كانت قواتنا قد وصلت إلى وادي أيسن ، وخداعه على الجانبين والطرق العميقة نصفها مخبأة بالغابات التي تتسلقها. شكلت الهضاب الشمالية للنهر نفسها لحرب الخنادق في السنوات القادمة وزادت القوة الطبيعية للمواقع على الأرض المرتفعة من خلال المحاجر والكهوف التي لا تعد ولا تحصى التي كانت تجري على طوله.

في 15 سبتمبر أفادت دوريات أن العدو قد تراجع قليلاً عن موقعه ، وفي وضح النهار تحصنت مجموعتان على حافة الغابة. وفقًا للمعايير الحالية ، كانت تلك الخنادق أكثر قليلاً من مجرد أخاديد ضحلة ، لأننا لم نكن نعلم أن يوم المعركة المفتوحة قد انتهى ، ومن الغريب أن نرى كيف أن شعبنا ببطء اقتحم نفسه للعمل الرتيب المتمثل في بناء الخنادق وصيانتها. حتى بعد أن حفروا الخندق غير الرسمي الذي أطلقوا عليه اسم الخندق ، فقد كلفوا بعض الوقت وبعض الأرواح حتى أدركوا أنه لا يمكن التعامل مع الأعمال في العراء كما كانت العادة في الحرب. لم يكن طول خندق الاتصال الأول لديهم سوى ثلاثمائة ياردة ، وقد صدمهم باعتباره عملاقًا وشبهًا مستحيلًا & # 8220fatigue. & # 8221

لم يتراجع العدو أكثر من ألف ياردة من مزرعة كور دي سوبير التي كانوا مصممين على استعادتها إن أمكن. لقد أطلقوا النار على أطراف الدفن لدينا وقصفوا الخنادق طوال يوم 16 سبتمبر. تم إرسال الدوريات عند الفجر والغسق & # 8212 لأن أي شخص مرئي يغادر الخنادق تم إطلاق النار عليه من قبل القناصة & # 8212 تم العثور على مشاة معادية بكامل قوتهم أمامهم ، وكان على الكتيبة أن تنظم أول نظام لإغاثة الخنادق في يوميات في الثامن عشر من سبتمبر ، أشار إلى أن & # 8220 رقم. 1 و 4 شركات أعفت 2 و 3 شركات في الخنادق وتم قصفها مرة أخرى خلال النهار. & # 8221

كان القنص على خطوط الهون تجربة جديدة للكتيبة. لقد اعتبروا أنه من الغريب العثور على رجل ميت على ما يبدو ، مع قطعة قماش على وجهه ، ملقى في جوف تحت سلسلة من التلال يأمر خطهم ، والذي تبين أنه على قيد الحياة تمامًا وغير مصاب. كانت بندقيته في متناول اليد ، وكان ينتظر حتى مرور دورياتنا للوصول إلى عمله. لكنهم قتلوه بغضب وذهول.

في صباح يوم 18 سبتمبر ، وصل المقدم اللورد أردي ، حرس غرينادير ، وتولى القيادة من الرائد ستيبني. كما وصل الضباط التالية أسماؤهم & # 8212 ، أول الصف الطويل & # 8212 كتعزيزات:

الميجور جي مادن الكابتن نورمان أور - إوينج ، الحرس الاسكتلندي ، ملحق الكابتن اللورد فرانسيس سكوت ، حرس غرينادير ، ملحق الكابتن هون. جي إف تريفوسيس ، الملازمون جورج بروك ، إل إس كوك ، آر إتش فيرجسون ، جي إم ميتلاند ، سي آر هاردينج ، وبي أنتروبوس.

أعيد تنظيم الكتيبة على النحو التالي بعد أقل من أربعة أسابيع وحملة # 8217:

المقدم - العقيد اللورد أردي س.
الرائد هربرت ستيبني رائد أول.
النقيب هون. J. تريفوسيس مساعد.
الملازم. إي جيه جوف ضابط النقل.
الملازم. سي إيه إس ووكر مسؤول تموين (بالوكالة)
النقيب هون. إيه إي مولهولاند O. رقم 1 شركة.
الكابتن ن. أور-إوينج O. رقم 2 شركة.
النقيب اللورد فرانسيس سكوت O. رقم 3 شركة.
الرائد جي مادن O. رقم 4 شركة.

كانت حرب الخنادق ترسيخ نفسها في مذكرات ذلك اليوم نفسه الذي يشير إلى أن العدو & # 8220 قصف الخنادق ومدفعتي هاوتزر اللتين كانتا في الموقع أدناه. كل سلاح تمتلكه. وقد رافق ما يصل إلى ثلاث بطاريات هاوتزر لكل قسم قوة المشاة ، وتم إرسال المزيد من المنزل.

كانت ليلة التاسع عشر شديدة الرطوبة. لقد ارتاحوا من قبل كولد ستريم الثالث ، وذهبوا إلى القضبان في سوبير ، & # 8220 بعد أن ظلوا في الخنادق لمدة خمسة أيام. & # 8221 كان هناك إنذار في فترة ما بعد الظهر ، والمدافع الرشاشة و 100 رجل من الشركة رقم 1 تم إرسالهم لمساعدة كولد ستريم في الخنادق ، بينما سار باقي الكتيبة في الساعة 6 مساءً لتكون مستعدًا لمساعدة الغرينادين الثاني على يسار مزرعة كور دي سوبير. فقط & # 8220 المدافع الرشاشة ، & # 8221 ، دخلت حيز التنفيذ ، وعادت الكتيبة إلى قضبانها في الساعة 10 مساءً.

حدث نفس النوع من الشيء نفسه في الفتيل 20 & # 8212a الغاضب من الخنادق ، وإرسال التعزيزات إلى & # 8220 ممر موحل ، & # 8221 لم تتحول بعد إلى خندق اتصالات ، لمساعدة 3 كولد ستريم ، بينما لا. خرجت 2 و 4 سرايا لتعزيز مشاة أوكسفوردشاير الخفيفة ولإبقاء الطريق خلفها & # 8220 في حالة تقاعد ، & # 8221 وبقية الكتيبة بالرشاشات بقيت كاحتياطي في سوبير ساحة السوق. لكن باستثناء انفجار الشظايا فوق القرية وإصابة رجلين برصاص رشاش طائش ، لم تقع حوادث خاصة. كان على الرائد ج. مادن أن يعود هذا اليوم إلى إنجلترا ، مريض.

في الحادي والعشرين ، قامت الكتيبة بإراحة غريناديز الثانية على اليسار في مزرعة سوبير في الساعة 3.30 صباحًا. & # 8212 أكثر الأوقات أمانًا ، كما أثبتت التجربة ، للإغاثة. كانت الشركات رقم 2 و 3 في الخنادق ، والرقمان 1 و 4 حوالي 300 ياردة في الخلف ، مع المقر الرئيسي في أحد الكهوف ، وهي سمة من سمات البلاد. الكلمة & # 8220dug-out & # 8221 لم يتم اختراعها بعد. أقرب نهج إليها هو إشارة في رسالة خاصة إلى & # 8220a مأوى - استراحة في جانب الخندق لحمايته من الشظايا. & # 8221 تشير اليوميات إلى أن & # 8220 الإنذارات العادية حدثت في الساعة 6.30 عندما ذهبت الدورية في الخارج وأطلق العدو قدرًا كبيرًا من الشظايا دون تأثير. & # 8221 سوبير ، مثل العديد من القرى الفرنسية ، كانت مليئة بجواسيس مزروعة بعناية من الجرأة الفردية. تم العثور على واحد في غرفة ضابط & # 8217s. لقد ظهر من قبو ، مدعيا أنه غير صالح ، ولكن بما أن أسلاك الهاتف الخاصة بـ Gunners & # 8217 بالقرب من القبو قد قطعت وتم إبلاغ تحركاتنا للعدو بانتظام كبير ، لم يتم قبول تفسيره ، ولم يتم قبوله. أيامه طويلة في تلك الأرض.

كانت الدوريات أيضًا من الأمور المرنة. أحدهم ، بقيادة الملازم أول آر إتش فيرجسون ، خرج في ليلة الحادي والعشرين ، جاء إلى خنادق العدو & # 8217s على بعد نصف ميل ، استلقى للاستماع إلى المحادثة هناك ، وقد قطعه قسم متجول من القناصين. ، وعادوا إلى صفوفهم دون أي إزعاج ، بعد أن أطلق الملازم الرصاص على المطارد الرئيسي بمسدسه.

في 22 سبتمبر ، تم تثبيت الكتيبة & # 8212 وكلاهما في الكهوف خلف & # 8212 أربع ساعات من إطلاق نيران هاوتزر شديدة الانفجار ، والتي & # 8220 باستثناء التأثير على الأعصاب تسبب في أضرار طفيفة للغاية. & # 8221 (لم يكن لديهم حتى الآن) لمعرفة ما يمكن أن تفعله الضوضاء المستمرة لكسر أعصاب الرجال.) تبع ذلك اندلاع ثقيل ، متنوع بقذائف النجوم ، والصواريخ ، والمصابيح الكاشفة ، والتي استمرت بشكل متقطع طوال الليل. كان عرض الصاروخ جديدًا على الرجال. الكشافات ، كما نعلم ، قد رأوها من قبل.

في اليوم الثالث والعشرين ، تم تركيب خط هاتفي بين مقر الكتيبة والخنادق المتقدمة (لأول مرة). سرحت السرايا رقم 2 و 3 في الخنادق رقم 1 و 4 ، وقتل قناص رجل كان يعيد رسالة من السرية رقم 4. تم إراحة الكتيبة من قبل كولد ستريم الثالث في المساء وعادت إلى قضبانها في الحظائر والغرف العلوية في قرية سوبير ، حيث في اليوم التالي (24 سبتمبر) تلاحظ اليوميات أنهم قضوا & # 8220a صباحًا هادئًا. تم غسل الرجال وحلقهم ، وتمكن ضباط الشركة من الوصول إلى شركاتهم. هناك الكثير من الضباط الجدد الذين لا يعرفون رجالهم بحيث يجب الاستفادة من أي يوم راحة بهذه الطريقة. بدأت الخنادق على الفور. & # 8221 (هذا هو المرجع المباشر الأول في اليوميات إلى خنادق الاتصالات ، على هذا النحو.)

كان القناصة نشطين طوال 25 سبتمبر. تعرضت الخنادق لقصف كثيف في فترة ما بعد الظهر ، وأصيب رجل & # 8220one في ساقه أثناء ذهابه لإحضار الماء. & # 8221 عادوا إلى سوبير في المساء وقضوا يوم 26 واقفا ، تحسبا لهجمات العدو التي لم تفعل ذلك. تتطور إلى أي شيء أكثر من مبارزة مدفعية ، وفي حفر خنادق للدفاع عن قرية سوبير. ومع ذلك ، كان لا بد من إيقاف هذا العمل بسبب نيران القذائف الكثيفة التي تم جلبها على فرق العمل & # 8212 على الأرجح من خلال المعلومات من العديد من الجواسيس & # 8212 وبعد يوم من الارتياح أدى إلى إراحة كولد ستريم الثالث في الخنادق ليلاً. لا تقدم اليوميات أي تلميح عن الإجهاد الهائل لتلك الساعات الأربع والعشرون & # 8217 & # 8220reliefs & # 8221 من التعرض للقصف في خندق إلى التعرض للقصف في قرية ، ولا على عدم كفاية مدفعيتنا أثناء سعيها للتغلب على الألمان البنادق ، ولا عن التهيج الخشن الناجم عن معرفة أن كل تصرف تم الإبلاغ عنه في الحال تقريبًا للعدو.

في 27 سبتمبر & # 8212a Sunday & # 8212 ، سمعت فرق العدو و # 8217s وهي تعزف أعلى وأسفل الخنادق. قامت كتيبة بريطانية من اليمين لإخراج دورية مغطاة بنيران السرية الثانية بمحاولة ما ، لكن قذائف العدو والرشاشات أعاقت كل حركة.

في 28 سبتمبر (يومهم في قضبان) ، تم قطع الأوتاد من الغابة خلف سوبير ، بينما جمع الرواد الأسلاك التي يمكن أن يضعوها بأيديهم ، كما أمر الكتيبة # 8220 ببناء تشابك الأسلاك أمام خنادقهم من أجل- الليل. & # 8221 كانت التشابكات مصنوعة من شقين أو ثلاثة ، على الأكثر ، من الأسلاك الزراعية التي تم التقاطها حيث يمكن العثور عليها. سمعوا قتالًا عنيفًا طوال الليل على يمينهم & # 8212 & # 8220 ربما من الدرجة الأولى. & # 8221 الآن كلا الجانبين كانا يشعران بضغوط العمل الخنادق ، التي لم يقم أي منهما بالتحضير لها ، وكانت النتيجة توترًا متزايدًا يظهر نفسه في اندلاع البنادق والمدفعية وشائعات المعسكرات عن هجمات حاشدة وعمليات اقتحام.

في 30 سبتمبر ، أفاد F.-M. عيد ميلاد اللورد روبرتس & # 8217s ، تم إرسال برقية تهنئة إليه و & # 8220a تم جمع كمية كبيرة من المواد التي يمكن من خلالها بناء أكواخ للرجال. نصفها مبني ، من أقرب البنوك ، أو يوضع تحت سقف أي مأوى متاح. ولطالما كان نسيجها مغطى بطبقات من الحطام الطازج وأسقف الغصن والجوانب سوداء اللون تحت الحشائش أو محروثة.

يختتم الشهر بملاحظة أنه ، نظرًا لأنه كان ليلًا ساطعًا للغاية في ضوء القمر ، فإن الكتيبة & # 8217s المعتادة للإغاثة من كولد ستريم كانت & # 8220 تنفذ خنادق الاتصالات. & # 8221 لا يزال بعض الرجال يتذكرون أول عملية إغاثة من الخندق .

تم إنفاق 1 أكتوبر في إتقان خنادق الاتصالات والملاجئ ، وصعد العميد في الصباح وتم نقله حول الخنادق. & # 8221 تم إرسال ضابطين إلى شافون لمقابلة اللواء الخامس & # 8212one لإحضار Worcesters إلى الكتيبة & # 8217 الخنادق ، والآخر لإظهار كونوت رينجرز قضبانهم في سوبير. خرجت فرقة كولد ستريم الثالثة من سوبير واتخذت الخط على يسار غريناديرس الثاني بالقرب من فيللي ، وفي اليوم التالي ، الثاني من أكتوبر ، قامت السرية الأولى للحرس الأيرلندي بحفر خندق ربط بين هذين الاثنين. خلاف ذلك ، في الوقت الحالي ، كانت الحياة سلسة.

وتجدر الإشارة إلى توجيهات الأجيال القادمة أن بعض جنود الاحتياط تذمروا من أوامر بعدم التحدث أو التدخين في الخنادق ، لأن ذلك أثار النيران وأن ضابط الفصيلة المعين حديثًا ، عندما حذرهم رسميًا ، أسقطهم. وأبلغهم بشكل غير رسمي أنه إذا كانت هناك أي مشكلة أخرى ، فسوف يفعل ذلك بعد CO تعاملوا مع الجناة ، اصطحبهم لثلاث جولات & # 8220 الملاكمة في الأماكن العامة. & # 8221 عاد السلام والنوايا الحسنة مرة واحدة.

في الثالث من أكتوبر ، تم إرسال فصيلة لمساعدة المهندسين الملكيين في بناء طريق عبر جسر جديد أقاموه بين سوبير وشافون. قامت الكتيبة بإراحة كولد ستريم الثالثة في موقعها الجديد على بعد ثلاثة أرباع ميل شرق فيللي ، وفي اليوم التالي & # 8220 تحسين الخنادق وغطاء الرأس بهدوء ، & # 8221 الذي تم ذكره للمرة الأولى. كان كل شيء من الأخشاب غير الرسمية التي تم التقاطها من الجانب الريفي.

في الخامس من تشرين الأول (أكتوبر) ، استكشفت دورية عبر الغابة ، أمام الخنادق اليمنى ، لكنها لم تجد سوى عدد القتلى من الألمان يصل عددهم إلى ثلاثين ونصف مدفونين ، بالإضافة إلى خمسة جنود بريطانيين قتلوا في حادث فقد بعضهم قبل أسبوعين. الجندي O & # 8217Shaughnessy ، الشركة رقم 1 ، قُتل برصاص قناص عندما كان في نقطة مراقبة في نهاية هذا الخشب. لم يكن قد وصل إلا في ذلك الصباح ومعه مائة رجل ، تحت قيادة الملازم جور لانغتون ، وطلب السماح له بالخروج لأداء هذا الواجب. في فترة ما بعد الظهر ، انفجرت ثلاث قذائف على الطريق بالقرب من مقر الكتيبة ، مما أدى إلى إصابة الملازم ج.تم إرساله إلى برايسن ، حيث توفي في 7 أكتوبر. مذكرات اليوميات & # 8220 لم يكن ليتم العثور عليها قريبًا لولا كسر القذائف سلك الهاتف إلى المقر. كانت هناك رسالة تصل في ذلك الوقت وعندما تم إيقاف الاتصال ، أرسل رقيب الإشارة رجلين لإصلاح السلك ووجدوه. & # 8221 تم إحضاره إلى A. في Vailly-sur-Aisne من قبل رجاله ، الذين صنعوا R. يمشي حاملو النقالة وراءهم لأنهم لن يسمحوا لأحد غيرهم بحمله. ودعوه قبل أن يعودوا إلى خنادقهم وخرجوا وهم يبكون علانية. عندما تم إرساله إلى برايسن في ذلك المساء ، بعد أن ارتدى ملابسه ، استقل رجاله مرة أخرى سيارة إسعاف عبر الجسر العائم ، الذي كان يُعتقد حتى الآن أنه لا يمكن عبوره ، من أجل راحته. كانت كلماته الأخيرة لهم أنهم سيلعبون اللعبة & # 8221 وليس للانتقام من موته على الهون.

بعد ظهر يوم 6 أكتوبر ، الذي كان باردًا وضبابيًا ، دفع الألمان دورية عبر الغابة وخرجت دوريتنا الدائمة واكتشفوا مقتل ضابط ألماني واحد من الفرقة 64 (الحرس الإمبراطوري جاجر) وبندقية رجل آخر.

لم يرسل العدو المزيد من الدوريات. لقد كبر الرجال ليكونوا ماكرون بين الأخشاب ، ولاحظوا كل شجرة تحركوا تحتها. عندما قام كولد ستريم بإراحة الكتيبة في تلك الليلة ، وجدت إحدى دورياتنا أن شجرة مقطوعة قد تم وضعها بعناية عبر طريق عودتهم إلى المنزل من قبل يد غير معروفة # 8212 ربما كان الضابط الراحل جاغر & # 8212 الذي توقع مهاجمة الدورية أثناء ذلك كان يتسلق فوق العقبة.

في اليوم السابع ، استقرت الكتيبة في سوبير طوال اليوم ، وفي جثة الملازم ج.بروك & # 8217s تم إحضارها من برايسن ودفنها في مقبرة سوبير.

كان اليوم التاسع يومًا هادئًا باستثناء قصف مدته ساعة # 8217 ، وقدر كبير من الهتاف من الخنادق الألمانية في المساء ، على ما يبدو تكريما لسقوط أنتويرب. أزعجت رجالنا لعدم قدرتهم على الانتقام. أسلحتنا لم يكن لديها جولة لرميها بعيدا.

تم إغلاق الخطوط المتعارضة الآن لمدة شهر ، ومع تطور الدفاعات ، تلاشى كل أمل في الاختراق. ثم فتح الطرفان تلك الحركة الالتفافية المتبادلة باتجاه الغرب والتي لم تنته حتى وصلت البحر. ضرب الألمان على طول جبهتهم الرئيسية ، في سهل فلاندرز ، وكان الحلفاء يسعون جاهدين لمواجهة الحركة وإحاطة جناحهم الأيمن أثناء امتداده. أُرسلت قوة بريطانية إلى أنتويرب الفرقة السابعة وتم إنزال فرقة الفرسان الثالثة في زيبروغ في السابع من أكتوبر بفكرة مساعدة إما قوة أنتويرب أو التعاون مع جيوش الحلفاء حسب ما تمليه الظروف. في غضون ذلك ، كانت القوة البريطانية الرئيسية محتجزة في خنادق أيسن على بعد مائة وعشرين ميلاً ، وبدا أنه من الجيد لجميع المعنيين أن هذين الجثتين من القوات البريطانية يجب أن يتم توحيدهما ، سواء لأغراض الهجوم أو القيادة أو لا. يعني أقل ، العرض ، على جانب فلاندرز الذي يغطي القناة.

كانت هناك مخاطر واضحة في تحريك الكثير من الرجال من أرض مرتفعة عبر نهر واسع تحت عين العدو # 8217. لا يمكن أن يتم تنفيذ ذلك إلا في الليل مع جميع الاحتياطات ، ولكن مع تطور الضغط الغربي وتفاقمه بسقوط أنتويرب ، فاقت ميزة النقل كل المخاطر. تحرك فرساننا في الثالث من أكتوبر براً لفلاندرز ، وبعد بضعة أيام بدأ المشاة بالتسلل إلى سانت عمر. كان الفيلق الثاني هو أول من غادر ، وتبعه الفيلق الثالث ، وكان الأول هو الأخير.

