بودكاست التاريخ

عندما تجسس رولد دال على الولايات المتحدة

عندما تجسس رولد دال على الولايات المتحدة

قبل أن يكتسب الشهرة ، عمل رولد دال المولود في ويلز كطيار مقاتل في الحرب العالمية الثانية في سلاح الجو الملكي البريطاني (RAF). خلال مهمة غير قتالية في سبتمبر 1940 ، أُجبر الطيار المبتدئ على الهبوط بطائرته Gloster Gladiator ذات السطحين في صحراء مصرية عندما وجد نفسه ضائعًا ونقصًا في الوقود مع اقتراب الظلام. على الرغم من أن الهبوط العنيف كسر جمجمته وفقد وعيه لفترة وجيزة ، تمكن الطيار الشاب من فتح مظلة قمرة القيادة والهروب من المزيد من الضرر الناجم عن انفجار خزانات وقود الطائرة وما تلاه من وابل من نيران المدافع الرشاشة التي أطلقتها الحرارة.

بعد أشهر من النقاهة ، عاد دال إلى قمرة القيادة في عام 1941 وقام بمهام قتالية في إعصار هوكر فوق اليونان ، لكن الصداع المعوق وانقطاع التيار الكهربائي الدوري الذي ظل يعاني منه نتيجة الحادث جعل الطيران خطيرًا للغاية. مع قص جناحيه ، أعيد تعيين دال في عام 1942 إلى منصب دبلوماسي في السفارة البريطانية في واشنطن العاصمة. خبراته كطيار مقاتل جريح للمساعدة في ربط الأمريكيين بشكل وثيق أكثر من أي وقت مضى بالمجهود الحربي البريطاني "، وفقًا لكاتب السيرة الذاتية دونالد ستوروك ، مؤلف كتاب" الحكواتي: السيرة المعتمدة لرولد دال ".

بعد أسبوع تقريبًا من وصوله إلى الولايات المتحدة ، جاء الروائي البريطاني سي إس فورستر إلى مكتب الملحق الجوي سعياً لكتابة قصة تحطم طائرة دال لصحيفة ساترداي إيفنينغ بوست. ومع ذلك ، وجد داهل ، الذي لم يُنشر سابقًا ، أن الكتابة قد وفرت له ملاذًا آمنًا من صداعه ، وأراد أن يتصدى لكتابة القطعة أولاً. أعجب فورستر بالنتيجة ، التي استغرقت داهل خمس ساعات للكتابة ، لدرجة أنه نقلها مباشرة إلى ساترداي إيفنينغ بوست. أظهر المقال الناتج - "أسقطوا فوق ليبيا" - الخيال الإبداعي للكاتب الناشئ في العمل حيث كانت القصة الخيالية عبارة عن رحلة خيالية زينت وغيّرت الظروف الحقيقية لتحطم طائرته.

بدأ الانهيار الذي كاد أن يودي بحياة داهل حياته ككاتب. أدى نشر كتاب أطفاله الأول عام 1943 - The Gremlins ، المستند إلى مخلوقات خبيثة كانت جزءًا من التراث الشعبي لسلاح الجو الملكي البريطاني - إلى رفع صورته العامة. التقى شخصياً مع والت ديزني ، الذي اشترى حقوق الفيلم ، وتناول العشاء في البيت الأبيض مع السيدة الأولى إليانور روزفلت ، التي قرأت الكتاب.

ربما كان هذا الوقت قد تم فيه تجنيد دال كعميل سري من قبل هيئة التنسيق الأمنية البريطانية (BSC) ، وهي شبكة تجسس سرية تأسست في ربيع عام 1940 من قبل جهاز المخابرات البريطاني MI6 للتجسس على أكبر حليف لها - الولايات المتحدة. بقيادة رجل الصناعة الكندي ويليام ستيفنسون من مكتب في مركز روكفلر بمدينة نيويورك ، كان لدى BSC أكثر من 1000 وكيل في ذروتها. تم تكليف شبكة التجسس في الأصل بزرع قصص مؤيدة لبريطانيا ومعادية للنازية في الصحافة الأمريكية على أمل حشد الولايات المتحدة المترددة للانضمام إلى الحرب العالمية الثانية ، وعملت شبكة التجسس بعد قصف بيرل هاربور لمواجهة المشاعر الانعزالية الكبيرة التي لا تزال قائمة. في البلاد وضمان بقاء الولايات المتحدة في القتال.

كانت علاقات دال مع سماسرة السلطة البارزين وشخصيته الكاريزمية التي سحرت دائرة حفلات الكوكتيل من الأصول القيمة لشركة BSC ، على الرغم من أن Sturrock كتب أنه ليس من الواضح تمامًا كيف تعثر Dahl في عالم التجسس. كتب كاتب السيرة الذاتية: "تشير السجلات الرسمية إلى أنه لم يكن لديه اتصال يذكر بعالم الاستخبارات إلا بعد بضعة أشهر من وصوله إلى واشنطن".

من خلال علاقاته السياسية ، أبقى دال أذنه على الأرض لأي مشاعر معادية لبريطانيا قد يتم تداولها على أعلى المستويات في الحكومة الأمريكية. في عام 1943 ، أمضى عطلة نهاية الأسبوع مع الرئيس فرانكلين روزفلت في منزله في هايد بارك ، نيويورك ، وقدم تقريرًا من 10 صفحات مع رؤيته حول الزعيم الأمريكي. كان من دواعي قلق البريطانيين بشكل خاص الآراء المعادية للإمبريالية لنائب الرئيس هنري والاس ، الذي أقام معه داهل اجتماعيًا ولعب التنس. نقل دال معلومات في عام 1944 تفيد بأن الولايات المتحدة كانت تخطط لـ "تحرير" جزء كبير من الإمبراطورية البريطانية بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية ، ناهيك عن بدء محاولة لإنزال رجل على سطح القمر. استقرت بعض تقارير الكاتب على مكتب رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل ، بما في ذلك ثرثرة غير مؤكدة ومن المحتمل أنها كاذبة بأن روزفلت كان على علاقة غرامية مع أميرة نرويجية.

أقام دال علاقات صداقة مع السياسيين والصحفيين وكبار رجال الأعمال ، لكن الملحق الطويل والوسيم كان يتمتع بموهبة خاصة لجذب بعض من أكثر الشخصيات الاجتماعية ثراءً وقوة في أمريكا والإبلاغ عن مواقفهم تجاه بريطانيا العظمى. يكتب ستوروك: "لقد أوجدت الحرب نقصًا في عدد الشباب المؤهلين في كلتا المدينتين ، ووجد ضابط ومؤلف سلاح الجو الملكي البريطاني البالغ من العمر 27 عامًا نفسه مطلوبًا باستمرار كضيف". رجل سيدات في سياق الجاسوس البريطاني الوهمي جيمس بوند ، العميل السري اللطيف يقال أنه كان له علاقات مع وريثة النفط ميليسنت روجرز ، والممثلة الفرنسية أنابيلا وعضو الكونجرس كلير بوث لوس ، زوجة مالك مجلات تايم آند لايف. كان دال يأمل أن يتمكن من إقناع لوس بأن تصبح أكثر موالية لبريطانيا في ميولها السياسية. قال لوالدته: "آمل أن أكون قادرة على جعلها تغير آرائها قليلاً وأن تقول شيئًا أفضل عندما تتحدث في المرة القادمة".

