بودكاست التاريخ

ساندي كوفاكس - تاريخ

ساندي كوفاكس - تاريخ

ساندي كوفاكس

1935-

رياضي أمريكي

يمكن القول إن أعظم إبريق في كل العصور ، وُلدت ساندي كوفاكس أعسر في 30 ديسمبر 1935 في بروكلين نيويورك. بدأ اللعب في مدرسة هايت. تم الاحتفال به لسجله المذهل بأربعة لاعبين لا يضربون ، بما في ذلك لعبة مثالية ، و 165 فوزًا ، ومتوسط ​​تشغيل مكتسب يبلغ 2.76 ، وضربًا من 2396 ضربة في 2325 جولة. أتقن كوفاكس كرة سريعة وكرة منحنى كان يخشى الضاربون المنافسون ضربها على أنها شبه مستحيلة.

كان من بين مآثره الفوز في مباراتين من بطولة العالم مع راحة يوم واحد بينهما ، وهو إنجاز لا مثيل له في لعبة البيسبول الحديثة. بسبب التهاب المفاصل ، تقاعد كوفاكس عن عمر يناهز 30 عامًا. تم انتخابه في قاعة مشاهير البيسبول في عام 1972 ، وهو أصغر شخص منح هذا الشرف على الإطلاق.


ولد كوفاكس سانفورد براون في 30 ديسمبر 1935 ، في بروكلين ، نيويورك. أخذ لاعب البيسبول العظيم في المستقبل لقبه المألوف في سن التاسعة عندما تزوجت والدته إيفلين من المحامي إيرفينغ كوفاكس. كوفاكس ، وهو تلميذ رياضي بارز ، لعب دور البطولة في كرة السلة وبالكاد لعب البيسبول خلال فترة وجوده في مدرسة لافاييت الثانوية. ومع ذلك ، فقد ظهر كإبريق أعسر في جامعة سينسيناتي وغادر بعد عام واحد للتوقيع مع بروكلين دودجرز.

ظهر كوفاكس لأول مرة مع فريق Dodgers في عام 1955. على الرغم من عرضه لقدرة محيرة & # x2014 ، إلا أنه ضرب 14 لاعبًا في ثاني بدايته الرئيسية في الدوري & # x2014 ، كان اللاعب الأيسر متوحشًا للغاية بحيث لم يعد منتظمًا في التناوب. كواحد من اللاعبين اليهود القلائل في لعبة البيسبول ، واجه التعصب الأعمى من اللاعبين المنافسين وحتى داخل النادي الخاص به.

نجح كوفاكس أخيرًا في السيطرة على كرة القدم السريعة والكرة المنحنية في الركبة في أوائل الستينيات ، وشرع في واحدة من أكثر جولات الرماية المهيمنة في تاريخ لعبة البيسبول. من عام 1962 إلى عام 1966 ، سجل 111 انتصارًا مقابل 34 خسارة فقط ، وقاد الدوري الوطني في ERA خمس مرات ، وسجل رقماً قياسياً لموسم واحد مع 382 ضربة ، وفاز بثلاث جوائز Cy Young وجائزة أفضل لاعب. لقد انبهر في دائرة الضوء الوطنية عندما سجل رقمًا قياسيًا في بطولة العالم للعبة الفردية مع 15 إضرابًا في عام 1963 ، ومرة ​​أخرى عندما ألقى مباراة مثالية ليختتم رقمًا قياسيًا رابعًا في عام 1965.

كما احتل كوفاكس عناوين الصحف بسبب تمسكه بإيمانه. مع اللعبة الأولى من بطولة العالم لعام 1965 المقرر أن تصادف في يوم الغفران اليهودي المقدس ، احتفل كوفاكس باللعبة الشهيرة. عاد وخسر في اليوم التالي ، لكنه فاز في المباريات 5 و 7 لينتزع البطولة لفريقه ، مما عزز مكانته كرمز لكل من مجتمعه الديني وعشاق دودجرز.

على الرغم من سلسلة العروض المذهلة التي قدمها ، كان كوفاكس يتألم طوال حملات 1965-1966 بسبب التهاب المفاصل في مرفقه الأيسر. سئم كوفاكس من تناول الأدوية باستمرار والقلق بشأن صحته المستقبلية ، فاجأ عالم البيسبول بإعلان تقاعده في 18 نوفمبر 1966. كان عمره 30 عامًا فقط.


11 إحصائية توضح سبب كون الكوفاكس أسطورة

أكثر من 300 رامي في تاريخ الدوري الرئيسي بدأوا مباريات أكثر من ساندي كوفاكس. أكثر من 200 حصدوا انتصارات أكثر. حقق ثمانية وثمانون انتصارات أكثر فوق الاستبدال (WAR).

لكن قلة منهم صاغوا إرثًا محترمًا ودائمًا مثل عائلة دودجرز اليسرى ، خاصة في وقت قصير جدًا.

شارك كوفاكس في بطولة ماجورز لمدة 12 مواسم فقط ، ولم يجد مستواه حقًا حتى آخر ستة مواسم. ارتدى لباسه للمرة الأخيرة قبل عيد ميلاده الحادي والثلاثين. ومع ذلك ، كان أداء كوفاكس في ذروته مذهلًا للغاية - وأسلوبه لا يمحى - لدرجة أنه بعد أكثر من نصف قرن من مشاكل الكوع التي أجبرت التقاعد المبكر ، لا يزال اسمه يستحضر أفكار العظمة والمجد.

فيما يلي 11 ملاحظة توضح السبب:

هذه المرتفعات العظيمة: ذروة في كل الأوقات
يمكن تقسيم مهنة كوفاكس بسهولة إلى نصفين ، أحدهما قبل تسخير أغراضه والآخر بعده.

1955-60: 4.10 عصر ، 3.94 FIP ، 22.5٪ معدل K ، 13.4٪ معدل BB ، 6.7 WAR
1961-66: 2.19 عصر ، 2.16 FIP ، 26.5٪ معدل K ، 6.4٪ معدل BB ، 46.4 حرب

كيف كان كوفاكس ساحقًا في تلك المواسم الستة الماضية؟ خلال ذلك الوقت ، قام بتشكيل فريق All-Star كل عام وقاد الرابطة الوطنية في الفئات التالية: الأدوار (مرتين) ، المباريات الكاملة (مرتين) ، الإغلاق (ثلاث مرات) ، الانتصارات (ثلاث مرات) ، ERA (خمس مرات) ) ، ERA + (مرتين) ، FIP (ست مرات) ، WHIP (أربع مرات) ، الضربات (أربع مرات) ، معدل K (خمس مرات) ، الزيارات لكل تسعة أدوار (خمس مرات) ، K-to-BB نسبة (ثلاث مرات) ونصب الحرب (مرتين). حصل Koufax على ما يقرب من 8-WAR في الصدارة على أي إبريق آخر خلال تلك الفترة وهو واحد من تسعة رماة فقط في Live Ball Era (منذ عام 1920) مع حملات 10-WAR متعددة.

الخروج على القمة: 36 حربًا في آخر 4 سنوات له
ربما يكون الأمر الأكثر إثارة للدهشة في النصف الثاني من مسيرة كوفاكس هو أنه كان يعاني كثيرًا خلال تلك الفترة ، بعد إصابته بالتهاب مفاصل حاد في مرفقه الأيسر. جرب كوفاكس جميع أنواع العلاجات ، لكن الطب لم يكن متقدمًا كما هو عليه اليوم ، ولم يكن لديه الكثير ليفعله للهروب من الألم. على الرغم من ذلك ، ألقى Koufax ما يقرب من 1200 جولة في الموسم العادي على مدار سنواته الأربع الأخيرة وتراكم 36.3 WAR ، وفقًا لمرجع البيسبول. الرماة الوحيدون في Live Ball Era الذين قدموا أداءً أفضل خلال أي فترة من أربعة مواسم هم ليفتي جروف (1923-32 و30-33) وراندي جونسون (1999-2002) وبيدرو مارتينيز (1997-2000). لم يقترب أحد من كوفاكس عن بعد بسببهم أخير أربعة مواسم.