صدرت أوامر للكتيبة يوم الأحد 11 أكتوبر ، للاستعداد للتحرك في وقت قصير ، وصدرت ملابس جديدة للرجال ، لكنهم لم يسلموا خنادقهم للفرنسيين حتى 13 أكتوبر ، عندما ساروا إلى بيرلس. في المساء وسار في الرابع عشر في Fismes بعد الظهر بقليل ، ووصل إلى Hazebrouck عبر (الطريق يستحق التسجيل) مارويل سور أورك ، أورموي ، سانت دينيس ، خارج باريس ، Epluches ، Creil ، Amiens (10.15 مساءً) ، أبفيل (3.15 صباحًا) ، إيتابلز ، بولوني ، كاليه وسانت أومير ، كل حجر التي كان من المقرر أن تكون ستة منها مألوفة لهم مثل مواقدهم الخاصة لسنوات قادمة.

الساعة 5 مساءً في الخامس عشر ، دخلت الكتيبة في قضبان حديدية في هازبروك. لقد كان تغييرًا حادًا من الخدوش الخشبية الناعمة والتلال الطباشيرية النظيفة فوق Aisne ، إلى الجداول البطيئة الشبيهة بالخنادق والمناظر الطبيعية الزراعية المزدحمة في فلاندرز. في Hazebrouck ، استلقوا حتى صباح يوم 17 ، عندما ساروا إلى Boeschepe ، وحضروا موكب الكنيسة يوم الأحد 18 ، وساروا إلى Ypres البكر. عبر سانت كوكبيلي ورينجهيلست وفلاميرتينغ في يوم 20 مع اللواء وبعض قوات الفرقة والبطارية 41 ، R.F.A. توقف اللواء في إيبرس لبضع ساعات ، ورأى وتأثر بجمال قاعة القماش والسوق المزدحم. تم إرسال الكتيبة الثانية من كولد ستريم والكتيبة الثانية غريناديز إلى الأمام في نهاية المطاف ، وتناثر ما تبقى من اللواء في سانت جان ، ثم تم وصفه بشكل غير شخصي بأنه & # 8220a قرية صغيرة على بعد كيلومتر ونصف شرق إيبرس. & # 8221 توقفوا عند على حافة المدينة لتناول العشاء ، وأخرج الرجال ميلوديون ورقصوا الرقص على الرصيف الذي لا تشوبه شائبة & # 233. سمع الكثير من إطلاق النار طوال اليوم ، وبدأ العمل في كولد ستريم الثانية في حوالي الساعة 4 مساءً. وظلوا في الخنادق طوال الليل. & # 8221

كان هذا هو مجموع المعلومات المتاحة في الوقت الحالي للكتيبة & # 8212 ، وأوامر & # 8220 بدفع العدو مرة أخرى أينما التقى. طوال الوقت باسم & # 8220 البارز. & # 8221

كانت النية الأصلية لجيشنا على جناح فلاندرز هجومية ، لكن الفحص الطويل على أيسن أعطى العدو وقتًا لإخراج القوات من احتياطياته الهائلة والمجهزة تمامًا ، في حين أن سقوط أنتويرب & # 8212 كان عجبًا صغيرًا أن الألمان قد ابتهجوا به خنادقهم عندما جاء الخبر! & # 8212 أفرج عن المزيد. ونتيجة لذلك ، فإن الحركة التي بدأت على جانب الحلفاء & # 8217 كمحاولة لدحر الجناح الأيمن الألماني قبل أن يصل إلى البحر ، انتهت بدفاع يائس لصد عدو قوي ساحق من التوغل إلى الأمام عبر بلجيكا إلى كاليه والجزيرة. لوحة البحر الفرنسية. من هذا الدفاع ، تم تطوير تلك السلسلة الهائلة والمتداخلة من العمليات التي تركز على أيبرس ، وتمتد من قناة يسير في الشمال إلى لا باس & # 233 هـ في الجنوب ، وتستمر من منتصف أكتوبر إلى 20 نوفمبر 1914 ، والتي يمكن تصنيفها على أنها معركة ايبرس الأولى.

سوف نتذكر أن الفيلق البريطاني الثاني والثالث كانا أول من غادر خنادق أيسن إلى الغرب. في 11 أكتوبر ، كان فيلق الجيش الثاني في موقعه بين Aire و B & # 233thune وعلى اتصال بالجناح الأيسر للجيش الفرنسي العاشر في La Bass & # 233e.

في الثاني عشر من أكتوبر ، وصل الفيلق الثالث إلى سانت عومر وانتقل إلى هازبروك للتواصل مع الفيلق الثاني على يمينه ، والفكرة هي أن يتدحرج الفيلقان معًا على يسارهما ويضربان باتجاه الشرق. القوات الألمانية التي كانت تواجه الجيش الفرنسي العاشر. لقد فشلوا بسبب قوة القوات الألمانية على الفور ، وبحلول 19 أكتوبر ، بعد قتال عنيف لا يوصف ، تم إيقاف الفيلق الثاني والثالث على خط ، من La Bass & # 233e عبر Armentieres ، ليس بشكل ملحوظ يختلف عن الموقع الذي كان من المقرر أن تحتله قواتنا لشهور عديدة قادمة. أصبحت محاولات الهجوم على الجناح الأمامي أمامية على طول الخط ، وفي الوقت المناسب عززت الهجمات الأمامية في حرب الخنادق مرة أخرى.

شمال Armentieres استقر الوضع بنفس الطريقة تقريبًا ، حيث تم تطويق هجمات الجناح بامتداد خط العدو & # 8217s ، مع هجمات أمامية شرسة لقواته المتزايدة اليومية.

وصلت الفرقة السابعة & # 8212 ، النصف الأول من الفيلق الرابع & # 8212 ، إيبرس من ديكسمود في 14 أكتوبر بعد محاولتها الفاشلة للتخلص من أنتويرب. نظرًا لأن الفيلق الأول للجيش لم يظهر بعد من أيسن ، فقد تم استخدام هذه الفرقة لتغطية الموقع البريطاني في إيبرس من الشمال ، المشاة الممتدة من زاندفورد ، في الجنوب الشرقي ، عبر زونيبيك إلى لانجمارك في الشمال الغربي. هنا مرة أخرى ، بسبب نقص الأعداد ومعدات المدفعية ، كان الموقف البريطاني خطيرًا كما هو الحال في الجنوب. كانت قوات الأعداء ، التي يزيد عددها عن الجيوش البريطانية والبلجيكية مجتمعة ، تضغط على الخط البريطاني من الشرق عبر كورتراي وإسجم ورولرز ، وعلى جسر ليس في مينين. في وقت لاحق ، تم اكتشاف أن هؤلاء يمثلون ما لا يقل عن خمسة فيالق عسكرية جديدة. أمرت الفرقة السابعة بالتحرك على مينين للاستيلاء على الجسر فوق النهر وبالتالي التحقق من تقدم المزيد من التعزيزات. بالطبع ، لم يكن هناك ما يكفي من القوات للعمل ، ولكن في 18 أكتوبر ، قامت الفرقة ، التي كان مركزها الأيمن يقع على طريق Ypres & # 8211Menin ، والتي لم تصطف بعد بالموتى ، بدفع يسارها (اللواء 22) إلى الأمام . مع بدء التقدم ، أدرك سلاح الفرسان على اليسار وجود قوة ألمانية جديدة كبيرة على الجانب الأيسر من التقدم ، وأصبح القتال عامًا على طول خط الفرقة.

في 19 أكتوبر ، أفاد الطيارون عن وجود فيلق عسكريين جديدين على اليسار. لم يكن هناك مزيد من التقدم ، فقد أمرت الشعبة بالعودة إلى خطها الأصلي ، وهي عملية شهدت خسائر فادحة في ظل هجمات مستمرة.

في العشرين من أكتوبر ، ازداد الضغط حيث شعر فيلق الجيش الألماني بأنفسهم ضد الخط الرفيع الذي كانت تحتفظ به الفرقة السابعة ، والتي لم يتم تزويدها بالبطاريات الثقيلة. كانت خسائرهم إلى حد كبير بسبب نيران المدفعية ، التي وجهتها المراقبة الجوية ، والتي دمرت الخنادق والرجال والمدافع الرشاشة.

في الحادي والعشرين من أكتوبر ، هاجم العدو الشعبة على مدار اليوم ، وتنوعت استعدادات المدفعية من خلال الهجمات الجماعية ، لكن الفرقة صمدت في مواجهة عدو أقوى أربع مرات على الأقل وتم تعزيزها باستمرار. كما يقول أحد الكتاب ، بالكاد يمكن تصور أن رجالنا كان بإمكانهم التحقق من تقدم العدو # 8217 لمدة يوم أطول ، لولا وصول فيلق الجيش الأول إلى هذا المنعطف. كانت هناك حاجة ماسة إلى التعزيزات في كل نقطة من الخط البريطاني ، ولكن في الوقت الحالي ، يكمن الخطر الوشيك في شمال أيبرس ، حيث قد تكتسح القوات الألمانية الجديدة ، التي تم التقليل من شأنها كالمعتاد ، الجيش البلجيكي جانبًا وتدخل موانئ القناة في منطقتنا. مؤخرة. مع وضع هذا في الاعتبار ، قرر القائد العام البريطاني استخدام الفيلق الأول للجيش لإطالة أمد الخط البريطاني ، بالفعل ، كما بدا ، تقريبًا ، نحو البحر ، بدلاً من تعزيز أي قطاع محتل. لقد نشرها ، لذلك & # 8212 حتى وصول التعزيزات الفرنسية & # 8212 إلى الشمال ، أو يسار القسم السابع ، من Zonnebeke إلى Bixschoote.

امتدت الجبهة في ذلك التاريخ من Hollebeke إلى Bixschoote ، وهي مسافة ، مما يسمح بالانحناءات ، بحوالي ستة عشر ميلاً. ولحماية ذلك لم يكن لدينا سوى ثلاث فرق مشاة مستنفدة ولواءين من سلاح الفرسان ضد قوات معارضة لا تقل عن مائة ألف. علاوة على ذلك ، تعطلت الأرض بسبب الهروب ، من روليرز والقرى التي بحوزة ألمانيا ، من اللاجئين ، الذين كانت نسبة منهم بالتأكيد جواسيس ، ولكن كان من المستحيل ممارسة أي سيطرة عليهم. حملوا بضائعهم في عربات صغيرة تجرها الكلاب ، وبكوا وصرخوا وهم يتأرجحون أمام رجالنا.

أوامر لواء الحرس في 21 تشرين الأول (أكتوبر) بدفع العدو إلى الخلف أينما التقى & # 8221 لم تكن بلا أهمية. كل أخبارهم في القضبان كانت عن تشكيلات جديدة قادمة من الشمال والشرق ، وكان من المفهوم أن الألمان كانوا يحسبون بثقة عند دخول كاليه ، عبر ايبرس ، في غضون أيام قليلة.

تم تجميع اللواء ، أقل من كولد ستريم الثاني ، & # 8220 في حقل على بعد حوالي أربعة كيلومترات على طول طريق Ypres & # 8211Zonnebeke ، وبعد انتظار لمدة ثلاث ساعات ، تقدمت السرية الرابعة من الحرس الأيرلندي الأول لدعم Grenadiers الثانية ، الذين بإطالة الخط إلى يمين تيار كولد ستريم الثاني. عانت هذه الشركة والكتيبتان المتقدمتان بشدة إلى حد ما من نيران القذائف والقنص العرضي. من الكتائب وكتائب الكتائب ، والتي كان ارتياحها الوحيد هو تغيير الأرض الممزقة والمبللة بالدماء من قطاع مهدد من الخط إلى التالي.

لم يكن من المجدي تسجيل كيف أحضر سكان أيبرس القهوة الساخنة إلى الكتيبة أثناء مرورها ، في اليوم السابق (20 أكتوبر) وكيف ، عندما توقفوا هناك لبضع ساعات ، قام الرجال بتسلية مضيفيهم بالرقص الأيرلندي مرة أخرى الرقص على الأرصفة المتناثرة بينما كان اللاجئون يتناثرون في الماضي أو كيف كان من الضروري تحذير الشركات من أن العدو قد يهاجم خلف ستار من النساء والأطفال البلجيكيين & # 8212 في هذه الحالة سيتعين على الكتيبة إطلاق النار من خلالها.

في مساء يوم 21 أكتوبر صدرت أوامر للكتيبة بدعم ما تبقى من اللواء 22 الذي عاد إلى زونيبيك. & # 8220 تعرضت لنيران المدفعية الثقيلة وأجبرت على الاستلقاء (في حقل محروث) لمدة خمس عشرة دقيقة & # 8221 & # 8212 في ذلك الوقت تجربة جديدة. في طريقها ، بدأ أرنبة تم الاستيلاء عليها من قبل رجل من الشركة رقم 2 لفضيحة الانضباط وبهجة الجميع ، وبيعت فيما بعد بخمسة شلن. في Zonnebeke ، وجدت الشركة رقم 4 تصطف بالفعل على الطريق الرئيسي على يسار المدينة واتخذت موقعًا في ترتيب ممتد على يمينها ، & # 8220thus إنشاء الخط إلى Zonnebeke. & # 8221 الضحايا ، على الرغم من نيران المدفعية ، تمت ملاحظتها على أنها & # 8220 شخصًا قتيلًا وسبعة جرحى ، & # 8221 والتي لا بد أنها كانت بعيدة المنال. أضاءت الليلة ألسنة اللهب المشتعلة للمنازل ، حيث بحثوا الضوء عن القناصين في أكوام التبن حول القرية ، ودفنوا قتلى طائشين من كتيبة من الفرقة السابعة تركتهم ، وأمروا بحفر عقيم- في.

في اليوم التالي ، تقاعد اللواء الثاني والعشرون من زونيبيك على بعد حوالي كيلومتر واحد من الطريق الرئيسي المؤدي إلى إيبرس ، الكتيبة ونصف الكتيبة الثانية من كولد ستريم المطابقة للحركة. مكن هذا الألمان من دخول شمال زونيبيك ونشر الرشاشات في بعض المنازل. ومع ذلك ، بقيت دورياتنا في الطرف الجنوبي من المدينة وقامت & # 8220 بعمل ممتاز & # 8221 ضابط & # 8217s دورية ، تحت الملازم فيرغسون ، القبض على ثلاثة حراس راكبين. قتل رجل وأصيب ثمانية في الكتيبة في ذلك اليوم.

في 23 أكتوبر & # 8220 ، أحضر العدو المزيد من الرشاشات واستخدمها ضدنا بقوة طوال اليوم. & # 8221 فصيلة من السرية رقم 1 ، تحت قيادة الملازم هون. ألكساندر ، قام بحركة التفافية عبر زونيبيك باتجاه الكنيسة ، بدعم من فصيلة من السرية رقم 4 ، بقيادة الملازم دبليو سي إن رينولدز ، مما أدى إلى إصابة الضابط الأخير. تم قصف الخنادق بالشظايا طوال فترة بعد الظهر ، وتم رش تقدم ألماني بنيران بنادقنا. في المساء ، قام الفرنسيون بهجوم من خلال Zonnebeke بمساعدة .75 & # 8217s واستقروا في المدينة. هم أيضًا ، في الساعة 9 مساءً. أعفى الكتيبة التي تحركت على الفور جنوبًا غربيًا إلى زيلبيك ووصلت هناك في الساعة 2 صباحًا. في صباح يوم 24 ، عندما تم وضع & # 8220chiefly في ساحة من الطوب & # 8221 جاهزة للاستخدام من جديد.

كانت قوات التخفيف من فرقة من الفيلق التاسع للجيش الفرنسي. استولوا على خط القسم الثاني لدينا ، بينما استحوذت الفرقة الثانية بدورها على جزء من مقدمة القسم السابع. في الوقت نفسه ، قامت القوات البرية الفرنسية بإراحة قسمنا الأول بين Bixschoote و Langemarck ، وبالتالي حررتنا من كل المسؤولية عن أي أرض شمال طريق Ypres-Zonnebeke. وقف جيشنا في الرابع والعشرين من أكتوبر على النحو التالي: من طريق زونيبيك إلى نقطة قريبة من مضمار السباق في بوليجون وود التاريخي غرب روتيل ، كانت الفرقة الثانية على يمينها ، حتى طريق مينين ، وضعت الجزء الأول. التقسيم ومن طريق مينين إلى زاندفورد الفرقة السابعة مع لواء الفرسان الثالث في خنادق زاندفورد. وهكذا تم تقصير خطنا وتقويته ، لكن العدو كان يتلقى باستمرار تعزيزات من رولرز ومينين ، ولم يتوقف الضغط.

في الصباح الباكر من يوم 24 أكتوبر ، وقبل أن يتم نقل جميع القوات ، تعرضت جبهة إيبرس البريطانية للهجوم بالقوة ومرة ​​أخرى سقطت صدمة الهجوم على بقايا الفرقة السابعة. لم يكن هناك أي احتياطي ، كل كتيبة وقفت حيث كانت في الطوفان وقاتلت في المقدمة والجناح والمؤخرة بلا مبالاة. كان لدى الحرس الأيرلندي بضع ساعات & # 8217 للراحة في حقول الطوب في Zillebeke ، حيث وجد ، بمعجزة ، بريده المكون من رسائل وطرود منزلية في انتظاره. حتى قبل أن تتمكن من فتحها ، أُمر بالخروج من Zillebeke 2 على طول طريق Ypres & # 8211Menin إلى Hooge لمساعدة اللواء 20 (الفرقة السابعة) ، التي تعرضت للهجوم صباح 25 أكتوبر ، وتم الإبلاغ عن أطراف العدو. لاقتحام بوليجون وود.

ومع ذلك ، تم صد هذا الهجوم خلال النهار ، وفي المساء ، تم إرسال الكتيبة للعمل لدعم اللواء الخامس بالقرب من مسار السباق (بوليجون) وود ، المقرر إجراؤه شمال فيلدهوك ، حيث اندفعت الكتيبة ليلاً في حقل محروث. كانت هذه هي المرة الأولى التي يسير فيها في طريق مينين أو يشاهد Ch & # 226teau of Hooge ، الذي لم يبق منه أي أثر ، جالسًا بشكل فخم بين مروجها.

في الخامس والعشرين من أكتوبر ، بعد قصف عنيف ، حيث تم حساب القصف بعد ذلك ، تم إصدار أوامر للفرقة بأكملها عند الفجر للتقدم ضد روتيل الحرس الثاني وحرس الأيرلنديين الذين تم تكليفهم بأعمال تطهير بوليجون وود ، التي احتجزها العدو. النصف العلوي. كانوا يتقدمون عبر الغابة ، وخنادق كتيبة ورسيستر هناك ، عندما انفجرت قذيفة كبيرة في فصيل الملازم فيرجسون & # 8217s ، السرية رقم 3 ، مما أسفر عن مقتل 4 وإصابة 9 رجال ، على حد علمي. فيرغسون نفسه ، الذي سقط أرضًا ، لكنه أصيب بجروح ، عاد لينصح الشركة رقم 2 التي جاءت خلفه لتنحرف قليلاً ، & # 8220 لأن الأرض كانت مسلخًا. & # 8221 قاتلت الكتيبة في طريقها إلى بضع مئات من الياردات شمال روتيل ثم تعرض لنيران البنادق الثقيلة من الخنادق المخفية على التلال. كان الغريناديون الثانيون على اليمين قد احتجزوا ، في وقت سابق ، بواسطة خندق ألماني على يسارهم ، ومع حلول الظلام ، فقد الاتصال بين الكتائب هناك ، وأرسلت الدورية لاستعادتها تعثرت فقط في الخندق الألماني . فقد يسار الكتيبة الاتصال بما يقرب من ربع ميل مع اللواء الخامس ، ومع اقتراب الليل ، وجدوا أنفسهم معزولين في الظلام وشجيرات الخريف المتساقطة ، مع الأوامر القديمة & # 8220 للحفاظ على الأرض مكتسبة بأي ثمن & # 8221 في غضون ذلك ، علقوا مع كلا الجانبين في الهواء ودوريات العدو على كلا الجانبين.كانت أقرب دعامات من أي نوع هي خنادق Worcesters ، على بعد ستمائة ياردة ، عبر الغابات ، لذا ارتبطت الكتيبة بهم عن طريق جبهة مزدوجة من الرجال ، ظهرًا إلى ظهر ، ممددين من الذيل من أقامتهم إلى ورسسترز. نجح الرجل # 339. كان هناك قنص طوال الليل من كل جانب ، ولكن بفضل المؤمنين & # 8220tail & # 8221 ، لم يتمكن العدو من الالتفاف حول الكتيبة للتأكد مما إذا كانت في الجو بالكامل. وبلغ عدد الضحايا اليوم 4 قتلى و 23 جريحًا.

في 4 صباحا في السادس والعشرين من أكتوبر ، بعد توقف أمطار الليلة & # 8217s ، جاءت كلمة من مقر اللواء أن كولد ستريم الثالث كان متوقعًا على الكتيبة & # 8217s. وصلوا بعد ساعة ونصف وهاجمت الكتيبة ، مرة أخرى ليتم احتجازهم في منطقة بارزة مليئة بالمدافع الرشاشة من كل زاوية ، وعلى الرغم من أن الشركة رقم 2 كانت تحمل منزلين من المزارع خارج الغابة ، إلا أنهم كانوا أجبر على التقاعد من أحدهم وخسر فادحا. أدى هجوم من قبل اللواء السادس في فترة ما بعد الظهر إلى تخفيف الضغط قليلاً ، وساعد الكتيبة في الاتصال بلواءها على الأقل. قُتل هنا الملازم شيلدز (مرفق R. لقد تم احتجاجه قبل دقائق قليلة فقط لفضح نفسه أكثر من اللازم ، وأبدى اهتمامه بالتوبيخ كما فعل الآخرون الذين خلفوه في مكتبه. وسقطت خسائر اليوم ضابط و 9 قتلى و 42 جريحا. كانت الليلة لا تُنسى حيث سُمح للكتيبة ، التي لم يكن لديها طعام لمدة ثمان وأربعين ساعة ، بتناول حصصها الطارئة.

