بودكاست التاريخ

معركة هاستينغز ، ١٤ أكتوبر ١٠٦٦

معركة هاستينغز ، ١٤ أكتوبر ١٠٦٦

معركة هاستينغز ، ١٤ أكتوبر ١٠٦٦

مقدمةخلفيةمصادر1066الجيش الانجليزيالجيش النورمانديالمعركةأعقاب

مقدمة

تعد معركة هاستينغز واحدة من المعارك القليلة الحاسمة حقًا في التاريخ. في يوم واحد ، غزا دوق ويليام من نورماندي مملكة قاومت غزوات الفايكنج لسنوات متتالية ، منهية بذلك سلالة من الملوك الأنجلو ساكسونيين الذين يدعون أنهم محترمون من ألفريد العظيم. غيّر هذا الغزو النظرة العامة لإنجلترا ، وأخذ أمة كانت تتطلع إلى الدول الاسكندنافية ، خاصة في عهد ثلاثة ملوك دنماركيين ، وحصرها في شراكة وصراع مع فرنسا كان سيستمر لقرون.

كانت إنجلترا الأنجلو ساكسونية واحدة من أقوى وأغنى الممالك في أوروبا في القرن الحادي عشر ، وكانت من نواحٍ عديدة واحدة من أكثر الممالك تقدمًا ، ومع ذلك كان من المقرر أن يتم غزوها من قبل جيش متنوع نشأ من قبل دوق كان حكمه لدوقته من أجل سنوات عديدة في خطر. لقد فتنت المعركة المؤرخين لقرون ، وانقسمت الآراء حول كل قضية تقريبًا ، من حجم وطبيعة الجيوش إلى أحداث المعركة نفسها. لفهم الأحداث التي أدت إلى هاستينغز ، نحتاج إلى دراسة السنوات الأخيرة من إنجلترا الأنجلو ساكسونية.

خلفية

عانت إنجلترا الأنجلوسكسونية فترة من عدم الاستقرار المزمن خلال القرن الحادي عشر. يمكن إرجاع جذورها إلى أحداث عام 978 ، عندما قُتل الملك الشاب إدوارد على يد أفراد أسرة أخيه الأصغر غير الشقيق إثيلريد. ربما لم يكن Ethelred نفسه متورطًا بشكل مباشر ، لكن لم يعاقب أي شخص على القتل ، وعلى مدى سنوات اقترب من القداسة ، على الأقل في أذهان الإنجليز. هذا جعل الأمور صعبة على Ethelred ، الذي توج في غضون شهر من القتل. بدأ عهده في ظل سحابة من الشك التي لم تزل بالكامل ، ولكن سرعان ما ساءت الأمور.

في عام 980 عاد الفايكنج. تم تسجيل المداهمات من 980-982 ثم مرة أخرى من 986. هذه الغارات تراكمت ببطء زخمًا ، مدعومًا جزئيًا بالاستقبال الودي الذي تلقوه في نورماندي ، الذين ينحدر دوقاتهم من الفايكنج. 991 بدأ جيدًا للغة الإنجليزية. في 1 مارس ، تم الاتفاق على معاهدة بين إنجلترا ونورماندي وافق فيها الطرفان على عدم إيواء أعداء للطرف الآخر. ومع ذلك ، بعد خمسة أشهر ، هاجمت قوة أكبر بكثير من الفايكنج ساحل جنوب شرق إنجلترا.

هذه الحملة مشهورة لسببين. أولاً ، بعد أن دمر الفايكنج كينت وهامبشاير وغرب ويسيكس ، تم شراؤهم أخيرًا بدفعة كبيرة من الحكومة الملكية ، وهي أول دفعة من العديد من المدفوعات المماثلة التي كان من المفترض أن تستنزف إنجلترا من Ethelred. ثانيًا ، حادثة واحدة أثناء هياجهم ، معركة مالدن ، تم تخليدها في واحدة من أعظم القصائد الإنجليزية القديمة التي تصف هزيمة قوة من إسكس بقيادة بيرتنوث ، رجل شرق إسكس ، الذي توفي في المعركة.

مما لا يثير الدهشة ، أن دفع 22000 جنيهًا من الذهب والفضة إلى الفايكنج عام 991 لم يفعل شيئًا لردع المزيد من الغارات. أعقب الغارات في 992 و 993 غزو كبير في عام 994 ، بقيادة أولاف تريغفاسون ، ملك النرويج المستقبلي وسوين ، ابن هارولد ، ملك الدنمارك. تم شراء هذا الجيش في النهاية بعد أن فشل في الاستيلاء على لندن وبدأ في الانهيار عندما تشاجر أولاف وسوين.

ساء الوضع في 997 عندما وصل جيش الفايكنج الذي كان على استعداد للبقاء لسنوات. بين ذلك الحين و 1002 دمروا الساحل الجنوبي بأكمله تقريبًا ، ولم يغادروا إلا عندما تلقوا 24000 رطل من الجزية. على الرغم من أن الفايكنج قد تسببوا في أضرار جسيمة لجنوب إنجلترا ، إلا أنه لم يكن هناك تهديد لاستقلال اللغة الإنجليزية. حدث هذا في أواخر عام 1002 ، عندما أمرت إثيلريد بارتكاب فظائع استحقها الارتداد. خوفًا من أنهم ربما يخططون للإطاحة به ، أمر Aethrelred بقتل جميع الرجال الدنماركيين في إنجلترا في 13 نوفمبر 1002. على الرغم من أن هذا الأمر لن يتم إطاعته أبدًا في مناطق Danelaw في إنجلترا ، يبدو أنه تم اتباعه في أجزاء كبيرة من البلاد. قد يكون أحد الضحايا هو Gunnhild ، شقيقة الملك سوين من الدنمارك.

كان هذا خطأ مصيريًا. بحلول عام 1002 ، كان سوين ملك الدنمارك ، وسيطر على معظم النرويج وكان متحالفًا مع ملك السويد. لم يكن منصبه آمنًا تمامًا ، لكنه كان قادرًا على شن غارة في كل عام من 1003 إلى 1006 ، قبل أن يعود بجيش كبير بين عامي 1009 و 1012. لم يبق هذا الجيش إلا بعد دفع 48000 جنيه من السبائك وقتل رئيس أساقفة كانتربري. أخيرًا ، في عام 1013 ، شن سوين غزوًا كاملاً لإنجلترا ، مع وضع الفتح في الاعتبار. هبط أولاً في ساندويتش ، قبل أن يبحر عبر الساحل الشرقي إلى هامبر. في Gainsborough تم قبوله كملك من قبل معظم Danelaw. من هناك سار إلى Mercia ، ثم Wessex ، ووافق على استسلام أكسفورد ووينشستر في طريقه. بعد فشل مؤقت قبل لندن ، حيث قرر Ethelred اتخاذ موقفه ، انتقل غربًا ، واستكمل غزو إنجلترا. أخيرًا ، استسلمت لندن ، وأجبرت إثيلريد على الفرار إلى المنفى في نورماندي.

كان انتصار سوين قصير الأمد. في 3 فبراير 1014 توفي في غينزبورو ، ولفترة وجيزة تم استعادة استقلال اللغة الإنجليزية. اعترف الأسطول الدنماركي بنجل سوين كانوت كملك ، لكن الإنجليز عادوا إلى إثيلريد ، الذي تم استدعاؤه من نورماندي. في مواجهة الجيش الإنجليزي ، انسحب Cnut إلى الدنمارك. لسوء الحظ ، أثبت الإنجليز أنهم غير قادرين على اغتنام فرصتهم. بينما قضى Cnut وقته في بناء الدعم لغزو جديد ، وجد Ethelred نفسه متورطًا في نزاع مع ابنه إدموند انتهى عام 1015 مع إدموند في تمرد مفتوح وسيطر على Danelaw. في هذه المرحلة ، عاد Cnut بأسطول. أدرك أنه لم يكن يحظى بشعبية في Danelaw بعد التخلي عن حلفائه هناك في عام 1014 ، فقد هبط في Wessex. وسرعان ما انضم إليه إيدريك ، الذي تم تعيينه مؤخرًا إيرل ميرسيا. أدى هذا إلى تقسيم الدفاع الإنجليزي إلى قسمين ، حيث رفع إدموند قوة في Danelaw ، و Ethelred آخر في لندن. ومع ذلك ، كان Ethelred الآن مريضًا بشكل خطير ، وفي 23 أبريل 1016 توفي.

لا شيء يبرهن على سوء السمعة الذي جلبت إيثيلريد النظام الملكي إليه أكثر من السرعة التي اعتبر بها مجلس تمثيلي في ساوثهامبتون أن كنوت ملكًا. أعلن مجلس أصغر إلى حد ما في لندن عن إدموند ، وما كان غزوًا بدأ يشبه الحرب الأهلية. لبعض الوقت بدا أن إدموند له اليد العليا ، ولكن في 18 أكتوبر 1016 في أشينغدون ، تم تحطيم الجيش الإنجليزي. أصبح إدموند هاربًا لفترة وجيزة ، قبل التفاوض على تسوية مع Cnut - كان إدموند يحكم Wessex ، Cnut بقية إنجلترا. كان من الممكن أن تكون هذه هدنة قصيرة المدى في أحسن الأحوال ، ولكن في 30 نوفمبر توفي إدموند أيرونسايد ، وأصبح Cnut بلا منازع ملك إنجلترا.

تبين أن Cnut كان ملكًا جيدًا بشكل مدهش. جاء التهديد الخارجي الرئيسي لمنصبه من أبناء إثيلريد وإيما نورماندي ، بما في ذلك المستقبل إدوارد المعترف. تعامل Cnut مع هذا من خلال الزواج من إيما نفسه. تخلت على الفور عن أطفالها الصغار في نورماندي وألقت دعمها وراء زوجها الجديد. كان حكم Cnut في إنجلترا خاليًا من المتاعب إلى حد كبير ، على الرغم من أن إمبراطوريته الاسكندنافية أثبتت أنها أكثر إزعاجًا. في تناقض مثير للاهتمام مع عهد وليام الفاتح ، بحلول نهاية عهده ، كان الرجلان الأكثر نفوذاً بعد الملك هما جودوين ، إيرل ويسيكس وليوفريك ، إيرل ميرسيا ، وكلاهما من الإنجليز روج لهما كنوت.

بينما كان Cnut يعيش ، بدا أن الأمراء المنفيين في نورماندي ليس لديهم فرصة لاستعادة مناصبهم. ومع ذلك ، كان الضعف الوحيد في إعفاء Cnut هو الخلافة. من أجل الزواج من إيما نورماندي ، كان على Cnut أن يتنحى جانباً زوجته الأولى ، Elfgifu من نورثهامبتون ، التي كان لديه بالفعل عائلة. ومع ذلك ، لم يتم نسيان هذه العائلة الأولى ، حتى أن Elfgifu كان وصيًا على النرويج. وهكذا ، عندما توفي Cnut عام 1035 ، كان هناك اثنان من المطالبين بإمبراطوريته - Harold Harefoot ، ابن Elfgifu ، و Harthacnut ، ابن إيما نورماندي.

كان Harthacnut اختيار Cnut ، ولكن عندما توفي والده ، كان Harthacnut في الدنمارك يتعامل مع تهديد من ملك النرويج Magnus ، ولم يتمكن من العودة في الوقت المناسب لمنع أخيه غير الشقيق من الاستيلاء على العرش باسم Harold I Harefoot. تم تعيين هارولد في البداية ريجنت (1036) لكنه استولى على العرش لنفسه في العام التالي. كان Harthacnut قادرًا على التحرك ضده فقط في عام 1039 وحتى بعد ذلك تحرك ببطء. ومع ذلك ، قبل أن يتمكن من شن غزو ، توفي هارولد (17 مارس 1040). تمت دعوة Harthacnut لتولي العرش ، ولكن حتى ذلك الحين استغرق الأمر حتى 17 يونيو 1040 للوصول إلى إنجلترا.

شهد عهد هارتاكنوت انعكاسًا دراماتيكيًا لثروات الأمير إدوارد (توفي ألفريد بعد غزو فاشل لإنجلترا عام 1036). تمت دعوة إدوارد إلى لندن ، حيث أصبح أحد أفراد أسرة الملك. ربما يكون Harthacnut قد أعلن إدوارد وريثه. كان Harthacnut بلا أطفال ، وقد اتخذ بالفعل ترتيبات للخلافة في الدنمارك (كان من المفترض أن ينتقل إلى Magnus of Norway إذا مات Harthacnut بدون وريث). عندما توفي الملك في 8 يونيو 1042 (في حفل زفاف) ، كان إدوارد هو الوريث الواضح ، وانتُخب ملكًا من قبل الجمهور في لندن. تمت استعادة سلالة الملوك الأصليين.

السحابة الوحيدة المتبقية في الأفق كانت الخلافة. في عام 1042 ، كان إدوارد المعترف يبلغ من العمر 37 عامًا ولم يكن متزوجًا ولم يكن له أطفال. كان زواج الملك الجديد جائزة تستحق القتال من أجلها ، وكان الفائز هو إيرل جودوين. في عام 1045 ، تزوج إدوارد من إديث ابنة جودوين. في الوقت المناسب ، كان بإمكان Godwines أن يتوقعوا أن يرث أحدهم العرش.

تبين أن إدوارد لديه وجهات نظره الخاصة حول هذا الأمر. لعب جودوين دورًا مهمًا في وفاة شقيق إدوارد ألفريد ، واحتفظ إدوارد بهذه الضغينة حتى أتيحت له الفرصة للرد. كان الدافع وراء وفاة رئيس أساقفة كانتربري إيادسيغي عام 1050. وكان لجودوين مرشحه الخاص لهذا المنصب ، وهو قريب كان بالفعل عضوًا في الدير في كانتربري. ومع ذلك ، في عام 1051 ، اختار إدوارد ترقية روبرت من Jumieges ، أسقف لندن ، ونورمان. لكي يتم الاعتراف به كرئيس أساقفة من قبل البابا ، كان على روبرت السفر إلى روما لاستلام حشائشته. في طريقه عبر نورماندي. تزعم المصادر الفرنسية ، بما في ذلك وليام جوميج ، أن روبرت أحضر معه عرضًا من الملك إدوارد لجعل الدوق ويليام وريثه.