أكثر حرب رامية في المواسم الأربعة الأخيرة
1920-2020 ، حسب مرجع البيسبول
1) ساندي كوفاكس (1963-66) 36.3
2) كليف لي (2011-14): 20.2
3) براندون ويب (2006-09): 18.8
4) روجر كليمنس (2004-07): 18.2
5) دون ويلسون (1971-1974): 18.0

أفضل ما في عصره: خمسة ألقاب NL
في كل من مواسمه الخمسة الأخيرة ، قاد كوفاكس الدوري الإنجليزي في عصره ، مما جعله الرامي الوحيد في التاريخ الذي احتل المركز الأول في دوريه (AL أو NL) في تلك الفئة لسنوات عديدة متتالية. (لقد قاد أيضًا FIP في كل من هؤلاء الخمسة ، ولم يكن أحد يعرف ما كان FIP في ذلك الوقت). بلغ إجمالي ERA الخاص بـ Koufax خلال تلك المواسم الخمسة 1.95 ، وهو الرامي الوحيد في Live Ball Era الذي سجل ERA تحت 1.90 في ثلاثة مواسم تأهيل مختلفة. على الرغم من بدايته البطيئة ، احتلت ERA المهنية في Koufax 2.76 في المرتبة الرابعة في Live Ball Era من بين أولئك الذين حصلوا على ما لا يقل عن 2000 جولة.

الملك: ثلاثة تيجان MLB ثلاثية
التاج الثلاثي هو الأكثر شهرة فيما يتعلق بالضربات (متوسط ​​الضرب ، الضربات المنزلية ، RBIs) ، ولكن هناك واحد للرماة أيضًا (الانتصارات ، عصر ، الضربات). لم يفز كوفاكس بثلاثة تيجان ثلاثية (1963 ، 65 ، 66) فحسب ، بل قاد بالفعل كل MLB في الفئات الثلاث في كل من تلك المواسم. وفقًا لمكتب إلياس الرياضي ، فإن Koufax هو الرامي الوحيد الذي احتل المركز الأول في البطولات الكبرى في الانتصارات ، و ERA و الضربات في نفس الموسم ثلاث مرات مختلفة منذ أن أصبحت الركلات المكتسبة إحصائية رسمية في كلا الدوريين في عام 1913. منذ Koufax's trifecta ، جميع الرماة لقد حققوا معًا هذا الإنجاز ثلاث مرات فقط (دوايت جودن في عام 1985 ، ويوهان سانتانا في عام 2006 ، وشين بيبر في موسم قصير في عام 2020).

K لـ Koufax: 382 في موسم واحد
كان Koufax كابوسًا للضاربين ، مع كرة سريعة متوهجة وكرة منحنية متراجعة ، خاصة في هذه الحقبة قبل إنزال الكومة في عام 1969. وقد احتل المراكز العشرة الأولى في الدوري الإنجليزي في الإضرابات في كل من مواسمه العشرة الأخيرة (1957-1966) وفي المراكز الثلاثة الأولى سبع مرات. قاد كوفاكس الميجورز في عام 1961 (269) و 63 (306) و 65 (382) و 66 (317) ، وكان راندي جونسون وكيرت شيلينغ ونولان رايان هم الرماة الآخرون الوحيدون في العصر الحديث (منذ عام 1900) تصل إلى علامة 300 ثلاث مرات. سجل هذا المجموع البالغ 382 في عام 1965 رقماً قياسياً حديثاً لموسم واحد ، ولم يتجاوزه منذ ذلك الحين سوى ريان (383 في 73).

البيت السعيد: مهيمن على ملعب دودجر
لم يتم افتتاح ملعب دودجر حتى عام 1962 ، وليس من قبيل المصادفة أن تبدأ مسيرة كوفاكس المهنية في تلك المرحلة تقريبًا. كانت الملعب الجديد جنة للرماة في تلك الأيام ، وكان Koufax لا يمكن المساس به هناك. إليكم هذه المنافسات الموسمية في ملعب Dodger ، كل منها جاء في أكثر من 100 جولة: 1.75 و 1.38 و 0.85 و 1.38 و 1.52. علامة 0.85 هذه هي سجل Live Ball Era في أي ملعب كرة قدم (100 جولة على الأقل) ، وكل المواسم الخمسة مرتبة في أفضل 100. بما في ذلك Posteason ، حقق Koufax بداية مسيرته في 88 في Dodger Stadium وسمح بأكثر من ثلاثة أشواط مكتسبة في أربعة فقط من منهم (4.5٪).

أدنى مهنة ERA في أي ملعب كرة قدم
دقيقة. 500 إب ، 1920-2020
1) ساندي كوفاكس: 1.37 (ملعب دودجر)
2) كلايتون كيرشو: 2.16 (ملعب دودجر)
3-T) دون درايسديل: 2.19 (ملعب دودجر)
3-T) جاكوب ديغروم: 2.19 (سيتي فيلد)
5) دين تشانس: 2.24 (ملعب دودجر)

جامع Cy Collector: ثلاث جوائز في أربع سنوات
كوفاكس هو واحد من 10 رماة في تاريخ الدوري الرئيسي حصلوا على ما لا يقل عن ثلاث جوائز Cy Young ، وهو الوحيد من بين 10 لاعبين قاموا بذلك في العصر الذي كانت فيه جائزة واحدة فقط (1956-1966) ، بدلاً من الجوائز المنفصلة لـ AL و NL. جاء الثلاثة في فترة أربعة مواسم وظلوا ثلاثة من أكثر الحملات التي فازت بها Cyberos إثارة للإعجاب على الإطلاق. فاز كوفاكس بالإجماع في عام 1963 (عندما كان أيضًا أفضل لاعب في الدوري الوطني) ، و 65 و 66 واحتل المركز الثالث في عام 64 (فرصة عميد الملائكة كانت الأولى). لقد كان أول رامي يفوز في سنوات متتالية ، وهو ناد نما الآن إلى 11. وكوفاكس هو الرامي الوحيد في تاريخ MLB الذي يفوز بـ Cy في موسمه الأخير.

السيد صفر: أربعة لا ضارب
رايان غير القابل للتدمير هو صاحب الرقم القياسي في جميع الأوقات برصيد سبعة لاعبين ، آخرهم جاء عندما كان عمره 44 - 14 عامًا أكبر من كوفاكس الذي كان في مباراته الأخيرة. ولكن إلى جانب ريان ، لا يمكن لأي رامي أن يضاهي رماة Koufax الأربعة الذين لا يضربون ، والذي جاء جميعًا بشكل مثير للدهشة في فترة تزيد بالكاد عن ثلاث سنوات ، بين 30 يونيو 1962 و 9 سبتمبر 1965. أربعة مواسم متتالية ، مع ثلاثة من تلك العروض بما في ذلك ما لا يقل عن اثني عشر ضربات. ينضم اليساري إلى Cy Young نفسه باعتباره القاذف الوحيد الذي يضم لعبة مثالية بين مجموعة مكونة من ثلاثة لاعبين على الأقل. جاء الكمال ضد الأشبال في 9 سبتمبر 1965 ، عندما فاز كوفاكس في 14 ، وهو الأكثر ارتباطًا بمثل هذا الأداء. نتيجة لعبة Koufax 101 في ذلك اليوم تعادل رابع أعلى نسبة مسجلة في نزهة لا تزيد عن تسعة أشواط.