كان هناك هجوم ألماني في ليلة 27 أكتوبر ، استمر أقل من ساعة ، لكن تقدم اللواء السادس في الكتيبة رقم 8217 غادر ، جنبًا إلى جنب مع تقدم الفرنسيين بعيدًا إلى اليسار ، مما يهدد باشنديل ، أبقى العدو هادئًا إلى حد ما حتى تم إراحة الكتيبة في مساء يوم 27 من قبل كولد ستريم الثالث ، وذهبت إلى منطقة إقامة مؤقتة غرب Race-course Wood. تم قصفها أثناء استقرارها هنا وعلى فترات طوال الليل. وأصيب الرائد هربرت ستيبني بجروح طفيفة في ظهره برصاصة عندما قتل رجلان أثناء العشاء في منزل مزرعة وجرح ثلاثة آخرون. انضم الكابتن إيه إتش إل مكارثي ، آر إيه إم سي ، لأداء الخدمة ، ليحل محل الملازم شيلدز.

في صباح اليوم التالي (28 أكتوبر) كان اللواء الخامس يهاجم وأمرت الكتيبة بتقديم الدعم. تم قصفها بشدة مرة أخرى في الخشب وحفرت نفسها في الشمال الغربي على مضمار السباق ، حيث بقيت طوال اليوم جاهزة لدعم كولد ستريم ، وقضت وقتًا هادئًا. مدير العمليات ذهب (اللورد أردي) إلى المستشفى مصابًا بحنجرة سيئة وأصيب الملازم جرير أثناء خدمته بمدفعه الرشاش ، الذي تم إعارته إلى كولد ستريم الثالث ، وأصيب اثنان من الرجال. انضم Drill-Sergeant A. Winspear إلى Connaught Rangers بصفته ملازم ثاني & # 8212 من أوائل ضباط الجيش الذين تمت ترقيتهم من الرتب.

كان العدو في ذلك التاريخ واثقًا جدًا من النجاح لدرجة أنهم لم يحاولوا إخفاء نواياهم ، وكانت جميع قواتنا المستنفدة على جبهة إيبرس تدرك جيدًا أنه سيتم فتح هجوم خطير عليهم في التاسع والعشرين. قالت الشائعات أنه سيتم الإشراف عليها من قبل القيصر نفسه. ولكن فيما يتعلق بالكتيبة ، كان ذلك اليوم هادئًا نسبيًا. أُمر اللواء الثاني باستعادة الخنادق التي فقدها اللواء الأول شرق غلوفيلت ، وكان واجب الكتيبة رقم 8217 ، مع الغرينادين الثاني ، هو سد أي فجوات يمكن العثور عليها في خط كان بشكل أساسي عبارة عن فجوات بين اليسار. من اللواء الثاني ويمين اللواء الأول بالقرب من بولديرهوك. وصلت إلى خط السكة الحديد الخفيف من غلفلت إلى بولديرهوك ، واكتشفت أن الفجوة هناك يمكن أن تملأها فصيلة ، تم التواصل مع قائد اللواءين المعنيين ، وأعاد ثلاث سرايا إلى مقر اللواء الرابع ، وتركت واحدة في تصريف اللواء الأول وانسحب ليلا. في الوقت الحالي ، كان من الممكن الاحتفاظ بالخط مع القوات على الفور ، ولم تكن سياسة استخدام رجل أكثر مما كان ضروريًا. كانت الخسائر في صفوف الرجال في ذلك اليوم 4 قتلى و 6 جرحى ، على الرغم من انفجار قذيفة على عمود الذخيرة الاحتياطي للواء ، غرب مسار السباق وود ، وألحقت أضرارًا كبيرة.

افتتح 30 أكتوبر على أعنف أزمة في معركة إيبرس الطويلة. قامت الكتيبة ، بمرافقة & # 8220Jack Johnsons ، & # 8221 بحفر خنادق على بعد ربع ميل غرب Race-course Wood في حالة وجوب إرجاع القوات الموجودة في الطرف الأبعد منها لأنه في تلك السنوات كانت الأخشاب مرئية و أعطى تغطية جيدة. طارت الطائرات الألمانية ، التي كانت تدرك جيدًا أنه ليس لديها مدافع مضادة للطائرات للخوف ، هبوطًا فوقها في الصباح ، ولم يكن بوسع الرجال الرد إلا ببعض نيران البنادق المثيرة للشفقة.

في فترة ما بعد الظهر ، صدرت أوامر لهم وغرناديز الثاني بالتوقف عن الحفر والانتقال إلى كلاين زيليبيك لدعم الفرقة السابعة التي تعرضت لضغوط شديدة والتي كان العدو قد اخترقها مرة أخرى. عندما وصلوا إلى ما كان أكثر أو أقل من الخط ، تم إرسال السرايا رقم 1 و 2 لدعم سلاح الفرسان في خنادقهم ، بينما حفرت السرايا رقم 3 و 4 خلف كلاين زيليبيك. 3 تم العثور على فجوة تبلغ حوالي ربع ميل تمتد من طريق كلاين زيلبيك-زاندفوردي شمالًا إلى خنادق مرتفعات جوردون الثانية ، وأبلغت الدوريات عن العدو القوي في شريط من الخشب مباشرة إلى الشرق منه. لم يتضح أبدًا ما إذا كانت الفجوة قد تم تفجيرها بنيران العدو المركزة ، أو ما إذا كانت الأسلحة المتبقية من سلاح الفرسان لدينا قد تقاعدت. طُلب من الكتيبة الاحتفاظ بالمكان ومعرفة من كان على جانبيها ، بينما واصل الغريناديون الثاني الخط جنوبًا من الطريق الرئيسي إلى القناة. ابتداءً من الساعة 11 مساءً ، قاموا بحفر أنفسهم حتى ضوء الصباح. اشتعلت النيران في بيت مزرعة محترق باستمرار طوال الليل في جوف من قبل زاندفورد ، ويمكن لدورياتنا على الطريق أن ترى الألمان & # 8220 في خوذهم المسننة & # 8221 مظللة أمام الوهج أثناء خروجهم من الغابة وتجمعوا خلف ثنايا الأرض جاهزة لهجوم الصباح & # 8217s. بعد ذلك بعامين ، كانت أسلحتنا تنتظر على هواتفهم حتى يكتمل تشكيل العدو ومن ثم تزيل تلك الكتائب من على وجه الأرض. لكن لم يكن لدينا تلك البنادق. خلال الليل ، جاءت مشاة أوكسفوردشاير الخفيفة واحتلت مزرعة بين الكتيبة وجوردون هايلاندرز وعززت الوضع قليلاً. وقد تم بالفعل تحذير قادة الشركة رسميًا من أن الموقف خطير وأنه يجب عليهم & # 8220hang تشغيله بأي ثمن. & # 8221 أيضًا أن القيصر نفسه كان أمامهم.

في الحادي والثلاثين ، بعد هجوم من قبل الفرنسيين على Hollebeke الذي لم يتطور ، اندلعت العاصفة الكاملة. الكتيبة ، مدعومة من قبل اثنين من جنود القوات المسلحة الملكية. تم قصف المدافع من الساعة السابعة صباحًا حتى الساعة الحادية عشرة ليلاً في مثل هذه الخنادق حيث كانت قادرة على البناء أثناء الليل بينما نمت نيران المدافع الرشاشة والمشاة بشكل مطرد خلال الساعات. تم التخلص من الشركات على النحو التالي: الشركة رقم 4 مباشرة إلى الشمال من الخشب الرئيسي ثم رقم 3 مع رقم 1 على اتصال مع مشاة أوكسفوردشاير لايت في منزل مزرعة بجوار جوردونز رقم 2 كانت في المحمية في مزرعة مع المقر.

بعد ظهر يوم 31 أكتوبر ، وصل اللورد أردي من المستشفى ، على الرغم من أنه لم يكن في أي حال من الأحوال ليخرج منه ، وتم الترحيب به من خلال المعلومات التي تفيد بأن آل جوردون على اليسار ، تعرضوا للقصف الشديد ، وتم طردهم من خنادقهم. أكسفورد إل. وكذلك السرية رقم 1 من الكتيبة التي كانت على اتصال بهم يجب أن تتوافق مع الحركة. قسم R.F.A. اضطروا إلى التقاعد أيضًا مع Gordons ، وبعد الاعتذار ، تم تسليمه على النحو الواجب بين القذيفة الألمانية المتفجرة ، لأن & # 8220 ظلوا يعتنون بأسلحتهم ، & # 8221 لقد صعدوا وانطلقوا كما لو كانت البطولة العسكرية. & # 8221 كان هناك هجوم مضاد ، وفي النهاية تم دفع العدو للخلف وأعيد إنشاء الخط قبل حلول الليل ، والذي مر ، كما تقول اليوميات & # 8220 بهدوء إلى حد ما. & # 8221 جعل ضوء القمر الحركة شبه مستحيلة ولم يتمكن الرجال من الحصول عليها. أي شاي ساخن ، احتياطيهم الرائع ، لكن تم توزيع الحصص. وكانت الضحايا في صفوف الضباط في ذلك اليوم هي الملازم ل.س.كوكا الذي قُتل ودُفن في حديقة مزرعة الكابتن لورد فرانسيس سكوت والملازم إيرل من كينجستون والملازم ر. كان هناك العديد من الضحايا في الخنادق الأمامية ، خاصة بين السرية الثالثة ، رجال تم تفجيرهم إلى أشلاء ولم يبق أي أثر. الشيء المحبط ، قبل كل شيء ، هو أنه لم يكن لدينا أسلحة للرد بها.

تم تجديد القصف في 1 نوفمبر. تم غمر الخنادق الأمامية بالمدافع الميدانية ، من مسافة قريبة ، مع اندفاعات من المواد الثقيلة على فترات متباعدة من الخلف بواسطة المدفعية الثقيلة ، بينما ملأت نيران المدافع الرشاشة الفواصل الزمنية. تم تفجير أحد خنادق فصيلة في السرية رقم 3 ، بقيادة الملازم ميتلاند ، بالكامل ، ولم يفر سوى عدد قليل من الرجال. وبقي الملازم مع الناجين بينما نقل الرقيب سي هارادين الخبر تحت نيران كثيفة إلى مدير العمليات. كان ميؤوسًا من إرسال تعزيزات لأن نيران المدافع الرشاشة كانت ستبعدهم عن الحركة ولم تكن مدفعيتنا قوية بما يكفي لإسكات أي قطاع من نيران العدو.

في فترة ما بعد الظهر ، هاجم العدو & # 8212 بنيران البندقية وقطعة صغيرة من مسافة قريبة حطمت مدفعين رشاشين & # 8212 عبر بعض الأراضي الميتة واحتل الخندق المحطم ، مما أدى إلى عودة عدد قليل من بقايا السرية رقم 3. تراجعت السرايا على اليمين واليسار ، رقم 4 ورقم 1 ، بعد قتال عنيف ، على السرية الثانية ، التي كانت تحتل خنادق معدة في الخلف. ومع ذلك ، لم تحصل فصيلة واحدة من السرية رقم 1 ، تحت قيادة الملازم ن. التحقق من تقدم العدو. & # 8221 كان الخط على وشك الانهيار بحلول ذلك الوقت ، لكن شركة تلو الأخرى قامت بتوجيه الضربة التي يمكن أن تسقط ، وتراجعت ، وقصفت ومدافع رشاشة في كل خطوة ، إلى حافة Zillebeke Wood. هنا ، أخذ الضباط ، كل طباخ ، منظم ، ورجل قادر على الوقوف ، بندقية وقاتلوا من أجلهم كانوا كل ما وقف هناك بين العدو وموانئ القناة. (بعد سنوات ، قال رجل يتذكر تلك المعركة: & # 8220 & # 8217 كان مثل كرة القدم. كان كل شخص شخصًا ما ، أنتم & # 8217 لنتفهم. إذا سقط لم يكن هناك أحد ليحل محله. أيام رائعة! An & # 8217 نحن ليس خائفًا كما هو الحال عندما يتعلق الأمر بالقتال بواسطة الآلات على السوم بعد ذلك. & # 8221) 4 The CO أرسل القائد المساعد إلى مقر اللواء لطلب المساعدة ، لكن جميع الأركان انتقلوا إلى مقر اللواء الثاني ، الذي تولى عميده قيادة اللواء الرابع حيث أصيب عميده. حول هذا الوقت أيضًا ، أصيب في الكتيبة (اللورد أردي). في نهاية المطاف ، تم إرسال الكتيبة الثانية Grenadiers مع بعض سلاح الفرسان من اللواء السابع الذي يتسم بالكثير من التحمل ، وتم عقد خط الدعم من الخنادق. لم يكن لدى الكتيبة ما تأكله لمدة ستة وثلاثين ساعة ، لذلك احتفظ الفرسان بالصف لفترة قصيرة حتى يحصل رجالنا على الطعام.

استولى أيضًا فوج فرنسي (Territorials) على اليمين على جزء من خنادق خطنا المنضب. من المعروف أن أربعة وأربعين رجلاً قتلوا ، وأصيب 205 ، وفُقد 88 & # 8212 من تفجير الفصيلة رقم 3 & # 8212. من بين الضباط ، قُتل الملازم ك.ر. أصيب جور لانغتون والملازم ألكساندر بجروح ، وفقد الملازم جي إم ميتلاند ، الذي ظل مع حفنته في خندق الشركة رقم 3 & # 8217. ومع ذلك ، فقد حان الوقت عندما لا يُنظر إلى ثلاثمائة وخمسين ضحية على أنها ليست ثمناً باهظاً لدفع ثمن الأرض التي يتم الفوز بها أو الاحتفاظ بها. وصلت مسودة صغيرة من 40 رجلاً من المنزل في تلك الليلة.

في 2 نوفمبر تم تقليص الكتيبة إلى ثلاث سرايا لأن جميع الضباط في الشركة رقم 3 كانوا ضحايا و 26 رجلا فقط أجابوا على أسمائهم في نداء الأسماء. لقد تعرضوا لقصف شديد طوال ذلك اليوم. لقد حاولوا وضع سلك صغير على جبهتهم أثناء الليل وجمعوا ما أمكنهم من القتلى واستقبلوا العديد من الرجال الجرحى في ذلك اليوم و # 8217s وهم يتشاجرون أثناء زحفهم إلى صفوفنا وسمعوا رجلاً ينادي في الظلام ، وسمعوا وجه العدو رشاشا نحوه وأسكته. استمر العمل الاعتيادي المتمثل في إرسال وتخفيف السرايا في الخطوط الأمامية ، متنوعًا بهجوم من العدو ، وعلى رأسها نيران البنادق ، في ليلة الثالث من تشرين الثاني (نوفمبر). في ذلك التاريخ تلقوا & # 8220a رشاشًا جديدًا ، & # 8221 وجنودًا آخر من ستين رجلاً (تحت قيادة النقيب إي سي كينج هارمان) ، قُتل أو جُرح العديد منهم بعد ظهر ذلك اليوم نفسه. كانت الليلة مليئة بالإنذارات الكاذبة حيث بدأت بعض المسودات الجديدة تتخيل حشودًا من الألمان تتقدم من الظلام. كان هذا هوسًا شائعًا ، لكنه أدى إلى إهدار الذخيرة وإيقاظ الرجال المتعبين تمامًا في مكان آخر في الصف.

في الرابع من تشرين الثاني (نوفمبر) ، اندلعت نيران مدافع رشاشة من منزل مزرعة على بعد 300 ياردة. تم إحضار مدفع ميداني واحد للتعامل معهم ، ووقف بعض من حراس الحياة الثاني للمساعدة في حالة وقوع هجوم ، لكن العدو اكتفى بنيران معاقبة.

في مساء يوم 5 نوفمبر / تشرين الثاني ، حددوا موقع مدفعنا الميداني الوحيد الذي كان لا يزال يحاول مواجهة رشاشات العدو & # 8217s ، وقاموا بقصفه بقوة لمدة ساعة ، وفجروا منزل المزرعة الذي كان يحميه ، لكن & # 8212 نظيفة أخطأت. على الرغم من أنه كان يطلق رصاصة واحدة على الأقل كل عشر دقائق. تمكن أحد جرحانا في الأول من تشرين الثاني (نوفمبر) من الزحف إلى صفوفنا. لقد كان ثلاثة أيام بدون طعام أو ماء & # 8212 الألمان ، الذين اعتقدوا أنه سيموت ، ورفضوه كليهما. وسقط قصف عنيف ونحو ثلاثين قتيلاً في الخط & # 8220 كما هو معروف & # 8221

في اليوم السادس بعد ساعة من التحضير # 8217 بنيران ثقيلة وخفيفة ونيران الرشاشات ، هاجم العدو القوات الفرنسية على اليمين الكتيبة & # 8217s التي تراجعت وتركت جناح الكتيبة (السرية رقم 2) ) افتح. الشركة & # 8220 في حالة جيدة والقتال & # 8221 تراجعت الفصائل إلى خنادق الدعم الخاصة بها ، لكن هذا ترك الشركة رقم 1 عمليًا في الجو ، وفي نهاية اليوم كان الجزء الأكبر منهم مفقودًا. عندما احتل الألمان الخنادق الفرنسية على التوالي ، فتحوا النار على الإيرلنديين مما أدى إلى إعدام مؤلم. ذهب القائد مرة أخرى إلى العميد لشرح الموقف. تم إرسال الفرسان المنزليين بالفرس إلى Zillebeke حيث ترجلوا وتقدموا سيرًا على الأقدام. تم تفصيل حراس الحياة الأول على اليسار لاستعادة خنادق الحرس الأيرلندي & # 8217 ، بينما هاجم حراس الحياة الثاني الموقع حيث تم طرد الفرنسيين. وشارك في الهجوم أيضًا مائة من رجال الحرس الأيرلندي ، الذين تم تجميعهم على الفور ، والذي استعاد في غضون ساعة معظم المواقع المفقودة. هنا قُتل الملازم دبليو إي هوب ، وبعد ذلك بقليل ، سقط الملازم ن. لو كانت هناك شركتان ، كان بإمكانهما الاحتفاظ بخنادق الدعم بعد أن قام سلاح الفرسان بتطهير الجبهة ، لكن لم تكن هناك تعزيزات والضغط المستمر على الفرنسيين أدى إلى عودة الكتيبة إلى خط جديد على بعد بضع مئات من الياردات. الخنادق الداعمة التي احتفظت بها الفرسان حتى إعادة تشكيل بقايا الكتيبة والحصول على بعض الشاي الساخن من المواقد الدائمة. بالإضافة إلى الملازمين هوب و وودروف الذين قتلوا ، فقد الكابتن اللورد جون هاميلتون والملازم إي سي إس كينغ هارمان ، الذين خرجوا بالمسودة في الأول من نوفمبر ، في عداد المفقودين في ذلك اليوم.

في 7 تشرين الثاني (نوفمبر) ، قامت الكتيبة بإعفاء الفرسان عند الواحدة صباحًا ، وحفروا خنادقهم وعمقوها على حافة الحطب حتى وصلتهم أخبار لإشعال نيران كثيفة على أي عدو يُطرد من الغابة ، مثل اللواء 22. كانوا يهاجمون على حقهم. هذا & # 8220Brigade & # 8221 الآن تم تقليصه إلى كتيبتين مركبتين & # 8212 the Royal Welsh Fusiliers ، مع الملكات الثانية و Warwicks مع S. Staffords & # 8212 ، كلاهما بقيادة القباطنة ، فعل كل ما كان ممكنًا بشريًا ضد الضغط ، ولكن في النهاية ، كما تقول اليوميات ، & # 8220 بعد أن فشل في الحصول على الخط المطلوب ، انسحب تحت نيران القذائف الثقيلة. & # 8221 هجومهم لم يكن أكثر من واحد ، من بين العديد من الفواصل اليائسة في معركة يبرس الأولى اليائسة & # 8212a الفوز في المعركة ضد اليأس احتمالات الرجال والمواد & # 8212 لكنها حولت الانتباه في الوقت الحالي من الكتيبة & # 8217 s قسم معين من الخط و & # 8220 العدو لم يقصف خنادقنا كثيرًا. & # 8221 في وقت مبكر من اليوم ، خرج الرائد ستيبني ، القائد ، من الخنادق الداعمة ولم يتم رؤيتها مرة أخرى على قيد الحياة. تم العثور على جثته في وقت متأخر من المساء بين السطور. سقطت قيادة الكتيبة الآن في يد النقيب ن. أور-إوينج.

منذ 31 أكتوبر قتل 6 ضباط وجرح 7 وفقد 3. من NCO & # 8217s و 64 من الرجال قتلوا وجرح 339 و 194 في عداد المفقودين. وبلغ إجمالي عدد الضحايا من جميع الرتب لمدة أسبوع 613.

تم تحويل البقايا إلى شركتين متقلصتين في اليوم التالي (الثامن) والتي كانت هادئة مع رشقات متقطعة من القصف الفرنسي .75 & # 8217 على اليمين ، والألمان الألمان العدو على بعد ثمانين ياردة. برسيفال ، الذي تم تفجيره مرتين في الأسبوع الماضي ، والملازم ج.س.إن فيتزجيرالد ، تم نقلهم إلى المستشفى.

في ليلة 9 نوفمبر ، تمت إعفاء كتيبة من أربع فصائل ، ثلاثة منها في خط إطلاق النار وواحدة في الاحتياط ، من قبل S.W. قام حرس الحدود بسحب الإمدادات والرجال في مقر اللواء ، وعادوا عبر زيلبيك وساروا في أقبية بالقرب من مزرعة جنوب طريق Ypres & # 8211 Zonnebeke ، حيث استقروا مع بعض Oxford L.I. في الخنادق العميقة والمخابئ التي حفرها الفرنسيون.