كانت النتيجة المحتملة لهذا العرض زيارة قام بها الكونت يوستاس من بولوني ، صهر إدوارد ، الذي كان له حقه في العرش. كانت الزيارة في حد ذاتها غير ذات أهمية ، ولكن في طريق عودته إلى المنزل تورط حزب الكونت يوستاس في مشاجرة مع سكان دوفر. أمر الملك إدوارد إيرل جودوين ، الذي كان من بين أراضيه دوفر ، بمعاقبة المدينة. رفض جودوين ، واستعد لتكوين جيش.

رد إدوارد بأمر إيرل ليوفريك من مرسيا وإيرل سيوارد من نورثمبريا بجمع جيش لمعارضته. في مواجهة تهديد الاستياء الملكي ، انهار جيش جودوين. تم إجبار Godwins على النفي ، مع إجبار الملكة إديث على دخول دير للراهبات. لفترة قصيرة ، كان إدوارد هو الأسمى. شهدت هذه الفترة القصيرة أيضًا زيارة من الدوق ويليام ، على الأرجح لقبول عرض العرش.

كانت فترة مجد إدوارد قصيرة. في عام 1052 ، عاد جودوين وأبناؤه ، وحصلوا هذه المرة على المزيد من الدعم. لم يتم تجنب الحرب الأهلية إلا عن طريق المفاوضات ، أو بالأحرى عن طريق استسلام إدوارد الافتراضي. أعيد آل جودوينز ، وعادت الملكة إديث إلى جانب زوجها ، وهرب رئيس الأساقفة روبرت (مع العديد من النورمانديين الآخرين). تم استبدال روبرت برئيس الأساقفة ستيجاند ، الذي لم يوافق عليه البابا مطلقًا ، وهو الأمر الذي ندم عليه هارولد لاحقًا. يدعي وليام بواتييه أن إيرل جودوين أقسم في المقابل على دعم ويليام نورماندي وريثًا للعرش. حتى لو كان هذا هو الحال ، فإن أحداث 1052 كانت بمثابة إذلال للملك إدوارد. لم ينج إيرل جودوين طويلا للتمتع بانتصاره. في عام 1053 توفي ، ورث ابنه هارولد منصبه كإيرل ويسيكس.

شهدت السنوات القليلة التالية توسعة نفوذ عائلة غودوين. أصبح شقيق هارولد توستيج إيرل نورثمبريا في إيست أنجليا ، وحصل جيرث على إيست أنجليا ، وتلقى ليوفوين ميدلسكس وهيرتفوردشاير. ومع ذلك ، في عام 1065 عانوا من انتكاسة كبيرة. انتفض نورثمبريا ضد توستيغ لصالح موركار شقيق إيرل إدوين من مرسيا. قبل الملك إدوارد أفعالهم ، وربما وافق عليها ، وأمر توستيج بالنفي. كانت هذه ضربة مزدوجة لهارولد - فقد دعم نورثمبريا ، وواجه احتمال عودة توستيج لإزعاجه لاحقًا.

حدث الحدث المهم التالي في عام 1064 أو 1065. سلسلة الأحداث الأكثر احتمالًا هي أن الملك إدوارد أرسل هارولد إلى نورماندي ليقسم الولاء للدوق ويليام وريثًا للعرش. هبط هارولد في بونتيو ، إلى الشمال الشرقي من نورماندي ، حيث احتجزه الكونت جاي حتى تمكن الدوق ويليام من ترتيب إطلاق سراحه. بمجرد وصوله بأمان إلى نورماندي ، أقسم هارولد على دعم مطالبة ويليام بعرش إنجلترا ، وأدى قسمه على الآثار المقدسة. ثم ذهبوا في حملتهم معًا في بريتاني ، قبل أن يعود هارولد إلى إنجلترا. غالبًا ما تم استبعاد هذه السلسلة من الأحداث من قبل المؤرخين الإنجليز ، لكن لم يكن لديهم أي دليل على ذلك بخلاف الرغبة العامة في تصوير هارولد في صورة جيدة. إن كون الملك إدوارد قد وعد وليام بتولي العرش أمر مقبول بشكل عام. من المقبول أيضًا زيارة هارولد نورماندي عام 1064 أو 1065. كانت الدوافع البديلة لرحلته إلى فرنسا كثيرة ومتنوعة ، على الرغم من أن القليل منها غير مقنع مثل ادعاء إدمير بأن هارولد كان في رحلة صيد عندما تم تفجيره إلى بونتيو. مهما كانت الحقيقة ، بمجرد عودة هارولد إلى إنجلترا ، ترك الجميع ينتظرون وفاة الملك إدوارد.

المصادر

Adalae Comitissae (إلى الكونتيسة أديلا)، بودري ، رئيس دير بورجويل

أحد المصادر الأكثر غرابة فيما يتعلق بمعركة هاستينغز. ال Adalae هي واحدة من أكثر من 250 قصيدة كتبها أبوت بودري والتي نجت في مخطوطة واحدة. كانت الكونتيسة أديلا زوجة الكونت ستيفن بلوا ، والأهم من ذلك ابنة الملك ويليام. كانت القصيدة وصفًا لغرفة الكونتيسة الكبرى ، وقد كُتبت بين عامي 1096 و 1102. وقد يبدو هذا كمصدر غير محتمل للتاريخ العسكري ، لكن أثاث الغرفة اشتمل على نسيج معلق حول سرير الكونتيسة يصور أفعال والدها ( ربما يشبه أسلوب Bayeux Tapestry). يبدو من المرجح أن الأباتي بودري لم ير الغرفة أو النسيج ، مما يجعل روايته للمعركة أكثر مصداقية إلى حد ما ، حيث كان من الممكن أن يكون على معرفة الجمهور بحدث عمره ثلاثون عامًا فقط. من الأمور ذات الأهمية الخاصة رواية بودري عن وفاة الملك هارولد ، الذي قُتل هنا بسهم ، مما يجعل القصيدة واحدة من أقدم المصادر التي قدمت هذه التفاصيل.

الأنجلو سكسونية كرونيكل

من المحتمل أن يكون المصدر الإنجليزي الأكثر أهمية فيما يتعلق بأحداث عام 1066. تغطي نسختان من السجل ، وهما D و E ، أحداث عام 1066. إن كشف تاريخ الإصدارات المختلفة من السجل التاريخي ليس بالأمر السهل أبدًا. بقيت النسخة E في مخطوطة مكتوبة في عشرينيات القرن الحادي عشر في دير بيتربورو ، ولكنها تستند جزئيًا إلى وقائع تم إنتاجها في دير القديس أوغسطين في كانتربري. يمكن تتبع الاتصال بوضوح حتى عام 1061 ، لكن بعض جوانب إصدار E لعام 1066 تشير إلى أن سجل كانتربري كان لا يزال متاحًا لذلك العام. إن حساب النسخ E من Hastings قصير جدًا ، ولكن ربما تمت كتابته بعد فترة وجيزة من المعركة. يوفر الإصدار D وصفًا أطول للمعركة. ليس من الواضح على الإطلاق مكان إنتاج هذا الإصدار (تم اقتراح Worcester). تنتهي النسخة D في عام 1079 ، وبعد ذلك بوقت قصير ربما كانت تستخدم كمصدر من قبل John of Worcester. كلا الإصدارين متعاطفان بشكل عام مع Godwins ، على الرغم من أن النسخة D تحتوي على الفكرة الشائعة بأن هزيمة اللغة الإنجليزية كانت عقابًا على خطاياهم.

نسيج بايو، التاريخ غير مؤكد ولكن ربما بين 1066 و 1080.

المصدر الأكثر شهرة لمعركة هاستينغز هو Bayeux Tapestry ، وهو سرد مرئي للفترة بين أسر هارولد في نورماندي ونهاية معركة هاستينغز. ومع ذلك ، مثل كل مصدر ، فإن النسيج له مشاكله. الأول هو أنه تم ترميمه بشكل كبير خلال القرن التاسع عشر. أدخلت بعض عمليات الترميم تغييرات كبيرة على النسيج ، وعلى الأخص وفاة الملك هارولد ، حيث من المحتمل أن يكون السهم الشهير في العين خطأ المرمم. لحسن الحظ ، بقيت عدة مجموعات من الرسومات المبكرة للنسيج ، ويمكننا استخدامها للتحقق من دقة الترميم. من المحتمل أن تكون أقدم الرسومات المعروفة لجزء من النسيج قد رسمتها ابنة حاكم نورماندي بين عامي 1689 و 1704 ، وتم اكتشافها بعد وفاته في عام 1721. وقد لفت انتباه المؤرخ الفرنسي أنطوان لانسلوت ، الذي أدرك ذلك قد تكون رسومات لنسيج قديم للغاية. جذبت أعماله انتباه برنارد دي مونتفوكون ، وهو عالم كلاسيكي شارك بعد ذلك في إنتاج مجموعة من المصادر للتاريخ الفرنسي في العصور الوسطى. بحلول عام 1728 ، كان قادرًا على تتبع النسيج إلى كاتدرائية بايو. مجموعته من المصادر ، Les Monumens de la Monarchie Francoise، شمل الرسومات الأصلية في المجلد الأول بينما تضمن المجلد الثاني الرسم الذي قام به أنطوان بينوا الذي أكمل المجموعة. في نفس الوقت تقريبًا ، نشر لانسلوت أيضًا مجموعة من الرسومات بناءً على Benoit. تزودنا هذه الرسومات بأفضل فكرة لدينا عن الشكل الأصلي للنسيج.

المشكلة الثانية هي أننا لا نعرف على وجه اليقين لمن صنع النسيج ، أو مكان صنعه ، أو متى تم صنعه. لا يمكن للسجلات الباقية أن تعيدنا إلا إلى القرن الخامس عشر. ومع ذلك ، فإن الرأي الأكثر شيوعًا هو أنه صُنع للأسقف أودو من بايو ، الذي يظهر بشكل بارز في النسيج. سقط أودو من السلطة وسُجن عام 1082 ، مما أعطانا نطاقًا زمنيًا من 1067-1082. أخيرًا ، كان أودو إيرل كينت ، وتم تسمية ثلاثة من مستأجريه من كينتيش في النسيج ، مما يشير إلى أنه ربما تم صنعه في كنت ، ربما في كانتربري.

مع أخذ كل هذا في الاعتبار ، لا يزال النسيج مصدرًا قيمًا بشكل لا يصدق. إنه يوفر لنا تمثيلًا مرئيًا للجيوش التي قاتلت في هاستينغز ، مما يوفر لنا أدلة على الرماة الإنجليز والمشاة الخفيفة وكذلك الجنود المدرعة لجدار الدرع. إنه يلمح إلى تفاصيل ساحة المعركة وأحداث اليوم. كما يشير إلى أن النورمان وحلفائهم كانوا مجهزين بطريقة مشابهة جدًا لخصومهم الإنجليز. ومع ذلك ، يمكن الإفراط في استخدام النسيج. على سبيل المثال ، تحتوي إحدى السفن التي تظهر وهي تنقل جيش ويليام إلى إنجلترا على سبعة خيول ، وقد تم استخدام هذا الرقم للحد من حجم جيش ويليام. حتى لو كان من المفترض استخدام هذه المشاهد بهذه الطريقة ، فهناك أيضًا قوارب تحتوي على عشرة وأربعة وثلاثة خيول في نفس المشهد.النسيج هو مصدر مرئي ، ويجب التعامل معه على هذا النحو.

Brevis Relatio de Guillelmo nobilissimo comite Normannorum (موجز لتاريخ أنبل ويليام ، كونت النورمان)

كتبه راهب من Battle Abbey وربما بقي على قيد الحياة في كتابات المؤلفين الخاصة ، و بريفيس هو تاريخ نورماندي وإنجلترا من عام 1035 إلى أوائل القرن الثاني عشر ، عندما كان المؤلف المجهول يعمل. تتفق روايته إلى حد كبير مع روايات ويليام أوف بواتييه وويليام أوف جوميج ، دون أن تستند إليها بشكل مباشر. لغة بريفيس يشير إلى أن الكثير منه يعتمد على التقاليد الشفوية الباقية في Battle Abbey. من بين مصادره كان من الممكن أن يكون أبوت رالف باتل (توفي عام 1124) ، الذي كان قسيسًا ملكيًا للملك ويليام وكان يعرف أيضًا رئيس الأساقفة لانفرانك من كانتربري. يبدو من المرجح أن الرهبان الآخرين في Battle Abbey كان لديهم أيضًا حكايات يروونها عن الأحداث التي أدت إلى تأسيس ديرهم.

كارمن دي Hastingae Proelio، (نشيد معركة هاستينغز) ، ربما غي ، أسقف أميان

بالتأكيد أكثر المصادر إثارة للقلق المتعلقة بمعركة هاستينغز. يأتي أول ذكر لما يمكن أن يكون هذا العمل في Orderic Vitalis ، الذي يذكر قصيدة كتبها Guy ، أسقف Amiens ، بأسلوب فيرجيل. وفقًا لـ Orderic ، كانت القصيدة قد اكتملت بالفعل بحلول عام 1068 ، عندما زار جاي إنجلترا في حاشية الملكة ماتيلدا. هذا هو آخر ما نسمعه عن كارمن حتى عام 1827 ، عندما تم العثور على مخطوطتين من القرن الثاني عشر في المكتبة الملكية ببروكسل ، إحداهما نسخة من الأخرى. تم تحديد هذا على أنه كارمن جزئيًا بسبب المحتوى ، ولكن أيضًا بسبب العبارة L. W. salutat، والتي يمكن توسيعها إلى Lanfranc Wido salutat، أو Wido (Guy) يحيي Lanfranc (في 1068 رئيس دير القديس ستيفن في كاين ، وسرعان ما أصبح رئيس أساقفة كانتربري). لقد كان هذا إسنادًا مثيرًا للجدل ، ولكن يبدو أن الرأي الحالي يفضله ، مما يجعل كارمن أقرب مصدر للبقاء على قيد الحياة.

