بودكاست التاريخ

القاعة الرئيسية ، Ninna-ji

القاعة الرئيسية ، Ninna-ji


معبد Ninna-ji (仁 和 寺)

معبد Ninna-ji هو المعبد الرئيسي لطائفة Omuro من Shingon Buddhism ، ويقع في Omuro ، Ukyo Ward ، مدينة كيوتو ، محافظة كيوتو. ويسمى أيضا جبل أوشي. الاسم الرسمي هو معبد Kyu-Omurogosho-ato-Ninna-ji. إنه مقدس لأميتابها تاثاغاتا ، وقد أسسها الإمبراطور أودا. كمعبد له صلات عميقة بالبيت الإمبراطوري ، حصل على لقب "أوموروغوشو" (قصر أومورو الإمبراطوري) من حقيقة أن الراهب الإمبراطور أودا عاش هناك بعد دخول الكهنوت. تشتهر مدينة أومورو بأشجار الكرز ، وهي مفعمة بالحيوية مع العديد من الحجاج الذين يأتون لرؤية الكرز في الربيع والأوراق الملونة في الخريف. قصة "كاهن معبد Ninna-ji" ، التي تظهر في مقال "Tsurezuregusa" ، معروفة أيضًا. كجزء من "الأصول الثقافية لمدينة كيوتو القديمة" ، فهو موقع تراث عالمي مسجل.

إنه موقع تاريخي لا يزال يزوره العديد من الحجاج والسياح المحليين والأجانب ، وهناك غرفة شاي لإظهار حفل الشاي (الرسوم المطلوبة) في قصر أومورو الإمبراطوري القديم.

الأصول والتاريخ

بدأ البناء في عام 886 بناءً على طلب الإمبراطور كوكو ، على الرغم من أنه توفي في العام التالي دون أن يرى اكتماله. تم الانتهاء منه في عام 888 من قبل الإمبراطور أودا الذي تولى المشروع وأطلق عليه اسم معبد نيشياما غوغان-جي ، ولكن سرعان ما أطلق عليه اسم Ninna-ji Temple بعد اسم العصر. بعد دخول الإمبراطور أودا الكهنوت ، بنى لنفسه أماكن إقامة للكهنة تسمى "أومورو" في الجنوب الغربي من Ninna-ji Garan (دير) وعاش هناك في الوقت الذي كان يُلقب فيه بـ "Omuro (Ninna-ji) gosho (إمبراطوري) قصر)". في موقع "Omuro" يوجد الآن مجموعة من المباني على طراز قصر تسمى Ninna-ji Palace. تم تعيين أنقاض Gosho (القصر الإمبراطوري) كمعلم تاريخي وطني.

لذلك تمتع معبد Ninna-ji بحماية الأسرة الإمبراطورية والنبلاء حتى خدم أمراء فترة ميجي وأفراد العائلة الإمبراطورية ككهنة مونزيكي (رؤساء الكهنة) ، حيث كانوا يسيطرون على جميع طوائف البوذية كرئيس لمعابد مونزيكي. تراجعت في فترة موروماتشي ، وأحرق دير جاران في حرب أونين (1467-1477). في الآونة الأخيرة ، في سنوات Kan'ei (1624-1644) ، تم تجهيزه مع Garan (الدير) من قبل Edo Shogunate. أيضًا في سنوات Kan'ei ، تم نقل Shishinden و Seiryoden و Tsunegoten وغيرها من المباني إلى أرض المعبد من القصر الإمبراطوري القديم عندما أعيد بناؤه (القاعة الرئيسية الحالية ، Kondo هي Shishinden القديمة).

جاران (دير)

كوندو (القاعة الرئيسية ، الكنز الوطني) _ تم نقل Seiden و Shishinden من القصر الإمبراطوري القديم الذي تم بناؤه عام 1613 ، وإعادة تشكيلها في سنوات Kan'ei (1624-1644) ، وهي أمثلة قيمة على أسلوب Shinden-zukuri من الوقت. تم الحفاظ على مظهر عمارة القصر بشكل جيد ، على الرغم من وجود بعض التغييرات التي تم إجراؤها عندما تم تحويلها من قصر لاستخدامها كمعبد بوذي ، وتغيير الأسطح من لحاء السرو إلى البلاط ، على سبيل المثال.

Mieido (ملكية ثقافية مهمة) - بنيت من مواد من Seiryoden في القصر الإمبراطوري السابق. يحرم مؤسس الطائفة ، Kukai.

قصر Ninna-ji - إنه قصر Honbo ، الذي يقع على الجانب الغربي من المسار من بوابة Nio-mon إلى بوابة Chu-mon ، ويقف حيث كان مقر إقامة الراهب الإمبراطور Uda. تم إعادة بناء Shinden من Tsunegoten ، القصر الإمبراطوري في المراحل المبكرة من العصر الحديث ، ولكن تم حرقه في عام 1887. على الرغم من إعادة بناء الهيكل الحالي في أواخر Meiji إلى أوائل فترة Taisho لتصميم Suekichi KAMEOKA ، فإن المبنى والحديقة الخاصة به بها جو يشبه القصر منذ زمن بعيد.

ريوكاكوتي (ملكية ثقافية مهمة) - أعيد بناؤها من قصر الرسام كورين أوغاتا في فترة إيدو ، ولها مدخل صغير غير عادي في جدار الجناح ، أسفل سقف مزدوج.