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، عاد دال إلى إنجلترا وواصل مسيرته في الكتابة. جنبًا إلى جنب مع تأليف بعض الكتب الأكثر شهرة في القرن العشرين ، وضع الجاسوس السابق خبرته للعمل على مشروع أكثر ملاءمة - تكييف رواية إيان فليمنج "You Only Live Twice" في سيناريو لفيلم جيمس بوند عام 1967.


10 مشاهير تجسسوا علينا سرا

كل أبطالنا يقومون بأعمال شقية بين الحين والآخر. ما زلنا نميل إلى مسامحتهم. هذه الأشياء الصغيرة لا تزعجنا. إذن ماذا لو كان أحد المشاهير فظًا مع معجبيه؟ إذن ماذا لو حصل المرء على أفكاره من المخدرات؟ إذن ماذا لو تآمر المرء مع هاينريش هيملر لإخضاع إنجلترا للحكم النازي؟

في القرن العشرين ، كان هناك عدد غريب من الأشخاص البارزين للغاية المشهورين بأعمالهم الفنية أو اختراعاتهم يتآمرون ضدنا بنشاط. إنه & rsquos محير أن الناس في طليعة نظر الجمهور كانوا يعملون بنشاط على مؤامرات ترقى أساسًا إلى الخيانة و mdash لكنهم فعلوا. وفي معظم هذه الحالات ، أفلتوا من العقاب.


المصادر الأولية

(1) رولد دال ، الأوقات (30 نوفمبر 1990)

عندما تولد ، فأنت متوحش وغير متحضر ، وإذا كنت ستدخل مجتمعنا في سن العاشرة ، فعليك أن تتحلى بأخلاق جيدة وأن تعرف كل ما يجب فعله وما لا يجب فعله - لا تفعل ذلك. أكل بأصابعك ولا تتبول على الأرض. كل هذه الأشياء يجب أن تُطرق في الهمجي الذي يستاء منها بعمق. لذلك يصبح هؤلاء العمالقة هم الأعداء دون وعي منهم. هذا ينطبق بشكل خاص على الآباء والمعلمين.

(2) جانيت كونانت ، غير النظاميين: رولد دال وحلقة التجسس البريطانية في زمن الحرب في واشنطن (2008)

عندما صعد إلى قمرة القيادة المفتوحة لـ Tiger Moth لأول مرة وجلس على مقعده على حزمة المظلة التنظيمية ، كان رأسه بالكامل عالقًا فوق الزجاج الأمامي مثل نوع من الشخصيات الكرتونية. لكن لم يكن من السهل ردعه. كانت الحرب قد بدأت للتو ، وكان الطيارون مطلوبين ، وفي النهاية لم يكن سلاح الجو الملكي البريطاني منزعجًا على اصطحابه.


ماذا تعرف عن الإرث المثير للجدل لمؤلف كتاب الأطفال رولد دال

الكثير ، رولد دال هو العبقري وراء بعض كتب الأطفال المحبوبين في العالم ، بما في ذلك # 8217s ، بما في ذلك ماتيلدا ، جيمس والخوخة العملاقة و إن BFG. ولكن منذ وفاته في عام 1990 ، أثار الجانب المظلم من حياة المؤلف الشخصية تساؤلات حول حياته وعمله وإرثه.

جلبت مجموعة Dahl & # 8217s من قصص الأطفال الخيالية & # 8217 فرحة لملايين القراء لعقود من الزمن ، ولا تزال تلهم تعديلات جديدة وإعادة تمهيد. في يناير ، أعلنت شركة Warner Bros. أنها حددت تاريخ إصدار 17 مارس 2023 لـ ونكا, فيلم مسبق لكتاب Dahl & # 8217s 1964 تشارلي ومصنع الشوكولاتة التي ستتمحور حول & # 8220a الشاب ويلي ونكا ومغامراته قبل افتتاح مصنع الشوكولاتة الأكثر شهرة في العالم. & # 8221

Netflix ، التي دفعت لشركة Roald Dahl Story Company ما لا يقل عن 1 مليار دولار في عام 2018 مقابل حقوق 16 من أعمال المؤلف & # 8217s ، لديها أيضًا سلسلتي رسوم متحركة تعتمدان على العالم وشخصيات تشارلي ومصنع الشوكولاتة في التنمية. تايكا وايتيتي (تأجير دراجات نارية, جوجو رابيت) كتابة وتوجيه وتنفيذ كلا العرضين. بالطبع ، هذه ليست المرة الأولى التي يتم فيها تكييف أحد كتب Dahl & # 8217s على الشاشة. تشارلي ومصنع الشوكولاتة تم تحويله مرتين سابقًا إلى فيلم و mdashonce في عام 1971 ، حيث قام جين وايلدر ببطولة رجل الحلوى الفخري في فيلم المحبوب جدًا ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة، ومرة ​​أخرى في عام 2005 ، مع جوني ديب الذي أخذ عباءة ونكا لتيم بيرتون & # 8217s يأخذ على الكلاسيكية. إصدارات الشاشة الكبيرة من السحرة (1990 و 2020) ، جيمس والخوخة العملاقة (1996), ماتيلدا (1996), رائع السيد فوكس (2009) و إن BFG (2016) حققت أيضًا نجاحًا.

على الرغم من اعتراف دال علنًا بأنه كان معاديًا للسامية في مقابلة قبل وقت قصير من وفاته عن عمر يناهز 74 عامًا ، بالإضافة إلى عدد من التقارير حول كراهية النساء والعنصرية المزعومة ، بدا لفترة طويلة أن الشعبية الهائلة لكتبته ، و المصاحبة للتكيفات ، طغت على المخاوف بشأن تحيزاته المشهورة.

في السنوات الأخيرة ، سعى البعض إلى تسليط ضوء أكثر إشراقًا على الطبيعة المقلقة لآراء Dahl & # 8217 الشخصية. في 2018 ، الحارس ذكرت أن دار سك النقود الملكية البريطانية رفضت اقتراحًا للاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد Dahl & # 8217 بعملة تذكارية بسبب حقيقة أنه كان & # 8220 مرتبطًا بمعاداة السامية ولا يعتبر مؤلفًا ذا شهرة عالية. & # 8220 # 8221 ردًا على قرار دار سك العملة الملكية & # 8217 ، تحدثت أماندا بومان ، نائبة رئيس مجلس النواب لليهود البريطانيين ، ضد دال. & ldquo كان دار سك العملة الملكية محقًا تمامًا في رفض فكرة إصدار عملة تذكارية لرولد دال ، وقالت. وكثير من أقواله كانت معادية للسامية بشكل لا لبس فيه. ربما كان كاتبًا رائعًا للأطفال ولكنه كان عنصريًا أيضًا ويجب تذكر ذلك. & rdquo

في ديسمبر 2020 ، تبين أن عائلة دال وشركة رولد دال ستوري ، في ما اعتبره البعض خطوة استباقية لتفادي الانتقادات للمشاريع القادمة ، قد أصدروا اعتذارًا عن تاريخ دال & # 8217 في معاداة السامية على مسؤول Dahl موقع الكتروني. لم يتضح بالضبط متى ظهر البيان لأول مرة على الموقع.