اعتراض رئيسي على صحة كارمن هو أنه يحتوي على بعض العناصر غير المدعومة في أي مكان آخر ، ولا سيما وفاة الملك هارولد على يد ويليام وهيو من بونتيو وجيفارد. لقد تم اقتراح أن كارمين هو في الواقع جزء من عمل مدرسي كتب بعد حوالي ستين عامًا. الدليل على ذلك غير مقنع. من المرجح أن تكون قصة وفاة هارولد مقصودة إما للإطراء ، أو نتيجة للإشاعات المنتشرة حول نورماندي فور انتهاء المعركة. على الرغم من أن كارمن يجب استخدامه بعناية ، لا يمكن رفضه.

Chronicon ex Chronicis (تاريخ الأخبار) ، فلورنسا ووستر ، يليه جون من ووستر

أنتج جون أوف وورسيستر ، أحد المؤرخين الأنجلو نورمان العظماء ، عمله في وقت ما بين 1095 و 1143 ، ربما في عشرينيات القرن الحادي عشر أو أوائل ثلاثينيات القرن الحادي عشر. استخدم مجموعة متنوعة من المصادر ، وغالبًا ما أشار إلى الخلافات بين مصادره. ومع ذلك ، فإن الخطر في عمله هو أنه كان مؤيدًا بشدة للغة الإنجليزية ، وروايته لحملة هاستينغز عرضة للمبالغة في مشاكل هارولد ، وهو اتجاه شائع في معظم المصادر الإنجليزية. يمكن ملاحظة ذلك في وصفه للحجم الهائل لجيش ويليام والحجم الصغير لجيش هارولد. كما أنه يؤكد على صفات هارولد كملك بطريقة لا يفعلها أي من المصادر الأخرى.

جيستا غيلمي (أفعال ويليام)وليام بواتييه

أحد أقدم المصادر الباقية ، والذي كتب خلال أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر ، هو جيستا غويللمي يقدم أطول حساب معاصر للمعركة. كان ويليام من مواليد نورماندي ، ودرس في بواتييه قبل أن يعود إلى نورماندي ليصبح رئيس شمامسة في أبرشية ليزيو. بعد الفتح أصبح أيضًا شريعة لكنيسة القديس مارتن في دوفر. ال جيستا يبقى على قيد الحياة في إصدار واحد ، مع الأسف فقد أقسام من البداية والنهاية. تغطي النسخة الباقية الفترة من وفاة Cnut حتى عام 1067. يقدم Orderic Vitalis بعض التفاصيل حول العناصر المفقودة ، واصفًا نسخته على أنها انتهت في عام 1071 ومكرسة للملك ويليام.

وصف ويليام للمعركة أن الجيش النورماندي مرتب في ثلاثة أسطر - السطر الأول يحتوي على الرماة ورجال القوس والنشاب ، والثاني مشاة مدرع والثالث سلاح الفرسان. كان الجيش الإنجليزي الهائل ، الذي يُنسب إليه الفضل هنا في الحلفاء الدنماركيين ، متراكمًا على قمة تل. تقدم جيش ويليام إلى المعركة ، ولكن بعد فترة من القتال العنيف ، بدأ جناحه الأيسر في الانهيار ، مما تسبب في تعثر الخط بأكمله. ظهر اعتقاد بأن ويليام قد قُتل ، وهو ما تصدى له بخلع خوذته. احتشدت قواته وقتلت آلاف الإنجليز الذين طاردوهم أسفل التل. بتشجيع من ذلك ، ذهب ويليام إلى التراجع مرتين ، وفي كل مرة حاصر أعدادًا كبيرة من الإنجليز. ومع ذلك ، استمر القتال حتى المساء. في نهاية المطاف ، بدأ الإنجليز في الفرار ، بعد أن أصيبوا بالإحباط بسبب موت هارولد وإخوته. بعد فترة من المطاردة ، واجه النورمانديون مقاومة شديدة حول سور. لم يهزم الدوق ويليام هذه المرحلة الأخيرة من المقاومة الإنجليزية إلا بعد أن عانى النورمانديون من بعض أهم خسائرهم.

جيستا نورمانوروم دوكوم (أفعال نورمان دوقات)، وليام جوميج.

إذا كان كارمن مصدر غير مؤكد ، فلا يتعين علينا الانتظار لفترة أطول للحصول على أول مصدر أصيل لا يرقى إليه الشك. ال جيستا نورمانوروم دوكوم تمت كتابته في الأصل في الخمسينيات من القرن الماضي ، قبل أن يضيف ويليام جوميج قسمًا انتهى في عام 1067. من المحتمل أن يكون هذا القسم الجديد قد كتب خلال عام 1070. كانت جومييج مدينة نورماندية ، زارها الدوق ويليام في عام 1067 ، ويجب أن يكون لدى ويليام جوميجيس إمكانية الوصول إلى روايات شهود عيان عن المعركة. حسابه الخاص قصير ، لكنه يحتوي على مشكلة رئيسية واحدة. ويقال إن القتال بدأ بعد الفجر بثلاث ساعات واستمر حتى المساء. يُقال إن هارولد قد مات في هجمات النورمان الأولى ، وهرب الإنجليز بمجرد انتشار خبر وفاته. من الصعب أن نتخيل أن الجديد من وفاة الملك كان يمكن أن يستغرق طوال اليوم لينتشر في الجيش ، وفي هذه التفاصيل على الأقل علينا أن نفترض أن جيستا مخطئ ، على الرغم من أنه من المستحيل معرفة ما إذا كان الخطأ هو المؤلفون أم كاتب لاحق. عدد كبير من نسخ جيستا البقاء على قيد الحياة ، مما يشير إلى أنه كان أحد أكثر التواريخ شعبية في تلك الفترة. جيستا ريجوم أنجلوروم (تاريخ ملوك الإنجليز)وليام مالمسبري.

أحد أعظم المؤرخين الأنجلو نورمان في القرن الحادي عشر. طُلب من ويليام كتابة تاريخه من قبل ماتيلدا زوجة هنري الأول قبل وقت قصير من وفاتها عام 1118. كانت ماتيلدا عضوًا في العائلة المالكة الإنجليزية القديمة باعتبارها حفيدة عظيمة لإدموند أيرونسايد وكان هدف ويليام هو ضمان عدم نسيان أسلافها. . لقد استخدم قدرًا كبيرًا من المصادر بشكل مثير للإعجاب ، ويغطي عمله أحداث عام 1066 ككل. ومع ذلك ، كان من الواضح أنه منحاز للإنجليز ، معتبراً أن نتيجة المعركة كانت كارثة على إنجلترا. هذا يميل إلى تقليل قيمة روايته للمعركة ، لأنه يميل إلى المبالغة في صغر حجم جيش هارولد.

هيستوريا أنجلوروم (تاريخ اللغة الإنجليزية)هنري هانتينغدون.

كان هنري أحد مؤرخي هاستينغز القلائل الذين لم يكن راهبًا ، وكان ابن نيكولاس رئيس شمامسة هانتينغدون. والدته غير معروفة ، لكنها ربما كانت إنجليزية. كان هدفه إنتاج تاريخ شامل لإنجلترا بهدف أخلاقي. كان موضوعه أن كل غزو لإنجلترا ، بدءًا من الرومان وانتهاءً بالنورمانديين ، كان عقاب الله على خطايا البريطانيين والرومان والساكسونيين على التوالي. تحتوي روايته للمعركة على العديد من الحوادث المألوفة ، مثل التراجع المزعوم أو الأزمة التي واجهها النورمان في حفرة.

هيستوريا نوفوروم في أنجليا (تاريخ الأحداث الأخيرة في إنجلترا)إيادمير

في الواقع سيرة ذاتية لرئيس الأساقفة أنسيلم من كانتربري ، كتبها أحد أصدقائه. على الرغم من ذلك ، كان Eadmer مؤيدًا للغة الإنجليزية ، ووصفه الموجز للمعركة ينسب فوز ويليام إلى الاستياء الإلهي من تحطم هارولد بعد أن عانى النورمانديون من خسائر فادحة.

هيستوريا اكليسياستيكا (تاريخ الكنيسة) ، النظامية فيتاليس

جسدت منظمة Orderic Vitalis اندماج اللغة الإنجليزية والنورمان الذي بدأ بعد هاستينغز. ولد بالقرب من شروزبري عام 1075 ، كان والده قسيسًا فرنسيًا ، لكن والدته كانت إنجليزية. في العاشرة من عمره تم إرساله إلى دير القديس إيفرول (نورماندي) حيث كتب أعماله التاريخية. وكذلك هيستوريا اكليسياستيكابدأ في كتابة حوليات الدير في عام 1095 ، وبين ذلك الحين وعام 1109 أنتج نسخة منقحة من وليام جوميج. في بعض المجالات ، كانت مراجعته واسعة النطاق ، باستخدام مجموعة واسعة من المصادر وإظهار جهد متعمد لتقليل التحيز في بعض مصادره.

ال هيستوريا Eacclesiastica تم إنتاجه بين 1109 و (على الأرجح) 1124. على الرغم من العنوان ، يتضمن هذا العمل معالجة لأحداث عام 1066 ، بما في ذلك المعركة نفسها. هذا هو الأكثر قيمة للأحداث قبل المعركة ، وخاصة تصرفات إيرل توستيج ، والأحداث التي أدت إلى ستامفورد بريدج. يتبع وصف المعركة نفسها إلى حد ما وصف ويليام أوف بواتييه ، على الرغم من أن كلا من أوصاف Orderic للمعركة تتضمن سردًا للأزمة المؤقتة التي واجهها الفرنسيون أثناء سعيهم للإنجليزية المهزومة.

L’Estoire des Engleis (تاريخ اللغة الإنجليزية)، جيفري جايمار.

كتب قبل عام 1140 مباشرة لكونستانس ، زوجة رالف فيتزجيلبرت ، أحد مالكي الأراضي في لينكولنشاير ، بدأ عمل جايمار كإعادة صياغة باللغة الفرنسية الأنجلو سكسونية كرونيكل. بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى أحداث عام 1066 ، كان جايمار قد ترك مصدره الأصلي وراءه ويقدم رؤية مختلفة للأحداث. روايته عن هاستينغز ليست ذات أهمية كبيرة ، لكنه أقوى بكثير فيما يتعلق بالأحداث في شمال إنجلترا ، بما في ذلك تصرفات توستيج وهارالد هاردرادا ومعارك فولفورد وستامفورد بريدج. يبدو أنه تم تضمين إضافة لاحقة حول تصرفات آلان بريتاني في هاستينغز لأنه مُنح قلعة ريتشموند في يوركشاير كمكافأة.

رومان دي رو (تاريخ رولو)، سيد وايس

تاريخ دوقات نورماندي يبدأ برولو ، الدوق الأول وينتهي بمعركة تينشبراي عام 1106 ، وقد كُتب بين 1160 ومنتصف سبعينيات القرن الحادي عشر. وايس معروف أيضًا بترجمة جيفري أوف مونماوث تاريخ ملوك بريطانيا ( رومان دي بروت أو تاريخ بريطانيا) ، ولكن لا ينبغي أن يتسبب ذلك في استبعاد رومان دي رو. كان وايس نورمانديًا ولد في جيرسي واستقر في النهاية في كاين. ال رومان دي رو استخدم مجموعة متنوعة من المصادر السابقة ، من كلا جانبي القناة ، و Wace على استعداد لإخبارنا عندما تختلف مصادره. جاءت بعض معلوماته من والده ، على سبيل المثال رقم 696 سفينة بحجم أسطول نورمان ، وحتى هنا هو على استعداد لإخبارنا أن المصادر الأخرى تختلف. روايته للمعركة هي واحدة من الأطول ، في حوالي 1600 سطر ، وتتضمن أيضًا أسماء مقاتلين أكثر بكثير من المصادر الأخرى. يرتبط العديد من هؤلاء الأفراد بقصص الأفعال البطولية التي يمكن أن تستند إلى تقاليد عائلية أصيلة. طول القص لعمل Waces يعني أنه يحتوي على العديد من التفاصيل التي لم تتكرر في مكان آخر ، ولكن قد لا يزال هذا صحيحًا.

1066

في بداية عام 1066 ، كان الجميع ينتظرون موت إدوارد. لم يضطروا إلى الانتظار طويلاً ، ففي 5 يناير 1066 مات الملك أخيرًا. مهما كانت الترتيبات التي اتخذها للخلافة ، فقد غير إدوارد رأيه على فراش الموت ، وجعل هارولد خليفته. شهد اليوم التالي جنازة إدوارد وتتويج هارولد. كانت مهمته الفورية هي الحصول على القبول في إنجلترا. كانت منطقة المقاومة الرئيسية المحتملة هي نورثمبريا ، حيث لا بد أن إيرل موركار كان يخشى استعادة شقيق هارولد توستيغ. أمضى هارولد جزءًا من ربيع عام 1066 في نورثمبريا وهو يتعامل مع موركار وشقيقه إدوين من مرسيا. في مرحلة ما ، تزوج هارولد من أختهما إديث ، وربما كان هذا يهدف إلى تعزيز علاقته بإخوتها.

في عيد الفصح ، عاد هارولد إلى لندن. شهدت نهاية أبريل ظهور مذنب هالي ، الذي يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه نذير شؤم. مع تحسن الطقس ، ازداد خطر الغزو ، وعرف هارولد أنه يواجه على الأقل تهديدين جديين. في هذه الحالة ، ظهر تهديد ثالث أولاً. كان أول أسطول غزو يضرب إنجلترا في عام 1066 بقيادة شقيق هارولد توستيج ، الذي هبط على جزيرة وايت في مايو. من هناك ، انتقل على طول الساحل الجنوبي إلى ساندويتش ، وقام بمداهمة أثناء ذهابه ، ولكن في ساندويتش سمع أخبارًا تفيد بأن هارولد كان في طريقه على رأس قوة نشأت لمقاومة غزو نورماندي. من ساندويتش توستيج ، استقل أسطولًا مكونًا من ستين سفينة عبر الساحل الشرقي إلى ليندسي (لينكولنشاير) ، حيث هزمه إيرلز إدوين وموركار. من هناك هرب شمالًا إلى اسكتلندا مع بقايا قوته (تقلصت إلى 11 سفينة) ، حيث انتظر الملك هارالد هاردرادا ملك النرويج.