Hitotei (ملكية ثقافية مهمة) - غرفة شاي على طراز كوخ من القش تم بناؤها حسب رغبة الإمبراطور Kokaku في نهاية فترة Edo ، وتحتوي على مدخل VIP مع دعامة باب عالية بحيث يمكن للناس الدخول دون انحناء.

هناك العديد من الأماكن الأخرى ، بما في ذلك Goju-no-to (معبد من خمسة طوابق) ، و Kyozo (مخزن الكتاب المقدس) ، وضريح كيوشو ميوجين ، وبوابة Goeido Chu-mon ، و Kannondo ، و Shoro (برج الجرس) ، و Nio- بوابة mon ، وبوابة Chu-mon ، وبوابة Hombo Omote-mon (جميعها ممتلكات ثقافية مهمة) ، وقد ساهم Iemitsu TOKUGAWA في العديد منها في سنوات Kan'ei.

الكنوز الوطنية

تمثال أميدا سانسون الخشبي - تم تركيبه في الأصل في كوندو (القاعة الرئيسية) ، وقد تم نقله إلى Reihokan (قاعة الكنز المقدسة) بالمعبد. يقال أنه كان الهدف الرئيسي للعبادة عندما تم بناء المعبد في عام 888.

تمثال جلوس خشبي لـ Yakushi Nyorai - الشيء الرئيسي لعبادة Reimeiden على الجانب الشمالي من القاعة الرئيسية (حيث تم تكديس الألواح الجنائزية لكبار كهنة المعبد)
تم توضيح المخطط لأول مرة في عام 1986 من خلال التحقيق في متحف كيوتو الوطني ، وتم تحديده باعتباره كنزًا وطنيًا في عام 1990. وقد صنعه النحاتان البوذيان إنسي وتشوين في عام 1103 ، بناءً على طلب ابن الإمبراطور شيراكاوا ، كاكوجيو Hosshinno. يبلغ طول التمثال الصغير المتقن من خشب الصندل 11 سم ، و 24 سم عند تضمين الهالة والقاعدة ، وتحتوي الهالة على صور لشيشيبوتسو ياكوشي ونيكو / جيكو بوساتسو.

كوجاكو ميو (لوحة) - صورة بوذية من فترة سونغ الشمالية في الصين.

Hosoge Makie Houjubako - قطعة من الأدوات المطلية بالورنيش من أوائل فترة هييان. قيمة كمثال على ماكي في وقت مبكر.

Sanjutcho Sasshi و Hosoge Karyobinga Makie Soku Sasshibako - Sanjutcho Sasshi عبارة عن 30 كتابًا ساشيًا صغيرًا أحضرها Kukai من الصين التانغية (حجم كل منها 10x10 سم) ، بما في ذلك بعض كتبه بنفسه. لطالما اعتبرت هذه كنوزًا لا تقدر بثمن من بوذية شينغون. كانت الصناديق المرتبطة بها هدايا من البلاط الإمبراطوري ، وهي أمثلة قيمة لأواني اللك التي تعود إلى فترة هيان.

أومورو سوجوكي - سجل لرؤساء الكهنة المتعاقبين في معبد Ninna-ji. فترة كاماكورا.

الإمبراطور تاكاكورا شينكان شوسوكو - "شينكان" تعني "كتبه الإمبراطور" ، و "شوسوكو" تعني حرف. كتبت عندما كان يبلغ من العمر 18 عامًا ، وهي الكتابة الوحيدة المتبقية للإمبراطور تاكاكورا ، الذي توفي في سن مبكرة.

الإمبراطور Go-Saga Shinkan Shosoku - أكدت الكتابة الوحيدة أنها من الإمبراطور Go-Saga.

Koteinaikei Meido (مجلدان) / Koteinaikai Taiso (24 مجلدًا) - تعليقات على النص الطبي الصيني "Koteinaikai". "ميدو" نسخة من فترة كاماكورا إلى المحاكم الشمالية والجنوبية "تايسو" من فترة هييان.

Ishinpo - نسخة من أواخر فترة Heian لأقدم نص طبي في اليابان ، "Ishinpo".

شينشو هونزو - نسخة من فترة كاماكورا من كتاب عصر تانغ عن الأعشاب الطبية ، "شينشو هونزو".

خصائص ثقافية مهمة

البنايات
مباني معبد Ninna-ji الأربعة عشر: Gojyu-no-to (معبد مكون من 5 طوابق) ، و Kannondo ، وبوابة Chu-mon ، وبوابة Nio-mon ، و Shoro (برج الجرس) ، و Kyozo (مخزن الكتاب المقدس) ، و Goeido ، بوابة Goeido Chu-mon ، 3 مباني لضريح Kusho Myojin ، و Ryokakutei ، و Hitotei

لوحات
لون على صورة حريرية لشوتوكو تايشي
لون على صورة الحرير لهشيمانشين كراهب
أحادية اللون وملونة على صورة ورقية لـ Mikkyozu - 17 عنصرًا
حبر سومي على صورة ورقية لكوسو - 1 لفة
حبر سومي على صورة ورقية لشيتينوزو - 1 لفة
حبر سومي على ورق مجموعة صور Miroku Bosatsu - ألبوم واحد
حبر سومي على صورة ورق Yakushi Junishinsho - 1 لفة
حبر سومي على ورق بيسون زكي (مع أيقونات) - 57 لفافة

التماثيل
تمثال خشبي جالس لأيزن ميو في ضريح مصغر
تمثال خشبي قائم من كيسهوتن
تمثال خشبي جالس لشيتا تايشي *
تمثال خشبي قائم من Zojoten / Tamonten
تمثال خشبي جالس لمونجو بوساتسو

* المعين أصلاً "تمثال جلوس خشبي لشوتوكو تايشي"
تم التغيير إلى الاسم الحالي في عام 1991.