& # 8220 عائلة دال وشركة رولد دال ستوري تعتذر بشدة عن الأذى الدائم والمفهوم الناجم عن بعض تصريحات رولد دال ورسكووس ، & # 8221 تقرأ. & # 8220 هذه التصريحات المتحيزة غير مفهومة بالنسبة لنا وتقف في تناقض واضح مع الرجل الذي عرفناه والقيم في صميم قصص رولد دال & # 8217 ، والتي أثرت بشكل إيجابي على الشباب لأجيال. نأمل ، كما فعل في أفضل حالاته ، في أسوأ حالاته على الإطلاق ، أن يساعدنا رولد دال في تذكيرنا بالتأثير الدائم للكلمات. & # 8221

في بيان حصلت عليه TIME ، أشارت شركة Roald Dahl Story Company أيضًا إلى أن الشركة وعائلة Dahl & # 8217s & # 8220 قد اعتذروا بلا تحفظ عن الأذى والمعاناة التي سببتها تعليقات Roald Dahl & rsquos المعادية للسامية. تتناقض هذه التصريحات المتحيزة بشكل واضح مع قيم اللطف والشمولية في قلب قصص رولد دال ورسكووس. & rdquo

ويرجع ذلك جزئيًا إلى الجدل الدائر حول التعليقات المعادية للمتحولين جنسيًا التي أدلى بها هاري بوتر المؤلف J.K. رولينغ خلال العام الماضي ، جاءت أخبار مشاريع Dahl الجديدة وسط فترة من التدقيق المتزايد للكتاب و # 8217 وجهات النظر الشخصية وما إذا كان يمكن فصل هذه الآراء عن عملهم. أعلنت مؤسسة الدكتور سوس مؤخرًا أنها ستتوقف عن نشر ستة من كتب المؤلف & # 8217 التي تحتوي على صور عنصرية وغير حساسة ، وهي خطوة اعتبرها بعض النقاد ، بما في ذلك دونالد ترامب الابن ، لثقافة الإلغاء & # 8220. & # 8221 ولكن كما كتب أبراهام فوكسمان ، المدير الوطني لرابطة مكافحة التشهير في ذلك الوقت ، في رسالة في عام 1990 إلى نيويورك مرات بعد موت Dahl & # 8217s ، & # 8220Talent ليس ضمانًا للحكمة. المديح للسيد دال ككاتب يجب ألا يحجب حقيقة أنه كان أيضًا متعصبًا. & # 8221

هنا & # 8217s ما تحتاج لمعرفته حول تاريخ المؤلف & # 8217s من التحيز وكيف يؤثر ذلك & # 8217s على إرثه اليوم.


Roald Dahl و & # 039 The Iriforms & # 039 ، حلقة التجسس البريطانية في الأربعينيات بأمريكا

انزلق الضابط الشاب المحطّم بسهولة إلى المجتمع الأمريكي الراقي. مع سحره السهل ، ومظهره الرائع وقصصه عن الجرأة في زمن الحرب ، حقق الطيار المقاتل السابق نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء المدينة ، خاصة مع السيدات. لكن القليل من كبار الشخصيات في المجتمع الراقي يعرفون أن الضابط البريطاني الساحر في وسطهم لم يكن كما اعتقدوا. كان اسم الرجل رولد دال ، وكان جاسوسا.

انضم دال إلى سلاح الجو الملكي البريطاني في عام 1939. بعد إكمال ستة أشهر من التدريب على الطيران في سلاح الجو الملكي البريطاني في الحبانية غرب مدينة بغداد ، تم تكليفه كضابط طيار واعتبر مناسبًا لمحاربة العدو في أغسطس 1940.

انضم دال إلى السرب رقم 80 في سلاح الجو الملكي البريطاني ، في ذلك الوقت كان يتمركز في مصر. تم تعيين Dahl على Gloster Gladiator ، وهي طائرة قديمة ستكون آخر طائرة مقاتلة ثنائية السطح يستخدمها سلاح الجو الملكي البريطاني في الحرب. مندهشًا من أنه لن يتلقى أي تدريب رسمي سواء في تحليق المصارعين أو إشراك العدو في القتال الجوي ، فقد شعر الضابط المكلف حديثًا ببعض القلق في 19 سبتمبر 1940 في المرحلة الأولى من رحلة من أبو صوير في مصر إلى مهبط طائرات سربته الأمامي على بعد ثلاثين ميلاً جنوب ميناء مرسى مطروح المصري. لسوء الحظ ، يبدو أن داهل قد تلقى التوجيهات الخاطئة ووجد نفسه تائهًا في الصحراء. عندما نفد الوقود ، حاول الهبوط بمصارعه ، لكن بدلاً من ذلك ، هبط بالطائرة ، وحطم أنفه إلى أشلاء وكسر جمجمته في هذه العملية. كما ترك أعمى. على الرغم من إصاباته ، فقد تمكن من جر نفسه بعيدًا عن حطام Gladiator المحترق والزحف إلى بر الأمان. وعثر عليه لاحقًا فاقدًا للوعي بواسطة فريق بحث.

اقرأ المزيد عن: تاريخ المرأة

نساء الحياة الواقعية اللواتي ألهمن بطلات الشاشة في الحرب العالمية الثانية

انتهى الأمر بدحل في مستشفى عسكري بالإسكندرية ، حيث خضع أنفه على مدار الأشهر الخمسة التالية لعملية تجميل مكثفة وعاد بصره ببطء. لقد كانت حلاقة دقيقة.
في فبراير 1941 ، تم تمرير دال لائقًا للخدمة وأعيد إلى سربه ، الذي كان في ذلك الوقت يقاتل في الحملة اليونانية. تم تجهيز Dahl الآن بطائرة مقاتلة ذكية من طراز Hawker Hurricane ، في قتال جوي في الخطوط الأمامية ، ولا سيما في معركة أثينا. لسوء الحظ ، قُطعت حياته المهنية كطيار مقاتل في يونيو 1941 عندما بدأت الإصابات التي لحقت بجمجمته في إصابته بصداع شديد ، حتى تسببت في فقدان الوعي أثناء وجوده في الهواء. تم إعادته إلى بريطانيا ، مما أدى إلى انزعاجه.

بالملل من دماغه إلى أرض الوطن ، بدأ Dahl في مهنة جديدة كمدرب. ومع ذلك ، فإن لقاء صدفة مع الرائد هارولد بلفور ، وكيل وزارة الخارجية للطيران ، قد غير مجرى حياته تمامًا. استحوذ بلفور على مهارات داهل المعيشية والمحادثة ، وعينه مساعدًا للملحق الجوي بالسفارة البريطانية في واشنطن العاصمة. لم يكن داهل حريصًا جدًا على هذه الفكرة ، لكن بلفور تمكن أخيرًا من إقناعه وسرعان ما أبحر إلى الولايات المتحدة.

أذهلت أمريكا دال. كانت حرمان بريطانيا في زمن الحرب في تناقض صارخ مع الوفرة الوفيرة التي شهدها داهل في الأسابيع الأولى له في العاصمة الأمريكية. بدا الناس أكثر صحة وسعادة من أولئك الذين عادوا إلى الوطن ، وكان الطعام الذي اعتاد على عدم العودة إليه في بريطانيا المتضررة من التقنين في كل مكان حوله بكثرة.

تغيرت الأمور بشكل كبير بالنسبة لدال عندما التقى مؤلف روايات Hornblower الشهيرة سي إس فورستر.