امتلاك أكتوبر: 0.95 بوستسسن إيرا
لا يزال Koufax يفتخر بواحد من أكثر السير الذاتية إثارة للإعجاب في فترة ما بعد الموسم في تاريخ الدوري الرئيسي. لقد قدم ثماني مباريات في مباراة فاصلة ، بما في ذلك سبع بدايات (كلها في بطولة العالم ، والتي كانت في ذلك الوقت الجولة الوحيدة) ، وألقى 57 جولة مع 0.95 عصر. لا يزال هذا هو الأدنى في التاريخ بالنسبة لرامي مع ما لا يقل عن خمس مشاركات بعد بداية الموسم وثاني أدنى مستوى لرامي به أكثر من 40 جولة ، متخلفًا عن الأسطوري الأقرب ماريانو ريفيرا (0.70). سيطر كوفاكس. لقد ضرب 61 ضاربًا في تلك الأدوار الـ 57 ، وألقى أربع ألعاب كاملة واثنين من الإغلاق ، وسمح فقط بـ 0.180 / .223 / .240 خط الضرب (.463 OPS).

مفضل في الخريف الكلاسيكي: أفضل لاعب في بطولة العالم مرتين
فاز فريق Dodgers بثلاثة من أربع بطولات العالم التي قدم فيها كوفاكس (1959 ، 63 ، 65) ، وكان له علاقة كبيرة بهذا الأمر. في الأخيرين من هذه السلسلة ، تم تسمية Koufax بلقب MVP في السلسلة العالمية ، مما جعله واحدًا من ثلاثة فائزين عدة مرات ، إلى جانب زملائه في Hall of Famers Bob Gibson و Reggie Jackson.

ضد يانكيز في عام 1963 ، سجل Koufax رقمًا قياسيًا لما بعد الموسم - حيث تعادل أو تفوق عليه ستة آخرون - مع 15 ضربة في اللعبة 2 قبل العودة في راحة ثلاثة أيام لإنهاء اكتساح لعبة 4 كاملة. ضد التوائم في عام 65 ، عندما جلس Koufax الشهير في اللعبة 1 احتفالًا بيوم كيبور ، فقد خسر حظًا صعبًا في اللعبة 2 ، لكنه عاد بعد ذلك إلى الإغلاق في اللعبة 5 (راحة لمدة ثلاثة أيام) واللعبة 7 ( يومين راحة). لا يزال Koufax هو الأحدث من بين خمسة أباريق قاموا بإغلاق عدة مرات في نفس السلسلة العالمية ، وهو الوحيد الذي بدأ بدورة لعبتين برصيد 88 أو أفضل في أي سلسلة واحدة بعد الموسم.

مرحبًا ، هول: محرض في 36
كانت ذروة Koufax مثيرة للإعجاب لدرجة أنه على الرغم من أنه قام بتعليق المسامير في سن 30 ، لم يكن هناك شك في أنه يستحق Hall of Fame. عندما ظهر كوفاكس على بطاقة الاقتراع لأول مرة في عام 1972 ، تجاوز عتبة 75٪ ، محققًا 86.9٪ من الأصوات. ولأغراض المقارنة ، فهذه نسبة أعلى من تلك التي حصل عليها زميله اليساري وارن سبان في أول اقتراع له بعد عام (83.2٪) أو أكثر مما حصل عليه أحد أعضاء فريق Southpaw ، وهو Whitey Ford ، ثانيا في "74 (77.8٪). كان كوفاكس يبلغ من العمر 36 عامًا فقط في ذلك الوقت ، مما يجعله أصغر مجند في تاريخ هول ، وهو الآن مكرس في كوبرستاون لما يقرب من 50 عامًا.


إصلاح البيسبول لتيم كوركجيان: "محاولة ضرب ساندي كوفاكس كانت أشبه بشرب القهوة بالشوكة"

في هذا التاريخ من عام 1962، رمى ساندي كوفاكس أول ضارب له.

كان سينتهي بأربعة أشخاص - فقط نولان رايان كان لديه المزيد. واحدة من لاعبي Koufax كانت لعبة مثالية. في أول ضربة ضاربة لـ Koufax ، سدد 13 ، بما في ذلك الجانب في تسعة ملاعب في الشوط الأول. عندما يتعلق الأمر بالقيمة القصوى للرامي ، فإن القليل في تاريخ الدوري الرئيسي يمكن أن يضاهي ساندي كوفاكس. قال زميله السابق دون ساتون ، الفائز بـ300 مباراة ، "الرامي الأكثر سيطرة على الإطلاق ، بلا شك ، بلا شك ، هو ساندي كوفاكس".

في مواسمه الأربعة الأخيرة ، فاز Koufax بثلاث جوائز Cy Young وحقق 97-27 مذهلًا. ثم تقاعد في سن الثلاثين بسبب إصابة في ذراعه. لا يزال أصغر لاعب (36) يتم إدخاله على الإطلاق إلى قاعة المشاهير. قاد الرابطة الوطنية في ERA في كل من مواسمه الخمسة الأخيرة. في عامي 1965 و 1966 ، آخر موسمين له ، فاز بالتاج الثلاثي: قائد الدوري في الانتصارات ، إيرا والاضطرابات. في الموسمين الأخيرين ، كان لديه 27 مباراة كاملة كل عام ، وقاد الدوري في الأدوار التي أقيمت في كل موسم.

التركيز على الرياضة / جيتي إيماجيس

قاد كوفاكس الدوري في الإضراب أربع مرات في عام 1965 ، وضرب 382 ضربة ، وهو ما حقق رقما قياسيا كبيرا في الدوري. في ذلك الموسم ، سار 71 فقط - ولا يزال هو الرامي الوحيد في تاريخ الدوري الرئيسي الذي يتمتع بموسم حصل فيه على 300 ضربة أكثر من المشي. قال ويلي ستارجيل ذات مرة: "محاولة ضرب كوفاكس كانت مثل شرب القهوة بالشوكة".

كان كوفاكس في أفضل حالاته في فترة ما بعد الموسم ، عندما كان الأمر أكثر أهمية. شارك في ثماني مباريات من بطولة العالم ، حيث بدأ سبع منها. ذهب 4-3 مع 0.95 عصر واثنين من إغلاق. ألقى 57 جولة ، وسمح بـ 36 ضربة ، وسار 11 وضرب 61. في عام 1963 ضد يانكيز الأقوياء ، سجل الرقم القياسي لمعظم الضربات في لعبة بطولة العالم بـ 15.

كان كوفاكس لاعب كرة سلة رائعًا في جامعة سينسيناتي بفضل يديه الهائلتين. في لعبة البيسبول ، سمحت له تلك الأيدي بلف أصابعه الطويلة بشكل استثنائي حول الكرة بطريقة تتلاعب بها. كانت كرة المنحنى الشريرة الخاصة به واحدة من الأفضل على الإطلاق. Hall of Famer كان فرانك روبنسون أحد أفضل الضاربين وأكثرهم ثقة في كل العصور. كان يكره الرماة ، ولم يكن هناك واحد لا يعتقد أنه قادر على ضربه. سألت كيف فعل ضد Hall of Famers Juan Marichal و Bob Gibson و Don Drysdale. أجاب روبنسون ، لكل واحد ، "أوه ، لقد ضربته جيدًا." ومع ذلك ، عندما سألت عن ساندي كوفاكس ، تغيرت لهجة روبنسون ولغة جسده. قال روبنسون: "لا أحد يستطيع أن يضرب ذلك الرجل".