الأشغال الحرفية
طاولة سوميوشي ماكي
Iroe Yoraku Monhanaike بواسطة Ninsei
صندوق بقايا نحاسية ، جوكوري ، سانكوري ، كوزوريوري ، جوكوشو
صندوق هيتسوكي ماكي إنكستون
هوجو كاتسوما مونكين أوهي

حبر سومي على الحرير سونشو داراني سوترا باللغة السنسكريتية (بقلم فوكوسانزو)
كونشي كوندي ياكوشيكيو من الإمبراطور كوكاكو إلى ساينين ​​شينو
كوجاكوكيو ، المجلد. 2-3
Jujikyo Narabini Jurikikyo / Ekorinkyo
Hokke Gengi Vol. 2 ، 8
نيويرين جيكي
Hannyakyo ريشوبون
Rishushaku بواسطة Jun'yu
Ninnaji Kuronuri Tebako Shogyo: 65 مجلدًا 3 كتب 138 صورة 32 حرفًا 16 鋪 28 ورقة
Tanshishi Kondei Hannya Shingyo بواسطة الإمبراطور Sakuramachi
سر ماندالا جوجوشينرون (استنساخ المجلد 6) 10 صور
Saijarin 2 صور في كتاب واحد
مانيوشو تعليق 9 كتب

موجوكوشيكي بواسطة الإمبراطور جو توبا
رسالة من الإمبراطور غو أودا (١١ مايو ، عند تلقي اسم بوذي)
رسالة من الإمبراطور Go-Uda (20 سبتمبر ، Tokuji 2)
رسالة من الإمبراطور غو دايجو (تأملات في مواضيع مختلفة)
رسالة من الإمبراطور غو دايجو (تأملات في ليلة وحيدة)
Kujaku Myoo Dokyodangu'nado Sosho Kishomon
Hinamiki Zanketsu، Jokyu Years 3-4
رسائل (رسائل Koyaomuro: 1 Kezoin Miyanohoin رسائل: 1 مسودة ردود: 2)
جوغانجي كونبون موكوروكو (9 مارس ، 14 جوغان)
Hoshoin Ryodenchi Kugen Funshitsujo (8 يوليو ، آنا 2)

(المصادر الأثرية والوثائق التاريخية)
قطع أثرية مختلفة من أراضي معبد Ninna-ji
خريطة اليابان

أومورو 88 مكان

في عام 1827 (Bunsei 10) Fukaishin'in Omuro / Sainin Hosshinno ، أمر الكاهن التاسع والعشرون لمعبد Ninna-ji الوصي ، Totomi-no-kami HISATOMI ، ببنائه للأشخاص الذين لم يتمكنوا من أداء 88 مكانًا للحج. شيكوكو ، مما يجعله يذهب في رحلة الحج ويعيد الرمال من كل من المعابد الـ 88 في شيكوكو. بدأ الأمر عندما صنع نموذجًا لمعبد شيكوكو 88 معبد Pligrimage على جبل جوجو في أراضي معبد Ninna-ji ، مع 88 معبدًا وضع فيها الرمال التي أحضرها.

إنه الحج الذي يعيد خلق في المنمنمات على جبل جوجو 88 معبدًا لشيكوكو. تتوزع المعابد المصغرة على طول مسار جبلي يبلغ طوله حوالي 3 كيلومترات. كل من المعابد الـ 88 يكرس في الواقع نفس الصورة الرئيسية لأحد المعابد الـ 88 لشيكوكو ، جنبًا إلى جنب مع كوبو-دايشي. ويسمى أيضًا Mt. Joju 88 Places.

اعتاد معبد Ninna-ji على رعاية "Omuro Ninna-ji Temple Mt. Joju 88 Places Stamp Hike" 6 مرات في السنة.

أومورو زاكورا

تم تسمية أشجار الكرز في معبد Ninna-ji باسم "Omuro-zakura". يوجد حوالي 200 منهم ، ولديهم أزهار مزدوجة. يقولون إن الأشجار قصيرة جدًا لأن حجر الأساس هناك صلب ، ولا يمكنهم ترك جذور عميقة. لأنه يمكن القول أن "Hana ga hikui" (التورية تعني كلاً من "الزهور منخفضة على الأرض" و "الأنف الصغير") تم تسمية الأشجار بـ "Otafuku (امرأة أنف صغيرة جدًا) -كرز". تزدهر عادة في وقت متأخر ، بعد 20 أبريل ، وتختتم نهاية الموسم في كيوتو - مدينة بها العديد من أشجار الكرز الشهيرة.