في هذه الأثناء ، كان هارولد ينتظر وصول ويليام ، مع ما قد يكون أحد أكبر الجيوش التي أثارتها المملكة الأنجلو ساكسونية. من المحتمل أيضًا أنه قاد قوة بحرية كبيرة في غارة على الساحل النورماندي ، على الرغم من أن الدليل على ذلك ضعيف. انتظر هذا الجيش الإنجليزي على الساحل الجنوبي لمدة خمسة أشهر ، حتى نفدت إمداداتهم أخيرًا في أوائل سبتمبر واضطر هارولد إلى إطلاق سراحهم (من المحتمل أيضًا أن الرجال احتاجوا إلى الإفراج عنهم لجلب الحصاد).

لسوء الحظ ، كانت هذه هي اللحظة التي وصل فيها ملك النرويج هارالد إلى تاين بأسطول مكون من 300 سفينة. تمت إزالة أي خطر من أن إدوين وموركار قد ينضمان إلى الغزو من خلال وجود Tostig مع الأسطول النرويجي. كان هارالد يأمل في الحصول على بعض الدعم من هذه المنطقة ، قلب Danelaw. في 20 سبتمبر 1066 ، التقى الإيران بالجيش النرويجي في فولفورد ، جنوب يورك مباشرة ، حيث على الرغم من إلحاق خسائر فادحة بالغزاة ، عانوا هم أنفسهم أسوأ ، وأجبروا على الفرار من المنطقة. ترك هذا هارالد في قيادة يورك ، لكنه أضاع فرصته. بعد فولفورد ، تحرك سبعة أميال شرقًا إلى ستامفورد بريدج (على نهر ديروينت) ، ثم تقاطع طرق مهم ، حيث انتظر لاستقبال الرهائن من يوركشاير بأكملها. بدت خطته ناجحة ، لكنه قلل من أهمية الملك هارولد.

بمجرد وصول أخبار الغزو النرويجي إلى هارولد ، قام على الفور بجمع جيش وتوجه شمالًا. بعد أربعة أيام فقط من تعرض الإنجليز للهزيمة في فولفورد ، وصل هارولد إلى تادكاستر ، على بعد ثمانية أميال إلى الجنوب الغربي من يورك ، حيث استعد للمعركة. في اليوم التالي ، سار جيشه عبر يورك ومباشرة إلى ستامفورد بريدج ، حيث أمسكوا بالغزاة غير مستعدين تمامًا ، وانقسموا على ضفاف النهر إلى قوتين منفصلتين. كانت نتيجة المعركة انتصارًا إنجليزيًا كاملًا. قتل هارالد من النرويج ، وكذلك قتل توستيغ. وصل الجيش في 300 سفينة ، وعاد إلى الوطن في أربع وعشرين. كان هذا الانتصار الأخير للأسلحة الأنجلو ساكسونية ، وواحدًا من أعظم الانتصارات. لقد فاز هارولد بها على الرغم من سرعة حركته ، وهناك احتمال مثير للسخرية أن هذا الانتصار لحدث البرق قد أثر بشكل قاتل على حكم هارولد أمام هاستينغز.

لم يُمنح سوى القليل من الوقت للتمتع بفوزه. في 28 سبتمبر هبط ويليام نورماندي أخيرًا في إنجلترا. سواء تأخر بسبب الطقس ، أو انتظر عمدا حتى تشتت انتباه هارولد ، كان توقيت ويليام رائعًا. بعد صيف كان سيواجه فيه أي غزو جيشًا إنجليزيًا على الساحل وقوات بحرية تقوم بدوريات قبالةه ، هبط ويليام مع البحرية الإنجليزية في لندن والملك في يوركشاير.

لا نعرف بالضبط متى سمع هارولد بوصول ويليام ، ولا يمكننا أن نكون متأكدين من أفعاله بين ستامفورد بريدج وهاستينغز. من المحتمل أنه عاد إلى لندن ، حيث حاولت والدته وشقيقه جيرث إقناعه بعدم قيادة الجيش ضد ويليام شخصيًا. ومن المحتمل أيضًا أن يكون هارولد قد نوى محاولة مفاجأة ويليام ، وانتقل سريعًا إلى الهجوم. كان هذا للتقليل من شأن مهارة الدوق ويليام كقائد.

قضى ويليام وقته في بناء موقعه حيث هبط ، وبناء القلاع في بيفينسي وهاستينغز وشن غارات عبر ساسكس. وهكذا كانت قواته مرتاحة تمامًا في الوقت الذي قاتلوا فيه ، بينما لا بد أن معظم جيش هارولد قد قطع مسافة جيدة. وصل هارولد إلى المنطقة في 13 أكتوبر ، وسار طوال الليل ، على أمل مفاجأة ويليام. ومع ذلك ، سمع ويليام نبأ وصول هارولد في اليوم الثالث عشر ، وقضى جيشه الليل في حالة تأهب من الهجوم. هذه المرة ، كان على هارولد أن يقاتل عدوًا مستعدًا تمامًا لهجومه.

الجيش الانجليزي

هناك القليل جدًا مما يمكننا قوله على وجه اليقين عن الجيش الإنجليزي الذي قاتل في هاستينغز. تشير معظم المصادر الإنجليزية إلى أن هذا كان صغيرًا أو غير مكتمل ، على الرغم من أن النسخة "D" من السجل الأنجلو ساكسوني تصفها بأنها كبيرة. تتفق معظم المصادر الفرنسية على أن الإنجليز كان لديهم جيش كبير. ومع ذلك ، فإن ما يعتبره كتّاب هذه المصادر جيشًا كبيرًا أو صغيرًا غير معروف. إن مدى الضرر الذي لحق بقدرة هارولد على تكوين جيش كبير من قبل فولفورد وستامفورد بريدج غير معروف. تختلف تقديرات حجم الجيش الإنجليزي من أرقام قليلة بالآلاف إلى أرقام بعشرات الآلاف. لبعض الوقت ، كان يُنظر إلى الأرقام الأصغر على الأرجح ، لكن الفحوصات الأخيرة لساحة المعركة تميل إلى دعم الأحجام الأكبر. يجب أن يكون موقف هارولد راسخًا بقوة على كلا الجانبين ، أو لم يكن ويليام قد اضطر إلى اللجوء إلى الاعتداءات الأمامية المتكررة. كانت تلك المناطق من ساحة المعركة ذات الميزات المناسبة بحاجة إلى قوة كبيرة للدفاع.

كما أن طبيعة القوات الإنجليزية غير واضحة. هناك أدلة تشير إلى أن إنجلترا يمكن أن توفر 15000 جندي مسلح ومدرعات بشكل جيد خلال القرن الحادي عشر ، على الرغم من أن المسافات المعنية تعني أن جزءًا بسيطًا فقط من هؤلاء الرجال كانوا في هاستينغز. يعتمد هذا الرقم على القوانين الباقية التي تطلبت مناطق محددة لتوفير رجل مسلح واحد لكل خمسة جلود (مساحة من الأرض). كانت إنجلترا في ذلك الوقت تحتوي على 80000 جلود ، مما أدى إلى وجود 15000 خمسة رجال جلديين.

المشكلة التالية هي أننا لا نعرف من قام بهذا الواجب ، أو ما هو عدد الجيش الذي يمثلونه. في كثير من المناطق ، كان الرجال الخمسة على الأرجح thegns، الرجال الذين يمكن اعتبارهم طبقة النبلاء في إنجلترا الأنجلو ساكسونية. من الواضح تمامًا أن ملف thegns كان من المتوقع أن يؤدي واجبًا عسكريًا ، لكن ليس من الواضح تمامًا ما إذا كان هذا الواجب هو نفس واجب الاختباء الخمسة ، أو قدم لمجموعة أخرى من الرجال المسلحين. يشير نسيج بايو إلى أن الجيش الإنجليزي كان يضم عددًا من رجال الرماح ذوي المدرعات الضعيفة ، والذين كان من الممكن أن يكونوا ضرائب محلية أو خمسة رجال مختبئين. هناك أدلة في Domesday ، والتي تسجل وفاة عدد من الرجال في Hastings ، بما في ذلك كليهما thegns و سيورلس، الفلاحون الأحرار الذين شكلوا مستوى المجتمع مباشرة تحت thegns.

كانت المجموعة الأخيرة داخل الجيش الإنجليزي عبارة عن مجموعة من المقاتلين المحترفين. من المحتمل أنهم تطوروا من مجموعة من المحاربين المحترفين الذين نشأهم Cnut ، وعلى الرغم من أنهم بحلول عام 1066 كانوا متشابهين بشكل متزايد مع thegns، كانوا يؤدون واجبات مماثلة وغالبا ما يحتفظون بالأرض بالطريقة نفسها ، كانوا جنودًا أولاً وملاك الأراضي في المرتبة الثانية وكان من المحتمل أن يعيشوا مع سيدهم. لم يتم العثور على Housecarls في خدمة الملك فحسب ، بل يمكن العثور عليها أيضًا في منازل الإيرل العظماء ، وربما شكلوا العمود الفقري للجيش الإنجليزي ، لكننا لا نعرف عددهم الذين كانوا موجودين في هاستينغز ، أو ماذا الدور الذي أدوه. علاوة على ذلك ، يمكننا أن نكون على يقين من أن قطع غيار هارولد المنزلية كانت موجودة في ستامفورد بريدج ، لذلك ربما عانوا من خسائر فادحة هناك.

الشيء الوحيد الذي نعرفه عن الإنجليز هو أنهم قاتلوا سيرًا على الأقدام. من المحتمل أن معظم الرجال الذين قاتلوا في هاستينغز سافروا إلى هناك على ظهور الخيل ، ومن المحتمل أن الجيوش الإنجليزية استخدمت في بعض الأحيان سلاح الفرسان ، ولكن ليس في هاستينغز. ربما كان هناك عدد صغير من الرماة الإنجليز في المعركة - يظهر أحدهم على Bayeux Tapestry ، لكن مرة أخرى لم يلعبوا دورًا رئيسيًا في المعركة. أفضل دليل لدينا على المعدات من كلا الجانبين هو على الأرجح نسيج. هذا يظهر أن كلا الجانبين مجهزين بطريقة مماثلة. بالنسبة للدروع ، يمتلك معظمهم درعًا مزودًا بفتحة الأنف ودروع بريد بطول الركبة. بالنسبة للأسلحة ، يمتلك كلا الجانبين رمحًا ، يظهر عادةً أنه يتم إلقاؤه ، ولكنه يستخدم أحيانًا كرمح قصير ، وسيوف ذات حدين تستخدم جنبًا إلى جنب مع درع مدبب بينما كانت أغصان المنزل مسلحة بفأس طويل اليدين. هذا الدليل مدعوم بأدلة الهرطوق ، وهو واجب قانوني مطلوب من thegns ، الذين اضطروا إلى إعادة معداتهم العسكرية إلى سيدهم عندما ماتوا. تختلف المعدات الدقيقة المستخدمة من مصدر إلى آخر ، ولكن كحد أدنى تضمنت حصانًا ، وغطاءً من درع السلسلة ، ودرعًا ، ورمحًا ، وسيفًا. كان الجيش الإنجليزي في هاستينغز قوة مجهزة تجهيزًا جيدًا من الرجال المستعدين للحرب.

الجيش النورماندي

بينما كان الجيش الإنجليزي نتاجًا لتقاليد عسكرية عريقة ، كانت قوة غزو ويليام مختلفة تمامًا ، وقد نشأت بشكل صريح من أجل غزو إنجلترا. لم يكن جيشًا نورمانديًا ، ولكنه شمل وحدات من معظم فرنسا. تم توفير بعض هذه الوحدات من قبل حلفاء أو رعايا الدوق ويليام ، مثل البريتونيين أو رجال مين. كان هناك أيضًا نورمان من مملكتهم في جنوب إيطاليا. تم الإبلاغ عن الوحدات من فلاندرز وأكيتاين وبورجوندي. في الواقع ، يبدو أن جيش ويليام قد شمل أشخاصًا من كل فرنسا الحديثة.

كانت دوافعهم متنوعة. يدين البعض بالخدمة العسكرية لوليام. جاء آخرون من أجل النهب الموعود - كانت إنجلترا واحدة من أغنى الدول في أوروبا في ذلك الوقت. قد يكون الآخرون قد انجذبوا إلى العقوبة البابوية لقضية ويليام. كيف حصل ويليام على الدعم البابوي بالضبط (مرة أخرى) غير واضح. كان السبب الأول المحتمل للاحتكاك بين إنجلترا والبابوية هو أن البابا لم يتعرف على رئيس أساقفة كانتربري ستيغاند ، جزئيًا لأنه ظل أسقف وينشستر في نفس الوقت. ومع ذلك ، احتفظ ويليام بستيجاند كرئيس أساقفة حتى عام 1070 ، مما قلل من احتمال أن يكون هذا هو دافع البابا ألكسندر الثاني. والاحتمال الثاني هو أن هارولد أدين باعتباره مخلفًا للقسم ، بعد أن أقسم اليمين لدعم مطالبة ويليام بالعرش على الآثار المقدسة. مهما كان السبب ، فإن قضية ويليام تعززت إلى حد كبير من خلال حيازته للراية البابوية ، والتي من المحتمل أن تكون من معايير القديس بطرس.