لسوء الحظ ، سرعان ما سئم دال من وظيفته الجديدة في السفارة. وجد العمل ، الذي كان بشكل أساسي يلقي الخطب المؤيدة لبريطانيا للجمهور غير الراضي عن تورط أمريكا في الحرب ومعادًا لبلده الأم ، مرهقًا إلى أقصى الحدود. كان يكره هذا العمل ، والذي لا يمكن أن يكون أكثر اختلافًا عن الأزيز حول السماء لإسقاط القاذفات والطائرات المقاتلة الألمانية.

تغيرت الأمور بشكل كبير بالنسبة لدال عندما التقى مؤلف روايات Hornblower الشهيرة سي إس فورستر. كان فورستر يعمل في وزارة الإعلام البريطانية في ذلك الوقت ، مكلفًا بنشر الدعاية الموالية لبريطانيا في الولايات المتحدة. اعتقد فورستر أن حكايات دال عن الجرأة في زمن الحرب ستجعل قصة مثيرة - ومؤيدة للغاية لبريطانيا - لقراء المجلة الأمريكية الشهيرة ساترداي إيفنينغ بوست. حضر فورستر إلى مكتب دال وسأل عما إذا كان سيخبر قصته. بدلاً من ذلك ، عرض دال أن يكتبه بنفسه. أحدث المقال التالي ، "اسقطوا فوق ليبيا" ، ضجة كبيرة وسرعان ما وجد الضابط الشاب الوسيم نفسه مدعوًا إلى حفلات يستضيفها بعض الشخصيات البارزة في المجتمع الأمريكي الراقي. وهذا بدوره لفت انتباه رئيس التجسس البريطاني الأسطوري ويليام ستيفنسون.

كان ستيفنسون رجل أعمال مليونيرا كنديا له مصالح في صناعة الصلب والطائرات والبناء. نتيجة لذلك ، كان لديه العديد من الاتصالات في الصناعة في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة. كانت اتصالاته الأوروبية سعيدة للغاية لإفساح المجال أمام التعزيزات العسكرية والصناعية السرية لألمانيا قبل الحرب ، وفي عام 1936 بدأ ستيفنسون في نقل معلومات سرية حول أنشطة النازيين إلى ونستون تشرشل. استخدم تشرشل المعلومات التي تلقاها من ستيفنسون في البرلمان ، منتقدًا سياسة الاسترضاء التي اتبعها نيفيل تشامبرلين.

اقرأ المزيد عن: هتلر

نيفيل تشامبرلين: صانع سلام بطولي أم مهمة سهلة مثيرة للشفقة؟

عندما اندلعت الحرب وأصبح تشرشل رئيسًا للوزراء ، كان يعلم أن فرصة بريطانيا الوحيدة للفوز بالحرب هي إشراك الولايات المتحدة في الصراع إلى جانب بريطانيا.لسوء الحظ ، كانت هناك معارضة شديدة للحرب في الولايات المتحدة ، على الرغم من أن رئيس البلاد فرانكلين روزفلت انحاز سرًا إلى تشرشل. للتغلب على المشاعر المعادية لبريطانيا والحرب ، اتهم تشرشل ستيفنسون بتغيير رأي البلاد. قفز الكندي المهذب على الفرصة.

من خلال العمل من مكتب في مركز Rockerfeller في نيويورك ، أنشأ ستيفنسون بسرعة شبكة من الجواسيس المكلفين بمهمة قلب الرأي العام الأمريكي ، فضلاً عن تشويه سمعة الدعاية المؤيدة لألمانيا واستخدام أي وسيلة ضرورية لتشويه سمعة رجال الأعمال والسياسيين الذين كانوا معارضين بشدة. -البريطانية والمناهضة للحرب. يعمل مكتب ستيفنسون تحت اسم مكتب الجوازات البريطاني ، وكان يُطلق عليه في الواقع اسم تنسيق الأمن البريطاني (BSC) ، وقد كانت عملية ناجحة للغاية.

سوف يستخدم جواسيس ستيفنسون أي حيلة في الكتاب لتعزيز قضية بريطانيا. من بين أولئك الذين سينضم إليهم الكندي الماكر للعمل في BSC تحت اسم "The Iriforms" روائي جيمس بوند ، إيان فليمنج ، عملاق الإعلان المستقبلي ، ديفيد أوجيلفي ، الكاتب المسرحي والرائد نويل كوارد وذا ذهب مع الريح الممثل. ، ليزلي هوارد. كان هؤلاء الرجال فعالين للغاية في التجسس والدعاية لدرجة أن هناك شائعات بأن سبب إسقاط طائرة الركاب التابعة لليزلي هوارد فوق خليج بسكاي كان لأن النازيين أرادوا التخلص من أحد دعاة ويليامسون وتشرشل الأكثر فاعلية.

اقرأ المزيد عن: المعارك

عملية الثبات: حملة خداع D-Day التي خدعت النازيين

ربما كان أكبر نجاح حققه BSC هو إنتاج خريطة مزيفة لخطط الغزو النازي لأمريكا الجنوبية والتي كانت مقنعة جدًا لدرجة أن روزفلت طرحها في الكونجرس ، مستخدمًا التزوير كدليل على أن هتلر خطط لإيقاف دباباته على عتبة الولايات المتحدة مباشرة. كان هتلر غاضبًا من التزوير ، وساعد في تغيير آراء العديد من الأمريكيين المناهضين للحرب والانعزاليين المناهضين لبريطانيا. كان استعباد أوروبا شيئًا ، لكن القوات النازية على الحدود الجنوبية لأمريكا كانت شيئًا مختلفًا تمامًا.

مع تزايد شعبيته ككاتب ودوائر المجتمع التي انتقل إليها الآن ، كانت مسألة وقت فقط قبل أن يلفت رولد دال انتباه رئيس BSC. أراد Dahl في The Iriforms ، وجاءت فرصته في عام 1942 عندما تم فصل دال من السفارة وأعيد إلى بريطانيا لسوء السلوك. استدعاه ستيفنسون على الفور إلى الولايات المتحدة ، ورفعه إلى Wing Commander وجعله يعمل في BSC.

لم يخيب دال. من خلال الانزلاق بسهولة إلى أحزاب المجتمع ، استخدم الضابط الشعبي المهذب مهاراته الخطابية الكبيرة لتغيير آراء أولئك الذين ما زالوا يأملون في انسحاب أمريكا من الحرب. كان دال جيدًا بشكل خاص في شق طريقه إلى مقصورات النساء المتزوجات من بعض أكثر الأشخاص نفوذاً في البلاد. لاحظ ستيفنسون طريقة دال مع السيدات وأرسله في مهمة ربما كانت الأكثر شهرة في حياته المهنية في مجال التجسس.

اقرأ المزيد عن WW2

ماذا لو لم تهاجم اليابان بيرل هاربور؟

كانت كلير بوث لوس زوجة هنري لوس ، قطب الطباعة الانعزالي المناهض بشدة لبريطانيا. احتقر لوس البريطانيين وكره روزفلت وكان ضد تورط أمريكا في الحرب تمامًا. استخدم مجلاته ، Time and Life ، لنشر مقالات معادية لبريطانيا وانعزالية ، وبالتالي كانت لعبة عادلة فيما يتعلق بستيفنسون. تم تكليف دال بإغواء كلير زوجة لوس على أمل أن يحصل على معلومات يمكن أن يستخدمها ستيفنسون إما لابتزاز لوس أو تشويه سمعته ومجلاته في نظر الجمهور الأمريكي.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تحصل داهل على دعوة لحضور إحدى حفلات مجتمع واشنطن الفخمة لكلير لوس ، ووقعت على الفور في حب بطل الحرب البريطاني المحطم. لسوء الحظ ، قلل داهل من شهية لوس الجنسية الشرهة. أدى هذا إلى ما هو على الأرجح أكثر شيء مدهش أرسله ضابط مخابرات إلى رئيس.