ساندي كوفاكس - تاريخ

لم يكن ساندي كوفاكس واحدًا من أعظم رماة البيسبول فحسب ، بل كان أيضًا رجل مبادئ. تم توقيع Koufax في مسقط رأسه Brooklyn Dodgers في عام 1955 وبدأ في الترويج لهم بشكل منتظم عندما انتقلوا إلى لوس أنجلوس. في عام 1961 ، مع سيطرة شاقة وكرة منحنية شريرة ، فاز Koufax بـ 18 مباراة وأطلق واحدة من أكثر العروض إثارة في خمسة مواسم على الإطلاق. وشمل ذلك ثلاثة مواسم من 25 فوزًا ، وهو أقل متوسط ​​ربح في لعبة البيسبول لمدة خمس سنوات متتالية ، ولا ضارب في كل من المواسم الأربعة المتتالية ، وثلاث بطولات عالمية. في عام 1965 ، حقق كوفاكس 382 ضربة هجومية و # 8212a حصيلة لم يتفوق عليها سوى نولان رايان.

ذهب تأثير كوفاكس إلى ما وراء التل. في عام 1965 ، اختار عدم عرض المباراة الافتتاحية للبطولة العالمية لأن المباراة وقعت في يوم كيبور ، وهو يوم مقدس لليهود. انتقده البعض بسبب غيابه عن مباراة مهمة ، لكن كوفاكس عاد للعب في ثلاث من المباريات الست المتبقية ، محققًا فوزًا خاسرًا في المباراة السابعة وحسم المباراة للفوز بالسلسلة.

تقاعد كوفاكس ، المصاب بحالة التهاب المفاصل الموهنة ، بعد موسم 1966 عن عمر يناهز 30 عامًا.


كوفاكس يوقع عقدًا بقيمة 70 ألف دولار حيث يضاعف المراوغون راتبه

لوس انجليس ، 28 فبراير (UPI) - وافق ساندي كوفاكس ، لاعب البيسبول & # x27s الأكثر تكريمًا في عام 1963 ، على شروط مع لوس أنجلوس دودجرز الليلة مقابل 70.000 دولار ، أي ضعف راتبه لعام 1963.

الرامي الأيسر ، الذي كان سعيدًا بشكل واضح بنتيجة المفاوضات الممتدة ، وقف بجانب المدير العام إي جيه. ساندي أكثر سعادة بالعقد مما أنا عليه ، لكنني سعيد لأننا قدمنا ​​له ما يريد ".

أجاب كوفاكس: "أنا سعيد جدًا لأنني حصلت على ما فعلته ، وأنا سعيد بإبرام صفقة".

كان من المفهوم أن النادي عرض عليه زيادة في الراتب قدرها 30 ألف دولار من 35 ألف دولار تم دفعها في عام 1963 ، لكن بعض التقارير جعلته يهدد بالانسحاب من اللعبة إذا لم يحصل & # x27t على 85 ألف دولار إلى 90 ألف دولار.

قال كوفاكس: "لم أطلب 90 ألف دولار قط".

وقع Don Drysdale يوم الأربعاء مقابل 71،500 دولار ، وهو الأعلى في تاريخ Dodger.

عندما سُئلت عن المفاوضات مع بافاسي ، ابتسمت ساندي وقالت: "هذا عمل كبير جدًا بالنسبة لي".

كاد أن يتم تهميشه بشكل دائم بسبب إصابة في عام 1962 ، فاز كوفاكس بمباراتين من بطولة العالم الخريف الماضي من يانكيز في اكتساح دودجر 4-0. كان لديه رقم قياسي 25‐5 خلال الموسم العادي ، وحصل على أعلى تكريم للاعبين في الدوري الوطني وحصل على جائزة Cy Young بصفته خليفة Drysdale & # x27s لأفضل إنجاز في الملعب.

قاد الدوري بأقل متوسط ​​ربح للمبتدئين عند 1.88 وحطم رقمه القياسي في الإضراب مع 306.


مهنة محترفة

السنوات الأولى (1956-60)

بطاقة البيسبول الصاعد ساندي كوفاكس عام 1955

نظرًا لأن مكافأة توقيع Koufax كانت أكبر من 4000 دولار ، فقد عُرف باسم طفل المكافأة. أجبر ذلك فريق Dodgers على إبقائه في البطولات الكبرى لمدة عامين على الأقل قبل أن يتم إرساله إلى القصر. لإفساح المجال له في القائمة ، اختار دودجرز مديرهم المستقبلي ، تومي لاسوردا ، إلى مونتريال رويالز في الدوري الدولي. كان لاسوردا يمزح لاحقًا قائلاً إن الأمر استغرق ساندي كوفاكس لإبقائه بعيدًا عن فريق دودجر. & # 9120 & # 93

ظهر كوفاكس لأول مرة في الدوري في 24 يونيو 1955 ، في الشوط الخامس ضد ميلووكي بريفز مع تأخر فريق دودجرز 7 & # 82111. جوني لوجان ، أول ضارب واجهه كوفاكس ، حصل على ضربة واحدة. تبعه في المستقبل Hall of Famers Eddie Mathews وهانك آرون. سدد ماثيوز الكرة ، وألقى كوفاكس الكرة بهدوء وألقى بها في وسط الملعب ، محاولًا الحصول على لوجان في القوة. ثم سار هارون على أربع ملاعب لتحميل القواعد. كان بوبي طومسون هو الضارب التالي ، وبعد أن عمل العد بالكامل ، ضرب متأرجحًا. أصبح طومسون للتو أول ضحية إضراب لـ Koufax. & # 9121 & # 93

كانت المباراة الأولى لكوفاكس كقائد البداية في 6 يوليو. ولم يستمر سوى 4 و 2/3 أشواط ، وتخلي عن ثماني مشي. & # 9122 & # 93 لم يبدأ مرة أخرى لمدة شهرين تقريبًا ، لكنه استفاد منها عندما حدث ذلك. في 27 أغسطس ، لعب كوفاكس في ملعب Ebbets Field ضد Cincinnati Reds ، وسدد هدفين ، 7 & # 82110 إغلاق المباراة بالكامل لأول فوز له في الدوري الرئيسي. & # 9123 & # 93 شارك كوفاكس في اثني عشر ظهورًا فقط في عام 1955 ، حيث قدم 41.7 جولة وسار ما يقرب من عدد الرجال (28) الذي ضربه (30). كان فوزه الآخر الوحيد في عام 1955 هو الإغلاق. & # 9124 & # 93

خلال الخريف ، التحق بكلية الدراسات العامة بجامعة كولومبيا ، والتي كانت تقدم دروسًا ليلية في الهندسة المعمارية. فاز The Dodgers ببطولة العالم لعام 1955 لأول لقب في تاريخ الامتياز & # 8212 ولكن دون أي مساعدة من Koufax ، الذي جلس على مقاعد البدلاء في السلسلة بأكملها. بعد الخروج النهائي من السلسلة ، سافر كوفاكس إلى كولومبيا لحضور الفصل. & # 9125 & # 93

لم يكن عام 1956 مختلفًا تمامًا عن عام 1955 بالنسبة لكوفاكس. لقد رأى القليل من العمل ، حيث قدم 58.2 جولة فقط ، وسار 29 وشطب 30 كان لديه 4.91 عصر. نادرا ما كان يُسمح له بالعمل خارج الازدحام. بمجرد أن ألقى بضع كرات على التوالي ، كان ألستون قد بدأ شخصًا ما في الاحماء في لعبة الثيران. اشتبك جاكي روبنسون ، في موسمه الأخير ، مع ألستون في عدة مواضيع مختلفة ، بما في ذلك Koufax. رأى روبنسون أن كوفاكس كان موهوبًا ولديه ومضات من التألق ، واعترض روبنسون على أن يكون كوفاكس على مقاعد البدلاء لأسابيع في كل مرة. & # 9126 & # 93