مجموعة أفلام في معبد Ninna-ji
المحقق كونان: مفترق طرق في المتاهة

وصول

حافلات مدينة كيوتو ، حافلات كيوتو ، حافلة جيه آر الغربية: انزل في محطة حافلات معبد أومورو نيننا-جي
يقع على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة Omuro Ninna-ji في Keifuku Electric Railroad

عادة ما يكون الدخول إلى الأرض مجانيًا ، وهناك رسوم فقط لزيارة Goten (القصر) و Horeikan (قاعة الكنز المقدس). ومع ذلك ، يقام مهرجان أزهار الكرز عندما تتفتح أزهار الكرز أومورو (أبريل) ، وهناك حاجة لرسوم الدخول لدخول الأراضي وكذلك مشاهدة المباني خلال تلك الفترة.

المراجع

"جولة في معابد كيوتو القديمة 11: معبد نينجي" بقلم كينكيشي ياماموتو وتايين موري ، تم تحريره بواسطة ياسوشي إينو وزينريو تسوكاموتو. تانكوشا ، 1977
"دليل مصور لأماكن شوا كيوتو الشهيرة: راكوساي" Toshinori TAKEMURA. شينهيندو ، 1983
"Weekly Asahi Hyakka: Japan's National Treasures" رقم 14 (Ninna-ji Temple) ، أساهي شيمبونشا ، 1997
"أسماء الأماكن في التاريخ الياباني: أسماء الأماكن لمدينة كيوتو" هيبونشا
"قاموس كادوكاوا لأسماء الأماكن اليابانية: كيوتو" كادوكاوا شوتين
"موسوعة التاريخ الوطني" يوشيكاوا كوبونكان

& # 169 A. C. Yu & mdash تم إنشاؤه من مجموعة المقالات ثنائية اللغة اليابانية-الإنجليزية لمقالات كيوتو في ويكيبيديا والتي تمت ترجمتها بواسطة المعهد الوطني لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (NICT) من الجمل اليابانية على ويكيبيديا ، المستخدمة بموجب CC BY-SA.


نينا-جي

Ninna-ji ، الواقعة في شمال غرب وسط كيوتو ، هي المعبد الرئيسي لطائفة Omoro من Shingon Buddhism في اليابان. يُعد جزءًا من مواقع التراث العالمي لليونسكو "المعالم التاريخية في كيوتو القديمة (مدن كيوتو وأوجي وأوتسو)" ، إلى جانب ستة عشر معبدًا آخر وأضرحة شنتو ومواقع أخرى.

تم بناء المعبد في القرن التاسع ، وتم إنشاؤه رسميًا وتسميته "Ninna-ji" من قبل الإمبراطور أودا في عام 888. ثم استمر الإمبراطور أودا في الإقامة في أرض المعبد لمدة ثلاثين عامًا تقريبًا بعد تقاعده.

يعود تاريخ العديد من المباني الموجودة اليوم في Ninna-ji إلى زمن Tokugawa shogun الثالث ، Tokugawa Iemitsu (حكم 1623-1651). المعبد كوندو (القاعة الرئيسية ، مضاءة "القاعة الذهبية") ، التي تم تحديدها اليوم كنزًا وطنيًا ، كانت في السابق جزءًا من مجمع قصر كيوتو الإمبراطوري ، وبرج الجرس ، وبرج الجرس ، و Mie-dô ، و Kannon-dô ، وقاعة سوترا ، والمعبد المكون من خمسة طوابق ، ونيو -mon (بوابة) يعود تاريخها إلى وقت Tokugawa Iemitsu ، وتعتبر جميعها خصائص ثقافية مهمة.


من بين المعابد العديدة لمواقع التراث العالمي لليونسكو في كيوتو ، يعد معبد Ninna-ji واحدًا من أكبر المعابد. لقد اشتهرت في جميع أنحاء اليابان بأزهار الكرز.

أناالمعبد الإمبراطوري

يمتلك معبد Ninna-ji سمة مشتركة واحدة مع العديد من معابد كيوتو: تاريخه مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالقوة الإمبراطورية. تبدأ هذه القصة في القرن التاسع بإكمال المعبد بأمر من الإمبراطور أودا ، الذي أصبح أول رئيس دير بعد التنازل عن العرش في سن 31. بعد ذلك ، كان أبناء رئيس الدير في معبد Ninna-ji جميع الأباطرة المتعاقبين.

لهذا السبب عُرف المعبد باسم القصر الإمبراطوري أومورو ، وهو اسم المدرسة البوذية التي أُطلق عليها المعبد. العديد من المباني بما في ذلك الصالة الرئيسية (كوندو) ، كما تتبع النمط المعماري للقصور الإمبراطورية.

مجمع معبد فريد

نحن نبحث عبثًا عن ذكريات ذلك الوقت: يعود تاريخ أفضل المباني الحالية إلى القرن السابع عشر. ومع ذلك ، لا يزال معبد Ninna-ji يقدم مثالًا للمعابد البوذية العظيمة التي بنيت حول القاعة الرئيسية ، ولكن مع وجود عدد لا يحصى من المعابد الجانبية الصغيرة التي فقدت في حدائقه. يمكن للزوار قضاء وقت طويل في نزهة ممتعة للغاية بين المعابد المختلفة.

ومع ذلك ، فإن قلب المعبد هو القاعة الرئيسية والمعبد المكون من خمسة طوابق. قم أيضًا بزيارة قصر goten أو الدير ، المقر السابق لرؤساء الدير. المكان كله أنيق حقًا ، وقد تم تعزيزه بالحدائق والبرك الاصطناعية في عصر إيدو. سوف تجد أيضًا العديد من أجنحة الشاي هناك.