أمضوا اليوم العاشر في رفاهية كانت طباخهم مستيقظين وتناول الرجال أول وجبة ساخنة لعدة أيام. كما تم توزيع البطانيات ، ووصل مسودة قوامها حوالي مائتي رجل تحت قيادة الملازم هون. دبليو سي هانبري-تريسي ، التي رفعت قوة الكتيبة المعاد تنظيمها المكونة من سريتين إلى 360 رجلاً. وصل الرائد ويبر ، & # 8220S.R. & # 8221 (هذه هي المرة الأولى التي تذكر فيها اليوميات الاحتياطي الخاص) ، في اليوم السابق وتولى ضابط أول من النقيب أور إيوينج. الضباط الآخرون الذين جاءوا معه هم الكابتن إيفرارد والملازم إل آر هارجريفز ، وكلاهما احتياطي خاص ، مع الملازم سانت جي آر بيجوت ، وفي اليوم التالي ، الملازم الثاني ستراكر ، ضابط رشاش ، مع & # 8220two بندقيتين جديدتين. & # 8221 كل هذه التعزيزات سمحت بتنظيم الكتيبة كشركتين بدلاً من أربع فصائل.

في صباح يوم 11 نوفمبر ، تم نقلهم عن طريق بحيرة بيليوارد وتحت غطاء من الغابة هناك ، لدعم Oxfordshire L.I. الذي طهر الخشب شمال Ch & # 226teau Hooge وأسر حوالي ثلاثين سجينًا من الحرس البروسي. كانت هذه هي المرة الأولى ، على حد علمهم ، التي تعاملوا فيها مع هذا الفيلق.على الرغم من القصف المكثف للكتيبة لم تفقد أي رجال وقضت بقية اليوم خلف O.L.I. و Grenadiers ، ينتظرون تحت المطر بالقرب من مقر الفرقة الأولى (العميد فيتزكلارنس ، VC) التي كانت مرتبطة بها في الوقت الحالي.

هنا وجد أحد ضباطنا بعض سجناء الأعداء يرعون بأمانة تحت كومة قش حامية بينما كان حارسهم (أكسفورد L.I.) يقف في العراء تحت شظايا عارضة. تم إجراء تغيير في الحال.

في 21:00. قيل للكتيبة أنها قد تعود وتحضر الشاي والإمدادات من بعض مفترقات الطرق أو غيرها في الظلام خلفها. لم تأت المواقد أبدًا ولم تكن الإمدادات متوفرة حتى منتصف ليل اليوم الثاني عشر. حيث كانت أوامرهم بالعودة إلى مقر اللواء الأول الساعة 2 صباحًا. للمشاركة في هجوم على خندق ألماني ، لم ينام الرجال كثيرًا. كان العدو قد استولى على الخندق في اليوم السابق ، لكنهم تخلوا عنه وحفروا خندقًا آخر ، وأمروا ، في المؤخرة ، حيث يمكنهم التعامل مع أي محاولة للاستعادة من جانبنا. القوة المركبة من غريناديز الثاني ومونستر فوسيليرس والحرس الأيرلندي وأوكسفوردشاير L.I. اكتشفوا هذا كثيرًا ، خوضوا في الوحل في الظلام قبل الفجر ، على حساب كتيبة الرائد ويبر والملازم هاردينغ وجرح نحو اثني عشر رجلاً. تم القبض عليهم في المقدمة والجناح وتناثروا بين ثقوب القذائف. قُتل الجنرال فيتزكلارنس بنيران العدو في الظلام ، وعادت القوات في نهاية المطاف إلى مقر اللواء الأول حيث طُلب من مجموعة من الغريناديين حفر خنادق في فجوة تم العثور عليها في الخط ، في حين أن الباقي ، الإيرلنديون. تم إرسال الحراس والمونستر إلى الغابة بالقرب من Hooge Ch & # 226teau والتي كانت مليئة بشظايا كتائب مكسورة ، من الأسكتلنديين إلى الزواف.

وصلت الكتيبة إلى وجهتها عند الساعة 6 صباحًا. من 12. بعد ثلاثة أرباع ساعة ، تم طلبها إلى الغابة على طريق غيلوفيلت. لقد احتلوا & # 8220dug-outs & # 8221 & # 8212 في المرة الأولى التي تذكر فيها اليوميات هذه كجزء من مخطط الأشياء & # 8212 على الجانب الشمالي من الطريق بالقرب من نهاية الخشب غرب Veldhoek أرسل فصيلة لتعزيز الأسكتلنديين Fusiliers الذين تعرضوا لضغوط شديدة ، بالقرب منهم وقصفوا بشدة على فترات طوال اليوم ، إلى جانب تعرضهم للقنص والرشاشات من قبل العدو الذي قاد الطريق الرئيسي نحو Hooge. ومع ذلك ، تم إطعامهم في تلك الليلة دون وقوع حادث. تم إرسال القبطان إيفرارد وهانبري تريسي والملازم بيجوت إلى المستشفى وعاد الملازم الثاني أنتروبوس من المستشفى. ترك هذا للكتيبة & # 8212 الكابتن أور-إوينج ، كابتن هون. J. Trefusis ، Adjutant R.M.C. ساندهيرست الذي كان قد انضم قبل ذلك بيوم أو نحو ذلك ، الملازم إل آر هارجريفز ، والملازم الثاني أنتروبوس ، الذي أصيب في ذراعه في اليوم التالي بقذيفة. كان الملازم ووكر ، القائم بأعمال مساعد التموين ، مريضًا ، وكان الكابتن غوف يعمل كضابط نقل في اللواء. في تلك اللحظة تم الإبلاغ عن قوة الكتيبة عند & # 8220 حول & # 8221 160 ضابطًا ورجلًا. وصلت مسودة مكونة من 50 منظمة غير حكومية و 8217 رجالًا في 13 نوفمبر.

في 14 نوفمبر ، أُمروا بالعودة إلى مقر اللواء الرابع والاستيلاء على الخنادق بالقرب من كلاين زيليبيك من جنوب غرب. حرس الحدود الذين أراحوهم هناك في التاسع. & # 8220 مر اليوم كالمعتاد ، & # 8221 لوحظ ، لكن القصف كان عنيفًا إلى حد ما وكسب العدو بعض الأرض. & # 8221 الملازم ومسؤول التموين هيكي عاد من إجازة مرضية لمدة شهرين. قامت كتيبة ساسكس بإراحة الكتيبة في مخلفاتها على حافة غابات Veldhoek في الساعة 11 مساءً. تحركت الكتيبة بعد ذلك ، وبحلول الساعة الثالثة والنصف من صباح اليوم الخامس عشر ، أريحوا حدود جنوب ويلز في خنادقهم القديمة. هنا تلقوا نبأ وفاة العقيد ، المشير اللورد روبرتس ، من التهاب رئوي أثناء زيارته للقوات الهندية في الجبهة. CSM. روجرز وبت. تم اختيار مورفي كممثل للكتيبة لحضور مراسم الجنازة في سانت أومير. أمضت الكتيبة اليوم تحت نيران القذائف المستمرة في تحسين الخنادق ، & # 8220 ولكن كانت هناك بعض الصعوبة حيث كان القناصة مشغولين ، كما كانوا طوال اليوم. & # 8221 كتب أحد الضباط: & # 8220 رجالنا متعبون للغاية والبنادق هم في حالة مروعة. إنها تمطر بشكل مستمر ، ومن الصعب جداً الحصول على أي نوع من زيت البنادق. & # 8221

يوم السادس عشر من نوفمبر ، وهو يوم تساقطت فيه الثلوج وإطلاق نار كثيف ، انتهى بهجوم تم إخماده بنيران سريعة ، كان مفعمًا بالحيوية بظهور أحد الهاربين الألمان بإصبعين ، وأعلن أنه كان لديه ما يكفي من القتال. & # 8221

في 17 نوفمبر ، تم تفجير مقر اللواء بنيران القذائف ، وأصيب كل من ضباط الحرس الأيرلندي المناوبين ، وكلا من الكتيبة & # 8217s & # 8220two الرشاشات الجديدة & # 8221 تحطمت. قصف عنيف لمدة خمس ساعات # 8217 من الساعة 7 صباحًا. حتى الظهر عندما خرج العدو من خنادقهم للهجوم بقوة ، وتم التعامل معه لمدة ساعة من قبل الكتيبة وجررينادينز على يساره وسلاح الفرسان على يمينه. تشير التقديرات إلى أنه & # 8212 بفضل التحكم الفعال في الحرائق والانضباط الجيد & # 8212_ تم الإبلاغ عن 1200 قتيل وجريح أمام خنادقنا. الرجل الوحيد الذي قُتل في هذا الهجوم هو س. مونز الذي تم ترشيحه للتو لعمومته. لقد كان قائدًا مولودًا للرجال ، ودائمًا ما يكون مبتهجًا ، وبدا أنه حب حقيقي للقتال. هجوم ثان ، لم يتم الضغط عليه ، تبعه في الساعة الثالثة و 8217 كسر آخر لنيران الأسلحة الصغيرة في التاسعة والنصف وآخر في منتصف الليل ، وقصف عنيف للفرنسيين على يميننا. & # 8220 ثم كان كل شيء هادئًا ، & # 8221 يقول سجل راضٍ بسهولة.

لقد تحملوا يومًا أطول ، ولم يكن هناك ما هو أسوأ من & # 8220 كمية مؤكدة من القصف العنيف ولكن ليس بالقدر المعتاد ، & # 8221 وفي اليوم الثامن عشر خرجت بقاياهم المدمرة. تم إعفاؤهم من قبل شركة تابعة لـ Coldstream الثالثة (الكابتن H. تبع الصقيع القاسي نقع الثلج الرطب ونجح هطول الأمطار في الأيام السابقة ، ولكن كانت هناك وجبات ساخنة وأمل للراحة وتجديدها في Meteren خلف Bailleul ، على بعد خمسة عشر ميلًا من Potijze.

لقد وصلوا إلى هذا الملاذ في 21 نوفمبر & # 8212 ضابطًا و 390 رجلاً في جميع & # 8212 & # 8220 ، متعب للغاية & # 8221 في البرد الذي جمد الماء في زجاجات الرجال & # 8217s. لم يسقط رجل. وصل الكابتن اللورد ديزموند فيتزجيرالد ، الذي تعافى من جرحه ، في نفس اليوم وتولى القيادة.

تم القضاء على الكتيبة عمليًا وإعادة بنائها في غضون شهر. كانوا مكتظين في الطين الرطب حتى كادوا أن ينسوا استخدام أرجلهم: بنادقهم ، ملابسهم ، معداتهم ، كل شيء ما عدا معنوياتهم وروح الدعابة غير المهزومة التي تحملوا بها أعبائهم ، واحتاجوا إلى التجديد أو الإصلاح. استراحوا وبدأوا في تنظيف أنفسهم من الأوساخ والحشرات بينما كان مدير العمليات. وقام ضباط الشركة بجولة حول القضبان والشركات & # 8212 ليروا أن الرجال لديهم كل ما يحتاجون إليه & # 8212as هي عادة جيشنا. لقد كان تجديدًا شاملاً ، بما في ذلك كل شيء من البنطلونات إلى أغطية الأرض ، بالإضافة إلى كاتم الصوت والقفازات التي أرسلها H. دوق روسيا الأكبر مايكل. تميّز تمرين الفصيلة والسرايا الثابت ، الذي يعد إصلاحًا للرجال بعد الوقوف لفترة طويلة في الأوساخ ، أو القتال في الظلام ، بالأيام الساكنة بشكل لا يصدق.

في الثالث والعشرين من نوفمبر ، قام القس الأب جوين ، المحبوب أر. وصل القسيس لتولي مهامه وفي الرابع والعشرين تم تفتيشهم من قبل القائد العام للقوات المسلحة السير جون فرينش.

في الثامن والعشرين من القرن الماضي ، وصلت إليهم مسودة مكونة من 288 N. H. A.V Harmsworth، A.C Innes، and L.C Lee. مع هذا التجنيد ، بلغ قوام الكتيبة 700 رجل و 15 ضابطًا. تشير اليوميات إلى أن تسعة من هؤلاء في الاحتياط الخاص ، & # 8220 ، سبعة منهم لم يفعلوا أي نوع من التجنيد قبل الحرب. & # 8221 ، ولحسن الحظ ، عاش الرجال يومًا واحدًا في كل مرة ، أو ربما يكون كاتب اليوميات قد توصل إلى استنتاجات ، والتي كانت ستقل كثيرًا عما سيحمله المستقبل ، من حقيقة أن ما يصل إلى اثني عشر مدفع رشاش احتجزوا في القاعدة بأمر من السلطات. كانت هناك حاجة لتدريب المدافع الرشاشة ، وكانت هناك حاجة أكبر للبنادق نفسها. لكن الكتيبة لم تكن منشغلة بالمسائل الأكبر للحرب. لقد اضطلعوا بدورهم في مواجهة كل الاحتمالات والأعداد والمعدات في منع الطريق الألماني إلى البحر في معركة إيبرس التي استمرت لمدة شهر. كانوا يعرفون القليل جدا عما فعلوه. لم يكن من الممكن أن يقدم أي من هؤلاء أي رواية متتالية لما حدث ، ولا في هذا المنصب العام للارتباك اليومي والليلي حيث ذهبوا. كل ما كانوا متأكدين منه هو أن مثل الحياة لم تكن ميتة (& # 8220 الرب يعرف فقط لماذا & # 8221) وأن العدو لم يخترق. لم يكن لديهم أي معرفة بما لا يزال أمامهم العمل.

في الثالث من كانون الأول (ديسمبر) ، بعد إصدار معدات جديدة وزيارة من السير دوغلاس هيغ ، قائد فيلق الجيش الأول ، اصطفوا على طول الطريق من ميترين باتجاه بيلول لزيارة الملك الذي سار في صفوف الرابع (الحرس) قال اللواء بعد مصافحة القادة الأربعة للواء: & # 8220 أنا فخور جدًا بحراسي وأنا معجب بشجاعتهم وتحملهم وروحهم الرفيعة. كنت أتمنى أن أخاطبهم جميعًا ، لكن هذا مستحيل ، لذا يجب أن تخبرهم بما أقوله لكم. إنك تقاتل عدوًا شجاعًا وحازمًا ، ولكن إذا واصلت ما كنت تفعله وأظهرت نفس الروح الطيبة ، فلن يكون هناك سوى نهاية واحدة ، يرضي الله ، وهذا هو النصر. أتمنى لكم كل التوفيق. & # 8221

تم منح DSO & # 8217s إلى الكابتن Orr-Ewing والكابتن Lord Francis Scott وميدالية السلوك المتميز إلى رقيب الشركة الرائد Munns ، والذي ، كما نتذكر ، قُتل أثناء العمل بعد أن تمت التوصية به للحصول على عمولة: الرقيب M & # 8217Goldrick ، ​​اللواء النظامي ، الذي كان أحد العناصر الجرحى عندما تم تفجير مقر اللواء في 17 نوفمبر ، العريف ريوردان (الجرحى) ، والجندي راسل (اللواء منظم) ، والجندي جلين (منذ الجرحى والمفقودين). قام الملك بتزيين الرقيب M & # 8217Goldrick بـ DCM. بعد ظهر ذلك اليوم. الآخرون الذين وردت أسماؤهم كانوا غائبين لأسباب مختلفة. كانت هذه هي المرة الأولى من بين العديد من المناسبات التي لم يتمكن فيها المكرمون من الحضور لتلقي مكافأة البسالة.

تشير المذكرة إلى قضية سترات كارديجان ومعاطف من جلد الماعز لكل رجل ، بالإضافة إلى حذاء بنمط أمريكي جديد ، مع إصبع صلب يخشى بشكل متحفظ ، & # 8220 قد لا يتحمل ارتداء حذاء الذخيرة القديم & # 8221 تطول مسيرات الطريق ، وسار الرجال كما يأكلون. في الواقع ، تطوعوا إلى العميد ، الذي جاء مرة واحدة لمشاهدة العشاء ، لدرجة أنهم لم يتلقوا إطعامًا جيدًا. لقد حافظت على صحتهم ، على الرغم من الانتقادات المعتادة من الضباط ، NCO & # 8217s. وقدامى المحاربين الباقين على قيد الحياة في الجيش النظامي ، حول جودة المسودات الجديدة ، والذين يبدو أن بعضهم يعاني من أسنان سيئة وكان لا بد من طردهم للتجديد وإعادة التجهيز. كما لاحظ رقيب مجرب كثيرًا: & # 8220 الرجل المصاب بألم في الأسنان هو مصدر إزعاج & # 8217 خطر على الجيش البريطاني بأكمله. & # 8221

في التاسع من كانون الأول (ديسمبر) ، جاء السير دوغلاس هيج لتقديم ميديل ميليتير ، نيابة عن الحكومة الفرنسية ، إلى بعض الضباط ، NCO & # 8217s ، ورجال لواء الحرس. كان رقيب الحفر رودجرز من الكتيبة من بين المستلمين. أُمر الكابتن أور-إوينغ بالانضمام إلى الكتيبة الأولى من الحرس الاسكتلندي (كتيبة خاصة به) ، للأسف من الكتيبة التي تقاسم نصيبها منذ سبتمبر & # 8212 ، الضباط الأكثر قدرة كأكثر الرفاق شعبية.

تم إرسال مجموعة من اللواء إلى مقر الشركة الهندسية الحادية عشرة & # 8220 لتعليمهم كيفية إلقاء القنابل المصنوعة من أواني المربى ، والتي يبدو أنها تستخدم ضد العدو في أماكن قريبة في حرب الخنادق الحالية. & # 8221 كان هناك ما لا يقل عن نصف أدوزين نوعًا أكثر أو أقل خطورة من هذه القنابل المصنوعة يدويًا قيد الاستخدام ، قبل أن تتطور الأنماط القياسية ويحل القصف مكانه كمساعد منتظم للحرب. ماتت القنبلة & # 8220jam-pot & # 8221 في وقت مبكر ولكن ليس قبل أن تسببت في كفاية المتاعب لمستخدميها. سيتم ذكر الآخرين في الوقت المناسب.

& # 8220Aeroplane duty & # 8221 كان اختراعًا آخر لتلك الأيام الأولى. تم إخبار إحدى الشركات يوميًا بالبحث عن الطائرات ، وإذا أمكن ، لإسقاطها & # 8212 على الأرجح بنيران البنادق. كانت الحرب لا تزال صغيرة جدًا.

F.-M. تعيين إيرل كتشنر & # 8217s في رتبة عقيد للكتيبة على التوالي ل F.-M. تم وضع علامة إيرل روبرتس في اليوم الثاني عشر في البرقية التالية من إيرل كيتشنر:

جلالة الملك ، بعد أن كان من دواعي سروري بتعيينني في منصب عقيد في الحرس الأيرلندي ، أرغب في اغتنام الفرصة الأولى لأعبر لكم ومن خلالكم لجميع الرتب عن مدى فخرتي بالانضمام إلى هذا الفوج الشجاع. أحر تحياتي وأطيب تمنياتي لكم جميعا!

يقدّر جميع الرتب ، الكتيبة الأولى في الحرس الأيرلندي ، الشرف الذي منحهم إياه جلالة الملك ، ويفخرون بوجود جندي مميز مثل عقيد الفوج.

في 13 ديسمبر ، وصلت مسودة أخرى من 100 رجل وثلاثة ضباط تحت قيادة النقيب مايلن والضباط الآخرون هم الملازم أنتروبوس الذي أصيب قبل شهر بالضبط ، والملازم هوبارد. وبذلك يرتفع قوام الكتيبة رقم 8217 إلى 800 مع الضباط التالية أسماؤهم: الرائد هون. J. Trefusis ، C.O. الكابتن لورد ديزموند فيتزجيرالد ، مساعد الملازم سي إيه إس ووكر ، ضابط النقل الملازم الثاني إل ستراكر ، ضابط الرشاشات الكابتن إيه إتش إل مكارثي ، الضابط الطبي الكابتن القس الأب جوين ، الملازم أول قسيس هيكي ، مسؤول الإمداد. شركة رقم 1 ، الكابتن إي جي جوف ، الملازم إل.هارغريفز ، الملازم الثاني إيه سي إنيس. الشركة رقم 2 ، الكابتن إي ميلن ، الملازم الثاني إتش إس كيتنغ ، الملازم الثاني إف إتش ويتس. الشركة رقم 3 ، النقيب ب. لريد ، الملازم الثاني ب. إتش أنتروبوس ، الملازم الثاني هون. إتش في هارمزورث ، الملازم الثاني ماريون كروفورد. الشركة رقم 4 ، الملازم ج. جوف ، الملازم ج. هوبارد ، الملازم الثاني لي.

اضطر الملازم سي إيه إس ووكر إلى الذهاب إلى المستشفى بسبب التهاب الشعب الهوائية وتولى الملازم أنتروبوس المسؤولية عنه.

وصل الرائد أربوثنوت (الحرس الاسكتلندي) في 14 ديسمبر مع هدايا الملكة ألكسندرا إلى الكتيبة التي تم إصدارها على النحو الواجب لضباط وضباط ورجال مختارين ، ولكن في ذلك الوقت ، كانت الكتيبة أقل من ساعتين وإشعار رقم 8217 للتحرك إما لدعم هجوم يتم تسليمه من قبل الفرقة الثالثة على الخشب في Wytschaete ، أو & # 8220 لأي غرض آخر. & # 8221 لم يكن الهجوم ناجحًا إلا بقدر ما أدى إلى تثبيت قوات العدو في مكان واحد ، ولكن لم يتم استدعاء الكتيبة للمساعدة. عاشت تحت & # 8220 إشعار قصير & # 8221 لمدة أسبوع والتي تتداخل بشكل طبيعي مع مسيرات الطريق الممتدة أو التدريب. تم إرسال الشركات واحدة تلو الأخرى للحفر في التربة المغمورة بالمياه وللحصول على وسائل لإبقاء أقدامهم بعيدة عن الماء من خلال & # 8220 كتل خشبية مصنوعة على شكل منصة في أسفل الخنادق. & # 8221 وهكذا يتم وصف نشأة ما كان ينمو لاحقًا إلى آلاف الأميال من ألواح البط ، العادية أو السلكية.