للتحضير لموسم 1957 ، أرسل دودجرز كوفاكس إلى بورتوريكو للعب كرة الشتاء. في 15 مايو ، تم رفع القيود المفروضة على إرسال الكوفاكس للقصر. منحه ألستون فرصة لتبرير مكانه في قائمة الدوري الرئيسية من خلال إعطائه بداية اليوم التالي. في مواجهة شيكاغو كابس في ملعب ريجلي ، سجل كوفاكس 13 هدفًا وحقق فوزًا كاملاً في المباراة. كانت أول مباراة كاملة له منذ ما يقرب من عامين. خلال الأسبوعين التاليين ، ولأول مرة في مسيرته ، كان في بداية الدورة. على الرغم من فوزه بثلاثة من أصل خمسة تالية ، وقيادة الدوري في الضربات ، وحصوله على 2.90 عصر ، لم يحصل كوفاكس على بداية أخرى لمدة 45 يومًا. في بدايته التالية ، في 19 يوليو ، ضرب أحد عشر في سبع جولات ، لكنه لم يحصل على أي قرار. في 29 سبتمبر ، أصبح كوفاكس آخر لاعب على الإطلاق يلعب مع فريق بروكلين دودجرز قبل انتقالهم إلى لوس أنجلوس ، من خلال تحقيق راحة في المباراة الأخيرة من الموسم. & # 9127 & # 93

على مدار المواسم الثلاثة التالية ، كان Koufax يدخل ويخرج من Dodger لبدء الدوران بسبب الإصابات. بدأ موسم 1958 قويًا بالذهاب إلى 7 & # 82113 حتى يوليو ، لكنه انتهى به الأمر بإصابة كاحله في تصادم في القاعدة الأولى. أنهى الموسم برقم 11 & # 821111 ، وقاد الدوري في الملاعب البرية. في يونيو 1959 ، ضرب كوفاكس 16 فيلادلفيا فيليز ليسجل الرقم القياسي لمباراة ليلية. في 31 أغسطس 1959 ، حطم هذا الرقم القياسي وعادل الرقم القياسي لبوب فيلر في الدوري في الضربات في مباراة واحدة مع 18 إضرابًا في لوس أنجلوس ضد العمالقة. & # 9128 & # 93

في عام 1959 ، فاز فريق Dodgers بسباق راية قريبًا ضد Milwaukee Braves و San Francisco Giants واستمر في مواجهة Chicago White Sox في بطولة العالم. كانت المباراة الافتتاحية للمسلسل في شيكاغو ، وقدم كوفاكس جولتين مثاليتين في حالة ارتياح ، على الرغم من أنهما جاءا بعد أن كان فريق Dodgers بالفعل خلف 11 & # 82110. منحه ألستون البداية في المباراة الخامسة ، التي أقيمت في مدرج لوس أنجلوس التذكاري أمام 92.706 مشجعًا. سمح بجولة واحدة فقط في سبع جولات ، ولكن تم اتهامه بالخسارة في لعبة 1 & # 82110 عندما سجل نيللي فوكس في مباراة مزدوجة. ومع ذلك ، عاد فريق Dodgers للفوز بالسلسلة في لعبة 6 في شيكاغو. & # 9129 & # 93

في أوائل عام 1960 ، طلب Koufax من Dodgers GM Buzzie Bavasi أن يتاجر به لأنه لم يكن يحصل على وقت كافٍ من اللعب. بحلول نهاية عام 1960 ، بعد الانتقال إلى 8 & # 821113 ، كان Koufax يفكر في ترك لعبة البيسبول لتكريس نفسه لأعمال الإلكترونيات التي استثمر فيها. بعد المباراة الأخيرة من الموسم ، ألقى قفازاته والمسامير في سلة المهملات. قام نوبي كاوانو ، مشرف النادي ، باسترداد المعدات للعودة إلى كوفاكس في العام التالي (أو إلى شخص آخر إذا لم يعد كوفاكس للعب). & # 9130 & # 93

الهيمنة (1961–64)

موسم 1961

قرر كوفاكس تجربة لعبة البيسبول لمدة عام إضافي وظهر لموسم 1961 في حالة أفضل مما كان عليه في السنوات السابقة. بعد سنوات ، يتذكر ، "كان ذلك الشتاء عندما بدأت بالفعل في ممارسة الرياضة. بدأت في الجري أكثر. قررت أنني سأكتشف حقًا كيف يمكنني أن أكون جيدًا." & # 9131 & # 93 في إحدى الأمسيات خلال تدريب الربيع ، كان كيني مايرز ، كشاف دودجر ، يتحدث مع كوفاكس وصاحبه نورم شيري وطلب من كوفاكس إظهار اختتامه. اكتشف عقبة في نهاية المطاف في Koufax: لقد عاد إلى الوراء بعيدًا بما فيه الكفاية بحيث ، عند إطلاق سراحه ، تعطلت رؤيته ولم يتمكن من رؤية الهدف. & # 9132 & # 93

في اليوم التالي ، كان كوفاكس يروج لفريق "B" في أورلاندو. غاب زميله ، إد بالمكيست ، عن الرحلة ، لذلك قيل لكوفاكس إنه سيحتاج إلى لعب سبع جولات على الأقل. في الشوط الأول ، سار كوفاكس على القواعد المحملة على 12 رمية مستقيمة. أخبره شيري ، كما قيل له من قبل ، أن يأخذ شيئًا من الكرة حتى يتحكم بشكل أفضل. استمع كوفاكس أخيرًا وضرب الجانب. بحلول الوقت الذي خرج فيه من اللعبة بعد سبع أشواط ، كان كوفاكس قد ضرب ثماني ضربات ، وسار خمس مرات ولم يتخلى عن أي إصابات. & # 9133 & # 93

أخيرًا اقتحم كوفاكس دورة البداية بشكل دائم. في 27 سبتمبر ، حطم كوفاكس الرقم القياسي في الدوري الوطني للإضرابات في موسم واحد ، متجاوزًا علامة كريستي ماثيوسون البالغة من العمر 58 عامًا والتي بلغت 267 عامًا ، والتي تم تسجيلها في عام 1903. أنهى كوفاكس عام 18 & # 821113 ، مع 269 هجومًا و 96 مشيًا. & # 9134 & # 93 خلال مباراتي All-Star عام 1961 ، قدم Koufax جولتين دون التخلي عن شوط. & # 9135 & # 93

موسم 1962

في عام 1962 ، انتقل فريق Dodgers إلى ملعب Dodger Stadium الجديد. على عكس ملعب لوس أنجلوس كوليسيوم ، حيث واجه كوفاكس صعوبة في التصويب بسبب خط الحقل الأيسر بطول 250 قدمًا ، كان ملعب دودجر منتزهًا صديقًا للإبريق مع منطقة قذرة كبيرة وخلفية رديئة. نصب في هذه الحديقة ، Koufax خفض منزله ERA من 4.29 إلى 1.75. & # 9136 & # 93 في 30 يونيو ضد فريق نيويورك ميتس ، ألقى كوفاكس أول لاعب لا يضرب أنه سينهي مسيرته برقم قياسي لأربعة لاعبين. في الشوط الأول من الفوز 5-0 على ميتس ، سدد كوفاكس ثلاثة ضربات على تسعة ملاعب ليصبح سادس رامي في الدوري الوطني والرامي الحادي عشر في تاريخ الدوري الرئيسي لإنجاز الشوط التسعة / الشوط الثلاثي. . مع no-hitter و 1.23 ERA لشهر يونيو ، حصل على لقب أفضل لاعب في الشهر. & # 9137 & # 93 & # 9138 & # 93