حجم جيش ويليام غير مؤكد تمامًا مثل جيش هارولد. ال كارمن يعترف به بـ 150.000 رجل ، ويمنحه William of Poitiers 60.000. ومن المفارقات ، من بين الحجج المستخدمة ضد هذه الشخصيات الكبيرة أن ويليام أوف بواتييه ادعى أنه عندما تأخر الجيش في Dives لمدة شهر ، لم يكونوا بحاجة إلى نهب منطقة الإمدادات المحلية (في نفس الوقت ، كان Harold قادرًا على الحفاظ على جيشه على الساحل الجنوبي طوال الصيف). تشير مصادر أخرى إلى قوة قوامها 14000 فرد ، بينما يميل الرأي الحديث إلى دعم حتى الأرقام الأصغر. ومع ذلك ، لم تكن أي من الحجج الداعمة لأحجام الجيش المختلفة مقنعة تمامًا. خير مثال على الارتباك المحتمل هو السرعة التي تمكن ويليام من تفريغ جيشه. من المقبول عمومًا أن ويليام كان قادرًا على النزول في يوم واحد (على الرغم من أن هذا موضع شك). بالمقارنة ، استغرق الأمر خمسة أيام لإنزال 60.000 رجل في شبه جزيرة القرم في عام 1854 ، وثلاثة أيام لينزل هنري الخامس 10000 رجل في هارفلور عام 1415. وهذا يشير إلى أن جيش ويليام لا يمكن أن يكون أكبر من 10000 رجل وربما كان أصغر بكثير. ومع ذلك ، قبل ما يزيد قليلاً عن ألف عام ، تمكن يوليوس قيصر من إنزال قوة قوامها 25000 رجل في فترة ما بعد الظهر (لوسون ، ص 165). أفضل ما يمكننا قوله هو أن جيوش ويليام وهارولد كانت متوازنة إلى حد ما عندما التقيا في هاستينغز ، وهي واحدة من أطول المعارك في العصور الوسطى.

كان الجيش النورماندي في هاستينغز أكثر توازناً بكثير من الجيش الإنجليزي. تؤكد العديد من الروايات عن المعركة على سلاح الفرسان والرماة ، ولكن ربما كان هناك أيضًا عنصر مشاة قوي في جيش ويليام. في الواقع ، تشير بعض الأدلة المتشظية الموجودة في تلك الفترة إلى أن سلاح الفرسان كان يمكن أن يشكل أقل من 10٪ من الجيش النورماندي. كان هذا من شأنه أن يجعل من هاستينغز معركة مشاة في المقام الأول ، حيث لعب سلاح الفرسان الفرنسي دورًا مهمًا في لحظات رئيسية معينة من المعركة.

على الرغم من أن جيش ويليام كان قوة متباينة ، مع عناصر أثيرت من معظم فرنسا ، فلا شك في أن معظم الرجال فيه كانوا جنودًا متمرسين. كانت نورماندي نفسها مكانًا فوضويًا وعنيفًا لمعظم حياة ويليام ، وعلى الرغم من أنه ربما لم يكن لديه أي خبرة كبيرة في القيادة في ساحة المعركة ، إلا أنه كان بالتأكيد قائدًا متمرسًا للرجال بحلول عام 1066. ربما كانت القوات المتحالفة أقل خبرة ، على الرغم من من غير المحتمل أن يكون أي منها أخضر كما كان يمكن أن تكون الرسوم الإنجليزية. كان العديد من المغامرين الذين انجذبوا إلى قضية ويليام من المقاتلين ذوي الخبرة ، الذين اعتادوا كسب عيشهم من خلال مهارتهم باستخدام الأسلحة.

العقبة الأولى التي كان على هذا الجيش أن يواجهها كانت عبور القناة. يبدو أن جيش وأسطول ويليام قد اجتمعا في أوائل أغسطس عند مصب نهر دايفز. ثم تم تأخيرهم لمدة شهر تقريبًا بسبب سوء الأحوال الجوية ، قبل أن يتم إجبارهم شرقًا إلى سانت فاليري في مصب نهر السوم حيث ربما يكونون قد تأخروا لمدة أسبوعين آخرين. كانت هذه القصة محل نزاع في بعض الأحيان ، وأدى التأخير لمدة ستة أسابيع إلى حيلة متعمدة من جانب ويليام ، الذي كان ينتظر الغزو النرويجي لسحب هارولد بعيدًا. ومع ذلك ، يبدو من غير المحتمل أن يخاطر ويليام بمثل هذا العبور المتأخر ، بينما أثر الطقس السيئ في القناة على العديد من الغزوات الأخيرة.

وقد تم العبور الفعلي إما في 28 أو 29 سبتمبر. يقال إن ويليام قد أبحر طوال الليل وهبط في الصباح الباكر. تحرك الجيش لاحتلال هاستينغز و بيفينسي ، حيث بنوا أو أصلحوا التحصينات وحفروا فيها. من قواعدهم على الساحل ، داهم النورمانديون ساسكس ، على الأرجح على أمل استفزاز هارولد في هجوم متهور. إذا كان هذا هو هدفهم ، فقد يكونون قد نجحوا.

المعركة

كما هو الحال مع معظم جوانب Hastings الأخرى ، لا يمكننا التأكد من الأحداث التفصيلية لليوم ، ولكن يمكننا إنتاج إطار عمل متفق عليه بشكل عام للأحداث. إن الحقيقة الوحيدة المتفق عليها تمامًا حول المعركة هي أن مذبح Battle Abbey تم بناؤه على موقع راية هارولد ، بأمر من ويليام. حتى التحضير الفوري للمعركة غير واضح.

هارولد عاد مسرعا من يورك. من الوقت الذي وصل إليه خبر وصول ويليام إلى يوم المعركة ، مر أسبوعان فقط. ربما كان يأمل في مفاجأة ويليام ، لكنه فشل في ذلك. وصل جيشه بالقرب من المعركة في 13 أكتوبر. تلقى ويليام نبأ وصوله إلى المنطقة ، وأمر جيشه بالتشكيل في حالة تعرضه لهجوم ليلي. في صباح اليوم التالي ، بدأ الجيش الإنجليزي بالتشكل على التلال في معركة. يبدو أن هذا استغرق ثلاث ساعات ، مما يشير إلى أن المعركة بدأت في حوالي الساعة التاسعة صباحًا.

على الرغم من هذه الفجوة التي مدتها ثلاث ساعات ، كان ويليام قادرًا على ما يبدو على شن هجومه الأول قبل انتشار الإنجليز بالكامل. ومع ذلك ، فمن المحتمل أن هذا يشير فقط إلى جزء من الجيش الإنجليزي ، حيث تشير أدلة أخرى إلى أنه في بعض أجزاء الخط ، كان الإنجليز قادرين على إقامة دفاعات في ساحة المعركة. تتفق معظم المصادر على أن الإنجليز تشكلوا في تشكيل صلب للغاية ، ربما يكون جدارًا درعًا ، مما منحهم الاستقرار للوقوف في وجه الهجمات النورماندية المتكررة. قد يكون هناك خط مناوشات من الرماة والمشاة الخفيفة أمام هذا الخط الرئيسي.

ربما انتشر الفرنسيون في ثلاثة خطوط. كان الخط الأول من الرماة ورجال الأقواس ، الذين قيل إن مشاركتهم المبكرة في المعركة غير فعالة. بعد ذلك جاءت قوات المشاة المدرعة ، التي ربما تشبه في طبيعتها المشاة الإنجليز الذين واجهوها. يبدو أن هذا الخط قد تحرك لإجراء أول اتصال مع اللغة الإنجليزية. أخيرًا ، شكل سلاح الفرسان الصف الثالث ، مع وجود الدوق ويليام في المركز. عادة ، كان الفرسان قد وضعوا على الأجنحة ، على أمل التغلب على أعدائهم. إن عدم محاولة ويليام لهذا الأمر يشير إلى أن الموقف الإنجليزي كان له جوانب قوية جدًا. يبدو أن ويليام قد تشكل مع البريطانيين على اليسار ، والفرنسيين على اليمين والنورمانديين في الوسط.

إحدى القصص المرتبطة بالجزء الأول من المعركة هي قصة الشاعر Taillefer ، الذي في شغفه لبدء القتال ركب حتى الخط الإنجليزي يتلاعب بسيفه ، والذي ألقاه بعد ذلك في الخطوط الإنجليزية مما أسفر عن مقتل حامل لواء ، من قبل قتل نفسه. ظهرت هذه القصة في بعض المصادر المبكرة ، وقد يكون هناك بعض الحقيقة وراءها.

تشير المدة الطويلة للمعركة إلى أنها كانت معركة مشاة إلى حد كبير. حيث كان سلاح الفرسان قادرًا على لعب دور مهم في معارك تلك الفترة ، فقد كانت عادةً قصيرة المدة ، في حين أن العديد من المعارك بين الإنجليز والفايكنج ، وكلاهما اعتمد على المشاة ، استمرت معظم اليوم.

حيث كان من الممكن أن يلعب سلاح الفرسان النورماندي دورًا رئيسيًا خلال التراجعات الحقيقية والمزيفة التي تشكل الجزء الأكبر من روايات المعركة. طبيعة المعتكف الأول غير واضحة. في بعض المصادر ، بدأ البريتونيون على اليسار النورماندي انسحابًا حقيقيًا ، اقترب من التسبب في تراجع عام قبل أن يتصرف ويليام لإيقافه. طارد بعض الإنجليز العدو المنسحب من التل ، وحاصرهم النورمان ومحوهم. بعد أن رأى ويليام مدى فاعلية ذلك ، أمر بسلسلة من التراجعات الوهمية ، وفي كل مرة فقد الإنجليز الرجال في المطاردة. لم تذكر مصادر أخرى تراجعًا حقيقيًا ، مما يشير إلى أن التراجع الأول كان خدعة متعمدة في حين أن البعض الآخر لديه ملاذ مصطنع أولاً متبوعًا بتراجع حقيقي. على الرغم من أن بعض المؤرخين شككوا في قدرة سلاح الفرسان النورماندي على أداء عمليات التراجع المزيفة ، إلا أنه تكتيك استخدموه من قبل وكانوا سيستخدمونه مرة أخرى ، وليس هناك شك في أنهم كانوا قادرين على القيام بذلك.

كل هذا لا يفسر انتصار النورمانديين. النظرية الأكثر إقناعًا هنا هي أنه في نهاية اليوم ، قُتل هارولد. إلى جانب الخسائر الفادحة التي تكبدتها خلال المعركة ، كان هذا كافياً لكسر إرادة الجيش الإنجليزي في الوقوف والقتال. وكان إخوته قد لقوا مصرعهم أيضًا ، وربما قُتلوا قبل هارولد ، تاركين الجيش بلا قيادة. مرة أخرى ، هناك أدلة متناقضة على موت هارولد ، ولكن من المحتمل أن يكون أصيب بجروح بالغة بسهم في رأسه ، قبل أن يقتله السيوف. من المحتمل أن يكون جسده مشوهًا بشكل سيئ ، ولا يمكن التعرف عليه إلا من خلال علامات على جسده.

تم التراجع عن اللغة الإنجليزية في وقت متأخر من المساء والليل. طاردهم سلاح الفرسان النورمانديون المنتصرون ، ولكن في وقت ما كان هناك تجمع قصير على الأرجح عندما وصلت القوات الإنجليزية الهاربة إلى سور مكسور. قد يكون القتال هنا مسؤولاً عن الخسائر الأكثر أهمية في النورمان ، حيث اندفعت سلاح الفرسان بسرعة إلى حفرة. ومع ذلك ، فقد كانت المعركة الآن خاسرة بشكل يتعذر إصلاحه ، ولم يدم هذا الموقف الأخير طويلاً. عاد ويليام إلى ساحة المعركة ، حيث استراح طوال الليل قبل أن يعود إلى معسكراته على الساحل.

منطقة أخيرة من عدم اليقين هي تلك المتعلقة بأرقام الضحايا. عدد قليل جدًا من الضحايا الأفراد معروف - أحد نورمان (Engenulf of Laigle) معروف بالاسم ، وكذلك قائمة أطول قليلاً من الإنجليز ، والعديد منها قدمه Domesday. يعطي Orderic Vitalis عدد القتلى 15000 ، ولكن هذا قد يشير إلى النورمان فقط ، إلى الجيش الفرنسي بأكمله ، أو حتى مجرد أحداث المطاردة - وهي ملاحظة غير مؤكدة بشكل مناسب لإنهاء سرد لمثل هذا الموثق جيدًا ولكنه مربك. معركة.

أعقاب

لم يكن من الواضح على الفور أن فوز ويليام في هاستينغز قد جعله ينتصر على عرش إنجلترا. أثناء هزيمة Godwins ، كان هناك إيرل أنجلو ساكسونيون آخرون يمكن أن تتشكل حولهم المقاومة. نجا إدوين من مرسيا وموركار من نورثمبريا من هاستينغز إذا كانا حاضرين ، بينما كان إدغار أيثيلينج ، حفيد إدوارد أيرونسايد (ملك إنجلترا لفترة وجيزة عام 1016) حاضرًا أيضًا في إنجلترا.

يمكن تفسير عدم وجود مزيد من المقاومة العسكرية بعدة طرق. إذا كانت السجلات الفرنسية صحيحة ، وكان الملك إدوارد قد جعل ويليام وريثًا له قبل بضع سنوات ، فإن الإيرل الباقين على قيد الحياة ، والذين كان الكثير منهم دائمًا معاديًا لآل جودوينز ، يواجهون الآن وريث العرش ، بعد انتصارهم على العرش. المغتصب هارولد وليس مع فاتح أجنبي. كان هذا بالتأكيد هو الموقف الذي كان من المقرر أن يتخذه ويليام. الاحتمال الثاني هو أن الجيش الإنجليزي في هاستينغز كان كبيرًا كما اقترحت بعض المصادر ، والخسائر في المعركة كبيرة بنفس القدر. في هذا الإصدار ، أدت الصدمة من حجم الهزيمة الإنجليزية إلى قمع أي إرادة لمزيد من المقاومة.

في أعقاب المعركة مباشرة ، تصرف ويليام كرجل يتوقع المزيد من المقاومة. انتقل أولاً على طول الساحل إلى دوفر ، التي استسلمت دون قتال ، على الرغم من احتوائها على حامية كبيرة. ثم انتقل إلى كانتربري ، التي استسلمت أيضًا ، قبل أن يدور حول لندن إلى الغرب ، عابراً نهر التايمز في والينجفورد. أثناء تحركه ، دمر جيشه المناطق المحيطة ، لدرجة أن مسار حركته قد يكون مرئيًا في تقييمات يوم القيامة للأماكن على طريقه.

كان على أي مقاومة إنجليزية محتملة أن تركز على القادة الأنجلو ساكسونيين المتبقين في لندن. كان Edgar the Aethling هو الوريث الشرعي ، وكان هناك بالتأكيد اقتراح لجعله ملكًا. يقال إن إيرلز إدوين وموركار اتفقا على القتال من أجله. ال كارمن يذهب إلى حد القول إن إدغار توج في لندن ، وأجبر ويليام على محاصرة المدينة (قد يكون هناك بعض الأدلة الأثرية على ذلك). مهما حدث في لندن ، في حال قرر إدوين وموركار عدم القتال ، وفي بيركهامستد ، قدموا مع إدغار ورئيس أساقفة يورك إلدرد إلى ويليام.