في غضون ذلك ، بين 20 و 22 ديسمبر ، كانت معركة كوينشي الشرسة وغير المرضية ، التي وقع عبئها بشكل كبير على قواتنا الهندية المخلصة ، قد خاضت معركة على مسافة نصف دزينة من الأميال من جنوب B & # 233thune من القناة إلى فيستوبرت. لم يكتسب شيء سوى القضية المهمة رقم 8212 التي لم يخترقها العدو. كانت هناك قائمة طويلة من الضحايا حيث تم بعد ذلك إحصاء الضحايا ، وتم سحب الألوية الهندية من خنادقهم المحطمة والمبللة لقليل من الراحة. أمر لواء الحرس بإخلاء سبيلهم ، وفي يوم 22 خرج من ميترين. قادت كتيبة هيرتس الإقليمية (التي ستُعرف لاحقًا بشرف وحنان باسم & # 8220 The Herts Guards & # 8221) تلك المسيرة الأولى ، تليها 2 Coldstream ، الكتيبة الأولى من الحرس الأيرلندي ، و 3rd Coldstream ، و 2 Grenadiers. لقد صعدوا في B & # 233thune حيث ، في 23 ديسمبر ، 2nd Coldstream في الدعم ، استولوا على حصتهم من الخنادق الهندية بالقرب من Le Touret بين Essars و Richebourg L & # 8217Avou & # 233 ، وفي عشية عيد الميلاد بعد الشاي والتوزيع من حلوى عيد الميلاد من إنجلترا ، قامت الكتيبة مع Hertfordshires بإعفاء 4 Dogras و 6th Jats و 9 Gurkhas. تم تسجيل أن Gurkha ، لكونه رجلًا أقصر إلى حد ما من رجل الحرس العادي ، كان على الأيرلندي الطويل حفر خنادقهم على عمق قدمين تقريبًا ، وتساءلوا بصوت عالٍ عن نوع هؤلاء الأشخاص الذين يمكن أن يكونوا هؤلاء & # 8220.

وصلت هدنة عيد الميلاد عام 1914 إلى الكتيبة في شكل معدّل للغاية. كانوا يقعون بين شبكة من الخنادق ، تم القتال بالفعل مرات عديدة ، مع الاتصالات التي أدت مباشرة إلى خطوط العدو & # 8217s على بعد بضع مئات من الياردات. لذلك أمضوا يوم عيد الميلاد ، تحت قصف من حين لآخر من المدفعية الثقيلة ، في استكشاف وإثبات وجودهم كما قد يفعلون بين هذه الأعمال الرطبة والكئيبة. وأدى هذا الواجب إلى إصابة الملازم ج. ب. غوف والملازم ف. هـ. ويتس وستة رجال بجروح.

أرسل عقيدهم ، إيرل كيتشنر ، لهم تمنيات عيد الميلاد وتم توزيع بطاقات عيد الميلاد الخاصة بالملك والملكة. كانت راحتهم أن ليلة عيد الميلاد كانت فاترة بحيث ظل الرجال جافين على الأقل.

كان يوم الملاكمة هادئًا أيضًا ، وأصيب أربعة رجال فقط أثناء حفرهم في الأرض الصعبة لتحسين اتصالاتهم مع كولد ستريم الثاني على يسارهم. ثم اندلع الصقيع في المطر ، وعلق الطين على الأشياء بأسمائها الحقيقية ، وبدأت الخنادق تملأ وأرسل أحد الفارين أخبارًا عن هجوم وشيك تبين أنه ليس أكثر خطورة من قضية تفجير تمت العناية بها على النحو الواجب & # 8220. 8221 تسببت بعض قذائفنا المنفجرة قصيرة في مقتل رجل وإصابة ستة. تم توزيع هدايا الأميرة ماري & # 8217s من الغليون والتبغ وبطاقات عيد الميلاد على الرجال وتم تقديرها على النحو الواجب.

أجبرهم استحالة الحفاظ على أي شيء خاليًا من الطين على تقليل خط إطلاق النار إلى أقل عدد ممكن ، بينما تحول أولئك الذين يدعمون ، أو القضبان ، إلى البنادق والتجهيزات النظيفة. مضت الأيام في هطول الأمطار والرطوبة ، مع حفر حيثما سمحت المياه ، وحصيلة يومية منتظمة للقتلى والجرحى من الرجال.

في 30 ديسمبر ، قُتل الكابتن إريك غوف برصاصة طائشة أثناء قيادته لسريته (رقم 1) ودُفن في اليوم التالي في مقبرة على بعد أميال قليلة على طول طريق B & # 233thune & # 8211Richebourg. كان ضابط النقل منذ أن غادرت الكتيبة لندن في أغسطس ، لكنه قاد شركة منذ 21 نوفمبر ، وكان خسارة فادحة للكتيبة التي كرس لها. الملازم سير جي بيرك والملازم الثاني ج. م.جاء ستيوارت من إنجلترا في نفس اليوم وتم إرساله إلى السرية رقم 1 التي يقودها الآن الملازم ل. هارجريفز.

تنتهي اليوميات العام بتلخيص أكثر إثارة للإعجاب في ضبط النفس من أي عدد كبير من الكلمات

البلد المحيط بهذا الجزء منخفض للغاية ، ويتقاطع مع الخنادق مع نبات الصفصاف الملوث الذي ينمو على ضفافه. لم يكد حفر الخندق حتى يمتلئ بالماء. . . . التربة طينية ، وبالتالي تمنع الماء من التصريف بعيدًا حتى لو كان ذلك ممكنًا. من أجل إبقاء الرجال جافين على الإطلاق ، يجب عليهم الوقوف على ألواح خشبية مستندة على جذوع الأشجار في الخنادق ، وفي الأماكن الأقل رطوبة ، يتم وضع حزم من القش والقطع القصيرة. تمت تجربة الضخ ، لكن لم تحقق نجاحًا كبيرًا. يستمر الطقس رطبًا ، ولا يبدو أن هناك أي احتمال لحدوث تغيير. وبالتالي ، قد نتوقع بعض المضايقات الجديدة يوميًا.

2. & # 8220. . . وفي المرة التالية التي رأيت فيها Zillebeke ، كانت خرابًا مهجورًا ، وكان المنزل الصغير الذي كان زملائه لطفاء جدًا مع أتباعي وأنا عبارة عن كومة من الحطام. & # 8221 & # 8212مقتطف من يوميات قائد سرية و # 8217s. [الى الخلف]

3. & # 8220 عند مفترق الطرق بالقرب من كلاين زيلبيك توقفنا ، مستلقين على جانبي الطريق بينما كانت القذائف تتساقط. في وسط الطريق كان جنديًا ميتًا من فوج الفرسان البريطاني ، وكان حصانه قد مات نصفه أيضًا. مرت امرأة. . . . كانت كل كنوزها المنزلية مربوطة على ظهرها وتمسك بيدي طفلين صغيرين للغاية. لم تنتبه لأي شخص ، لكنني رأيت الطفلين الصغيرين يخجلان من الرجل الميت. & # 8221 & # 8212يوميات ضابط شركة. [الى الخلف]


تاريخ سردي لمتحف المشاة لانكشاير

كان اغتيال الأرشيدوق فرديناند ، وريث الإمبراطورية النمساوية المجرية ، على يد قومي صربي في سراييفو ، في 28 يونيو 1914 ، الشرارة الأخيرة التي أشعلت المظالم والتنافس منذ فترة طويلة بين قوى أوروبا وأدت إلى ذلك المكلف. والصراع المؤلم المعروف باسم الحرب العظمى ، أو (بعد 1939-45) الحرب العالمية الأولى.

بحلول أوائل أغسطس ، انهارت الدبلوماسية ، وكانت الإمبراطوريات الألمانية والنمساوية المجرية تتجمع ، وعارضتها بريطانيا وفرنسا وروسيا. انضمت لاحقًا الإمبراطورية العثمانية (التركية) إلى القوى المركزية ، ثم انضمت إيطاليا إلى الحلفاء. نظرًا لأن هذه الإمبراطوريات العظيمة امتدت إلى ما هو أبعد من حدود أوروبا ، فقد أصبحت الحرب في وقت واحد عالمية حقًا.

حشدت الدول الأوروبية على الفور جيوشها الضخمة وشرعت في تدريب خططها العملياتية المعدة منذ فترة طويلة. تطلب الجدول الزمني الألماني هجومًا ساحقًا على فرنسا ، بما في ذلك انتهاك الحياد البلجيكي ، قبل اللجوء للتعامل مع روسيا. على الرغم من أن بريطانيا كانت "قوة عظمى" بحرية ، إلا أن ألمانيا لم تأخذ في الحسبان جيشها الصغير.

في الرابع من أغسطس عام 1914 ، أعلنت بريطانيا الحرب على ألمانيا للوفاء بالتزاماتها التعاهدية تجاه بلجيكا ، وللحفاظ على أمنها والحفاظ على توازن القوى في أوروبا.

1914 -المقاومون القديمة

وفقًا للمعايير الأوروبية ، كان الجيش البريطاني وقت السلم صغيرًا جدًا ، لكن ما كان يفتقر إليه من حيث العدد يعوضه من حيث الجودة. كان جنودها النظاميين محترفين ذوي الخدمة الطويلة ، واثقين في رمايتهم وانضباطهم ، وفخورون بشدة بأفواجهم. بالمقارنة مع الجيوش القارية ذات المجندين إلى حد كبير ، فإن قوة المشاة البريطانية (BEF) لعام 1914 كانت بالفعل "سيفًا بين المناجل". تألفت القوة الأصلية من سبع فرق وضمت ثلاث كتائب نظامية من الفوج:

أول فوج شرق لانكشاير رقم 8211 ، اللواء الحادي عشر ، الفرقة الرابعة

2nd Bn South Lancashire فوج & # 8211 اللواء السابع ، الفرقة الثالثة

1st Bn Loyal North Lancashire فوج & # 8211 اللواء الثاني ، الفرقة الأولى

بسبب رفض الإمبراطور الألماني الساخر لـ BEF باعتباره "الجيش البريطاني الصغير الحقير" ، قام الناجون من تلك الفرقة الباسلة بفخر بضم العنوان الذي سيُعرفون به طوال الوقت ، "المحتقرون القدامى".

التراجع عن MONS

مونس في غضون ثلاثة أسابيع من التعبئة ، ركز BEF على الحدود الفرنسية البلجيكية وكان يتحرك للأمام ، على الجانب الأيسر من الجيوش الفرنسية ، لمواجهة التقدم الألماني. بالقرب من مونس ، في 23 أغسطس 1914 ، تعرضت BEF بالوزن الكامل للهجوم الألماني. النيران الدقيقة والمنضبطة من جنوب لانكشاير الثانية ، أمام Frameries ، تسببت في خسائر فادحة في حشد المشاة الألمان ، ولكن في النهاية أمرت الكتيبة بالتقاعد. على الرغم من التفافه وتفوقه في العدد ، انسحب الفريق 82 القديم على اتصال "بترتيب مثالي كما لو كان في موكب".

لو كاتو تراجعت BEF الآن لتتوافق مع حلفائها الفرنسيين ، جنوب لانكشاير يقاتلون عملًا خلفيًا ناجحًا آخر في Solesmes. تم وضع جناح آخر في Le Cateau في 26 أغسطس ، حيث قام 1st East Lancashires بدفاع عنيد أمام قرية Ligny و South Lancashires المنضب احتفظوا بموقفهم في وسط الخط البريطاني ، بالقرب من Caudry ، حتى كلا الكتيبتين صدرت أوامر بقطع الاتصال والانضمام إلى التقاعد العام.

تُظهر هذه الصورة ذات الجودة الرديئة ولكنها لا تقدر بثمن من الناحية التاريخية فوج لانكشاير الشرقي الأول في مواجهة العدو في سولسمز في 25 أغسطس 1914. يصف التعليق على الصورة الأصلية هذه الخدوش الضحلة على أنها & quottrenches & quot ؛ لم يعرفوا كثيرًا ما يمكن أن تتطور إليه هذه الأعمال الترابية داخل بضعة أشهر.

المارن استمر تراجع القتال الشهير حتى الخامس من سبتمبر ، عندما كانت BEF جنوب شرق باريس. في صباح اليوم التالي ، تقدم الجيش البريطاني كجزء من ضربة الحلفاء المضادة المعروفة باسم معركة مارن. شاركت جميع كتائب لانكشاير الثلاث في هذا القتال ، الذي حطم الآمال الألمانية في تحقيق نصر مبكر لكنه كلف كلا من شرق لانكشاير ولويالز قادتهم. في العاشر من سبتمبر ، كانت أول وحدة بريطانية تعبر نهر مارن في لا فيرت سو جوار.

قطع الطريق على AISNE

أيسن استمر تقدم الحلفاء ، ولكن عندما عبرت BEF نهر أيسن وهاجمت مرتفعات Chemin des Dames ، وجدوا الألمان متحصنين ، وبعد القتال المشوش ، بدأ المأزق المميز لحرب الخنادق.

ترويون في 13 سبتمبر ، فقدت Loyal North Lancashires أربعة عشر ضابطًا وأكثر من خمسمائة من الرتب الأخرى في أول اشتباك كبير لها في الحرب ، حيث هاجمت Troyon spur للاستيلاء على مصنع السكر. نصب تذكاري لفوج في ترويون يحيي ذكرى تضحياتهم.

السباق إلى البحر

مدد كلا الجانبين الآن جانبيهما شمالًا في سباق نحو البحر ، وتم نقل BEF من جبهة أيسن إلى فلاندرز. هنا ، شاركت الكتائب الثلاث في قتال عنيف خلال شهري أكتوبر ونوفمبر حيث قام الألمان بمحاولات يائسة ومتكررة لاقتحام موانئ القناة.

لا باسéه من 12 إلى 29 أكتوبر ، شهدت منطقة جنوب لانكشاير قتالًا شديدًا وخسائر فادحة في معركة لا باسيه ، حيث فقد سبعة جنود وأكثر من مائتي رجل في الحادي والعشرين وحده ، ولكن على الرغم من الهجمات الألمانية الحازمة ، لم ينكسر الخط المدمر أبدًا.

لو غير في 21 أكتوبر ، في هجوم مضاد ، استولى 1st East Lancashires على قرية Le Gheer ، بالقرب من Ploegsteert Wood ، واحتفظوا بهذا الموقف ضد الهجمات المستمرة حتى غادروا إلى Ypres في أبريل 1915. كان هناك ذلك ، في 1/2 نوفمبر / تشرين الثاني ، فاز عازف الدرامز جون بينت بأول صليب فكتوريا في الحرب.

أول Ypres انخرط أول موالون في شمال لانكشاير في معركة إيبرس الملحمية الأولى من 23 أكتوبر ، عندما قاموا بأكبر هجوم شجاع ونجاح في Kortekeer Cabaret ، وخلال الأزمة اليائسة للمعركة حول Gheluvelt في 31 أكتوبر ، ظلوا في العمل حتى 14 نوفمبر. كما انضم 2nd South Lancashires إلى Ypres القتال ، حيث واجه هجمات متكررة في Nonne Boschen 11th-13th November. تأرجحت المعركة ذهابًا وإيابًا حيث تم ارتكاب فرق ألمانية جديدة ، وبأعداد متناقصة باستمرار ، قاتل الجيش البريطاني النظامي حرفيًا حتى الموت ، حيث هاجم باستمرار وانسحب وشن هجومًا مضادًا. صمد الخط ، ولكن بتكلفة باهظة ، تم تخفيض كتيبتين لانكشاير إلى قوة بالكاد.

جيفنشي كان Loyal North Lancashires قد تعافوا بصعوبة من خسائرهم القاسية في Ypres عندما تم استدعاؤهم في 21 ديسمبر لمساعدة الفيلق الهندي من خلال استعادة بعض الخنادق التي تم الاستيلاء عليها. تمت استعادة الخنادق ، لكن خسائر الكتيبة بلغت ستة ضباط وأكثر من أربعمائة رجل.

1915 & # 8211 الجيش الجديد

"بلدك يحتاجك" كانت معركة إيبرس الأولى مقبرة لكثير من الجيش المحترف قبل الحرب ، ولكن بحلول شتاء 1914/15 ، تم تعزيز "المحتدرين القدامى" من قبل الكتائب النظامية العائدة من الحاميات الإمبراطورية والجيش الإقليمي. وصل شرق لانكشاير الثاني من جنوب إفريقيا في نوفمبر 1914 ، وفي أوائل عام 1915 ، كان 1/4 و 1/5 جنوب لانكشاير و 1/4 Loyal North Lancashires في فلاندرز.

انتظر Warrington & # 39s Territorials ، الكتيبة الرابعة من كتيبة جنوب لانكشاير ، للتدخل بعد التعبئة. بعد خمسة أشهر كانوا في الخنادق.

كتشنر كتشنر في لانكشاير ، توافد المتطوعون الوطنيون للتجنيد. بعد فترة وجيزة من اندلاع الحرب ، تم تكرار الكتيبتين الرابعة والخامسة من كل فوج من خلال إنشاء "الخط الثاني" كتائب TA ، وتم رفع وتدريب كتائب خدمة إضافية من "جيش كتشنر الجديد". بحلول منتصف عام 1915 كانت أولى هذه الكتائب جاهزة للعمل. بحلول نهاية الحرب ، جمعت الأفواج الثلاثة فيما بينها ستين كتيبة في لانكشاير ، من بينهم 37 شهدوا الخدمة الفعلية في الخارج.

أسلاك شائكة وبنادق آلية

مرت الكتائب النظامية بشتاء 1914/15 في خنادق ضحلة موحلة ، وتحملت مشقة كبيرة واستنزافًا مستمرًا للضحايا مع رواقية وروح دعابة مميزة. مع حلول فصل الربيع ، حاول كلا الجانبين القيام بعمل هجومي:

نوف شابيل من 10 إلى 13 مارس ، شارك 2 شرق لانكشاير في قتال عنيف خلال هجوم بريطاني محدود استولى على قرية نوف تشابيل ، وعانى من 287 ضحية في معركتهم الأوروبية الأولى منذ مائة عام.

إبرس الثانية شارك كل من 1st East Lancashires و 2 و 4 و 5 South Lancashires في قتال عنيف في سياق معركة Ypres الثانية ، التي افتتحت في 22 أبريل بهجوم ألماني باستخدام الغاز السام لأول مرة. في الشهر التالي ، كافحت الكتائب الأربع بشدة للدفاع عن Ypres Salient ، مرتدية أقنعة قماشية مرتجلة مبللة بالبول كحماية جزئية من غاز الاختناق. كان القتال شديدًا بشكل خاص حول Shell Trap Farm ، حيث تم دعم 1st East Lancashires من قبل 4th و 5th South Lancashires - Warrington و St Helens Territorials.

أوبرز ريدج في 9 مايو ، شارك كل من 2 East Lancashires و 1st Loyals في الهجوم على Aubers Ridge الذي فشل بشكل دموي ضد الدفاعات الألمانية القوية والمدافع الرشاشة ذات المواقع الجيدة. القصف البريطاني ، على الرغم من عدم فعاليته ضد خنادق العدو ، تسبب في خسائر فادحة في شرق لانكشاير ، حيث سقط 449 ضحية في ذلك اليوم ، بينما بلغت خسائر Loyals 243.

فيستوبرت في هجوم بطولي في الخامس عشر من يونيو ، خسر تريتوريالز بريستون ، الرابع الموالي شمال لانكشاير ، 431 رجلاً قتلوا وجرحوا وفقدوا في أول عمل عام لهم.

ضباط اللواء الرابع الذين نجوا من فيستوبرت

بيليوارد في 16 يونيو ، خاضت فرقة Warrington Territorials أول اشتباك كبير لها عندما حملت خنادق متقدمة بالقرب من Hooge في Bellewaarde Ridge ، ثم تغلبت في وقت لاحق على الهجوم المضاد للعدو. تم إحياء الذكرى السنوية لهذه المعركة ، التي كلفت 276 ضحية ، بعد ذلك سنويًا من قبل 4 جنوب لانكشاير من خلال عرض احتفالي. في الخامس والعشرين من سبتمبر ، شن فريق لانكشاير الجنوبي الثاني هجومًا شجاعًا آخر مكلفًا في نفس المنطقة ، حيث خسر كثيرًا أمام مزيج قاتل من المدافع الرشاشة والأسلاك الشائكة.

لوس بدأ الهجوم البريطاني الأخير في عام 1915 أيضًا في 25 سبتمبر ، وقام فريق Loyal North Lancashires الأول بهجوم شجاع ولكنه غير ناجح في مواجهة الأسلاك الألمانية غير المصقولة والمدافع الرشاشة والغاز. عندما احتشد الناجون بعد محاولة ثانية في الخنادق ، لم يبق سوى ثلاثة ضباط و 159 رتبًا أخرى على أقدامهم ، وسقط 16 ضابطًا و 489 رجلاً. في أعقاب هذا الهجوم ، حصل الجندي هنري كيني على صليب فيكتوريا.