غابة من أشجار الكرز

يقع معبد Ninna-ji في شمال كيوتو بالقرب من Ryoan-ji و Kinkaku-ji. لهذا السبب ، يزور المسافرون عادة هذه المعابد الثلاثة في نفس نصف اليوم. يأتي الزوار اليابانيون بشكل أساسي لمشاهدة معبد الكرز الأسود الشهير ، أومورو زاكورا، وهو نوع فريد من نوعه يزهر فقط في المعبد في النصف الثاني من شهر أبريل.

عندما يأتي موسم إزهار الكرز ، تتحول أراضي المعبد إلى بحر حقيقي من البتلات البيضاء والوردية. الحدائق شاسعة وأشجار الكرز وفيرة ، مما يجعلها واحدة من أكبر غابات أشجار الكرز في كيوتو. إنه بطبيعة الحال أحد الأماكن الموصى بها للاستمتاع بأزهار الكرز في كيوتو.


رحلة ترام راندين إلى منطقة التراث العالمي Ninna-ji

هناك العديد من المعابد والأضرحة في كيوتو ، ولكن الكثير منها مزدحم لأن الكثير من السياح يزورون كيوتو كل يوم. لكن لا تقلق ، فهناك بعض الأماكن الرائعة في كيوتو غير المزدحمة ، ولكن معبد Ninna-ji يقع على مستوى مختلف تمامًا: هذا المعبد هو أحد مواقع التراث العالمي ولا يزال غير مزدحم ، ولكنه في الواقع مكان مريح للتنزه حول حديقة يابانية!

لذا ، تعال وانضم إلى كاتبتنا فانيسا في رحلتها لتكتشف ما الذي يجعلها جذابة للغاية.


يعلم الجميع أن أراشيياما مكان رائع يجب عليك زيارته ، ولكنه أيضًا أحد أكثر الأماكن ازدحامًا في كيوتو. لذا ، توصي فانيسا بالذهاب إلى أراشيياما في الصباح ، ثم التوجه إلى معبد Ninna-ji بعد الظهر!


المحطة الأقرب إلى Ninna-ji هي Omuro Ninna-ji ، وتستغرق حوالي 15 دقيقة للوصول إلى هذه المحطة من Arashiyama. لاحظ أنك بحاجة إلى تغيير الترام في محطة Katabiranotsuji.

بعد النزول في محطة Katabiranotsuji ، اذهب إلى الترام المقابل لك متجهًا نحو محطة Kitano-Hakubaicho.

لا تشعرك رحلة الترام إلى محطة Omuro Ninna-ji بأنك تستغرق وقتًا طويلاً حيث يمكنك رؤية مناظر طبيعية جميلة من نوافذ الترام. جميع محطات راندين صغيرة ، وأعتقد أنها لطيفة أيضًا.


أولاً ، يمكنك رؤية بوابة Niomon الضخمة لمعبد Ninna-ji. يبلغ ارتفاع البوابة 18.7 مترًا ، وتسمى بواحدة من أكبر ثلاث بوابات في كيوتو إلى جانب بوابات تشيون إن ونانزين جي.


على جانبي البوابة ، يمكنك رؤية تمثال يسمى Kongorikishi. بسبب هذين التمثالين تسمى البوابة نيومون ، بوابة الملكين.

* الوقت المطلوب: حوالي ساعة ونصف


أفضل مكان لبدء جولتك في المعبد هو من قصر جوتين! كان هذا القصر مسكنًا للإمبراطور أودا ، ولا يزال الشعور الإمبراطوري موجودًا حتى يومنا هذا. هناك أيضًا حديقتان يابانيتان جميلتان بشكل لا يصدق.

/>

تمنعك العديد من المعابد في كيوتو من التقاط الصور ، لذلك من الجيد حقًا معرفة أنه يمكنك التقاط العديد من الصور كما تريد في Ninna-ji. لديهم أيضًا شبكة Wi-Fi مجانية ، بحيث يمكنك تحميل صورك مباشرة على Facebook و Instagram.

لكن تذكر أن قصر غوتين قديم ، لذا احرص على عدم الاتكاء على الأشياء.


بعد أن تمر عبر بوابة Niomon ، سترى عداد تذاكر على يسارك حيث يمكنك شراء تذكرة إلى Goten Palace مقابل 500 ين.

بعد المرور عبر بوابة Honbo Omotemon ، سترى مدخل القصر.

* تذكر أن تخلع حذائك قبل دخولك إلى قصر جوتين.


في قصر غوتين ، أول شيء يجب عليك فعله هو التقاط صورة لهذه الحديقة الصخرية الجميلة ، نانتي.


اجلس بجانب ممر المعبد ، وخذ قسطًا من الراحة. من السهل الاسترخاء في Ninna-ji.


من Hokutei Garden يمكنك الاستمتاع بإطلالة رائعة على Pagoda المكونة من خمسة طوابق. فقط Ninna-ji في كيوتو بها حديقة يمكنك من خلالها رؤية باغودا من خمسة طوابق ، لذا تأكد من التقاط صورة لهذا المشهد المذهل!



يتكون قصر Goten من أربعة مبان ، Shiroshoin و Shinden و Kuroshoin و Reimeiden. يعد هذا الممر المؤدي إلى Reimeiden مكانًا رائعًا لالتقاط الصور.