في البداية بدت هذه خطوة حكيمة. وُعد إدوين بالسيطرة على ثلث إنجلترا ، وبدا لفترة وجيزة كما لو أن ويليام ينوي الحفاظ على الكثير من البنية الاجتماعية والسياسية لإنجلترا الأنجلو ساكسونية. في يوم عيد الميلاد عام 1066 ، توج وليام من قبل رئيس الأساقفة Ealdred في وستمنستر أبي.

اختفت أي فرصة لبداية سلمية للعهد في العام التالي. في وقت مبكر من عام 1067 ، عاد ويليام إلى نورماندي ، واصطحب معه القادة الإنجليز لضمان حسن سلوكهم. بينما ربما احتاج ويليام إلى العودة إلى نورماندي ، إلا أنه لم يعد إلى إنجلترا حتى ديسمبر ، وبدون أن يتحكم ويليام في الأحداث ، سرعان ما خرجت الأمور عن مسارها. تضمنت الثورة الأولى هجومًا على قلعة دوفر قام به الكونت يوستاس من بولوني ، أرمل أخت إدوارد المعترف. شهد عام 1068 هجوم ويليام على إكستر ، حيث لم يتم التعرف على سلطته.

شهد عام 1069 أخطر ثورة ، تركزت في الشمال ، ولكن مع ثورات متزامنة على حدود ويلز وفي الجنوب الغربي. شارك في هذه الثورة إدغار أيثيلينج وحصل على دعم من الجيش الدنماركي ، لكنه هُزم عندما وصل ويليام بينما كان المتمردون يحاصرون قلعة يورك. ومع ذلك ، بعد أن غادر ويليام المنطقة ، وصلت قوة من الدنماركيين ، وهذه المرة تمكن المتمردون من الاستيلاء على كل من القلاع في يورك. كان انتقام ويليام رهيبًا. بمجرد هزيمة المتمردين ، بدأ هارينج الشمال ، مدمرًا المنطقة تمامًا لدرجة أن أجزاء كبيرة منها لم تتعافى بحلول يوم القيامة ، بعد ستة عشر عامًا. تدعي منظمة Orderic Vitalis أن 100000 شخص ماتوا ، وهو رقم تم الطعن فيه ، لكن مدى الدمار كان واسع الانتشار بشكل واضح. في عام 1086 ، تم تسجيل أكثر من نصف القرى في North Riding of Yorkshire على أنها نفايات كاملة أو جزئية.

أدت هذه الثورات إلى نتيجتين. الأول كان تأمين ويليام في مملكته الجديدة. على الرغم من وجود المزيد من القتال ، إلا أن هذا كان معيارًا إلى حد ما في هذه الفترة. وكانت النتيجة الثانية هي التدمير التدريجي للإيرل الإنجليز الباقين على قيد الحياة ومعظم الطبقة الأرستقراطية الإنجليزية. تم قطع رأس آخر إيرل إنكليزي أصلي ، وهو واثوف ، بعد ثورة في عام 1075 ، وحل الفرنسيون محل ملاك الأراضي الصغار ببطء ، على الرغم من بقاء العديد منهم كمستأجرين.

على الرغم من هذه الثورات اللاحقة ، تستحق هاستينغز سمعتها باعتبارها واحدة من المعارك القليلة الحاسمة حقًا في تاريخ العالم. انتصارات أخرى شهيرة ، مثل واترلو ، جاءت في نهاية فترة طويلة من الحرب ، بينما فشل العديد ، مثل سلسلة انتصارات هانيبال الشهيرة ، في التأثير على المسار النهائي لحربهم. في المقابل ، تم تحديد نجاح غزو ويليام بنتائج يوم واحد من القتال. يُظهر مقدار المصادر التي تصف المعركة أنه تم التعرف على ذلك في ذلك الوقت ، ولكن من المفارقات أن العدد الكبير غير المعتاد من المصادر هو الذي يجعل من الصعب جدًا بناء أي سرد ​​واحد للمعركة. في النهاية ، لا يمكن معرفة الكثير من تفاصيل معركة هاستينغز.


نورمان الفتح

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

نورمان الفتح، الغزو العسكري لإنجلترا من قبل ويليام ، دوق نورماندي ، والذي تأثر بشكل أساسي بفوزه الحاسم في معركة هاستينغز (14 أكتوبر 1066) وأدى في النهاية إلى تغييرات سياسية وإدارية واجتماعية عميقة في الجزر البريطانية.


معركة هاستينجز 14 أكتوبر 1066

في عام 1066 ، وضع وليام الفاتح نورماندي ما يقرب من 3000 حصان على 700 سفينة شراعية صغيرة وتوجه عبر القناة إلى إنجلترا. جاء ويليام لتأمين حقه في العرش الإنجليزي من الملك هارولد. التقيا في واد بالقرب من هاستينغز حيث انتصر جيش ويليام إلى حد كبير بسبب تفوق سلاح الفرسان الثقيل بمساعدة الرماة.في حين أن قوات هارولد كانت فرسانًا ممتازين ، إلا أنهم لم يقاتلوا كفرسان حقيقيين ، وفضلوا بدلاً من ذلك التراجع والقتال سيرًا على الأقدام.

نسيج بايو

كان أحد فرسان ويليام أخوه غير الشقيق ، أودو ، أسقف بايو. قام بتأرجح هراوة من حصانه حتى لا يسحب الدم كما يليق برجال الدين. بعد بضع سنوات من المعركة ، أمر أودو بقطعة قماش بطول 231 قدمًا ومطرزة بشكل معقد بأصواف ذات ألوان زاهية. تنعكس أهمية الحصان في هذه المعركة في حقيقة أن هناك 190 حصانًا معروضة على نسيج بايو.

لوجستيات نقل سلاح الفرسان في العصور الوسطى

أدى تجميع خيول ويليام وحملها ونقلها عبر القناة الإنجليزية إلى خلق كابوس لوجستي - كابوس سيواجهه إلى حد ما جميع الجيوش المستقبلية في الميدان.

جمع ويليام رجاله وخيوله على الساحل الفرنسي قبل شهر تقريبًا من الغزو. أجرى الدكتور برنارد باخراش بحثًا مكثفًا في الخدمات اللوجستية لدعم عنصر الخيول لقوة بهذا الحجم لهذه الفترة الزمنية. افترضت حساباته أن غالبية خيول نورمان الحربية كانت تقف على ما يقرب من 15 يدًا وتزن ما بين 1300 و 1500 رطل لكل منها ، وبالتالي تتطلب حوالي 25 رطلاً في اليوم من التبن والحبوب. بناءً على هذه الافتراضات ، خلص إلى أن الخيول ستحتاج إلى:

- 9000 عربة من الحبوب والتبن والقش و 750.000 جالون من المياه العذبة وأنتجت 700.000 جالون من البول و 5.000.000 رطل من السماد الطبيعي

- 5000 عربة لإزالة النفايات

-8000-12000 حدوة وحوالي 50000-75000 مسمار حدوة حصان ، مكونة من حوالي 8 أطنان من الحديد مزورة بواسطة عمال مهرة في أحذية ومسامير

- 10 بطارين يعملون 10 ساعات على الأقل في اليوم و 7 أيام في الأسبوع لتثبيت الحذاء على الخيول.


1066: معركة هاستينغز - الفتح النورماندي لإنجلترا

وقعت معركة هاستينغز الشهيرة في مثل هذا اليوم من عام 1066. هزم ويليام دوق نورماندي ، المعروف فيما بعد باسم الفاتح ، جيش الملك الأنجلو ساكسوني هارولد الثاني (المعروف أيضًا باسم هارولد جودوينسون). كانت معركة هاستينغز واحدة من أهم المعارك الحاسمة في تاريخ العالم ، لأن النورمانديين أصبحوا الطبقة الحاكمة في بريطانيا بعد انتصار ويليام & # 8217 ، الذي شكل مصير ذلك البلد لقرون قادمة.

هناك حقيقة مثيرة للاهتمام تتعلق بمعركة هاستينغز وهي أن الإنجليز كان لديهم وضع بداية أفضل إلى حد ما. وبالتحديد ، تم نشرهم على أرض مرتفعة ، وبالتالي أُجبرت القوات الغازية وليام الفاتح على التحرك صعودًا للاشتباك معهم. من المهم أن نلاحظ أن المعركة لم تحدث في الواقع في بلدة هاستينغز ، ولكن على بعد حوالي 10 كيلومترات ، بالقرب من بلدة باتل الصغيرة الحالية في مقاطعة شرق ساسكس.

تألفت القوات الإنجليزية بشكل حصري تقريبًا من المشاة ، بينما كان للجيش الغازي أيضًا مجموعات كبيرة من سلاح الفرسان والرماة. وقفت القوات الإنجليزية صامدة في البداية ، بل حطمت جزءًا من الجيش النورماندي ، لكنهم ارتكبوا بعد ذلك خطأً فادحًا: طاردوا النورمان الفارين ، تاركين موقعهم المرتفع ، وبالتالي كسروا التماسك مع بقية جيشهم. حتى الملك هارولد الثاني قُتل قرب نهاية المعركة ، تاركًا القوات الإنجليزية بلا قيادة. على الرغم من أن النورمانديين قد تكبدوا خسائر فادحة ، إلا أن انتصارهم كان حاسمًا لدرجة أن ويليام توج نفسه ملكًا على إنجلترا خلال نفس العام.


التاريخ البديل: ماذا لو خسر ويليام الفاتح في هاستينغز؟

يسأل موقع BBC History Revealed كل شهر خبيرًا تاريخيًا عن رأيه فيما كان يمكن أن يحدث إذا كانت لحظة مهمة في الماضي قد تحولت بشكل مختلف. هذه المرة ، تحدث جوني ويلكس مع مارك موريس حول ما كان يمكن أن تكون عليه إنجلترا لو انتصر هارولد جودوينسون على ويليام نورماندي في معركة هاستينغز ...

يتوقف الكثير على معركة هاستينغز في 14 أكتوبر 1066. أدى انتصار ويليام ، دوق نورماندي ، إلى غزو نورمان وتغييرات سياسية وإدارية وثقافية ودينية واجتماعية ضخمة. أسست سلالة ملكية جديدة وأرستقراطية. كانت إشارة إلى نهاية عصر الفايكنج. أعادت هيكلة كل من الحكومة والكنيسة. لقد شهدت أن إنجلترا ترتبط بشكل وثيق بأوروبا. أدى ذلك إلى إنشاء Bayeux Tapestry و Domesday Book ، وجعل 1066 أشهر تاريخ في تاريخ اللغة الإنجليزية.

كل هذا ربما لم يحدث أبدًا ، على الرغم من أن هارولد جودوينسون ، المتوج في يناير 1066 ، قد تفوق على ويليام. بدلاً من ذلك ، كان هارولد هو الملك الذي قاتل غزوتين في عامه الأول. كان هارولد قد سحق ملك النرويج ، هارالد هاردرادا ، في معركة ستامفورد بريدج ، في سبتمبر 1066. يقول مارك: "لو استمر في هزيمة الغزو النورماندي ، لكانت سمعته كمحارب عظيم أسطورية حقًا". موريس ، مؤرخ ومؤلف كتاب الفتح النورماندي وويليام الأول: الفاتح الإنجليزي. "سيُذكر كواحد من أعظم الملوك الإنجليز المحاربين ، هناك مع أثيلستان وهنري الخامس."

كانت هناك ثلاث لحظات محورية كان من الممكن أن تغير الأمور بالنسبة لهارولد. الأول هو أنه بينما ، في مايو ، كان مستعدًا لوليام ، حيث تمركز جيشه وأسطولته على طول الساحل الجنوبي ، تم تأجيل الغزو حتى أواخر سبتمبر. لو أبحر ويليام عندما كان مقصودًا ، لكان هارولد ينتظر ، وفقًا لموريس. "السهولة التي هبط بها ويليام في بيفينسي وأسس معسكره الأساسي في هاستينغز كان من الممكن أن يُحرم منه. مع وجود أسطول إنجليزي لمعارضتهم ، ربما لم تتمكن سفنه من الوصول إلى الشاطئ ".

في الوقت نفسه ، كان هارولد يتنافس مع هارالد هاردرادا ، إلى جانب شقيقه توستيغ ، في الشمال. هزم ملك النرويج أولاً الإنجليز بقيادة إيرلز إدوين وموركار في معركة فولفورد في 20 سبتمبر ، قبل أن يلتقي هارولد نفسه بقواته في ستامفورد بريدج. هذه هي اللحظة الثانية ، لأنه إذا كان الإيرل الشماليون قد خرجوا منتصرين في فولفورد ، لكان هارولد قد أوقف تقدمه وعاد جنوباً للاستعداد لغزو النورمان. كان هذا من شأنه أن يمنحه مزيدًا من الوقت والعديد من المقاتلين ذوي الخبرة.

كانت اللحظة الأخيرة ، بالطبع ، هيستينغز نفسها ، والتي كان من الممكن أن تسلك طريق هارولد. أمسك جدار درعه بالأرض المرتفعة في سينلاك هيل وصمد أمام مشاة نورمان وسلاح الفرسان ورماة السهام طوال اليوم. حتى أن رجال ويليام بدأوا في الفرار عندما اعتقدوا أنه قُتل ، مما دفعه لخلع خوذته وإظهار وجهه وحشد هجومه. يقول موريس: "تشير حقيقة استمرار المعركة من حوالي الساعة 9 صباحًا حتى غروب الشمس إلى أن الجانبين كانا متطابقين تمامًا".

"الشيء هو أن هارولد لم يكن بحاجة حقًا إلى نصر حاسم ، أو حتى قتل ويليام بالضرورة. لو حل الظلام دون فائز صريح ، لكان ويليام في موقف صعب مع عدم وجود مكان يتراجع فيه سوى معسكره. كل ما كان على هارولد فعله هو عدم الموت ، وإبقاء ويليام محاصرًا ، وانتظاره حتى يواجه صعوبات لوجستية "، كما يزعم موريس. "لو كان أكثر حذرًا ، لكان من السهل أن يعيش هارولد هذا اليوم ويستمر في ارتداء تاجه لسنوات عديدة قادمة."