"أنا بخير!" صاح داهل عبر الهاتف في مكالمة مع رؤسائه ، متوسلاً إعادة تعيينه. "تلك المرأة اللطيفة قد شدني تمامًا من أحد طرفي الغرفة إلى الطرف الآخر لمدة ثلاث ليالٍ مؤلمة!"

تم رفض طلبه. تم تذكيره أنه كان يفعل ذلك لبريطانيا. على مضض ، واصل دال المنهك مهمته. أمضى بقية الحرب في تقديم عطاءات ستيفنسون ، وظل الزوجان صديقين لعقود.

كان عمل ويليام ستيفنسون وآيرجليولارز حاسمًا في تغيير موقف أمريكا من موقف انعزالي إلى موقف مؤيد بشدة للحرب. من خلال التجسس والابتزاز والدعاية ، تمكنوا من تشويه سمعة الانعزاليين ، وتغيير أذهان العديد من المتحركين والهزّازين المناهضين لبريطانيا سابقًا ، وإفشال الجهود النازية لجعل الأمريكيين يقفون إلى جانبهم ، ومن خلال إنشاء معسكر X في كندا ، تدربوا. جيل جديد بالكامل من الجواسيس البريطانيين والأمريكيين في فن التجسس الدولي.


تاريخ مثير للسخرية: المؤلف المحبوب رولد دال كان أيضًا جاسوسًا بريطانيًا لطيفًا

& quot وفاته عام 1990.

ولكن على عكس ما ورد في هذا المقتطف ، لم يكن هناك شيء خيالي حول بحث دال عن الأسرار. خلال الحرب العالمية الثانية ، كان مؤلف الكتب الذي سيصبح قريبًا محبوبًا بما في ذلك & quotCharlie and the Chocolate Factory ، & quot & quot بعد ذلك ، افترض أنه أسلوب حياة يذكرنا بالجاسوس الفائق جيمس بوند ، حيث انضم إلى منظمة سرية مقرها في الولايات المتحدة تُعرف باسم تنسيق الأمن البريطاني.

كانت الأهداف الأساسية لشبكة التجسس تلك هي موازنة الدعاية النازية مع حماية مصالح المملكة المتحدة. لذلك ، بينما كان دال يحلم بقصص أطفال خيالية ، فقد عاش أيضًا كضابط مخابرات سري تحت غطاء عمله في وظيفة علاقات عامة في السفارة البريطانية في واشنطن العاصمة.

حسب جميع التقارير ، كان جيدًا جدًا وسيئًا جدًا في نفس الوقت. كان دال موهوبًا بشكل خاص في كونه رجلًا للسيدات ، وهي مهارة كانت مفيدة عند إقناع السياسيين والوريثات على حدٍ سواء بالتخلي عن الأسرار التي تخضع لحراسة مشددة. وصفت إحدى السيرة الذاتية مهارته الرومانسية بلغة ملونة بشكل خاص ، بعد التقارير التي تفيد بأن داهل كان لديه علاقات مع ، من بين أمور أخرى ، ميليسنت روجرز ، وريثة ثروة ستاندرد أويل ، وكلير بوث لوس ، وهي عضوة مؤثرة في الكونجرس أصبحت فيما بعد سفيراً ومستشاراً للشؤون الخارجية إلى الرئيسين نيكسون وفورد.

ولكن بقدر ما كان جيدًا في جزء & quotsleeping & quot ، فقد فشل Dahl في الاحتفاظ بالأسرار. وفقا لابنته لوسي ، كان دال غزير القيل والقال. & quot

على الرغم من ميله إلى سكب الفاصوليا ، تمكن داهل من العثور على بعض المعلومات الاستخباراتية المثيرة للاهتمام في حفلات الكوكتيل - أو ربما كان ذلك بفضل أسلوبه في السرير. في وقت مبكر من عام 1944 ، كان قد كشف عن حديث أمريكي مبكر عن هبوط رجل على سطح القمر. وبحسب ما ورد كان يعتقد أيضًا أن الشائعات التي تفيد بأن فرانكلين دي روزفلت وولي العهد النرويجي مارثا كانا على علاقة غير مشروعة (ادعاء معظم المؤرخين يستبعدونه) ، وقاموا بتمرير هذه المعلومات جنبًا إلى جنب مع معلومات استخباراتية أخرى مباشرة إلى ونستون تشرشل.

على الرغم من دوره على غرار بوند في الشؤون العالمية ، فمن المحتمل أن يتم تذكر داهل دائمًا على أنه أحد أعظم رواة القصص للأطفال في كل العصور. تم تحويل العديد من كتب أطفاله إلى أفلام ، بما في ذلك & quot The BFG & quot؛ قصة عملاق ودود يصادق فتاة صغيرة ، ثم يسابق الزمن لحمايتها من الخطر. إنها مجرد قصة يمكن أن يقدرها داهل حقًا.


فرقة الحيل القذرة لتشرشل

بينما كانت إنجلترا تقاتل من أجل حياتها ضد النازيين ، أرسلت الحكومة البريطانية أكثر جواسيسها سحراً - بما في ذلك رولد دال وإيان فليمنغ ونويل كوارد وديفيد أوجيلفي - إلى أمريكا لابتزاز الولايات المتحدة والتنمر عليها وإقناعها بالانخراط في المجهود الحربي. المضيفة سكوت سيمون تتحدث مع الكاتبة جانيت كونانت عن كتابها ، غير النظاميين، وحلقة التجسس البريطانية التي كانت تعمل في واشنطن العاصمة خلال الحرب العالمية الثانية.

(الصوت المتزامن مع جلسة الاستماع الكهنوتية)

اعادة عد. مايك روجرز: هل تعتقد أن الحلفاء أجروا - أو - في أي وقت ، أي نوع من أنشطة التجسس ضد الولايات المتحدة الأمريكية ، أو أجهزة استخباراتنا ، أو قادتنا ، أو غير ذلك؟

رد قصير وغير مشروط من جيمس كلابر ، مدير المخابرات الوطنية ، ردًا على سؤال من مايك روجرز رئيس لجنة المخابرات بمجلس النواب. وبهذا التأكيد على أن الطيور تفعل ذلك ، فإن النحل يفعل ذلك ، لذلك نحن نفعل ذلك ، اعتقدنا أننا سننظر إلى الوراء في حلقة تجسس مرصعة بالنجوم من التاريخ تضم رولد دال ، الطيار البريطاني الشهير المقاتل الذي سيصبح روائيًا مشهورًا للأطفال ، وكاتب المذكرات ديفيد أوجلفي ، الذي سيصبح رجل الإعلانات الشهير إيان فليمنج ، الذي سيخلق جيمس بوند ونويل كوارد ، الكاتب المسرحي وكاتب الأغاني الذي سيحصل على لقب فارس.

تم إرسالهم إلى الولايات المتحدة في ما يرقى إلى مهمة إغواء رفيعة المستوى ، لإقناع إدارة روزفلت بدعم بريطانيا في مقاومة ألمانيا النازية. كتبت جانيت كونانت عن مجموعة الروم هذه في كتابها لعام 2008 ، "غير النظاميين". تنضم إلينا من نيويورك. شكرا جزيلا على وجودك معنا.