كتائب الخدمة خلال النصف الأخير من عام 1915 ، بدأت وحدات لانكشاير من `` الجيش الجديد '' في الوصول إلى الجبهة الغربية ، بما في ذلك الكتيبة السابعة الثلاث (جميعها في نفس اللواء) ، والكتائب الثلاث الثامنة ، والكتيبة التاسعة الثلاث ، والجنوب الحادي عشر ، والعاشر. لويال نورث لانكشايرز. خلال الأشهر القليلة التالية بدأوا في الأعمال الروتينية الشاقة لحرب الخنادق. في 26 تشرين الثاني (نوفمبر) ، فاز الجندي ويليام يونغ من فرقة 8th East Lancashires بصليب فيكتوريا لإنقاذ الرقيب الذي كان مستلقيًا مصابًا بين الصفوف ، بينما في 21 مايو 1916 ، حصل الملازم ريتشارد جونز من فريق Loyal North Lancashires الثامن على فيكتوريا كروس بعد وفاته لدفاعه الشجاع من حفرة برودمارش في فيمي ريدج.

معركة الصمت

1 يوليو & # 8211 18 نوفمبر 1916

بدأ القتال ذو الطابع الأكثر كثافة ونطاق أكبر في الأول من يوليو عام 1916 ، عندما بدأ الجيش البريطاني ، من أجل تخفيف الضغط عن الفرنسيين ، ذلك التعاقب الهائل والمكلف للهجمات المعروفة مجتمعة باسم معركة السوم.

دارت المعركة في فرنسا ، على ضفاف نهر السوم ، في ريف متدحرج ومفتوح من منحدرات الطباشير ، وتوتنهام والوديان المرصعة بالقرى الصغيرة والغابات. التضاريس مناسبة تمامًا للدفاع ، وعلى الأرض المرتفعة ، أعد الألمان ثلاثة خطوط من أنظمة الخنادق ، متوضعة في العمق ، والتي كان المدافعون عنها محميون بتشابك الأسلاك الشائكة والحفر العميقة.

بعد ثمانية عشر شهرًا من حرب الخنادق الثابتة المحبطة ، سادت آمال الجيش في أن 1 يوليو 1916 سيحقق نصرًا حاسمًا. لقد انتهى الآن النقص في ذخيرة المدفعية والقوى العاملة المدربة التي حدت بشدة من القدرات البريطانية ، لأن الصناعة كانت مهيأة أخيرًا لإنتاج كميات كبيرة من الذخائر وكانت فرق "الجيش الجديد" في الميدان لعدة أشهر. كانت التوقعات كبيرة بشكل خاص بين المتطوعين المتحمسين لكتائب "كيتشنر".

تم تخصيص أكثر من نصف مليون رجل و 1537 مدفعًا للهجوم البريطاني ، وكان من المقرر شن الهجوم الرئيسي على واجهة بطول 14 ميلاً من سيري في الشمال إلى مونتوبان في الجنوب ، مع محور التقدم على طول الطريق الروماني القديم من ألبرت إلى بابوم. كان من المقرر أن يسبق هجوم المشاة قصف مدفعي مكثف ومتواصل ، والذي كان متوقعًا بثقة ، من شأنه أن يحطم الدفاعات الألمانية ويقطع الأسلاك.

Preston & # 39s Territorials ، رابع Loyal North Lancashires ، في مزاج مرح قبل معركة السوم

قاتلت ثماني عشرة كتيبة من أسلافنا في هذا الكفاح الملحمي الذي استمر لمدة أربعة أشهر ونصف ، والذي ظل منذ ذلك الحين رمزًا عاطفيًا ومأساويًا للشجاعة والتحمل والتضحية ، وحصل على صليبي فكتوريا ، وأحد عشر تكريمًا بشق الأنفس ، والعديد من الجوائز الأخرى للشجاعة.

"اليوم الأول في السوم"

في الساعة 0730 من يوم 1 يوليو 1916 ، رفعت المدفعية وتقدم المشاة البريطانيون ، بما في ذلك الأول و 11 شرق لانكشاير ، في خطوط ممتدة نحو الخنادق الألمانية. ساد الصمت للحظات قليلة ، وفجأة انفتحت المدافع الرشاشة من خلف أسلاك غير مكسورة إلى حد كبير وقضت على المهاجمين في مساحات شاسعة. كانت الخسائر ، حوالي 57470 رجلاً ، هي الأسوأ على الإطلاق من قبل الجيش البريطاني في يوم واحد.

في أقصى يسار الهجوم البريطاني ، هاجمت فرقة 11th East Lancashires ("Accrington Pals" الشهيرة) قرية Serre ، بينما هاجمت الكتيبة الأولى (القدم 30th القديمة) على بعد ميل واحد جنوبًا شمال بومونت هامل. على الرغم من الخسائر المتزايدة بسرعة ، تقدم شرق لانكشاير بثبات إلى الأمام ، كما لو كانوا في موكب ، حتى اختفوا تحت النار. دخلت أحزاب صغيرة من كلا الكتيبتين الخنادق الألمانية ، لكنهم لم يروهم مرة أخرى.

في غضون ساعات قليلة تكبد فوج شرق لانكشاير خسائر أكثر من أي يوم آخر في تاريخه الطويل. من بين 700 ضابط ورجل من الكتيبة الأولى الذين بدأوا العمل ، كان 237 فقط حاضرين للإجابة على أسمائهم عندما تم استدعاء القائمة ، بينما فقدت الكتيبة 11 594 قتيلًا وجريحًا ومفقودًا من بين 720 في الهجوم. يتم الاحتفال بهذا التكريس الذي لا يُنسى للواجب في الفوج سنويًا حتى يومنا هذا ، وعلى الأخص من خلال خدمة في كاتدرائية بلاكبيرن.

الأرض التي هاجمها Accrington Pals وماتت. صورة استطلاع معاصرة.

معركة ألبرت اقتحام

لا بوازيل هذه القرية ، الواقعة على طريق ألبرت-بابومي والتي تقع على الجانب الآخر من الهجوم البريطاني ، تم تطهيرها بشكل ظاهري في 4 يوليو من قبل الفرقة 19 "الجيش الجديد" بعد قتال شديد عن قرب بالقنابل والحربة ومدفع لويس. شاركت الكتيبة السابعة من شرق لانكشاير وجنوب لانكشاير ولويال نورث لانكشاير ، وكلها في نفس اللواء من تلك الفرقة ، في القتال حول لا بوازيل حيث ، في الخامس من يوليو ، حصل الملازم توماس ويلكنسون على صليب فيكتوريا بعد وفاته. لويال نورث لانكشايرز.

ثيبفال على بعد ميلين إلى الشمال من La Boiselle ، في الثالث من يوليو ، هاجمت فرقة 2nd South Lancashires المحصنة بقوة Thiepval Spur ، وهي أعلى نقطة في الدفاعات الألمانية ، وفقدت 14 ضابطًا وأكثر من ثلاثمائة من الرتب الأخرى. على الرغم من الاعتداءات المتكررة على هذه الميزة المهيمنة ، بما في ذلك هجمات 8th Loyals في 24 و 26 أغسطس ، وبحلول 2 و 8 جنوب لانكشاير في 3 سبتمبر ، ظلت أنظمة الخنادق حول Thiepval في أيدي الألمان حتى أواخر سبتمبر.

Ovillers-La-Boiselle في الحافز التالي شمال La Boiselle ، كانت قرية Ovillers المحصنة مركزًا للقتال الضاري والممتد من 7 إلى 15 يوليو ، حيث لعبت فيه 2 و 8 جنوب لانكشاير و 8 و 9 Loyal North Lancashires ، وكلهم في الفرقة 25 ، دور بارز في الاستيلاء على أنقاض من الحرس البروسي.

الهجمات على الخط الثاني الألماني

جنوب طريق ألبرت-بابومي ، لاقى الهجوم البريطاني الأولي نجاحًا أكبر ، لا سيما في أقصى يمين التقدم البريطاني حيث اخترقت الفرقة 30 ، بدعم من فرقة لانكشاير الجنوبية الحادية عشرة (المعروفة باسم "رواد سانت هيلينز") ، الدفاعات الألمانية في مونتوبان. أدى هذا إلى إنشاء Fricourt Salient ، والذي تم توسيعه تدريجياً خلال الأسابيع القليلة التالية من خلال سلسلة من الهجمات المحلية المكلفة ضد خط الدفاع الألماني الثاني ، والذي امتد على طول التلال من Thiepval إلى Pozieres ، على طريق Bapaume ، ثم عبر Bazentin و من Delville Wood إلى Guillemont.

في السابع من يوليو ، هاجم 2 شرق لانكشاير كونتالمايزون ، في الفترة من 14 إلى 15 من يوم 14 إلى 15 في 8 شرق لانكشاير ، وكان الواليان الأول والعاشر يعملان حول بوزيريس ، حيث عانى الأول من 374 ضحية ، بينما في الثالث والعشرين من ولاء الشمال الأول لانكشاير والثلاثة السابع شهدت الكتائب قتالًا عنيفًا على بازنتين ريدج.

جيليمونت على الجانب الأيمن ، قامت الفرقة 55 (West Lancashire Territorials) ، بما في ذلك الكتيبتان 1/4 و 1/5 من جنوب لانكشاير و Loyal North Lancashires ، بهجوم شجاع ولكنه غير ناجح على Guillemont في 7 أغسطس ، عندما قام الملازم الثاني غابرييل كوري من 1/4 جنوب لانكشاير حصل على فيكتوريا كروس لأعمال الشجاعة التي تضمنت إحضار قائد جريح فوق الأرض التي اجتاحتها نيران مدفع رشاش. بعد يومين في نفس المنطقة ، خسر 1/5 جنوب لانكشاير عشرة ضباط و 204 رتب أخرى في نيران المدفعية والمدافع الرشاشة في هجوم فاشل بعد ذلك احتفل به كل عام من قبل St Helens Territorials. عادت الفرقة إلى الصف في أوائل سبتمبر وشاركت في قتال عنيف بين ديلفيل وود وجينشي سيئ السمعة.

المرحلة النهائية

في 15 سبتمبر ، تم شن هجوم بريطاني متجدد لتطهير آخر نقاط القوة الألمانية على الأرض المرتفعة وللاندفاع نحو باباوم. كان هذا الهجوم مدعومًا بأول ظهور على الإطلاق للدبابات ، تم حفر اثنتين منها من الطين من قبل 1/4 جنوب لانكشاير أثناء العمل المعروف باسم Flers-Courcelette.

جنود من 1/4 جنوب لانكشاير ينقذون دبابتين بريطانيتين من الوحل في ساحة معركة السوم. يمكن رؤية انفجار قذيفة العدو وراء الشجرة. في البداية ، ضرب هذا الظهور الأول للدبابات الرعب في العدو ، لكن معظمها إما انهار أو غرق في الوحل وتبددت قيمته الصادمة.

في هذه الأثناء ، شارك 2 و 8 جنوب لانكشاير و 8 و 9 Loyals في عمليات تطهير الطرف الشمالي من Thiepval Ridge ، ولا سيما بنجاح اقتحام خنادق Stuff و Regina هناك في 21 أكتوبر في معركة مرتفعات Ancre. في الثامن عشر من أكتوبر ، هاجم أول شرق لانكشاير ، الذي عاد مؤخرًا إلى نهر السوم ، في لو ترانسلوي عبر "بحيرة شاسعة من الطين ، مليئة بثقوب القذائف" ، مما أدى إلى فقدان جميع الضباط وضباط الصف وكبار ضباط الصف في الهجوم. الشركات وما مجموعه 362 من الرتب الأخرى ، بينما في الثالث والعشرين من القرن الماضي ، استولى شرق لانكشاير الثاني على مناصب ألمانية وشغلها بالقرب من Guedecourt.

إلى الشمال ، بالقرب من بومونت هامل ، هاجم 8 شرق لانكشاير و 10 Loyal North Lancashires جنبًا إلى جنب في 15 نوفمبر في معركة Ancre ، لكنهم فشلوا مع خسائر فادحة. بدأ الفصل الأخير من هجوم السوم في 18 نوفمبر ، عندما هاجمت الكتيبة السابعة الثلاث قرية Grandcourt في طقس مروّع. وضع الشتاء الآن نهاية لهذه المعركة الرهيبة ، التي احتفظ فيها رجال الجيش الجديد بجدارة بسمعة أفواج لانكشاير من أجل التصميم الذي لا يقهر والبهجة والشجاعة.

الحقول الأجنبية

الانتشار التشغيلي في الخارج 1914 & # 8211 1918

الكتائب النظامية

فرنسا وفلاندرز الأول والثاني من الشرق لانكشاير ، الثاني في الجنوب لانكشاير ، الأول والثاني في لانكشاير الشمالية
شرق إفريقيا 1914 & # 821116 2nd Loyal شمال لانكشاير
فلسطين 1917-18 2nd Loyal شمال لانكشاير
الهند 1st جنوب لانكشاير

كتائب الجيش الإقليمية

فرنسا وفلاندرز 1/4 ، 2 / 4th ، 1/5 & amp 2 / 5th شرق لانكشاير ، جنوب لانكشاير & amp Loyal North Lancashires ، 4 / 5th & amp 1 / 12th Loyal North Lancashires
جاليبولي 1915 1 / 4th & amp 1 / 5th شرق لانكشاير
مقدونيا 1917 1/12 لويال نورث لانكشايرز
مصر 1914-17 1 / 4th & amp 1 / 5th شرق لانكشاير
فلسطين 1917-18 1/12 لويال نورث لانكشايرز

كتائب الخدمة

فرنسا وفلاندرز السابع والثامن والتاسع من شرق لانكشاير ، جنوب لانكشاير وأمبير لويال نورث لانكشاير ، العاشر لويال نورث لانكشاير ، 11 شرق لانكشاير ، لانكشاير الثالث عشر ، لانكشاير الشرقية الثالث عشر ، لانكشاير الشمالية الخامس عشر
جاليبولي 1915 6 شرق لانكشاير ، جنوب لانكشاير وأمبير لويال نورث لانكشاير
مصر 1916 6 شرق لانكشاير ، جنوب لانكشاير وأمبير لويال نورث لانكشاير ، 11 شرق لانكشاير
بلاد ما بين النهرين 1916-18 6 شرق لانكشاير ، جنوب لانكشاير وأمبير لويال نورث لانكشاير
مقدونيا 1915-18 9 شرق لانكشاير و جنوب لانكشاير

في أكتوبر 1914 ، انضمت تركيا ، التي امتدت إمبراطوريتها بعد ذلك من الخليج الفارسي إلى البلقان ، إلى القوى المركزية. 1/4 و 1/5 كان شرق لانكشاير في مصر يحرسون قناة السويس عندما أمروا في مايو 1915 بدخول شبه جزيرة جاليبولي. في يوليو ، هبطت أيضًا الكتيبة السادسة من شرق لانكشاير وجنوب لانكشاير ولويال نورث لانكشاير في كيب هيلس. كان الحلفاء يحاولون إجبار الدردنيل ، لكن كما هو الحال على الجبهة الغربية ، انخرطوا على الفور في حرب الخنادق التي زادت صعوبة حيازة تركيا لمرتفعات عالية.

شركة C ، كتيبة 1/4 فوج شرق لانكشاير ، يتم أخذها إلى الشاطئ بواسطة سفينة صيد ، جاليبولي ، 9 مايو 1915

في يونيو / حزيران ، لعبت أراضي شرق لانكشاير دورًا شجاعًا في القتال اليائس حول كريثيا. هبطت الكتيبة السادسة الثلاث في سوفلا في أغسطس لفتح شاطئ ثانٍ في شبه الجزيرة ، وهنا ، في 8 ، في أول معركتهم الرئيسية ، استولت ولاية لانكشير الجنوبية السادسة ، مع 1/6 Gurkhas ، على Hill 'Q' في خط قمة سلسلة جبال ساري بير الحيوية. هذا النجاح ، الذي كان من الممكن أن يؤدي إلى الفوز على جاليبولي ، لم يتم استغلاله أو حتى دعمه وكان التقاعد في نهاية المطاف أمرًا لا مفر منه. تبع ذلك قتال عنيف تم فيه التغلب على الكتائب السادسة الثلاث وقضت عليها تقريبًا ، وخسرت في جميع الضباط 41 وحوالي ألف وخمسمائة رجل.

بعد ذلك ، احتفظ الناجون من الكتيبة السادسة بقطاع من جبهة سوفلا في طقس مروع حتى تم إجلاؤهم في نهاية العام ، وكان من بين آخر الكتيبة التي غادرت كونها مفرزة من جنوب لانكشاير بقيادة النقيب كليمنت أتلي ، رئيس الوزراء المستقبلي . غادرت منطقة شرق لانكشاير Territorials هيليس بعد بضعة أيام ، ولكن ليس قبل وفاتها ، تم الحصول على فيكتوريا كروس بعد وفاتها ، في 23 ديسمبر ، من قبل الملازم الثاني ألفريد سميث من 1/5.

مصر وفلسطين

الدفاع عن السويس كانت قناة السويس رابطًا استراتيجيًا حيويًا مع الإمبراطورية البريطانية في الشرق ، وكونها عرضة للهجوم التركي من سيناء ، فقد كانت أولوية قصوى للتعزيزات. الوافدون المبكرون ، في سبتمبر 1914 ، كانوا 1/4 و 1/5 شرق لانكشاير ، وبلاكبيرن وبيرنلي تريتوريالس لما أصبح لاحقًا قسم شرق لانكشاير الثاني والأربعين. غادروا مصر في مايو 1915 لحملة جاليبولي لكنهم عادوا في يناير التالي ، مع 11 شرق لانكشاير (من إنجلترا) والكتائب الثلاث السادسة. تم تعيين جميع الكتائب الست في منطقة الدفاع عن قناة السويس ، ولكن في فبراير أبحرت الكتائب السادسة الثلاث إلى الخليج الفارسي والحادية عشرة إلى فرنسا. بقيت أراضي شرق لانكشاير وشاركت في حملة الصحراء التي هزمت ، في أغسطس 1916 ، الأتراك المتقدمين في الروما. بحلول يناير 1917 ، كانت الكتيبتان قد تقدمتا عبر سيناء إلى العريش على خليج أكوابا ، ومن هناك أُمروا بالانتقال إلى فرنسا.

شركة 1/4 شرق لانكشاير ، مع دعم النقل المحلي المناسب ، موكب في القلعة ، القاهرة. قاتلت الكتيبة في جاليبولي وكجزء من قوة دفاع السويس ، كانت جزءًا من الحملة ضد الأتراك في صحراء سيناء.

فلسطين في يونيو 1917 ، كانت لانكشاير الشمالية الموالية في 1/12 من بين التعزيزات لقوة الاستطلاع المصرية التي كانت قد دفعت الأتراك إلى غزة في فلسطين. أمر قائدها الجديد ، اللنبي ، بطرد الأتراك من فلسطين والاستيلاء على القدس. انضم الموالون الثانيون من شمال لانكشاير إلى هذه القوة أيضًا ، بعد أن أمضوا عامًا في مصر للتعافي من حملتهم في شرق إفريقيا. شاركت كلتا الكتيبتين في تقدم أللنبي الناجح ، وحصلت على ستة تكريم في المعركة بما في ذلك غزة ويافا والقدس قبل مغادرتهم إلى فرنسا في أبريل 1918.

في نوفمبر 1915 ، تم إرسال الفرقة 22 ، بما في ذلك 9 شرق لانكشاير وجنوب لانكشاير ، من فرنسا إلى سالونيكا في مقدونيا ، حيث كانت تتجمع قوة أنجلو-فرنسية لمساعدة الصرب في مقاومة حلفاء ألمانيا البلغاريين. في وقت لاحق ، كان الموالون الشماليون الموالون في شمال لانكشاير الذين سافروا كثيرًا في 1/12 أيضًا في مقدونيا من يناير إلى يونيو 1917.

مقارنة بمسارح الحرب الأخرى ، اتسم المأزق بهذه الحملة الشاقة في تضاريس البلقان الجبلية ، حيث اقتصرت العمليات الهجومية إلى حد كبير على الغارات والدوريات. في ديسمبر 1915 ، كانت الفرقة التاسعة من شرق لانكشاير تعمل في كوستورينو ، وفي الفترة من 13 إلى 14 سبتمبر 1916 ، شهدت نفس الكتيبة قتالًا أكثر خطورة في ماكوكوفو. شاركت الكتائب الثلاث في هجوم دويران الأول ، أبريل ومايو 1917.

لأفضل جزء من عامين ، أخذت الكتائب دورها في خنادق تم التغاضي عنها من قبل المرتفعات القوية للغاية المحصنة من Pip Ridge و Grand Couronne. كانت هذه أهدافهم عندما انطلقت معركة دويران الثانية في سبتمبر 1918. هاجمت جنوب لانكشاير بيب ريدج في الثامن عشر بـ "الشجاعة والتضحية بالنفس" ، ولكن على الرغم من النجاح الأولي ، اضطروا إلى الانسحاب بعد عدة ساعات من القتال العنيف مع ثلثي الضحايا. في اليوم التالي ، قام شرق لانكشاير بهجوم انفرادي بطولي بنفس القدر ، ممتلئًا بالمدافع الرشاشة على كلا الجانبين. لم تكن تضحياتهم عبثًا تمامًا ، فبعد ثلاثة أيام تخلى العدو عن مواقعه وفي 29 سبتمبر كانت بلغاريا أولى الدول المركزية التي استسلمت دون قيد أو شرط.

شرق أفريقيا

حشدت شرطة لانكشاير الشمالية الموالية الثانية في بنغالور بالهند وكانت الوحدة البريطانية الوحيدة في حملة الجيش الهندي ضد شرق إفريقيا الألمانية (تنزانيا حاليًا). في نوفمبر 1914 ، حاولت هذه القوة الاستيلاء على ميناء Tanga ، ولكن على الرغم من أن Loyal North Lancashires شقوا طريقهم إلى المدينة ، إلا أنهم لم يتلقوا دعمًا جيدًا من قبل القوات الهندية غير المستقرة واضطروا في النهاية إلى الانسحاب. إعادة الشروع المخزية أنهت هذه الكارثة المؤسفة.