في السياق: لماذا حدثت معركة هاستينغز؟

عندما توفي إدوارد المعترف بدون طفل في أوائل عام 1066 ، تم تتويج أقوى نبيل في البلاد ، هارولد جودوينسون ، بعد أن قال إن ملك إنجلترا المحتضر قد منحه العرش على فراش الموت. لكن ويليام ، دوق نورماندي وأحد أقارب إدوارد ، أعلن ذلك

أصبح الوريث عام 1051 ، وبدأ التخطيط لغزو لتأكيد مطالبته.

هبط ويليام قوته النورماندية في سبتمبر وأقام معسكرًا بالقرب من هاستينغز ، تمامًا كما كان هارولد يسحق غزوًا آخر لهارالد هاردرادا ، ملك النرويج ، وأجبر على التسابق جنوبًا. في 14 أكتوبر ، هزم ويليام هارولد في معركة هاستينغز وبدأ غزو النورمان.

سيحدث تغييرات هائلة: استبدال الطبقة الأرستقراطية بالنورمان واللغة الفرنسية بإعادة هيكلة ملكية الأرض ، والكنيسة والإقطاعية التي أدخلت العمارة الرومانية والفروسية والقلاع وتقدم إنجلترا كقوة دولية.

يقول موريس إنه بإنهاء غزوتين من النرويج ونورماندي في غضون أسابيع قليلة ، سيكون هارولد "منيعًا فعليًا". "كان من الواضح أن الله إلى جانبه." لم يكن ليضطر إلى تأمين عرشه: لقد توج بالفعل باسم هارولد الثاني ، وكان قد تعامل مع المعارضة في إنجلترا العام السابق. كان من الممكن أيضًا أن يكون في وضع قوي ديناميكيًا حيث أنجب ولدين عندما اقترب زواجه الأول من سن الرشد ، وكانت ملكته الجديدة حامل. سيكون هناك سبب وجيه للاعتقاد بأن خطه سيستمر من بعده.

بالنسبة إلى ويليام ، كان من الممكن أن يتسبب موته في "قدر كبير من الاضطراب" فيما يتعلق بدوقية نورماندي ، كما يقول موريس. "ابنه الأكبر ، روبرت ، لم يكن أكثر من 15 عامًا - ربما كان كبيرًا بما يكفي لتولي المسؤولية الشخصية دون وصي ، لكنه يفتقر إلى الخبرة للحكم."

كافح ويليام لعقود من أجل ترسيخ حكمه وكان أي دوق في المستقبل سيواجه نفس العدوان ، مما قد يلحق الضرر بنفوذ نورماندي على المدى الطويل.

يقول موريس: "هنا تكمن المشكلة: لا أعتقد أن إنجلترا ستكون مختلفة كثيرًا اليوم لو ذهب هاستينغز في الاتجاه الآخر". "إذا نظرت إلى ما تغير في الفتح على المدى القصير إلى المتوسط ​​- إدخال القلاع ، والهندسة المعمارية الرومانية ، والفروسية ، وإلغاء الرق ، والتي كانت لا تزال تمارس على نطاق واسع في إنجلترا - كل هذه التغييرات كانت ستحدث في النهاية. الفتح يعني ببساطة أنهم حدثوا بسرعة كبيرة وبقوة ".

هذا لا يعني أنه لن يكون هناك أي تأثير دائم. لن يكون هناك Bayeux Tapestry ولا كتاب Domesday ولا تحول مفاجئ في تاريخ اللغة الإنجليزية. هل هذا يعني أن أسماء الملوك التي جاءت قبل عام 1066 ستعرف اليوم بشكل أفضل؟ ربما. يخلص موريس إلى أن "التغيير الرئيسي كان اللغة". "الاستبدال الشامل للنخبة الحاكمة الإنجليزية بأرستقراطية جديدة من شمال فرنسا يعني أنه على مدار 200 عام أو نحو ذلك ، كانت الفرنسية هي لغة السلطة."

دخلت الكلمات المستعارة الفرنسية إلى اللغة الإنجليزية ، وتطورت بطرق لم تكن لتحدث لولا ذلك. إن تنوع اللغة الإنجليزية الحديثة وتعقيدها وعدم منطقيتها هي نتيجة مباشرة ودائمة لانتصار النورمانديين في هاستينغز ".


مفتاح الحقائق:

تاريخ: 14 أكتوبر 1066

حرب: نورمان الفتح

موقع: معركة شرق ساسكس

المتحاربون: الإنجليزية الأنجلو ساكسون والنورمان

المنتصرون: النورمانديون

أعداد: الأنجلو ساكسون الإنجليزية حوالي 8000 ، النورمانديون بين 5000 و # 8211 12000

اصابات: مجهول

القادة: هارولد جودوينسون (إنجلترا & # 8211 مصورة إلى اليمين) ، دوق ويليام من نورماندي (نورماندي)


القوات الأنجلو سكسونية

القوات: 7,000

سلاح الفرسان: مجهول

زعيم
الملك هارولد الثاني

قبل أن يصبح ملك إنجلترا ، كان هارولد نبيلًا قويًا وإيرلًا للعديد من المقاطعات بما في ذلك إيست أنجليا و ويسيكس. اكتسب القوة من خلال عدد من الحملات العسكرية الناجحة.

نقاط القوة:
ملك محارب متمرس في المعركة مع جيش قوي والكثير من الخبرة القتالية.

نقاط الضعف:
ثقة مفرطة بعد تكتيكات ستامفورد بريدج قليلة.

وحدة مهمة
طويل الرماة

طلقات ممتازة وسريعة على أقدامهم ، رماة السهام الطويلة متخصصون في قصف الأعداء بالسهام.

نقاط القوة:
الرماة الأكثر تدريبًا ودقة في العالم.

ضعف:
مثل جميع الرماة ، فهم ضعفاء إلى حد ما في القتال اليدوي.

سلاح رئيسي
قوس طويل

سلاح مخيف قضى على العديد من الجنود النورمان في وقت مبكر. كانت بندقية القنص في عصرها.

نقاط القوة:
نطاق مذهل وقوة إيقاف مقارنة بالأقواس القياسية.

يتطلب قوة كبيرة في الجزء العلوي من الجسم والكثير من التدريب.

كان لملك إنجلترا هارولد الثاني بعض الأوشام. تم استخدام الوشم الخاص به للتعرف على جسده بعد معركة التعجيل


اختراع رهباني؟

ال تسجيل الأحداث يقدم سردًا ملونًا لمؤسسة الدير. يصف كيف أقسم ويليام ، قبل المعركة مباشرة ، على تأسيس دير ، وأصر على أنه يجب أن يتم وضعه في ساحة المعركة ، على الرغم من أن الظروف الأرضية المحلية كانت غير مواتية. في الواقع ، وفقًا لـ تسجيل الأحداث، كان الرهبان المشرفون على البناء مستائين جدًا من البقعة لدرجة أنهم قرروا بناء ديرهم بعيدًا قليلاً ، قبل أن يأمرهم الملك بالانتقال إلى المكان الصحيح.

ولكن ربما يكون هناك سبب وجيه للتساؤل عما إذا كان يمكن الوثوق برواية الرهبان. خلال القرن الثاني عشر ، انخرطوا في معركة قانونية شاقة مع أسقف تشيتشيستر حول سلطته على الدير. جادلوا بأنهم يتمتعون بالاستقلال عن ولايته القضائية بفضل الحريات التي منحها لهم ويليام الأول. فهل اخترعوا أيضًا قصة وجود الدير في ساحة المعركة ، لزيادة هيبة منزلهم؟


واحدة من أكثر الصراعات تأثيراً في التاريخ البريطاني ، كانت معركة هاستينغز تتويجًا كارثيًا لحرب الخلافة ، حيث قام ثلاثة ورثة محتملين للعرش الإنجليزي بتدميرها للسيطرة على الدولة الجزيرة. في بداية الحرب ، كان هناك ثلاثة يتنافسون على العرش ، والذي احتفظ به إدوارد المعترف حتى وفاته.

كان هذان ابن عم إدوارد ، دوق ويليام من نورماندي هارولد جودوينسون ، أقوى رجل في إنجلترا والنرويجي هارالد هاردرادا ، الذي كان ملكًا للنرويج وله صلة قرابة بعيدة. سرعان ما تم تقليص هؤلاء المنافسين الثلاثة إلى اثنين ، مع هزيمة هارولد جودوينسون هارالد هاردرادا في معركة ستامفورد بريدج في يوركشاير ، إنجلترا ، في 25 سبتمبر 1066.

تركت هذه الهزيمة فقط دوق ويليام نورماندي وهارولد جودوينسون ليحاربها من أجل لقب الملك في الواقع ، أخذ جودوينسون اللقب قبل الأوان بعد ستامفورد بريدج ، معتقدًا أن إدوارد قد وعده بالعرش قبل وفاته ، على الرغم من علاقته العائلية الوثيقة بـ وليام. أثار هذا غضب الدوق الفرنسي بشكل كبير ، وبعد أن حصل على دعم من الفاتيكان ، قام بتجميع جيش ضخم يتكون من رجال من نورماندي وفلاندرز وبريتاني وفرنسا (أي باريس).

بعد أيام قليلة من معركة ستامفورد بريدج ، أبحر ويليام إلى إنجلترا ، وهبط على الساحل الجنوبي ، وبدأ في التحرك نحو لندن. سرعان ما تلقى هارولد رياح الغزو ، وأعاد تجميع جيشه المتبقي ، وسار جنوبًا بسرعة كبيرة لاعتراض ويليام. التقى الجيشان في سينلاك هيل على بعد حوالي عشرة كيلومترات (ستة أميال) شمال غرب بلدة هاستينغز في ساسكس.

اقترب هارولد من المعركة بعد ثلاثة أسابيع من معركة ستامفورد بريدج بقوة منهكة ومتعبة (كانوا قد ساروا على طول الطريق عائدين من يوركشاير) ، بينما كانت القوات الفرنسية النورماندية ، على النقيض من ذلك ، جديدة وأكبر عددًا. كما يمكن رؤيته في خريطة المعركة التفصيلية واستعراض الأحداث الرئيسية الموجودة على الصفحة ، فقد كانت قضية دموية بشكل لا يصدق ، ونعلم جميعًا أن ويليام جاء في القمة ، ثم تولى العرش الإنجليزي.

تم طرح العديد من الأسباب من قبل المؤرخين العسكريين لهزيمة هارولد ، لكن معظمهم يتفقون على ثلاث نقاط محورية. أولاً ، كان حريصًا جدًا على مواجهة تهديد ويليام ، حيث سار جيشًا منهكًا على طول الطريق من شمال إنجلترا بسرعة كبيرة للقتال.

ثانيًا ، على الرغم من توقفه في لندن في طريقه لمواجهة ويليام ، فقد فشل في تقدير القدرات الدفاعية للمدينة ولم يتعمق هناك - وهي الخطوة التي كانت ستغير الاحتمالات لصالحه أكثر بكثير. وأخيرًا ، بعد توليه موقعًا متميزًا في ساحة المعركة (على قمة سنلاك هيل) ، فشل في الحفاظ على الانضباط داخل قواته ، مما يعني كسر الخطوط بسهولة من خلال القليل من الخداع.

على عكس نتائج العديد من حروب الخلافة الأخرى ، فإن هذه النتيجة غيرت بشكل جذري الطريقة التي تطورت بها إنجلترا. بمجرد أن خلف ويليام هارولد ، بدأ الفتح النورماندي للبلاد - وهي عملية ستشهد نزوح الغالبية العظمى من الطبقات الحاكمة بالإضافة إلى إصلاح شامل للهيكل الإداري للبلاد - يعد كتاب يوم القيامة دليلًا رائعًا على ذلك.

تم إلغاء اللغة الأنجلو ساكسونية أيضًا لصالح العلاقات الفرنسية والتجارية والدبلوماسية مع أوروبا القارية ، وتم بناء القلاع الحجرية الجديدة والكاتدرائيات والمباني المدنية في جميع أنحاء البلاد وأصبحت إنجلترا قوة مالية جديدة في أوروبا. في الواقع ، تشكلت إنجلترا الحديثة - وبريطانيا بشكل عام - بشكل كبير من خلال استيلاء النورمان على السلطة.


جولة في ساحة معركة هاستينغز ودير باتل

اندلعت معركة هاستينغز الملحمية ، التي ربما تكون الأكثر شهرة في التاريخ الإنجليزي ، في 14 أكتوبر 1066 ، بين الجيش النورماندي الفرنسي بقيادة دوق ويليام نورماندي والجيش الأنجلو سكسوني تحت قيادة الملك هارولد الثاني. وقعت المعركة على بعد حوالي 7 أميال (11 كيلومترًا) شمال غرب مدينة هاستينغز التجارية ، بالقرب من بلدة باتل الحالية في شرق ساسكس.

كانت ساحة المعركة تقع بين تلين ، تل كالدبيك في الشمال وتلهام هيل الذي يقع في الجنوب. كانت التضاريس في ذلك الوقت مليئة بالأشجار ، مع وجود منطقة قريبة من المستنقعات. تشير صحيفة الأنجلو ساكسونية كرونيكل إلى هاستينغز على أنها معركة "في شجرة التفاح الأشهب". في غضون أربعين عامًا ، أصبحت المعركة تُعرف باسم "Senlac" ، وهو اشتقاق نورماندي فرنسي من "Sandlacu" الأنجلو ساكسوني ، ويعني "المياه الرملية". كانت المعركة قد عرفت بالفعل باسم "Bellum Hasestingas" أو معركة Hastings بحلول عام 1087 ، خلال وقت تجميع كتاب Domesday.

الطريق الذي سلكه الجيش الأنجلو ساكسوني إلى ساحة المعركة غير معروف بدقة. العديد من الطرق مرشحة محتملة ، والطريق الروماني القديم الذي يمتد من روتشستر إلى هاستينغز لا يزال هو المفضل ، بسبب وجود كنز كبير من العملات المعدنية التي تم اكتشافها بالقرب من هناك في عام 1876.