جينيت كونانت: أوه ، شكرًا لاستضافتي.

سيمون: إذن دال ، أوجيلفي ، فليمينغ ، كورد - ما هي مهمتهم؟

كونانت: حسنًا ، لقد كانوا فرقة الحيل الصغيرة القذرة لتشرشل. كانت إنجلترا تقاتل من أجل حياتها. تم قصفها كل ليلة بقنابل ألمانية كمقدمة لغزو بري. بقاؤهم ، كما تعلمون ، معلق في الميزان. وكانوا بحاجة إلينا للبقاء على قيد الحياة. وكانت أمريكا تعارض بأغلبية ساحقة مساعدة البريطانيين والتورط فيما سمي آنذاك ، في الصحف الأمريكية ، بالصراع الأوروبي.

لذلك كان على البريطانيين أن يفعلوا شيئًا لتغيير الرأي الأمريكي. وقد فعلوا ذلك من خلال ما كان يعرف آنذاك بسياسة النفوذ. لقد جاءوا وأرسلوا أكثر الشياطين الصغار سحراً ، وأكثر وضوحاً ، وذكاءً ، وتسللاً. لقد جاءوا في مختلف الأشكال - كدبلوماسيين ورجال أعمال ورجال علاقات عامة وأبطال عسكريين. وكانت وظيفتهم هي الهمس في أذن أعضاء الكونجرس والهمس في أذن السياسيين للابتزاز ، والتنمر ، والتملق والحصول على أكبر عدد من الأشخاص على متن المركب أولاً للإعارة والإيجار - للحصول على نوع من الأسلحة والمساعدة لإنجلترا - ثم الدفع أمريكا ، في نهاية المطاف ، في الحرب. وقد قاموا بعمل جيد للغاية ، كما يشهد التاريخ.

سيمون: حسنًا ، المقارنات مع الأحداث الجارية لا تقاوم ، لكن هل كانت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة حليفتين حقًا في ذلك الوقت؟ لأن المملكة المتحدة ، في الواقع ، كانت مشبوهة للغاية ، أليس كذلك؟

كونانت: الشيء الرائع بالنسبة لي ، وأعتقد أنه سيكون ممتعًا إلى ما لا نهاية لجميع أيادي التجسس القدامى في تلك الحقبة ، هو أن مصطلح الحلفاء يُستخدم في الصحف اليوم ، كما تعلمون ، كما لو كان يعني BFFs - كما تعلمون ، أفضل الأصدقاء مدى الحياة. أعتقد أن مصطلح الحلفاء يغطي العديد من الخطايا. كما تعلم ، هذا يعني فقط أنك متحالف في مسعى واحد معين. في الحرب العالمية الثانية ، كانت القضية تهزم هتلر. لا يعني ذلك أننا اتفقنا مع إنجلترا على كل شيء. في الواقع ، كنا نعارض بشدة مستعمراتهم وعارضنا بشدة احتفاظهم بالهيمنة على السماء. كان لدينا هدف عسكري مشترك.

سيمون: راولد دال اقترب جدًا من إليانور روزفلت ، أجمع.

CONANT: Dahl كان ساحرًا للغاية. كان طويلًا جدًا ، وسيمًا جدًا. كان طيارًا جريحًا في سلاح الجو الملكي البريطاني ، وكان لإلينور روزفلت عدة أبناء في الخارج في حالة حرب. والتقت به في إحدى المناسبات وأحبه على الفور. لقد افتقدت أولادها. كانت قلقة عليه. وبدأت في دعوته إلى تجمعات البيت الأبيض ، ثم بدأت في دعوته لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في هايد بارك. وكانت هذه أرض تجسس رائعة لدال. بادئ ذي بدء ، كان البريطانيون مهووسين بصحة روزفلت ، لقد كان شيئًا ترددت شائعات عنه باستمرار. ولكن أن يكون لديك شخص ما هناك ، قريبًا ، قادرًا على مراقبته في الإفطار والغداء والعشاء والاستماع إليه وهو يتحدث - وبالطبع تحدث روزفلت بصراحة تامة عن الترشح أولاً لولاية ثالثة ثم لولاية رابعة ومعارضته السياسية وكم كان متعبًا. وكل هذا جعله في التقارير السرية المفصلة للغاية لدال والتي تم تحويلها مرة أخرى إلى الخدمة السرية البريطانية.

سيمون: والمخالفون لأن.

كونانت: لقد أرسلوا جاسوسًا خارقًا اسمه ويليام ستيفنسون. وفي خطوة ذكية إلى حد ما ، أدرك ستيفنسون أنهم سيكونون عملية شريرة ، وأعطاهم الاسم البيروقراطي الممل والأخرق الذي يمكن أن يخطر بباله. أطلق عليهم اسم التنسيق الأمني ​​البريطاني. من الواضح أن البريطانيين هم من يحبون.

سيمون: ليس هناك عنوان فيلم لعنة في ذلك ، أليس كذلك؟

كونانت: بالضبط. يحب البريطانيون الأسماء المشفرة ويفضلون كثيرًا الإشارة إلى أنفسهم على أنهم بيكر ستريت إريغلورز ، بعد الهواة الذين ساعدوا شيرلوك هولمز. وبالتالي ، فإن النظام غير النظامي.

سيمون: جانيت كونانت ، مؤلفة كتاب "غير النظاميين" ، شكرًا جزيلاً على وجودك معنا.

حقوق النشر والنسخ 2013 NPR. كل الحقوق محفوظة. قم بزيارة صفحات شروط الاستخدام والأذونات الخاصة بموقعنا على www.npr.org للحصول على مزيد من المعلومات.

يتم إنشاء نصوص NPR في موعد نهائي مستعجل بواسطة شركة Verb8tm، Inc. ، إحدى مقاولي NPR ، ويتم إنتاجها باستخدام عملية نسخ ملكية تم تطويرها باستخدام NPR. قد لا يكون هذا النص في شكله النهائي وقد يتم تحديثه أو مراجعته في المستقبل. قد تختلف الدقة والتوافر. السجل الرسمي لبرمجة NPR & rsquos هو السجل الصوتي.


محتويات

طفولة

ولد رولد دال في عام 1916 في فيلا ماري ، طريق فيرووتر ، في لانداف ، كارديف ، ويلز ، للنرويجيين هارالد دال (1863-1920) وصوفي ماجدالين دال (ني هيسيلبيرج) (1885-1967). [11] [12] هاجر والد داهل إلى المملكة المتحدة من ساربسبورج في النرويج واستقر في كارديف في ثمانينيات القرن التاسع عشر مع زوجته الأولى ، وهي امرأة فرنسية تدعى ماري بورين جريسر. أنجبا طفلين معًا (إيلين مارغريت ولويس) قبل وفاتها في عام 1907. [13] هاجرت والدته إلى المملكة المتحدة وتزوجت من والده في عام 1911. سُمي دال على اسم المستكشف القطبي النرويجي رولد أموندسن. كانت لغته الأولى هي اللغة النرويجية ، التي تحدث بها في المنزل مع والديه وأخواته أستري ، ألفيلد ، وإلسي. نشأ الأطفال في الكنيسة اللوثرية النرويجية ، الكنيسة النرويجية ، وتم تعميدهم في الكنيسة النرويجية ، كارديف. [14] كانت جدته إلين والاس من سلالة مهاجر اسكتلندي إلى النرويج من أوائل القرن الثامن عشر. [15] كان والد داهل سمسار سفن ثريًا ترك وراءه ثروة قدرها 150 ألف جنيه إسترليني (حوالي 4.5 مليون جنيه إسترليني في عام 2016) عندما توفي في عام 1920. [16]