في نفس الموسم ، أصيبت يد كوفاكس. في ظهور الضرب في أبريل ، تعرض كوفاكس للتشويش من خلال أرضية من إيرل فرانسيس. سرعان ما ظهر خدر في سبابة كوفاكس في يده اليسرى ، وأصبح الإصبع باردًا وأبيض. كان كوفاكس يروج بشكل أفضل من أي وقت مضى ، لذلك تجاهل المشكلة على أمل أن تتضح. بحلول شهر يوليو ، أصبحت يده مخدرة بالكامل واضطر إلى مغادرة بعض الألعاب مبكرًا. في البداية في سينسيناتي ، انفتح إصبعه بعد جولة واحدة. بعد مراجعة أخصائي الأوعية الدموية ، تبين أن كوفاكس يعاني من شريان متحطم في راحة يده. عشرة أيام من الطب التجريبي نجح في إعادة فتح الشريان. تمكن كوفاكس أخيرًا من اللعب مرة أخرى في سبتمبر ، عندما انخرط الفريق في سباق بينانت ضيق مع العمالقة. في محاولة لاستعادة لياقته بعد فترة غياب طويلة ، كان كوفاكس غير فعال في ثلاث مباريات حيث أمسك العمالقة فريق دودجرز في نهاية الموسم العادي ، مما أجبرهم على ثلاث مباريات فاصلة. & # 9139 & # 93

في الليلة التي سبقت بدء مباريات الدوري الوطني ، سأل المدير والتر ألستون كوفاكس عما إذا كان بإمكانه بدء المباراة الأولى في اليوم التالي. مع فريق عمل مرهق ، لم يكن هناك أي شخص آخر ، حيث قدم دون درايسديل وجوني بودريس نصبًا في اليومين السابقين. كوفاكس مجبر. قال كوفاكس في وقت لاحق: "لم يكن لدي أي شيء على الإطلاق". تم إقصاؤه في الشوط الثاني ، بعد التخلي عن جولاته على أرضه إلى Hall of Famer Willie Mays و Jim Davenport. بعد الفوز بالمباراة الثانية من السلسلة ، فجر دودجرز تقدمًا 4 & # 82112 في الشوط التاسع من الشوط الثالث الحاسم ، وخسر الراية. & # 9140 & # 93

موسم 1963

عاد Koufax مرة أخرى في عام 1963. في 11 مايو ، لعب مباراة مثالية في الشوط الثامن ضد تشكيلة العمالقة القوية بما في ذلك Hall of Famers Willie Mays و Willie McCovey و Orlando Cepeda. انتهى الأمر بكوفاكس بالسير على ملعب Ed Bailey في 3 و 2 ، لكنه حافظ على no-hitter ، وهو الثاني له في عدة سنوات ، بإغلاق التاسعة. & # 9141 & # 93 أنهى كوفاكس العام بفوزه بثلاثية تاج الرماة ، وقاد الدوري في الانتصارات (25) ، الضربات (306) و ERA (1.88) بينما ألقى أيضًا 11 تصويبة وقيادة المراوغين إلى الراية. حصل على جائزة NL MVP وجائزة Cy Young (الاختيار الأول بالإجماع) بالإضافة إلى Hickok Belt. & # 9142 & # 93 & # 9143 & # 93

واجه فريق Dodgers نيويورك يانكيز في بطولة العالم لعام 1963 حيث تغلب Koufax على Whitey Ford 5 إلى 2 في اللعبة 1 ، مسجلاً رقماً قياسياً في بطولة العالم بـ 15 إضرابًا. نُقل عن يوغي بيرا ، بعد أن شاهد أداء Koufax في Game 1 ، قوله: "أستطيع أن أرى كيف فاز بـ 25 مباراة. ما لا أفهمه هو كيف خسر خمس مباريات." & # 9144 & # 93 في اللعبة 4 ، أكمل سلسلة دودجرز اكتساح يانكيز بفوز 2 إلى 1 على فورد ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في السلسلة العالمية عن أدائه. & # 9145 & # 93

موسم 1964

بدأ موسم 1964 بتوقعات كبيرة. في 18 أبريل ، ضرب كوفاكس ثلاثة ضربات على تسعة ملاعب في الشوط الثالث من الخسارة 3-0 أمام سينسيناتي ريدز ، ليصبح أول رامي (وحالياً فقط) ينجز الشوط التسعة / الضربات الثلاث مرتين. في الرابطة الوطنية. & # 9138 & # 93 في 22 أبريل ، ومع ذلك ، ضد سانت لويس كاردينالز ، خلال الشوط الأول من البداية الثالثة لكوفاكس ، شعر بشيء "ترك" في ذراعه. انتهى الأمر بكوفاكس في الحصول على ثلاث جرعات من الكورتيزون لمرفقه المؤلم ، وغاب عن ثلاث بدايات. في 4 يونيو ، لعب في ملعب شيبي بارك ضد فيلادلفيا فيليز ، في أسفل الشوط الرابع ، مشى كوفاكس مع ريتشي ألين في ملعب متقارب للغاية. ألين ، الذي تم طرده في محاولة لسرقة المركز الثاني ، كان أول وآخر Phillie يصل إلى القاعدة. مع عدم وجود ضارب للمرة الثالثة في ثلاث سنوات ، أصبح Koufax ثاني إبريق في العصر الحديث (بعد بوب فيلر) الذي يقدم ثلاثة لاعبين لا يضربون. & # 9146 & # 93

في 8 أغسطس ، قام كوفاكس بتشويش ذراعه أثناء غوصه عائداً إلى القاعدة الثانية ليهزم رمية البكرة. تمكن من اللعب والفوز بمباراتين أخريين. ومع ذلك ، في صباح اليوم الذي تلا فوزه التاسع عشر ، وهو إغلاق حقق فيه 13 هدفًا ، لم يستطع تقويم ذراعه. تم تشخيصه من قبل طبيب فريق دودجرز روبرت كيرلان بأنه مصاب بالتهاب المفاصل الرضحي. أنهى كوفاكس العام برقم قياسي 19 & # 82115. & # 9147 & # 93

اللعب في الألم (1965-1966)

موسم 1965

بدأ موسم 1965 بشكل سيء بالنسبة لكوفاكس. في يوم 31 مارس ، في صباح اليوم التالي لإطلاق مباراة كاملة خلال تدريب الربيع ، استيقظ كوفاكس ليجد أن ذراعه اليسرى بالكامل كانت سوداء وزرقاء من النزيف. عاد كوفاكس إلى لوس أنجلوس للتشاور مع كيرلان ، الذي نصح كوفاكس بأنه سيكون محظوظًا لأنه سيكون قادرًا على المشاركة مرة واحدة في الأسبوع. أخبر كيرلان كوفاكس أيضًا أنه سيفقد في النهاية الاستخدام الكامل لذراعه. وافق كوفاكس على عدم الرمي مطلقًا بين المباريات & # 8212a القرار الذي استمر بداية واحدة فقط. للحصول على نفسه من خلال الألعاب التي قدمها ، لجأ Koufax إلى Empirin مع الكودايين للألم (الذي كان يأخذه كل ليلة وأحيانًا أثناء الشوط الخامس) و Butazolidin للالتهاب. كما كان يطبق مرهم الكابسولين القائم على الكابسيسين (ويسمى "بلسم الذري" من قبل لاعبي البيسبول) قبل كل مباراة ، ثم ينقع ذراعه في حوض من الثلج. & # 9148 & # 93