غالبًا ما يستخدم هذا الممر كموقع لتصوير الأفلام والمسلسلات التلفزيونية اليابانية ، لذا تأكد من التقاط صورتك هنا.


بقعة الصورة 4: لوحات أبواب منزلقة

لوحات الأبواب المنزلقة في Ninna-ji جميلة جدًا لدرجة تجعلك تتوقف في مساراتك. إلى جانب الحديقة ، ربما تكون هذه الأبواب المنزلقة هي ثاني أفضل شيء في القصر.

إلى جانب التعرف على تاريخ المعبد والتقاط الصور ، يمكنك بالطبع الحصول على هدايا تذكارية.

تصنع هذه الحبوب بالتعاون مع متجر حلويات كيوتو الشهير ، وخاصة الماتشا المغطاة بمذاق لطيف إلى حد ما! علاوة على ذلك ، تحتوي الحزم على صور Ninna-ji عليها.

Ninna-ji ليست فقط عن قصر غوتين! هناك الكثير مما يمكن رؤيته في المعبد ، مثل معبد الخمسة طوابق وقاعة كوندو الرئيسية ، لذلك هناك العديد من الأماكن الرائعة لالتقاط الصور.


أولاً ، عليك بالطبع الذهاب لرؤية معبد Ninna-ji المكون من خمسة طوابق. الباغودا جميلة جدًا وغالبًا ما تظهر في الأفلام اليابانية.


بعد ذلك ، قاعة كوندو الرئيسية ، والتي تعد كنزًا وطنيًا لليابان. هذا مثال نادر على العمارة الإمبراطورية ، لذا تأكد من إلقاء نظرة مناسبة عليه!

* تخضع كوندو لأعمال التجديد حتى ديسمبر 2017.


لا تنس أنه يمكنك أيضًا الحصول على كتاب طوابع معبد جوشوين للذكريات في المعبد! طوابع goshuin لنيناي هي أعمال فنية في حد ذاتها.


يعتبر برج الجرس Ninna-ji أحد الممتلكات الثقافية في اليابان. في الخريف عندما يكون البرج محاطًا بأوراق الخريف القرمزية ، يبدو أن البرج قد اشتعلت فيه النيران!

هناك أيضًا العديد من الأماكن الرائعة الأخرى التي يمكن رؤيتها في المعبد ، مثل Miedo ، الذي يضم العديد من الكتب والتماثيل البوذية الهامة ، وهناك العديد من المباني الأخرى المهمة ثقافيًا أيضًا. Ninna-ji هو معبد يوفر فرصًا لا حصر لها للتصوير الفوتوغرافي!


في الربيع ، اشتهر أومورو ساكورا من Ninna-ji المتأخر في كيوتو ، حتى أن هناك قول مأثور يقول "الربيع ينتهي بعد بتلات نينا-جي مبعثر أومورو ساكورا."

ذهبت إلى Ninna-ji في الربيع ورأيت أومورو ساكورا: كانت الأزهار الوردية والبيضاء جميلة جدًا! جنبًا إلى جنب مع المعبد ، جعلوني أشعر بسعادة لا تصدق عندما قررت المجيء إلى اليابان.

في الصيف يشعر Ninna-ji بالانتعاش ، بطريقة ما لا يشعر المعبد بالحرارة مثل بقية كيوتو.


بينما تشتهر Ninna-ji بأزهار الكرز ، فإن أوراق الخريف للمعبد جميلة تمامًا. الطريقة التي يُحاط بها Ninna-ji بأوراق حمراء وصفراء هي شيء يجب على الجميع رؤيته مرة واحدة على الأقل في حياتهم.

في الشتاء ، يكتسب المعبد مظهرًا أبيض جديدًا تمامًا.

هذه المرة كنت في Ninna-ji في مايو ، ولكن نظرًا لأن المعبد يأخذ مظهرًا جديدًا كل موسم ، فأنا أتطلع حقًا للعودة إليه مرة أخرى.


لذلك ، كان من المفترض أن يستغرق الأمر حوالي ثلاث ساعات من بعد الظهر لرؤية معبد Ninna-ji ، وآمل أن تكون قد استمتعت به! المعبد أكبر مما تعتقد.

نظرًا لأن العديد من المعابد في كيوتو شبه مكتظة ، فمن الجيد معرفة أنه لا تزال هناك جواهر مخفية مثل Ninna-ji. لذلك ، عندما تأتي إلى كيوتو ، تذكر أن Ninna-ji هي أكثر المعابد استرخاءً في هذه العاصمة القديمة!


بعد أن ترى Ninna-ji ، يمكنك الاستمرار في مسار Kinukake-no-michi الذي يؤدي إلى Ryoan-ji و Kinkaku-ji ، أو يمكنك ركوب حافلة للعودة إلى وسط مدينة كيوتو. لذلك ، هذا يعني أن يومنا في Ninna-ji قد انتهى!


تاريخ

تأسست Ninna-ji في أوائل فترة Heian. في عام 886 ، أمر الإمبراطور كوكو ببناء معبد نيشياما غوغانجي لمباركة الأمة ونشر التعاليم البوذية ، لكنه لم يعش ليرى اكتماله. شهد الإمبراطور أودا اكتمال البناء في عام 888 [2] وأطلق عليه اسم "Ninna" بعد العام الملكي لعهد الإمبراطور الراحل كوكو. من عام 888 إلى عام 1869 ، كان من المعتاد أن يرسل الأباطرة الحاكمون ابنًا إلى المعبد لتولي منصب رئيس الكهنة عند ظهور شاغر.