ماتت أخت داهل أستري بسبب التهاب الزائدة الدودية في سن السابعة في عام 1920 عندما كان دال يبلغ من العمر 3 سنوات ، وتوفي والده بالالتهاب الرئوي عن عمر يناهز 57 عامًا بعد عدة أسابيع. [18] في وقت لاحق من ذلك العام ، ولدت أخته الصغرى ، أستا. [13] قررت والدة داهل البقاء في ويلز بدلاً من العودة إلى النرويج للعيش مع الأقارب ، حيث أراد زوجها تعليم أطفالهم في مدارس اللغة الإنجليزية ، والتي اعتبرها الأفضل في العالم. [19]

حضر دال لأول مرة مدرسة الكاتدرائية ، لانداف. في سن الثامنة ، تعرض هو وأربعة من أصدقائه للضرب بالعصا من قبل مدير المدرسة بعد أن وضعوا فأرًا ميتًا في جرة من الأكواب في محل حلويات محلي ، [5] كانت مملوكة لسيدة عجوز "لئيمة ومقيتة" تدعى السيدة براتشيت. [5] أطلق الأولاد الخمسة على مقلبهم "مؤامرة الفأر العظيمة لعام 1924". [20] كانت Gobstoppers حلوى مفضلة لدى تلاميذ المدارس البريطانيين بين الحربين العالميتين ، وقد أشار إليهم دال في كتابه الخيالي الدائم Gobstopper الذي ظهر في تشارلي ومصنع الشوكولاتة. [21]

انتقل دال إلى مدرسة سانت بيتر الداخلية في ويستون سوبر ماري. أراد والديه أن يتعلم في مدرسة عامة إنجليزية ، وقد ثبت أن هذا هو الأقرب بسبب رابط العبّارة المنتظم عبر قناة بريستول. كان الوقت الذي أمضاه دال في سانت بطرس مزعجًا حيث كان يشعر بالحنين إلى الوطن وكتب إلى والدته كل أسبوع لكنه لم يكشف أبدًا عن تعاسته لها. بعد وفاتها في عام 1967 ، علم أنها حفظت كل واحدة من رسائله [22] تم بثها في شكل مختصر مثل راديو بي بي سي 4 كتاب الأسبوع في عام 2016 للاحتفال بالذكرى المئوية لميلاده. [23] كتب دال عن الفترة التي قضاها في القديس بطرس في سيرته الذاتية الولد: حكايات الطفولة. [24]

مدرسة ريبتون

من عام 1929 ، عندما كان عمره 13 عامًا ، التحق دال بمدرسة ريبتون في ديربيشاير. كره داهل المعاكسات ووصف بيئة من القسوة الطقسية وهيمنة المكانة ، حيث يتعين على الأولاد الأصغر سنًا العمل كخدم شخصيين للأولاد الأكبر سنًا ، وغالبًا ما يتعرضون للضرب الرهيب. وصف كاتب سيرته الذاتية دونالد ستوروك هذه التجارب العنيفة في حياة دال المبكرة. [25] يعبر دال عن بعض هذه التجارب المظلمة في كتاباته ، والتي تميزت أيضًا بكراهيته للقسوة والعقاب البدني. [26]

وفقًا لسيرة ذاتية لداهل ، الولد: حكايات الطفولة، صديق يدعى مايكل تعرض للضرب بالعصا بشراسة من قبل مدير المدرسة جيفري فيشر. كتب داهل في نفس الكتاب قائلاً: "طوال حياتي المدرسية شعرت بالذهول من حقيقة أن الأساتذة وكبار الأولاد سُمح لهم حرفياً بإيذاء الأولاد الآخرين ، وأحيانًا بشدة. تجاوزها ". [27] تم تعيين فيشر لاحقًا رئيس أساقفة كانتربري ، وتوج الملكة إليزابيث الثانية في عام 1953. ومع ذلك ، وفقًا لكاتب سيرة دال جيريمي تريجلاون ، تم الضرب بالعصا في مايو 1933 ، بعد عام من مغادرة فيشر لريبتون ، كان مدير المدرسة في حقيقة جي تي كريستي ، خليفة فيشر كمدير. وقال دحل إن الحادث جعله "يشك في الدين وحتى في الله". [24]

لم يُنظر إليه أبدًا على أنه كاتب موهوب بشكل خاص في سنوات دراسته ، حيث كتب أحد مدرسي اللغة الإنجليزية في تقرير مدرسته "لم أقابل أبدًا أي شخص يكتب بإصرار كلمات تعني عكس المقصود تمامًا". [29] كان دال طويل القامة بشكل استثنائي ، حيث بلغ 6 أقدام و 6 بوصات (1.98 م) في حياة البالغين. [30] كان يمارس الرياضة بما في ذلك الكريكيت وكرة القدم والجولف ، وأصبح قائد فريق الاسكواش. [31] بالإضافة إلى شغفه بالأدب ، فقد طور اهتمامًا بالتصوير الفوتوغرافي وغالبًا ما كان يحمل معه كاميرا. [18]

خلال السنوات التي قضاها في ريبتون ، كانت شركة كادبوري للشوكولاتة ترسل أحيانًا صناديق من الشوكولاتة الجديدة إلى المدرسة ليختبرها الطلاب.[32] حلم دال باختراع قالب شوكولاتة جديد يحظى بمدح السيد كادبوري نفسه ، وقد ألهمه ذلك في كتابة كتابه الثالث للأطفال ، تشارلي ومصنع الشوكولاتة (1964) ، والإشارة إلى الشوكولا في كتب الأطفال الأخرى. [33]

طوال سنوات طفولته ومراهقته ، أمضى دال غالبية إجازته الصيفية مع عائلة والدته في النرويج. كتب عن العديد من الذكريات السعيدة من تلك الزيارات في الولد: حكايات الطفولة، على سبيل المثال عندما استبدل التبغ في غليون خطيب أخته غير الشقيقة بفضلات الماعز. [34] وأشار إلى ذكرى تعيسة واحدة فقط من عطلاته في النرويج: في سن الثامنة تقريبًا ، اضطر الطبيب لإزالة اللحمية الأنفية. [35] كانت طفولته وعمله الأول في بيع الكيروسين في ميدسومر نورتون والقرى المحيطة بها في سومرست موضوعات في الولد: حكايات الطفولة. [36]

بعد المدرسة

بعد الانتهاء من دراسته ، في أغسطس 1934 عبر داهل المحيط الأطلسي على RMS مقاطعة نفوفا سكوشيا وتسلق عبر نيوفاوندلاند مع جمعية استكشاف المدارس العامة. [37] [38]

في يوليو 1934 ، انضم دال إلى شركة شل للبترول. بعد عامين من التدريب في المملكة المتحدة ، تم تعيينه أولاً في مومباسا ، كينيا ، ثم إلى دار السلام ، تنجانيقا (الآن جزء من تنزانيا). جنبا إلى جنب مع اثنين من موظفي شل الآخرين في المنطقة بأكملها ، كان يعيش في رفاهية في منزل شل خارج دار السلام ، مع طباخ وخدم شخصي. أثناء قيامه بمهام لتزويد العملاء بالنفط عبر تنجانيقا ، واجه ثعابين وأسود مامبا سوداء ، من بين حيوانات برية أخرى. [24]