على الرغم من الألم المستمر في كوعه ، قام Koufax بنصب 335 جولة وقاد Dodgers إلى راية أخرى. أنهى العام بفوزه بثلاثية التاج الثاني للرماة ، وقاد الدوري في الانتصارات (26) ، إيرا (2.04) والإضراب (382). سجل مجموع ضرباته الهجومية رقماً قياسياً حديثاً (بعد عام 1900) استمر حتى عام 1973 ، عندما ضرب نولان رايان 383 ضاربًا. حصل Koufax على جائزة Cy Young الثانية له (مرة أخرى بالإجماع). & # 9149 & # 93 & # 911 & # 93

كوفاكس ودودجرز واجهوا مينيسوتا توينز في بطولة العالم. Koufax declined to pitch Game 1 due to his observance of Yom Kippur with Drysdale pitching, his team was hit hard. In Game 2 Koufax pitched six innings, giving up 2 runs, but the Twins won the game 5𔂿 and took an early 2𔂾 lead in the series. The Dodgers fought back, with Claude Osteen, Don Drysdale, and Koufax picking up vital wins to take a 3-2 lead back to Minnesota. In Game 5 Koufax pitched a complete game shutout, winning 7-0. The Twins won Game 6 to force a seventh game. Starting Game 7 on only two days of rest, Koufax pitched through tiredness and arthritic pain, throwing a three-hit shutout to clinch the Series. The performance was enough to win him his second World Series MVP award. Also, in 1965 he won the Hickok Belt a second time, the first (and only) time anyone had won the belt more than once. He was also awarded الرياضة المصور magazine's Sportsman of the Year award. ⎾] ⎷] Ώ]

Perfection

On September 9, 1965, Koufax became the sixth pitcher of the modern era to throw a perfect game. The game was Koufax's fourth no-hitter, setting a Major League record (subsequently broken by Nolan Ryan). Koufax struck out 14 opposing batters, the most ever recorded in a perfect game. The game was also notable for the high quality of performance by the opposing pitcher, Bob Hendley of the Cubs. Hendley pitched a one-hitter and allowed only two batters to reach base. Both pitchers had no-hitters intact until the seventh inning. The only run that the Dodgers scored was unearned. ⎿] ⏀]

Hold out

Before the 1966 season began, Koufax and Drysdale met separately with Dodger GM Buzzie Bavasi to negotiate their contracts for the upcoming year. After Koufax's meeting, he met Drysdale for dinner and complained that Bavasi was using Drysdale against him in the negotiations, asking, "How come you want that much when Drysale only wants this much?" ⏁] Drysdale responded that Bavasi did the same thing with him, using Koufax against him. Drysdale's first wife, Ginger Drysdale, suggested that they negotiate together to get what they wanted. They demanded $1 million dollars, divided equally over the next three years, or $167,000 each for the next three seasons. Both players were represented by an entertainment lawyer, J. William Hayes, which was unusual during an era when players were not represented by agents. & # 9154 & # 93

Koufax and Drysdale didn't report to spring training in February. Instead, they both signed to appear in the movie Warning Shot, starring David Janssen. Drysdale was going to play a TV commentator and Koufax was going to play a detective. Meanwhile, the Dodgers waged a public relations battle against them. After four weeks, Koufax gave Drysdale the go-ahead to negotiate new deals for the both of them. Koufax ended up getting $125,000 and Drysdale $110,000. They rejoined the team in the last week of spring training. & # 9155 & # 93

1966 season

In April 1966, Kerlan told Koufax it was time to retire, that his arm could not take another season. Koufax kept Kerlan's advice to himself and went out every fourth day to pitch. He ended up pitching 323 innings and had a 27𔃇 record with a 1.73 ERA. In the final game of the regular season, the Dodgers had to beat the Phillies to win the pennant. In the second game of a doubleheader, Koufax faced Jim Bunning in the first ever match-up between perfect game winners. Koufax, on two days rest, pitched a complete game, 6𔃁 victory to clinch the pennant. & # 9156 & # 93

The Dodgers went on to face the Baltimore Orioles in the 1966 World Series. Game 2 marked Koufax's third start in eight days. Koufax pitched well enough—Baltimore first baseman Boog Powell told Koufax's biographer, Jane Leavy, "He might have been hurtin' but he was bringin'"—but three errors by Dodger center fielder Willie Davis in the fifth inning produced three unearned runs. Baltimore's Jim Palmer pitched a four-hitter and the Dodgers ended up losing the game 6𔂾. Alston lifted Koufax at the end of the sixth inning with the idea of getting him extra rest before pitching a potential fifth Series game. It never happened the Dodgers were swept in four, not scoring a single run in the last three. After the World Series, Koufax announced his retirement due to his arthritic condition. & # 9157 & # 93

In a twelve-season career, Koufax had a 165󈟃 record with a 2.76 ERA, 2,396 strikeouts, 137 complete games, and 40 shutouts. Ώ] During his last ten seasons, from 1957 to 1966, batters hit .203 against him, with a .271 on base percentage and a .315 slugging average. They batted .189 in games that were late and close, and .186 in tie games. ⏆] His World Series record is just as impressive: a 4-3 won-lost record but a 0.95 earned run average in four World Series. He is on the very short list of pitchers who retired with more career strikeouts than innings pitched. Koufax was selected for seven All-Star games (twice in 1961 when there were two games played, and once in each year from 1962 to 1966, with the All-Star Game having returned to one game per year in 1963). Koufax was the first pitcher to win multiple Cy Young Awards, as well as the first pitcher to win a Cy Young Award by a unanimous vote in fact, all three Cy Young Awards he won were by unanimous vote. More impressive yet, through Koufax's career there was only one such award given out annually. In 1967, the year after Koufax retired, Cy Young Awards began to be given to pitchers in both the National and American Leagues. Ώ] ⏇]


September 9, 1965: ‘A million butterflies’ and one perfect game for Sandy Koufax

On September 9, 1965, Sandy Koufax became the first major-league pitcher to throw four no-hitters1, and his record-setting accomplishment was a 1-0 perfect game. In front of a relatively small crowd of 29,139 fans at Dodger Stadium, Koufax, who came into the contest against the Chicago Cubs with a 21-7 record, locked in a pitchers’ duel with a fellow lefty, Bob Hendley, with a record of 2-2. As of the 2015 season, this was the only perfect game thrown by a Dodgers pitcher.2

Hendley, just recalled from the minors, also pitched a brilliant game, giving up only one hit, and the only run scored off him was unearned. Koufax went him one better.

Cubs center fielder Don Young, in his major-league debut, led off the game with a popout to second baseman Jim Lefebvre. Koufax then struck out Glenn Beckert and Billy Williams looking. Hendley was equally sharp, getting the first three Los Angeles batters in order. Koufax was in top form, striking out at least one Chicago batter in every inning. Future Hall of Famer Ernie Banks struck out three times, all swinging. According to announcer Vin Scully, the first Banks strikeout came in the second inning on a forkball. Every Cubs batter except shortstop Don Kessinger struck out at least once. On the other side, Hendley had only three strikeouts, Koufax and Lefebvre (twice).

Hendley was in no danger though the first four innings. The only run came in the fifth. The Dodgers’ Lou Johnson led off with a walk and advanced to second on a sacrifice by Ron Fairly. Vin Scully told his listeners that Hendley might have had a play at second base when he fielded the bunt, but he dropped the ball and got the sure out at first. With Lefebvre batting, Johnson stole third base and then continued home as Cubs catcher Chris Krug couldn’t handle Hendley’s pitch.