على مدى العامين التاليين ، خاضت Loyal North Lancashires حربًا شجرية صغيرة على الحدود بين كينيا وشرق إفريقيا الألمانية. بصفتها الكتيبة البريطانية العادية الوحيدة في المسرح ، كانت اللويال الثانية هي العمود الفقري للدفاع ، بالإضافة إلى دورها المعتاد في المشاة ، كانت الكتيبة مزودة ببطارية مدفعية مرتجلة وعثرت على مجموعات مشاة ومدافع رشاشة. قاتل Loyals في العديد من الأعمال الصغيرة ، بما في ذلك المناوشات حول بحيرة فيكتوريا والعمليات التي أدت إلى الاستيلاء في مارس 1916 على منطقة كليمنجارو. لكن الأمراض الاستوائية تسببت في خسائر فادحة في الكتيبة وفي ديسمبر 1916 تم نقلها إلى مناخ أكثر صحة في مصر.

بلاد ما بين النهرين

نهري دجلة. في فبراير 1916 ، أُرسلت الكتائب السادسة من شرق لانكشاير وجنوب لانكشاير والويال نورث لانكشاير ، وقدامى المحاربين في جاليبولي ، إلى بلاد ما بين النهرين (العراق الحديث) حيث حاصر الأتراك قوة أنجلو-هندية في كوت العمارة. أحرزت قوة الإغاثة بعض التقدم في نهر دجلة ، واستولت على الخطوط الدفاعية التركية في حنا والفلاحية ، لكن الهجمات المتكررة واليائسة على مواقع قوية جدًا في صنعاء يات فشلت مع خسائر فادحة وسقطت الكوت في نهاية أبريل. تم منح صليب فيكتوريا إلى القس أديسون ، قسيس إلى 6 Loyal North Lancashires.

كوت العمارة. تم شن هجوم بريطاني متجدد على نهر دجلة في ديسمبر 1916 ، واشتركت الكتائب السادسة الثلاث بشكل كبير في قتال عنيف لتطهير المواقع التركية المتتالية ، بما في ذلك منحدرات الظاهرة وشمران. في الأخير ، في 25 فبراير 1917 ، فاز الجندي جون ريديت من جنوب لانكشاير بسباق فيكتوريا كروس.

بغداد. بعد ذلك ، نالت كتائب لانكشاير شرفًا خالدًا لاعتداءها الشجاع على عبور نهر ديالى في 7-10 آذار / مارس ، مما أدى إلى سقوط بغداد. حصل الكابتن أوزوالد ريد من 6 Loyal North Lancashires على وسام فيكتوريا كروس بهذه المناسبة عن الموقف الذي قام به عندما عزل في الضفة البعيدة لمدة ثلاثين ساعة.

عظيم. استمر التقدم إلى نهر العظيم حيث شاركت الكتائب الثلاث في 17/18 أبريل / نيسان في هجوم ليلي صامت تم تنفيذه ببراعة ، تم خلاله نقل قوات لانكشاير عبر النهر وتسلق المنحدرات لمفاجأة الأوتار التركية ثم اقتحامها. قوة العدو الرئيسية. تبع هذا النجاح معركة في داهوبا في 24 أبريل ومعركة شرسة في باند إي عظيم في 30 ، عندما هزم الأتراك مرة أخرى. بعد ذلك ، شاركت الكتائب السادسة الثلاث في العديد من الأعمال الصغيرة الناجحة لتطهير جبل حمرين ، وبقيت في بلاد ما بين النهرين حتى استسلام تركيا.

فرنسا وفلاندرز 1917

شهد عام 1917 وصول قوة الفوج على الجبهة الغربية إلى ذروتها بـ27 كتيبة. كما شهد حلفاءنا صعوبات عميقة ، مع تمردات في الجيوش الفرنسية وثورة في روسيا. لصرف الانتباه عن هذه الأحداث ، تحمل الجيش البريطاني العبء الأكبر للحملة وشن سلسلة من الهجمات.

أراس في التاسع من أبريل عام 1917 ، شن هجوم الربيع البريطاني في أراس ، حيث اخترق أنظمة الخنادق الألمانية المتعاقبة في فيمي ريدج وقاد نهر سكاربي بمكاسب أولية دراماتيكية في الأرض والسجناء. كالعادة ، ثبت أنه من الصعب تحويل هذا النجاح إلى اختراق واستمر الهجوم حتى نهاية مايو مع عرض أكثر قليلاً من فاتورة الخسائر المتزايدة. شاركت ست كتائب لانكشاير في الهجوم & # 8211 8th East Lancashires و 10th Loyal North Lancashires تقدمت على طريق Arras-Cambrai ثم شهدت قتالًا عنيفًا حول Gavrelle ، حيث اشتبكت أيضًا 1st East Lancashires ، بينما دعمت 11th South Lancashires الهجوم بشكل أكبر جنوب. في مايو ، انضم 11th East Lancashires إلى المعركة ، وبعد ذلك ، في 28 يونيو ، شاركوا في الهجوم الناجح على Oppy.

ميسينز شاركت سبع كتائب لانكشاير في انتصار Messines المُعد بعناية. بدأت المعركة في وقت مبكر من صباح يوم 7 يونيو عندما تم تفجير ثمانية عشر لغما بريطانيا تحت ميسينز ريدج وتقدمت القوات المهاجمة على المنحدرات خلف وابل زاحف. في اليوم الأول من الهجوم ، نفذت الفرقة التاسعة عشرة هجومًا ناجحًا شمال ويتشايت حيث استولت الكتيبة السابعة لشرق لانكشاير وجنوب لانكشاير ولويال نورث لانكشاير على جميع أهدافها مع وقوع إصابات قليلة. سارت الخطة على قدم المساواة جنوباً على طول التلال حيث قام 8 جنوب لانكشاير و 8 و 9 Loyal North Lancashires ، وكلهم في القسم 25 ، بأهدافهم مع خسارة قليلة نسبيًا. كانت منطقة لانكشاير الجنوبية الثانية في الاحتياط أثناء الاستيلاء على التلال ، ولكن في 14 يونيو ، أحرزت الكتيبة تقدمًا إضافيًا للاستيلاء على Ferme de la Croix ، حيث حصل الجندي ويليام راتكليف على فيكتوريا كروس لشحنه بمفرده للقبض على ألماني رشاش. ما لا يقل عن 33 ميدالية شجاعة أخرى فازت بها جنوب لانكشاير في ذلك اليوم.

الرابع من شرق لانكشاير في خندق على خط المواجهة بالقرب من نيوبورت ، سبتمبر 1917. بينما يراقب جنديان بعناية الحاجز ، يستخدم الرقيب في المقدمة مرآة متصلة بطرف حربة لرصد الأرض المحرمة تعريض نفسه لقناصة العدو. لاحظ الغطاء القماشي الذي يتم تثبيته سريعًا والمثبت بزر المنبثقة والذي يحمي أجزاء العمل من بندقيته.

معركة يريس الثالثة

("Passchendaele")

بعد ستة أسابيع من الاستيلاء على ميسينز ، انطلق الهجوم البريطاني الرئيسي لعام 1917 في فلاندرز ، وقد انطلقت هذه المعركة ، المعروفة باسم "Passchendaele" بعد مرحلتها الأخيرة الرهيبة حقًا ، في 31 يوليو / تموز في ظل هطول أمطار غزيرة حولت الكثير من ساحة المعركة ، واستنزافها. النظام الذي دمرته المدفعية ، في مستنقع مميت ، اعتمد الدفاع الألماني على مدافع رشاشة ، تقع في العمق في نقاط القوة وصناديق حبوب منع الحمل الخرسانية ، مع تركيز الاحتياطيات للهجوم المضاد الفوري. لمضاعفة الرعب ، شهدت هذه المعركة أول استخدام لغاز الخردل. استمر الهجوم لمدة ثلاثة أشهر مروعة وشمل 26 كتيبة من أسلافنا في الفوج.

في البداية ، حقق الهجوم البريطاني ، بدعم كبير من المدفعية ، بعض التقدم. في الوسط ، استولت كتائب جنوب لانكشاير ولويال نورث لانكشاير TA التابعة للفرقة 55 على جميع أهدافها ، لكن كان عليها تحقيق بعض مكاسبها في مواجهة الهجمات المضادة الشديدة. على بعد حوالي ميلين إلى الجنوب الشرقي الثاني من لانكشاير ، من الفرقة الثامنة ، أخذوا أهدافهم على Westhoek Ridge وفازوا بثلاث هجمات مضادة ، بينما أبعد جنوبًا مرة أخرى 8th East Lancashires و 10th Loyal North Lancashires من الفرقة 37th وثلاث كتائب 7 في 19 شنت الشعبة هجمات تحويلية. في اليوم التالي الثاني والثامن من جنوب لانكشاير ، وكلاهما في اللواء 75 من الفرقة 25 ، أعفي الفرقة الثامنة في ويستهوك ريدج. وسط عمق الطين وقصفها المدفعية ، كان تحمل الكتيبتين خلال الأسبوعين التاليين بطوليًا حقًا.

في 20-22 سبتمبر هاجمت الفرقة 55 مرة أخرى على نفس الأرض كما كان من قبل. كانت المقاومة شرسة ، لكن 1/5 من جنوب لانكشاير استولت على هيل 37 الحيوي وصمدت بعناد في مواجهة الهجمات المرتدة المصممة. ثم في الرابع من أكتوبر / تشرين الأول ، تكبد أول شرق لانكشاير خسائر فادحة في هجوم بالقرب من Poelcapelle.

في المرحلة الأخيرة من الهجوم ، تم الهجوم على Passchendaele Ridge ، حيث تم ارتكاب فرقتين من الخط الثاني من Lancashire TA. تعرضت الفرقة 66 ، بما في ذلك 2 / 4th و 2/5 شرق لانكشاير ، للهجوم في فجر يوم 9 أكتوبر بعد كابوس من 11 ساعة من مسيرة الاقتراب ، وتعثرت بضع مئات من الأمتار في مستنقع الحقول المائية المسماة على نحو مناسب بتكلفة ما يقرب من سبعمائة ضحية ، وفي ظروف مروعة حافظوا على مكاسبهم ضد الهجمات المرتدة المتكررة. ثم في 26 أكتوبر 2/4 و 2/5 و 4/5 ، قام Loyal North Lancashires ، جميعهم في اللواء 170 من الفرقة 57 ، بشن هجوم شجاع عبر الوحل منتشر لدرجة أن الرجال اضطروا إلى الوثوق بحرابهم عند مهاجمة الآلة الألمانية البنادق. فيما بينها ، تكبدت الكتائب الثلاث 935 ضحية في هذه المعركة الكبرى الأولى.

مع الاستيلاء على Passchendaele توقف الهجوم الأرضي. كانت الخسائر في كلا الجانبين مروعة: 162.769 بريطاني وحوالي 255.000 ألماني. بالقياس من حيث الاستنزاف ، كان Ypres الثالث انتصارًا بريطانيًا ، فازت به قوة نيران المدفعية المتفوقة وتحمل المشاة العنيد ، لكن رعب ذلك المستنقع المليء بالدماء صمد كذاكرة شعبية لمنافسة السوم

كامبراي لم تكن كتائب لانكشاير منخرطة في هجوم كامبراي ، الذي شهد أول استخدام تاريخي للدبابات المجمعة ، ولكن في الفجر الضبابي يوم 30 نوفمبر ، تحملت الفرقة 55 ثقل هجوم مضاد ألماني حاشد بالقرب من فيلير جيسلين. 1/5 جنوب لانكشاير وجدت أن الأكمام محاصرة ومحاطة بأعداد هائلة. بعد معركة شرسة تم القضاء على الكتيبة حرفيا. في طاعة لأمر "الوقوف أو الوقوع في وظائفك" لم يعد رجل. على اليمين 1/5 ، قام Loyal North Lancashires بموقف شجاع ولكن بتكلفة باهظة ، 434 ضحية ، في حين أن 1/4 Loyal North Lancashires ، الذين كانوا في الاحتياط ، أنقذوا الموقف بهجوم مضاد فوري رائع. تميزت أراضي لانكشاير مرة أخرى

1918 - عام النصر

مشهد خندق نموذجي. رابع شرق لانكشاير يدير عصارة أمامية بالقرب من جيفنشي في يناير 1918.

تخفيض الكتائب لم يتم استبدال الخسائر الفادحة في صفوف المشاة في معارك الاستنزاف في عامي 1916 و 1917 بالكامل ، بالنسبة لرئيس الوزراء لويد جورج ، الذي خشي المزيد من الهجمات المكلفة ، مما أدى إلى إعاقة القوى البشرية في بريطانيا بشكل متعمد. نتيجة لذلك ، في أوائل عام 1918 كان هناك تخفيض بالجملة للوحدات البريطانية على الجبهة الغربية لإبقاء الآخرين في مستوى القوة. تم حل عشر كتائب لانكشاير: 2 / 4th East Lancashires ، 2 / 5th South Lancashires ، 4 / 5th Loyal North Lancashires ، 10th Loyal North Lancashires ، الكتيبتان السابعة والثامنة من جميع الأفواج الثلاثة. في أبريل ومايو ، تم تخفيض ثلاث كتائب أخرى ، وهي 4 شرق لانكشاير ، و 2/5 شرق لانكشاير و 11 جنوب لانكشاير ، إلى كوادر تدريبية ، على الرغم من إعادة تشكيل جنوب لانكشاير في وقت لاحق. بعد هذا الدمج القسري ، بحلول ربيع عام 1918 ، كان BEF مفرطًا بشكل خطير.

الهجمات الألمانية - مارس - مايو 1918

"The Kaiser Battles & # 8217

في غضون ذلك ، كان انهيار روسيا في أعقاب الثورة البلشفية قد مكّن ألمانيا من نقل الانقسامات المخضرمة من الجبهة الشرقية إلى فرنسا وفلاندرز. كان هدفهم هو توجيه ضربات قاضية لبريطانيا وفرنسا بالتناوب قبل أن تظهر قوات الولايات المتحدة بقوة على الجبهة الغربية. شاركت ثلاثة عشر كتيبة لانكشاير في القتال العنيف لوقف هذه الاعتداءات الألمانية.

هجوم مارس (معركة السوم 1918)

في الفجر الضبابي في 21 مارس 1918 ، أطلق الألمان 65 فرقة على جبهة ضيقة ضد الجيشين الثالث والخامس البريطانيين ، وباستخدام قوة نيران المدفعية الساحقة والغاز وتكتيكات التسلل الجديدة ، اخترقوا مواقع الجيش الخامس الضعيفة على السوم ، مما تسبب في انتشار واسع النطاق. الاضطرابات والخسائر الفادحة. تم الاستيلاء على جزء كبير من هذه الجبهة مؤخرًا من الفرنسيين ، والجيش الخامس ، الذي يعاني من نقص شديد في القوة البشرية ، لم يكن قادرًا تمامًا على إعداد مواقع عميقة في مناطق المعركة والخلفية. وكانت النتيجة معركة متنقلة مشوشة ، حيث تعثرت الجبهة البريطانية وتراجعت بسبب ثقل الأعداد ، وقاتلت سلسلة من أعمال الحرس الخلفي المتنازع عليها بشدة ، لكنها لم تنكسر. استمر هذا الهجوم ثلاثة أسابيع ، توغل خلالها الألمان لمسافة تصل إلى أربعين ميلاً باتجاه أميان لكنهم فشلوا في تحقيق هدفهم الاستراتيجي.

سقط الوزن الكامل للهجوم الألماني على الفرقة 66 ، التي كانت تسيطر على قطاع شرقي بيرون. تعرض الرابع من شرق لانكشاير ، في خط المواجهة ، للهجوم من الخلف وغمره ، بينما عانى 2/5 شرق لانكشاير من 763 ضحية في انسحاب قتالي طويل. اللافت للنظر أن الناجين ساروا في طريق الغناء. تم تخفيض الكتيبة الرابعة إلى ضابط واحد وحوالي عشرين رجلاً.

كان الجزء الحادي عشر من جنوب لانكشاير ، في الفرقة 30 ، أمام سانت كوينتين عندما اندلعت العاصفة ، وأمروا بالتراجع إلى هام ، حيث كان من المفترض أن يحافظ على خط قناة السوم. تم اختراق هذا الخط ، وفي 24 مارس في Eppeville Corporal Davies ، حصل على Victoria Cross عندما أبقى مسدس لويس الخاص به في العمل حتى النهاية ، مما تسبب في وقوع العديد من الضحايا للعدو وفحص تقدمهم بينما انسحبت شركته ذات التطويق المزدوج من خلال تيار عميق مخنوق بالأسلاك الشائكة.

انضمت الفرقة الثانية من شرق لانكشاير إلى المعركة في الثالث والعشرين عندما احتلت الضفة الغربية لنهر السوم بالقرب من بيثنكورت ، لكن النهر كان محصوراً من قبل العدو وخسرت الكتيبة المحاصرة بشكل كبير حيث انسحبوا رغم ذلك ، قاتلوا ، على الأقل. إجراء واحد يوميًا على مدار الأيام التسعة التالية ، بما في ذلك الهجمات المرتدة الناجحة في Rosieres في 26 و Thiennes في 31st.

تم نشر الفرقة 25 على طول طريق Cambrai-Bapaume لدعم الفرق الأمامية ، ومن هناك على مدار ستة أيام متتالية ، خاض فريقان لانكشاير الجنوبي الثاني و 9 Loyal North Lancashires سلسلة من إجراءات الحماية الخلفية إلى ساحات معارك Somme عام 1916 حول Puisieux و Gommecourt من قبل لقد شعروا بالارتياح ، بعد أن تكبدوا 373 و 363 ضحية على التوالي.

على بعد أميال قليلة إلى الشمال ، كان 1st East Lancashires في الاحتياط عندما تم كسر خط المواجهة حول Bullecourt ، وفي يومي 21 و 22 خاضوا عملية دفاعية ناجحة بالقرب من St Leger قبل أن يتم إعفاؤهم. وخلفهم ، اندفعت الفرقة الثانية والأربعون إلى الأمام من احتياطي GHQ لاحتلال المواقع المعوقة على الجانب الشمالي للانفجار الألماني ، جنوب أراس حيث ألحقت في 26 مارس 1/5 شرق لانكشاير خسائر فادحة بالعدو في العراء في جوميكورت. .

إلى الشمال مرة أخرى ، تم نقل الفرقة 11 شرق لانكشاير ، مع بقية الفرقة 31 ، من الاحتياط واتخذوا مواقع بالقرب من هاملينكور. خلال الأيام الثمانية التالية ، قاومت الفرقة خمسة فرق ألمانية وكسرت الجزء الخلفي من هجومها في تلك المنطقة. نال 11th East Lancashires تمييزًا خاصًا بالقرب من Ayette في 27 مارس في يوم من القتال اليائس الذي اقتحم فيه الألمان موقع "Pals" مرارًا وتكرارًا مع خسائر فادحة على كلا الجانبين ، بما في ذلك مقتل 350 من "Accrington Pals". أو الجرحى أو المفقود. حصل الملازم الثاني باسيل هورسفال على صليب فيكتوريا بعد وفاته ، والذي ، على الرغم من إصابته بجروح خطيرة في الرأس ، هاجم العدو مرتين ببقايا فصيلته ، واستعاد موقعه في كل مرة.

هجوم أبريل (معركة ليس)

بدأت المرحلة التالية من الهجوم الألماني في 9 أبريل بهجوم أبعد شمالًا بالقرب من نهر ليس ، حيث سقط الوزن الرئيسي للهجوم على فرقة برتغالية انهارت. اندفع العدو في الفجوة مهاجمًا الأجنحة المكشوفة والمناطق الخلفية للانقسامات في الشمال والجنوب. كان الوضع حرجًا ، مما دفع المشير هيج في 11 أبريل لإصدار أمر صارم لليوم:

"لا توجد دورة أخرى مفتوحة لنا سوى محاربتها. يجب شغل كل منصب حتى آخر رجل: يجب ألا يكون هناك تقاعد. وظهورنا إلى الحائط ، ونؤمن بعدالة قضيتنا ، يجب على كل واحد منا أن يقاتل حتى النهاية.

مرة أخرى حقق الألمان مكاسب ، ولكن بعد جهد كبير تم إبعادهم عن هدفهم في Hazebrouck. وقد شاركت تسع كتائب من أسلافنا في لانكشاير في صد هذا الهجوم.

تسابقت الفرقة 31 ، بما في ذلك 11 شرق لانكشاير شمالًا لملء الفراغ خلف القطاع البرتغالي ، وقاتلت العدو إلى طريق مسدود في ثلاثة أيام من القتال المستمر للدفاع عن Hazebrouck. لعبت الكتيبة الحادية عشرة دورًا بارزًا في هذه المعركة الدفاعية الناجحة ، ولا سيما من خلال موقف عنيد في 13 أبريل عندما صمدوا في مواجهة ثلاث هجمات مباشرة تكلفتها 240 ضحية أخرى.

جيفنشي كانت الفرقة 55 ، التي تضمنت 1/4 و 5 جنوب لانكشاير و 1 / 4th Loyal North Lancashires ، في الخط الفاصل بين جيفنشي وفيستوبيرت عندما انهار البرتغاليون في شمالهم ، لكن رجال غرب لانكشاير احتفظوا بمواقعهم في الجناح الجنوبي للهجوم ببسالة رائعة ومثابرة ورفض التنازل. في هذا العمل الأكثر شهرة ، حافظت الفرقة 55 بشكل كامل على سمعتها التي اكتسبتها بشق الأنفس كفرقة النخبة. ربما كان أفضل عمل تقسيم إقليمي في الحرب. في الجوار ، شارك اللويال الأول في نهاية الهجوم عندما شنوا هجومًا مضادًا في 18 أبريل لاستعادة خط الفرقة الأولى الرئيسي.