بعد تقاعده من عرشه ، أصبح الإمبراطور أودا أول كاهن مونزيكي ، أو كاهن أرستقراطي ، في نينا-جي. منذ ذلك الحين وحتى نهاية فترة إيدو ، شهد المعبد تعاقبًا من رؤساء الكهنة من سلالة الإمبراطورية.

في عام 1467 ، تم تدمير المعبد بالنيران والقتال في حرب عنين. أعيد بناؤها بعد حوالي 150 عامًا ، وذلك بفضل الابن الأكبر للإمبراطور غو يوزي ، كاكوشن هوشينو ، الذي جند توكوغاوا إيميتسو ، الشوغون الثالث لشوغون توكوغاوا. تزامنت القيامة مع إعادة بناء القصر الإمبراطوري في كيوتو وبالتالي حصل على تمويل إمبراطوري.

انتهى تقليد وجود أرستقراطيين أو أشخاص من سلالة إمبراطورية كرئيس للمعبد مع مونزيكي الثلاثين ، جونين هوشينو في أواخر فترة إيدو.

يعود تاريخ معظم المباني المتبقية إلى القرن السابع عشر ، وتشمل باغودا من خمسة طوابق وبستان من أشجار الكرز القزمية. يتميز المعبد نفسه ببعض جدران الشاشة المطلية بشكل جميل وحديقة جميلة مسورة.


500 ين لمجمع غوتين ، 300 ين للمتحف (مفتوح فقط في الربيع والخريف). زرنا المتحف الصغير لأننا كنا محظوظين لأننا كنا هناك عندما كان مفتوحًا. كانت الأشياء مثيرة للاهتمام بالتأكيد ولكن اللافتات الإنجليزية رديئة وتركنا في حيرة من أمرنا. لا تزال فاصلًا قصيرًا ولطيفًا أود أن أكرره.

الوصول بالحافلة من محطة قطار كيوتو. يتم تغطية الرحلة بعدة تصاريح بما في ذلك ممر السكك الحديدية اليابانية ، ولكن ليس تذكرة اليوم الواحد لحافلات المدينة. سيكون خط الحافلات طويلاً في موسم الذروة. تغادر كل 20 إلى 30 دقيقة وتستغرق الرحلة من 30 إلى 40 دقيقة.

وصلنا عن طريق خط Randen Line & # 8211 Ninna-Ji الذي يحتوي على محطته الخاصة (B5) وبعد ذلك مشينا إلى Ryoan-ji و Kinkaku-ji.

تعد زيارة معابد كيوتو و 8217 تجربة ثقافية مثيرة. هل سبق لك؟


فانوس أمام القاعة الذهبية ، معبد Ninna-ji

يتيح حساب الوصول السهل (EZA) الخاص بك لمن في مؤسستك تنزيل المحتوى للاستخدامات التالية:

  • الاختبارات
  • عينات
  • المركبات
  • التخطيطات
  • جروح خشنة
  • تعديلات أولية

إنه يتجاوز الترخيص المركب القياسي عبر الإنترنت للصور الثابتة ومقاطع الفيديو على موقع Getty Images على الويب. حساب EZA ليس ترخيصًا. من أجل إنهاء مشروعك بالمواد التي قمت بتنزيلها من حساب EZA الخاص بك ، تحتاج إلى تأمين ترخيص. بدون ترخيص ، لا يمكن إجراء أي استخدام آخر ، مثل:

  • العروض الجماعية المركزة
  • العروض الخارجية
  • المواد النهائية الموزعة داخل مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها خارج مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها على الجمهور (مثل الدعاية والتسويق)

نظرًا لأنه يتم تحديث المجموعات باستمرار ، لا يمكن لـ Getty Images ضمان توفر أي عنصر معين حتى وقت الترخيص. يرجى مراجعة أي قيود مصاحبة للمواد المرخصة بعناية على موقع Getty Images على الويب ، والاتصال بممثل Getty Images إذا كان لديك سؤال عنها. سيبقى حساب EZA الخاص بك ساريًا لمدة عام. سيناقش ممثل Getty Images معك التجديد.

بالنقر فوق الزر تنزيل ، فإنك تقبل مسؤولية استخدام المحتوى غير المنشور (بما في ذلك الحصول على أي تصاريح مطلوبة لاستخدامك) وتوافق على الالتزام بأي قيود.