ساحة المعركة من سينلاك ريدج

يُعتقد أن قوات الملك هارولد احتلت قمة كالدبيك هيل ، موقع التقاء ميليشيا ساسكس المحلية والجيش الأنجلو ساكسوني الرئيسي الذي سار على عجل جنوباً بعد هزيمتهم للجيش النرويجي في معركة ستامفورد بريدج عند تلقيهم الأخبار. هبوط ويليام في بيفينسي. ثم تقدم الجيش الساكسوني إلى سينلاك هيل ، على بعد حوالي ميل واحد ، لمواجهة القوات النورماندية الغازية في المعركة. كانت الأجنحة السكسونية محمية بالغابات والجدول ومنطقة المستنقعات التي تقع أمامها. قام الجيش الإنجليزي بنشر تكتيك دفاعي لجدار الدرع ، حيث تمسك صفوفهم الأمامية دروعهم بالقرب من بعضها البعض أو تتداخل فقط لتوفير الحماية من هجوم نورمان الشاق. إجماع المؤرخين المعاصرين هو أن الجيشين المتعارضين كانا متساويين في العدد.

وضع وليام نورماندي قواته في ثلاث مجموعات قبل المعركة ، وتألفت الفرقة اليسرى من بريتون ، جنبًا إلى جنب مع قوات من أنجو وبواتو وماين. تم وضع هذا التقسيم تحت قيادة آلان الأحمر ، وهو علاقة من كونت بريتاني. المركز ، المكون من الوحدة النورماندية ، كان بقيادة الدوق ويليام نفسه. كان التقسيم الصحيح للجيش النورماندي يتألف من الفرنسيين والفلمنكيين بقيادة ويليام فيتز أوسبرين والكونت يوستاس من بولوني.كانت الخطوط الأمامية النورماندية مكونة من رماة ، تم وضع خلفهم صف من جنود المشاة. كانت إستراتيجية ويليام هي فتح معركة مع رماة السهام وبالتالي إضعاف العدو بالسهام. بعد ذلك ، سيشتبك المشاة مع العدو في قتال متلاحم ويخلق فتحات في جدار الدرع الأنجلو ساكسوني والتي يمكن بعد ذلك استغلالها من قبل سلاح الفرسان لاختراق جدار الدرع.

هارولد ستون في باتل آبي

يُعتقد أن سردًا معاصرًا للمعركة ، يُعرف باسم كارمن دي هاستينغاي برويليو (أغنية معركة هاستينغز) ، قد كتبه نورمان ، غي ، أسقف أميان مباشرةً بعد المعركة. تشير هذه الرواية إلى أن الملك هارولد لقي نهايته على يد أربعة فرسان ، وبعد ذلك تم قطع جسده الميت وتقطيع أوصاله. بعد حوالي ثلاثين عامًا ، كتب Amatus of Montecassino's L'Ystoire de li Normant (تاريخ النورمان) ، والذي يسجل أول حالة إصابة بهارولد في عينه بسهم.

ترتبط روايات المعركة التالية بإحدى هاتين النسختين أو كليهما. من المحتمل أن يكون الأخ غير الشقيق لوليام ، أودو ، أسقف بايو ، الذي كان حاضرًا في المعركة ، هو الذي طلب بناء بايو. يُصوِّر النسيج قصة الغزو النورماندي ، ويرأس شخصية مصورة في إحدى اللوحات في النسيج نقش "Harold Rex Interfectus Est" (قتل الملك هارولد) ويحتوي على رسم إيضاحي لشخص يمسك بسهم. الذي أصابه في عينه. ومع ذلك ، فقد تساءل بعض المؤرخين المعاصرين عما إذا كان هذا الرقم المدرع قد قصد بالفعل أن يكون هارولد من قبل صانعي النسيج ، أو إذا كان من المفترض بالفعل أن يكون هارولد شخصية أخرى في اللوحة معرضة للتصوير ويتم دسها تحت حوافر الحصان. قيل إن جثة هارولد دفنت في ساحة المعركة ، لكن ويليام تم نقل رفاته في وقت لاحق إلى والثام أبي القريب.

الجزء الداخلي من بقايا نورمان باتل آبي

ترك تحقيق أجراه توني روبنسون وبرنامج فريق القناة الرابعة في الآونة الأخيرة الباحثين مقتنعين بأن المعركة وقعت ، ليس في الموقع التقليدي لدير المعركة ولكن على تقاطع طرق بالقرب من بلدة باتل.

بعد إجراء مسح جوي بالليزر ، خلصوا إلى أن التل كان من المرجح أن يكون المكان الذي يلتقي فيه الجيشان ، بدلاً من التضاريس "المليئة بالمستنقع" في ساحة المعركة الرسمية 1066. أجرى فريق تايم حفريات أثرية في ساحة المعركة وبالقرب منها في كالدبيك هيل ، وهو موقع معركة بديل. لم يتم العثور على أي دليل أثري في أي من الموقعين لإثبات مكان المعركة دون شك. لقد أوضح موقع التراث الإنجليزي ، الذي يمتلك Battle Abbey وساحة المعركة 1066 ، أن أقل من 1٪ من ساحة المعركة قد تم التنقيب عنها أثناء التحقيق. إنهم يشككون في الادعاء بأنه تم اكتشاف ساحة معركة جديدة ، مشيرين إلى أن الموقع "الجديد" هو مجرد امتداد لساحة المعركة الرسمية.

باتلفيلد تريل

يخطط عالم آثار ساحة المعركة المحترم ، الدكتور جلين فورد ، من جامعة هيدرسفيلد ، للعودة إلى موقع المعركة ، في محاولة لكشف البقايا الأثرية المتبقية من المعركة. يخطط الدكتور فورد ، بمساعدة التراث الإنجليزي ، لمشروع مصمم لاكتشاف أي مواد متبقية متبقية من موقع المعركة. من المتوقع أن تتم المرحلة الأولى من الحفريات في ربيع عام 2015. وستتألف هذه الحفريات من إزالة الطبقات العليا من التربة من منطقة كبيرة من ساحة المعركة ، والقضاء على القطع الأثرية الحديثة. سيبدأ البحث عن بقايا حقيقية من معركة هاستينغز. حدد الدكتور فوارد ، وهو خبير في علم آثار ساحة المعركة ، رسميًا الموقع الحقيقي لمعركة بوسورث في العصور الوسطى.

معركة آبي

أسس وليم الفاتح Battle Abbey لإحياء ذكرى المعركة وتكريمًا للنذر الذي قطعه قبل عبور القناة لتأسيس دير إذا منحه الله النصر. قيل إن المذبح العالي لكنيسة الدير احتل المكان الذي التقى فيه هارولد بنهايته وهو الآن مميز بحجر تذكاري. عند وفاته ، ترك ويليام الفاتح العديد من الوصايا لمؤسسته بما في ذلك عباءته ومذبحه المحمول الذي استخدمه في حملاته العديدة. لقد منح الدير كرمًا كبيرًا لدرجة أنه كان من بين أكثر البيوت الدينية ازدهارًا في إنجلترا في القرون اللاحقة. لم يتبق حتى يومنا هذا سوى أنقاض مبنى نورمان الأصلي ، لكن بوابته المثيرة للإعجاب ، التي شُيدت في عام 1338 ، تهيمن على الطرف الجنوبي لشارع باتل هاي ستريت المميز.

يضم The Abbey الآن مركزًا جديدًا للزوار ، "1066: The Battle for England" ، والذي يستخدم التكنولوجيا الحديثة والشاشات التفاعلية لتقديم صورة حية وخيالية للأحداث التي أدت إلى غزو نورمان لإنجلترا. كما يضم المعرض فيلماً قصيراً. يضم المبنى الجديد مقهى أنيق يقدم المرطبات الخفيفة.


تأثير معركة هاستينغز على التاريخ البريطاني

التاريخ الوحيد الذي يعرفه كل تلميذ إنجليزي هو 1066 ، معركة هاستينغز ، عندما قاد ويليام الفاتح النورمان في القضاء على الحكم الأنجلو ساكسوني. حدث الإقلاع ، حرفياً ، في غمضة عين إذا كنت تعتقد أن الادعاء الشعبي بأن الملك هارولد الثاني ملك إنجلترا قد أعمى قاتلاً بسبب سهم في ذلك 14 أكتوبر المشؤوم.

"نقش عتيق من عام 1876 يُظهر معركة هاستينغز عام 1066 الصورة: صور جيتي

على مدار الـ 88 عامًا التالية ، قام أربعة ملوك نورمان بالتخويف والسيطرة على البلاد ، وسيغير حكمهم بشكل كبير المشهد الاجتماعي والسياسي والمادي في إنجلترا. لقد تركوا في أعقابهم القلاع الصاخبة والكاتدرائيات الجريئة والنظام الطبقي الراسخ.

اقرأ أكثر

لنبدأ في شرق ساسكس

تخلص من جواز سفرك النورماندي وابدأ رحلتك إلى مشاهد الأوقات في باتل ، شرق ساسكس. على بعد خمسة أميال من هاستينغز ، هذا هو مشهد تلك المعركة المتغيرة في عام 1066 والمعروفة باسم معركة هاستينغز. نشأت بلدة باتل حول الدير ويليام الذي بني في ساحة المعركة لإحياء ذكرى انتصاره.

لم يتم العثور على أي آثار من اللقاء الشهير ، ولكن جولة صوتية من التراث الإنجليزي في ساحة المعركة تجسد ما حدث عندما أمضى هارولد وويليام ، مع ما يقرب من 7000 رجل لكل منهما ، 10 ساعات في القتال حتى ، "كل شيء حول اللون الوحيد مواجهة النظرة كانت حمراء الدم ". في النهاية ، بعد التظاهر بالتراجع ، تفوق سلاح الفرسان والرماة في ويليام على الجنود الإنجليز الذين كانوا يطاردونهم.

واصل النورمانديون هياجهم إلى دوفر ولندن ، حيث توج ويليام ملكًا في وستمنستر أبي يوم عيد الميلاد. قام فيما بعد ببناء الدير البينديكتيني العظيم في باتل ، كعمل من أعمال التكفير العام عن إراقة الدماء عام 1066 ، وربما الأهم من ذلك ، كرمز رائع لانتصاره.

Battle Abbey at Battle بالقرب من Hastings ، Surrey ، إنجلترا هي مكان دفن King Harold ، الذي بني في ساحة المعركة في المكان الذي سقط فيه ، في معركة Hastings في عام 1066 ، تم بناؤه في القرن الحادي عشر ، وهو الآن خراب قديم

اليوم ، لم يتبق سوى مخطط الكنيسة الأصلية والمباني اللاحقة ، لكنك ستجد لوحة حجرية في موقع المذبح العالي الذي يشير إلى المكان الذي قيل إن هارولد سقط فيه. حتى اليوم ، يتم إرسال الزهور من جميع أنحاء العالم احترامًا للذكرى المأساوية لآخر ملوك سكسوني في إنجلترا.

النورمانديون العدوانيون المتعطشون للأرض - أو "رجال الشمال" - من أصل الفايكنج ، أسسوا قاعدة قوة في شمال فرنسا والتي أصبحت دوقية نورماندي. على الرغم من أن النورمانديون اكتسبوا بسرعة ثقافة الطبقة الأرستقراطية الفرنسية ، إلا أنهم لم يفقدوا أبدًا ذوقهم في الغزو الوحشي. قدمت إنجلترا ، التي جعلها الساكسونيون واحدة من أغنى الولايات في أوروبا ، حصائل غنية.

أصول نسيج بايو

في الواقع ، أكد ويليام "اللقيط" ابن روبرت الأول ، دوق نورماندي ، أن سلف هارولد ، الملك إدوارد المعترف الذي لم ينجب أطفالًا ، كان قد وعده بالعرش الإنجليزي. تدعم قصة Bayeux Tapestry الشهيرة ، التي يزيد طولها عن 70 مترًا من الدعاية النورماندية المنتصرة ، قصته. إذا لم تقم بالمرور عبر القناة الإنجليزية لمشاهدة الشيء الحقيقي في Bayeux ، فهناك نسخة طبق الأصل من العصر الفيكتوري المذهل للاطلاع عليها في متحف القراءة!

في مشهد من Bayeux Tapestry ، أنقذ ويليام الفاتح (حوالي 1027 - 1087) الملك المستقبلي هارولد الثاني (حوالي 1022-1066) من الأسر في فرنسا وخاطب ابنته ألفجيفو له ، 1064. تم وضع النسيج في بلدة بايو في نورماندي. (تصوير Hulton Archive / Getty Images)

على الرغم من أن حقائق الأمر لا تزال غير معروفة ، في عصر كانت فيه القوة العسكرية تعطي الحق ، ضغط ويليام على ادعائه. بمجرد أن اكتسب موطئ قدم في جنوب شرق إنجلترا ، أطلق ويليام استراتيجية الغزو النورماندي: أطلق العنان للإرهاب ، ثم استقر وتزاوج مع السكان المحليين ، مع الحفاظ على السيطرة من خلال ملكية الأرض والولاءات الإقطاعية والحكومة الفعالة.

تطلب استيلاء النورمانديين معاقل - أولاً ، تم إنشاء معاقل motte-and-bailey على عجل لإبقاء السكان المحليين تحت السيطرة. في أماكن مثل Oxford و Barnstaple ، تعفنت الأبراج الخشبية منذ فترة طويلة ، ولكن لا يزال بإمكانك اكتشاف الانتفاخات العشبية الواضحة.

على المدى الطويل ، بنى الغزاة قلاعًا حجرية هائلة في المدن وعلى طرق استراتيجية ، لم يسبق أن شوهد مثلها على الأراضي البريطانية. وحشية ، سميكة الجدران ومرعبة ، لا يزال الكثير منهم واقفين حتى يومنا هذا. يعد البرج الأبيض الهائل لبرج لندن نموذجيًا: تم الانتهاء من البناء المستطيل المدوي ، من خلال العمل القسري الأنجلو ساكسوني ، في عام 1100.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: Battle of Hastings, 14 October 1066 (شهر نوفمبر 2021).