The Cubs had a chance in the sixth inning, when Chris Krug hit a groundball to shortstop Maury Wills. Wills’s throw to first was in the dirt, but Wes Parker dug the ball out for the first out of the inning, preserving the string of consecutive outs. Kessinger then hit a grounder to third and was just erased, as third baseman Jim Gilliam was playing in for a possible bunt. Koufax then struck out Hendley to end the inning.

Both pitchers had no-hitters intact until the seventh inning, when the Dodgers had several exciting at-bats. Lead-off batter Gilliam hit a grounder to third baseman Ron Santo, who fielded the high bouncer and threw out Gilliam at first. Willie Davis followed with a slow grounder to first. Banks fielded the ball and then tagged out Davis, who tried sliding into the bag to avoid the tag. Johnson then hit a ball past first base that barely made it to the outfield grass before rolling into foul territory. By the time Banks retreated to field it, Johnson had motored to second base for a two-out double. However, he was stranded there as Fairly grounded out to short, and the Dodgers did not score, but Hendley’s bid for a no-hitter was gone.

In the top of the eighth inning Koufax, facing the middle third of the Cubs’ order, struck out Santo looking and Banks and Byron Browne swinging. The Dodgers tried to add a run in their half of the eighth, but Jeff Torborg’s long fly to left was caught by Browne in front of the bullpen gate.

Before the ninth inning, Vin Scully told his producers, “Let’s make a recording.”3 Fans can still hear Scully call the final three outs. The Cubs had sent up two pinch hitters. After Chris Krug struck out, Joey Amalfitano came on to bat for Kessinger and struck out swinging. The broadcast climaxed when Scully exclaimed, “Swung on and missed, a perfect game!” as Harvey Kuenn, who batted for Hendley, struck out to end the game4. The game lasted one hour and 43 minutes. The final six Chicago batters (and seven of the final nine) went down on strikes.

With his perfect game, Koufax surpassed Bob Feller’s record of three no-hitters. Koufax’s record stood for 16 years, until Houston Astros fireballer Nolan Ryan pitched his fifth no-hitter on September 26, 1981, against the Los Angeles Dodgers.5

Hendley faced only 26 batters in his eight-inning gem. On any other day, his performance would have grabbed the top headlines. Five days after Koufax’s perfect game, on September 14, 1965, he and Hendley faced each other again, this time at Chicago’s Wrigley Field. The Cubs prevailed, as Hendley beat Koufax 2-1.

The Cubs had only three groundball outs. Koufax’s 14 strikeouts were the highest strikeout total in a perfect game (equaled by Matt Cain on June 13, 2012). Koufax finished the season with 382 strikeouts, which bested Rube Waddell’s 20th-century record of 349 set in 1904.6 But Nolan Ryan topped his record eight years later, striking out 383 in 1973.

Koufax finished the 1965 campaign with a record of 26-8. His earned run average was 2.04, and he pitched 27 complete games out of 41 starts.

This article was published in SABR’s “No-Hitters” (2017), edited by Bill Nowlin. To read more Games Project stories from this book, click here.

“The Cubs haven’t been no-hit since Sandy Koufax pitched,” http://ftw.usatoday.com/2013/08/the-cubs-havent-been-no-hit-since-sandy-koufax-pitched

“Sandy Koufax pitches perfect game,” http://history.com/this-day-in-history/sandy-koufax-pitches-perfect-game.

“Sept. 9, 1965 – Sandy Koufax perfect game,” http://latimes.com/local/.

1 Koufax’s other no-hit games were pitched on June 30, 1962, May 11, 1963, and June 4, 1964.

2 “Los Angeles Dodgers no-hitters,” http://nonohitters.com/los-angeles-dodgers-no-hitters/.

3 “Recorded History: Vin Scully Calls a Koufax Milestone,” http://npr.org/templates/story.php?storyid=9752592.

4 Harvey Kuenn, who struck out to end the perfect game, also made the last out in Koufax’s 1963 no-hit game against the San Francisco Giants. In that game, Kuenn grounded out to the pitcher, Koufax.


كتب

Grabowski, John. Sandy Koufax. New York: Chelsea House Publishers, 1992.

Gruver, Edward. Koufax. Dallas: Taylor Publishing Co., 2000.

Leavy, Jane. Sandy Koufax: A Lefty's Legacy. New York: HarperCollins Publishers, Inc., 2002.

Sanford, William R. and Carl R. Green. Sandy Koufax. New York: Macmillan Publishing Co., 1993.

Periodicals

"The Left Arm of God." الرياضة المصور (July 12, 1999): 82.

آخر

"Sandy Koufax's Career Pitching Statistics." Baseball Hall of Fame. http://www.baseballhalloffame.org/hofers%5Fand%5Fhonorees/hofer_stats/Pitching/koufax_sandy.htm (November 1, 2002).


It's Been 50 Years Since Sandy Koufax Refused to Pitch on Yom Kippur

H e was the best pitcher in baseball, the only player in the game that Minnesota Twins manager Sam Mele said he’d “pay to see warm up.” Yet in the first game of the 1965 World Series pitting Koufax’s Los Angeles Dodgers against those Twins, he refused to take the mound. Due to what TIME then called “a quirk in the schedule,” the Oct. 6 game fell on Yom Kippur, considered the holiest day on the Jewish calendar. (This year it begins on the evening of Sept. 22.)

There’s reason to believe Koufax didn’t think the decision was particularly significant, as biographer Jane Leavy told الرياضة المصور in 2002. After all, Don Drysdale, the Dodgers pitcher who took Koufax’s place, was also a star.

But Koufax’s decision instantly transformed him into an icon for Jewish sports fans. Even now, a half-century later and despite the fact that he wasn’t actually too observant, Koufax remains one of the American athletes most closely associated with his faith.

It worked out well for the team, too. The Dodgers won the series and Koufax was named MVP. As TIME described in a profile following the Dodgers’ victory, the Brooklyn-born southpaw may not have had a taste for fame, but he earned it nonetheless:

Nobody, including Sandy Koufax, had any idea how good he was to become when, as an 18-year-old freshman at the University of Cincinnati, he was spotted playing on a sandlot team. In 1954, Sandy signed a Dodger contract for $6,000 plus a $14,000 bonus. Scout Al Campanis wrote in his memo to Dodger Owner Walter O’Malley: “No. 1, he’s a Brooklyn boy. No. 2, he’s Jewish.” The Dodgers’ move to Los Angeles was still four years away. In the meantime, says General Manager Buzzie Bavasi, “there were many people of the Jewish faith in Brooklyn.” As it turned out, Koufax sold precious few tickets: over the next three seasons, his record was nine wins and ten losses.

Things improved a little after the Dodgers moved to Los Angeles: Sandy won eleven games in 1958, and in 1959 he struck out 18 batters in one game to tie a record. But in 1960 Koufax took stock of himself and did not like what he saw. “Suddenly I looked up,” he said, “and I had a few grey hairs&mdashand I finally realized that either I was going to be really successful or I was in the wrong profession. Maybe the problem was that I never had a burning ambition to be a baseball player. If I had, I might have realized sooner just how much work was involved.” In 1961 Sandy knuckled down. From Dodger Coach Joe Becker, he learned to keep his right shoulder “open”&mdashaway from the direction of the pitch, to rock forward with each pitch, to hide his left hand in his glove to avoid exposing the ball while he was winding up. That seemed to be all there was to it. Practically overnight, Koufax became the best pitcher in baseball.

Read more about Sandy Koufax from 1965, here in the TIME Vault:Mr. Cool & the Pros

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: تاريخ لغتنا الآرامية يفضح نفاق بعض معلمي اللغة السريانية هنري بدروس كيفا (شهر نوفمبر 2021).