القاعة الذهبية لمعبد Ninna-ji ، Ukyo-ku ، كيوتو

يتيح حساب الوصول السهل (EZA) الخاص بك لمن في مؤسستك تنزيل المحتوى للاستخدامات التالية:

  • الاختبارات
  • عينات
  • المركبات
  • التخطيطات
  • جروح خشنة
  • تعديلات أولية

إنه يتجاوز الترخيص المركب القياسي عبر الإنترنت للصور الثابتة ومقاطع الفيديو على موقع Getty Images على الويب. حساب EZA ليس ترخيصًا. من أجل إنهاء مشروعك بالمواد التي قمت بتنزيلها من حساب EZA الخاص بك ، تحتاج إلى تأمين ترخيص. بدون ترخيص ، لا يمكن إجراء أي استخدام آخر ، مثل:

  • العروض الجماعية المركزة
  • العروض الخارجية
  • المواد النهائية الموزعة داخل مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها خارج مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها على الجمهور (مثل الدعاية والتسويق)

نظرًا لأنه يتم تحديث المجموعات باستمرار ، لا يمكن لـ Getty Images ضمان توفر أي عنصر معين حتى وقت الترخيص. يرجى مراجعة أي قيود مصاحبة للمواد المرخصة بعناية على موقع Getty Images على الويب ، والاتصال بممثل Getty Images إذا كان لديك سؤال عنها. سيبقى حساب EZA الخاص بك ساريًا لمدة عام. سيناقش ممثل Getty Images معك التجديد.

بالنقر فوق الزر تنزيل ، فإنك تقبل مسؤولية استخدام المحتوى غير المنشور (بما في ذلك الحصول على أي تصاريح مطلوبة لاستخدامك) وتوافق على الالتزام بأي قيود.


يمكنك الاستمتاع بما يلي مع زيارة Ninnaji

■ تجربة "أعمال الصباح" الثمينة
إذا كنت تقيم في "Omurokaikan" على مرأى من معبد Ninnaji ، يمكنك تجربة العمل الصباحي في الممتلكات الثقافية غير العامة "Kin-do (الكنز الوطني)". استمع إلى تلاوة سوترا وصلي بهدوء على ضوء الشمعة ، مما يجعلك تشعر بالانتعاش.

■ الشهير "أومورو ساكورا"
اشتهر أومورو ساكورا بزهوره المتأخر منذ فترة إيدو ويظهر في العديد من أغاني واكا. يأتي الكثير من الناس لزيارة معبد نينّاجي في شهر أبريل تقريبًا ، حيث يمكن رؤية أزهار الكرز في أومورو. إنه جمال خلاب حددته الحكومة منذ عام 1924 (تايشو 13)

■ مجموعة متنوعة من التميمة "الجميلة"
يتم استخدام البرسيم الحقيقي لتميمة "السعادة (البرسيم)" ويصلى لدعوة الكثير من السعادة. تتمنى "Omuro Sakura Kaiun Amulet" حظًا سعيدًا وصحة جيدة. تشتهر بتذكار. 500 ين لكل منهما.

■ "ساكورا أوميكوجي"
تحتوي العلبة على شكل أزهار الكرز على Omikuji المتداول ، ويمكنك إعادة حاوية أزهار الكرز إلى منزلك واستخدامها كزخرفة. يوجد خياران للألوان ، الوردي والأبيض: 300 ين.

معرض خاص Kannon-do إعلام

معرض خاص بهيسيكان نينّاجي كانون دو
ربيع 15 مايو (الأربعاء) - 15 يوليو (الاثنين / عطلة رسمية)
خريف 7 سبتمبر (السبت) - 24 نوفمبر (الأحد) ، 2019
ساعات العمل: 9:30 - 16:30 (آخر دخول 16:00)
※ قد يكون وقت المشاهدة مقيدًا بالأحداث الدينية. يرجى زيارة موقع نينّاجي الرسمي لمزيد من التفاصيل.
رسوم القبول: 1،000 ين (تشمل تذكارًا) مجانًا لطلاب المدارس الثانوية وما دون
※ ينطبق القبول المجاني على طلاب المدارس الثانوية وما دون لغرض توريث الثقافة للجيل القادم.

التراث العالمي Shingon-Shu Omuro-ha Souhonzan Ninnaji

TEL : 075-461-1155 العنوان: : 33 Omuro Ouchi، Ukyo-ku، Kyoto City
  • مارس - نوفمبر 9: 00-17: 00 (الإدخال الأخير 16:30)
  • ديسمبر - فبراير 9: 00-16: 30 (آخر إدخال 16:00)
  • 15 دقيقة سيرًا على الأقدام أو 5 دقائق بالتاكسي من جيه آر "محطة هانازونو"
  • 40 دقيقة جيه آر بحافلة المدينة من "محطة كيوتو"
  • 40 دقيقة بالحافلة من "محطة سانجو" (سكة حديد كيهان الكهربائية)
  • 30 دقيقة حافلة المدينة من "محطة أوميا" (سكة حديد هانكيو الكهربائية)
  • 25 دقيقة بحافلة المدينة من "محطة ساين" (سكة حديد هانكيو الكهربائية)
  • ※ هناك أماكن وأوقات تتطلب رسوم دخول.

ولدت في كيوتو. أحب الجو الفريد من نوعه لمدينة كيوتو وطريقة أن أكون مدينة مشهورة عالميًا مع الحفاظ على تقاليدها.

مصور فوتوغرافي
كانسوكي إيهارا

مصور فوتوغرافي غزير الإنتاج يعمل على نطاق واسع في الإعلانات والمجلات. وهو أيضًا صانع المزاج لفريق الرماية. إنه يحب مدينة كيوتو ، حيث يتكامل التاريخ القديم والثقافة الحديثة بشكل جيد. شورينجي كينهو يوندان.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: 4K 仁和寺と浴衣女性 Ninna-ji Temple u0026 Yukata Lady 4K The Garden of Kyoto Japan (ديسمبر 2021).