على الجانب الشمالي من الاختراق ، تم تطويق الفرقة 34 ، بما في ذلك 1st East Lancashires ، بسبب الانهيار البرتغالي وسقطت مرة أخرى من خلال Armentières لتحتل سلسلة متوالية من المواقع المعوقة حول Bailleul. تحرك لواء من الفرقة 25 ، بما في ذلك 9 Loyals ، جنوبًا لمساعدة الفرقتين 34 و 40 ، وهجوم مضاد لـ Loyals في Croix du Bac في 10 أبريل ، بالقرب من Bailleul في 13th وفي Kemmel في 25th. على بعد أميال قليلة إلى الشرق ، كان فريق 2nd South Lancashires في معركة في العاشر في Ploegsteert ، وفي اليوم التالي انتقل أيضًا جنوبًا للتغلب على هجومين في Neuve Eglise. في 12 ، ومرة ​​أخرى في 13 ، أُجبرت الكتيبة على العودة إلى رافيلسبيرغ حيث ، بعد قتال عنيف ليوم آخر ، تم إراحة الناجين في ليلة الرابع عشر. كانت الخسائر في هجوم أبريل مروعة مرة أخرى: 662 لجنوب لانكشاير الثاني و 821 ل 9 Loyals ولكن ، بشكل ملحوظ ، ظلت الروح المعنوية مرتفعة.

فيليرز بريتونوكس في حين أن العمل الرئيسي لهجوم أبريل وقع على ليس ، جنوبًا حاول الألمان مجددًا الوصول إلى أميان. في فجر يوم 24 أبريل ، احتلت فرقة 2nd East Lancashires الخنادق أمام Villers-Bretonneux عندما تم التغلب عليها وإجبارها على العودة بسبب قصف عنيف وهجوم مشاة مدعوم بالدبابات والغاز والنار السائلة. أمسك الناجون بالجزء الخلفي من القرية طوال اليوم ، ومنعوا المزيد من التقدم للعدو ، وفي ذلك المساء ، استعاد لواءان أستراليان وبريطانيان القرية. تم إعفاء شرق لانكشاير في التاسع والعشرين.

أيسن 1918

في 27 مايو شن الألمان هجومًا ثالثًا ، هذه المرة في قطاع فرنسي بالقرب من نهر أيسن. هذا القطاع كان بالصدفة تحت سيطرة الفيلق التاسع البريطاني الذي تعرض للضرب ، والذي ، في حاجة إلى راحة ، تم تخصيصه لمنطقة يفترض أنها هادئة. شملت القوات البريطانية المشاركة في الفرقة الثانية من شرق لانكشاير ، في الفرقة الثامنة ، والفرقة الثانية من جنوب لانكشاير ، والفرقة الموالية الشمالية التاسعة لانكشايرز ، في الفرقة الخامسة والعشرين. كان الثلاثة في الاحتياط عندما قصفت المناطق الأمامية بأكبر تركيز للمدفعية حتى الآن. سرعان ما تم اختراق خط الدفاع الرئيسي وتجاوزه وتم ارتكاب الاحتياطيات بشكل تدريجي في قتال يائس ومربك ضد احتمالات لا تقل عن أربعة إلى واحد. سرعان ما تحطم تماسك الوحدة ، لكن القوات قاتلت في مجموعات سرية معزولة ومفارز مختلطة ، وتقاعدت على اتصال وثيق حتى انقلب المد ، وبعد ثمانية أيام من القتال العنيف ، توقف التقدم الألماني مرة أخرى.

قاتلت كتائب لانكشاير الثلاث في أيسن خلال جميع `` معارك القيصر '' وعانت وفقًا لذلك: إجمالي الخسائر في 1 شرق لانكشاير بين 23 مارس و 1 يونيو 1918 بلغ 63 ضابطًا و 1254 رتبًا أخرى ، أي ضعف القتال الأصلي القوة ، كانت خسائر Loyals التاسعة لا تقل عن 1200 ، كما تم تقليل عدد ضحايا South Lancashires الثاني إلى كادر.

تم إطلاق الضربة المضادة للمارشال فوش على أيسن في 18 يوليو ، وكانت الفرقة الثانية الموالية لشمال لانكشاير ، التي وصلت حديثًا من الشرق الأوسط ، ملتزمة بالقتال في الثانية والعشرين مع الفرقة 34 ، تحت قيادة الجيش العاشر الفرنسي. خلال الأيام العشرة التالية تقدموا ضد معارضة شرسة جنوب سواسون ، مما أدى إلى سقوط 443 ضحية.

التقدم نحو النصر

"المائة يوم" أغسطس - نوفمبر 1918

بحلول أواخر شهر يوليو ، تم إنفاق قوة الهجوم الألماني الأخير ، واستعادت جيوش الحلفاء زمام المبادرة. بحلول ذلك الوقت ، وصل المخلصان الثاني والثالث عشر من شمال لانكشاير من فلسطين ، وقد تم رفع كتيبتين جديدتين ، وهما شرق لانكشاير الثالث عشر والثالث عشر الموالي شمال لانكشاير. ستشارك ثمانية عشر كتيبة من الشرق والجنوب والشمال الموالي لانكشاير في تقدم الحلفاء النهائي على الجبهة الغربية ، ومن الجدير بالذكر أن هذه الكتيبة تتألف من خمس كتائب نظامية وتسع كتائب من القوات البرية وأربع كتائب خدمية فقط ، اثنتان منها حديثًا شكلت.

في 28 يونيو ، شارك 11 شرق لانكشاير في هجوم محلي على لا بيك بالقرب من غابة نيبي ، مستخدمين السرعة والمفاجأة للتقدم إلى عمق ما يقرب من 2000 ياردة ، مستخدمين اثني عشر رشاشًا وثلاث قذائف هاون وقطعتين من المدفعية و هزيمة هجوم مضاد. بلغ مجموع الضحايا 247 ، ولكن عندما تم إعفاؤهم بعد 48 ساعة من القتال العنيف ، تلقى "الأصدقاء" العديد من الثناء لسلوكهم الشجاع. كانت الفرقتان الأولى والثالثة عشر من شرق لانكشاير في نفس المنطقة ، حيث شاركت الكتيبة الأولى في منتصف أغسطس في سلسلة من العمليات الصغيرة حول نيوف بيركوين. بقيت الكتائب الثلاث في منطقة نيبي حتى نهاية سبتمبر.

في هذه الأثناء ، في الثامن من أغسطس ، حقق لودندورف "اليوم الأسود للجيش الألماني ، هجوم الحلفاء مفاجأة كاملة وحقق مكاسب كبيرة. ثم تبع ذلك سلسلة من الضربات السريعة ، والتي تم إطلاقها على قطاعات مختلفة من الجبهة من قبل جيوش الحلفاء المختلفة ، وبالتالي منع العدو من تحويل احتياطياته إلى الهجوم المضاد. بحلول منتصف أيلول (سبتمبر) ، عاد الألمان إلى خط هيندنبورغ ، وبحلول نهاية الشهر كان حتى ذلك الخط قد انكسر.

في 24 أغسطس 1918 ، شنت الفرقة 55 ، مع 1/4 و 1/5 جنوب لانكشاير ، و 1/4 Loyal North Lancashires ، هجومًا مفاجئًا ناجحًا على فوهات جيفنشي. كانت هذه مقدمة لسلسلة متواصلة من الهجمات ، وبحلول الهدنة ، وصلت شعبة غرب لانكشاير الإقليمية إلى منطقة تورناي ، حيث تقدمت 50 ميلاً في 80 يومًا. وصل Loyal North Lancashires الذي سافر كثيرًا في ذلك الوقت أيضًا إلى Tournai في ذلك الوقت.

أيضًا في 24 أغسطس ، في ساحات معارك السوم عام 1916 ، ضغطت ساحات بيرنلي الإقليمية في 5 شرق لانكشاير ، في الفرقة 42 الثانية ، على العدو مرة أخرى فوق Ancre للاستيلاء على Miraumont وحوالي خمسمائة أسير. ميّز خامس شرق لانكشاير أنفسهم مرة أخرى في رينكور ، بالقرب من بابوم في الفترة من 28 إلى 31 أغسطس ، وفي الفترة من 27 إلى 29 سبتمبر ، اقتحموا خط هيندنبورغ المتفاخر.

لعبت 1st Loyal North Lancashires دورًا رئيسيًا في الاستيلاء على خط هيندنبورغ. في 18 سبتمبر ، خاضوا عملية أولية بالقرب من سانت كوينتين ، وفي اليوم التاسع والعشرين شاركوا في الهجوم الرئيسي ، حيث أزالوا متاهة من الخنادق في قتال عنيف حول قناة سانت كوينتين خلال اليومين التاليين ، ثم صدوا هجومًا مضادًا. في Sequehart. شاركوا بعد ذلك في التقدم إلى قناة Sambre-et-Oise ، والتي استولوا خلالها على Bellevue Ridge وأمنوا Andigny-les-Fermes في 17 أكتوبر قبل المشاركة في الهجوم الناجح لعبور القناة في 4 نوفمبر. . كانت منطقة جنوب لانكشاير الحادية عشرة التي أعيد تشكيلها تعمل أيضًا على قناة Sambre-et-Oise في ذلك اليوم ، مما أدى إلى تحرير Landrecies.

على بعد أميال قليلة إلى الشمال ، في 20 أكتوبر ، شن الخامس من شرق لانكشاير هجومًا ليليًا ناجحًا بشكل ملحوظ في بريستر ، حيث اخترق ستة خطوط دفاع واستولى على حوالي ثلاثمائة من حرس القيصر. كانت العملية النهائية للكتيبة تقدمًا عبر Foret de Mormal في 6-8 نوفمبر للاستيلاء على Hautmont في ضواحي Maubeuge.

شاركت الفرقة 57 ، مع 2/4 جنوب لانكشاير ، و 2/4 ، 1/5 و 3/5 Loyal North Lancashires ، في معركة Scarpe من 29 إلى 30 أغسطس ، والهجوم على Drocourt- خط كوينت ، الامتداد الشمالي لخط هيندنبورغ ، حيث استولى جنوب لانكشاير في الثاني من سبتمبر على 56 مدفع رشاش و 400 سجين ، ثم قاموا بعبور متعارض لقناة دو نور وقناة دي ليسكوت للاستيلاء على كامبراي في 9 أكتوبر قبل الانتقال. الشمال لاحتلال ليل.

إلى الشمال مرة أخرى ، شاركت ثلاث كتائب لانكشاير في استعادة Messines Ridge و Ploegsteert. تم شن الهجوم في 28 سبتمبر ، وفي وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، استولى 2 Loyal North Lancashires على قرية Wytschaete من الخلف. واصل جنوب لانكشاير التقدم في ذلك اليوم ، حيث استولى على عشرين قطعة مدفعية وعشرة رشاشات وقذيفتي هاون. إلى الجنوب مباشرة ، كان شرق لانكشاير الحادي عشر في معركة حول بلويجستيرت ، حيث في 28 سبتمبر ، في ما ثبت أنه آخر هجوم كبير لهم ، طهر `` أكرينجتون بالس '' معاقل ألمانيا في شمال Ploegsteert Wood وأخذوا 17 مدفع رشاش ، مدفع ميداني ومسدس مضاد للدبابات والعديد من السجناء كلفوا 353 ضحية أخرى. كانت الكتيبة 15 Loyal North Lancashires المشكّلة حديثًا ، وهي كتيبة رائدة ، تدعم العمليات في هذه المنطقة.

استمر التقدم في الشمال واشتد. في السادس عشر من أكتوبر ، قام كل من شرق لانكشاير الحادي عشر والثاني الموالي لشمال لانكشاير بعبور نهر ليس دون معارضة تقريبًا. في اليوم التالي عبر "Accrington Pals" Deule في ملف واحد فوق حطام أحد الجسور ، وفي 18 أكتوبر قاموا بتحرير المدن الكبيرة في Turcoing و Wattrelos. في طريقهم عبر كورتراي إلى نهر شيلدي ، الذي عبروه دون معارضة في التاسع من نوفمبر ، كان "الأصدقاء" بالقرب من جرامونت على نهر دندر ، على بعد حوالي عشرين ميلاً من بروكسل ، عندما أنهت الهدنة الأعمال العدائية.

أغلقت منطقة لانكشاير الجنوبية الثانية أيضًا حتى شيلدي ، وبعد عمليات عبور النهر الصعبة في 22-24 أكتوبر و7-8 نوفمبر ، استمروا في ملاحقة العدو حتى توقف في Flobecque بحلول 11 نوفمبر.

انضم شرق لانكشاير الثاني إلى التقدم العام في جافريل في الثامن من أكتوبر ، وفي الحادي عشر ، اخترقوا خط دروكورت-كوينت وطاردوا العدو لمسافة خمسة أميال إلى ضواحي دواي ، والتي استولوا عليها في صباح اليوم التالي. تميز تقدم الكتيبة بعد ذلك بمسيرات طويلة ومناوشات متكررة لتطهير جيوب العدو ، ووجدت الهدنة أن شرق لانكشاير الثاني على بعد تسعة أميال فقط من مونس. في غضون ذلك ، تقدمت كتيبتهم الأولى إلى جنوب فالنسيان وأنهوا الحرب على بعد أقل من اثني عشر ميلاً من المكان الذي قاوموا فيه الهجوم الألماني في كاتو في أغسطس 1914.

تميز سبتمبر وأكتوبر بتقدم عام للحلفاء عبر الجبهة الغربية مما أدى إلى مطالبة ألمانيا بالسلام. دخلت الهدنة حيز التنفيذ في الساعة الحادية عشرة من اليوم الحادي عشر من الشهر الحادي عشر من عام 1918 ، عندما أمرت جميع القوات بالوقوف بسرعة.

سرعان ما بدأ التسريح ، لكن العديد من كتائب لانكشاير انضمت إلى جيش الاحتلال البريطاني في ألمانيا ، المتمركز حول كولونيا. وشمل هؤلاء أول لويال لانكشاير ، الذين عبروا الحدود الألمانية في 16 ديسمبر مع قرع الطبول وتطاير الألوان ، والثاني والثالث / الثاني عشر من مقاطعة لانكشاير الشمالية. إلى الشرق ، احتل 9 جنوب لانكشير تشاناك في الدردنيل.

سوف نتذكرهم

خلال الحرب العظمى ، تم تشكيل 61 كتيبة من الفوج ، منها 37 كتيبة شهدت خدمة نشطة في الخارج. إجمالًا ، تم ربح 112 Battle Honors ، إلى جانب 12 صليبًا من فيكتوريا. ضحى ما يقرب من عشرين ألف ضابط ورجل بحياتهم ، ولا يمكن أبدًا محو الصلة الوثيقة التي نشأت في تلك السنوات بين الفوج وأهالي لانكشاير.


معركة لا باسي ، 10 أكتوبر - 2 نوفمبر 1914 - التاريخ

دولة: باس دي كاليه ، فرنسا
ضحايا من: الحرب العالمية الأولى
إجمالي الضحايا: 13482
احداثيات نظام تحديد الموقع: خط العرض: 50.55999
خط الطول: 2.72306

معلومات الموقع
يقع Le Touret Memorial في الطرف الشرقي من مقبرة Le Touret العسكرية ، على الجانب الجنوبي من طريق Bethune-Armentieres الرئيسي. من Bethune ، اتبع العلامات المؤدية إلى Armentieres حتى تصل إلى D171. استمر في هذا الطريق عبر قرية Essars و Le Touret. ما يقرب من كيلومتر واحد بعد قرية Le Touret وحوالي 5 كيلومترات قبل أن تصل إلى التقاطع مع D947 ، من Estaires إلى طريق La Bassee ، تقع المقبرة على الجانب الأيمن من الطريق. يتخذ النصب التذكاري شكل لوجيا يحيط بساحة مستطيلة مفتوحة. القاعة محاطة بثلاثة جدران مصمتة وعلى الجانب الشرقي صف أعمدة. إلى الشرق من الرواق يوجد جدار ويمتد صف الأعمدة والجدار شمالاً (إلى الطريق) وجنوباً ، مما يشكل رواقًا طويلاً.تشير الأجنحة الصغيرة إلى نهايات الرواق والأركان الغربية للفناء.

معلومات الزيارة
أرقام اللوحات المذكورة في نهاية كل إدخال تتعلق باللوحات المخصصة للفوج الذي خدم به. في بعض الحالات التي يتم فيها تسجيل الضحية على أنها مرتبطة بفوج آخر ، قد يظهر اسمه بدلاً من ذلك في لوحات الفوج الخاصة بهم. يرجى الرجوع إلى مقدمة Memorial Register في الموقع لتحديد أرقام اللوحات البديلة إذا لم تجد الاسم داخل اللوحات المقتبسة.

تاريخ
يخلد نصب لو توريه التذكاري ذكرى أكثر من 13400 جندي بريطاني قتلوا في هذا القطاع من الجبهة الغربية من بداية أكتوبر 1914 إلى عشية معركة لوس في أواخر سبتمبر 1915 والذين ليس لديهم قبر معروف. يتخذ النصب التذكاري شكل لوجيا يحيط بساحة مستطيلة مفتوحة. أسماء أولئك الذين تم إحياء ذكرىهم مدرجة على لوحات مثبتة على جدران الفناء والمعرض ، مرتبة حسب الفوج والرتبة والأبجدية حسب اللقب داخل الرتبة. تم تصميم النصب التذكاري من قبل جون ريجينالد ترولوف ، الذي عمل كضابط في فوج لندن أثناء الحرب ، وكشف النقاب عنه من قبل السفير البريطاني في فرنسا ، اللورد تيريل ، في 22 مارس 1930.

خدم جميع الرجال تقريبًا الذين تم إحياء ذكرىهم في النصب التذكاري مع الأفواج النظامية أو الإقليمية من جميع أنحاء المملكة المتحدة وقُتلوا في أعمال وقعت على طول جزء من خط الجبهة الذي امتد من Estaires في الشمال إلى Grenay في الجنوب. كان هذا الجزء من الجبهة الغربية مسرحًا لبعض أعنف المعارك في السنة الأولى من الحرب ، بما في ذلك معارك لا باسي (10 أكتوبر 2 نوفمبر 1914) ، نوف شابيل (10-12 مارس 1915) ، أوبرز ريدج (9-10 مايو 1915) ، وفيستوبرت (15-25 مايو 1915). يتم إحياء ذكرى الجنود الذين يخدمون مع الوحدات الهندية والكندية الذين قتلوا في هذا القطاع في عام 1914 و 15 ، والذين لم يتم التعرف على رفاتهم مطلقًا ، في النصب التذكاري لنيوف تشابيل وفيمي ، بينما يتم إحياء ذكرى أولئك الذين سقطوا خلال هجوم الكماشة الشمالي في معركة أوبرز ريدج على نصب بلويجستيرت التذكاري. قوة المشاة البريطانية في فلاندرز الفرنسية ، 1914 - 1915 في أكتوبر 1914 ، تحرك الفيلق الثاني من قوة المشاة البريطانية شمالًا من بيكاردي واتخذ مواقع في فلاندرز الفرنسية حيث انخرطوا على الفور في سلسلة من الهجمات والهجمات المضادة التي أصبحت معروفة كالنعمة على البحر.

على مدار العام التالي ، ركز معظم النشاط البريطاني في هذا القطاع على محاولة طرد القوات الألمانية من موقعها المتميز على سلسلة جبال أوبرز والاستيلاء على مدينة ليل ، وهي مركز صناعي ونقل كبير احتله الألمان مبكرًا. في الحرب. التلال عبارة عن منحدر طفيف في منظر طبيعي مسطح للغاية تمكن الألمان من خلاله من مراقبة الخطوط البريطانية وقصفها. بعد الاستيلاء البريطاني على قرية نوف تشابيل في مارس 1915 ، عزز الألمان دفاعاتهم بشكل كبير على طول التلال ، وعززوا مواقعهم بتشابك الأسلاك الشائكة السميكة ، والحواجز الخرسانية ونقاط المدافع الرشاشة. أحبطت هذه الدفاعات الإضافية المحاولات البريطانية لاختراق خطوط العدو وأدت إلى خسائر فادحة في معارك أوبرز ريدج وفيستوبيرت في مايو 1915.

مقبرة لو توريه العسكرية بدأ رجال الفيلق الهندي في دفن رفاقهم الذين سقطوا في هذا الموقع في نوفمبر 1914 ، واستخدمت المقبرة باستمرار بواسطة سيارات الإسعاف الميدانية والوحدات القتالية حتى بدأ هجوم الربيع الألماني في مارس 1918. القوات الألمانية في أبريل 1918 ، ولكن تم استخدام المقبرة مرة أخرى في سبتمبر وأكتوبر بعد أن استعاد الحلفاء السيطرة على هذه المنطقة. اليوم تم دفن أكثر من 900 من جنود الكومنولث الذين قتلوا خلال الحرب العالمية الأولى هنا. (تم التحديث - أغسطس 2012)

إحياء ذكرى موتانا هنا (انقر الاسم للعرض):

تم جمعها بواسطة كين أوستن من المعلومات التي قدمتها لجنة الكومنولث لمقابر الحرب. www.cwgc.org.

نجعل هذه المعلومات متاحة مجانًا لعلماء الأنساب ومؤرخي الأسرة ، ولكن لا يجوز في أي وقت استخدام هذه المعلومات على موقع الدفع أو بيعها من أجل الربح.


شاهد الفيديو: Battlefield 1 Ottomans vs British (قد 2022).