في أغسطس من عام 1939 ، مع اقتراب الحرب العالمية الثانية ، وضع البريطانيون خططًا لتجميع مئات الألمان الذين يعيشون في دار السلام. تم تكليف دال كملازم في بنادق الملك الإفريقية ، وقائدًا لفصيلة من الرجال العسكريين ، وهم من القوات الأصلية الذين كانوا يخدمون في الجيش الاستعماري. [39]

في نوفمبر 1939 ، انضم دال إلى سلاح الجو الملكي كرجل طائرة برقم خدمة 774022. [40] بعد رحلة بالسيارة لمسافة 600 ميل (970 كم) من دار السلام إلى نيروبي ، تم قبوله للتدريب على الطيران مع ستة عشر رجلاً آخر ، نجا ثلاثة منهم فقط من الحرب. مع سبع ساعات و 40 دقيقة من الخبرة في De Havilland Tiger Moth ، طار بمفرده [41] استمتع دال بمشاهدة الحياة البرية في كينيا أثناء رحلاته. واصل تقدمه في تدريب الطيران في العراق ، في سلاح الجو الملكي البريطاني في الحبانية ، على بعد 50 ميلاً (80 كم) غرب بغداد. بعد ستة أشهر من التدريب على هوكر هارتس ، تم تكليف دال كضابط طيار في 24 أغسطس 1940 ، وحُكم على استعداد للانضمام إلى سرب ومواجهة العدو. [40] [42]

تم تعيينه في السرب رقم 80 في سلاح الجو الملكي البريطاني ، الذي كان يحلق عفا عليه الزمن Gloster Gladiators ، آخر طائرة مقاتلة ذات سطحين يستخدمها سلاح الجو الملكي البريطاني. تفاجأ دال عندما اكتشف أنه لن يتلقى أي تدريب متخصص في القتال الجوي أو في تحليق المصارعين. في 19 سبتمبر 1940 ، أُمر دال بالتحليق بمصارعه على مراحل من أبو صوير (بالقرب من الإسماعيلية في مصر) إلى مهبط الطائرات الأمامي للسرب الثمانين على بعد 30 ميلاً (48 كم) جنوب مرسى مطروح. في المحطة الأخيرة ، لم يتمكن من العثور على مهبط الطائرات ، ومع اقتراب الليل من الوقود ، اضطر لمحاولة الهبوط في الصحراء. [43] اصطدم الهيكل السفلي بصخرة وتحطمت الطائرة. كسرت جمجمة داهل وتحطمت أنفه وأصيب بالعمى مؤقتًا. [44] تمكن من جر نفسه بعيدًا عن الحطام المشتعل وفقد وعيه. كتب عن الحادث في أول عمل منشور له. [44]

تم إنقاذ داهل ونقله إلى مركز الإسعافات الأولية في مرسى مطروح ، حيث استعاد وعيه ، ولكن ليس بصره. تم نقله بالقطار إلى مستشفى البحرية الملكية بالإسكندرية. هناك وقع في حب الممرضة ماري ويلاند. كشف تحقيق لسلاح الجو الملكي البريطاني في الحادث أن الموقع الذي طُلب منه أن يطير إليه كان خاطئًا تمامًا ، وأنه تم إرساله عن طريق الخطأ بدلاً من ذلك إلى المنطقة الحرام بين قوات الحلفاء والقوات الإيطالية. [45]

في فبراير 1941 ، خرج دال من المستشفى واعتبر لائقًا تمامًا لمهام الطيران. بحلول هذا الوقت ، تم نقل 80 سربًا إلى الحملة اليونانية ومقرها في إليوسينا ، بالقرب من أثينا. تم تجهيز السرب الآن بـ Hawker Hurricanes. حلّق دال بإعصار بديل عبر البحر الأبيض المتوسط ​​في أبريل 1941 ، بعد سبع ساعات من الخبرة في تحليق الأعاصير. بحلول هذه المرحلة من الحملة اليونانية ، كان لدى سلاح الجو الملكي 18 طائرة مقاتلة فقط في اليونان: 14 إعصارًا وأربع قاذفات قنابل خفيفة من بريستول بلينهايم. طار دال في أول قتال جوي له في 15 أبريل 1941 ، بينما كان يحلق بمفرده فوق مدينة خالكيذا. هاجم ستة من طراز Junkers Ju 88s كانوا يقصفون السفن وأسقطوا واحدة. في 16 أبريل في معركة جوية أخرى ، أسقط جو 88 آخر.

في 20 أبريل 1941 ، شارك دال في معركة أثينا ، جنبًا إلى جنب مع بطل الكومنولث البريطاني الحاصل على أعلى الدرجات في الحرب العالمية الثانية ، بات باتل ، وصديق دال ديفيد كوك. من بين 12 إعصارًا متورطًا ، تم إسقاط خمسة وقتل أربعة من طياريهم ، بما في ذلك باتل. أحصى المراقبون اليونانيون على الأرض سقوط 22 طائرة ألمانية ، ولكن بسبب ارتباك الاشتباك الجوي ، لم يعرف أي من الطيارين الطائرة التي أسقطوها. ووصف داهل ذلك بأنه "ضبابية لا نهاية لها من مقاتلي العدو يندفعون نحوي من كل جانب". [47]

في مايو ، بينما كان الألمان يضغطون على أثينا ، تم إجلاء دال إلى مصر. أعيد تجميع سربته في حيفا. من هناك ، طار دال طلعات جوية كل يوم لمدة أربعة أسابيع ، حيث أسقط طائرة فيشي التابعة للقوات الجوية الفرنسية Potez 63 في 8 يونيو وجو 88 أخرى في 15 يونيو ، لكنه بدأ يعاني من صداع شديد تسبب في فقدان الوعي. تم إعادته إلى وطنه في بريطانيا حيث أقام مع والدته في باكينجهامشير. [48] ​​على الرغم من أن دال كان في هذا الوقت ضابط طيار فقط تحت المراقبة ، في سبتمبر 1941 تم تأكيده في نفس الوقت كضابط طيار وترقيته إلى ضابط طيران حربي. [49]

بعد إعادته إلى المنزل ، تم إرسال Dahl إلى معسكر تدريب لسلاح الجو الملكي البريطاني في أوكسبريدج. حاول استعادة صحته بدرجة كافية ليصبح مدربًا. [50] في أواخر مارس 1942 ، أثناء وجوده في لندن ، التقى وكيل وزارة الخارجية للطيران ، الرائد هارولد بلفور ، في ناديه. أعجب بسجل داهل الحربي وقدراته في المحادثة ، عين بلفور الشاب مساعدًا للملحق الجوي في السفارة البريطانية في واشنطن العاصمة. باتوري من غلاسكو بعد أيام قليلة. وصل هاليفاكس ، كندا ، في 14 أبريل ، وبعد ذلك استقل قطارًا نائمًا إلى مونتريال. [51]

قادمًا من بريطانيا المتعطشة للحرب (في فترة الحرب للتقنين في المملكة المتحدة) ، كان داهل مندهشًا من ثروة الطعام والمرافق التي يمكن الحصول عليها في أمريكا الشمالية. [52] عند وصوله إلى واشنطن بعد أسبوع ، وجد دال أنه يحب أجواء العاصمة الأمريكية. شارك في منزل مع ملحق آخر في 1610 34th Street ، NW ، في جورج تاون. ولكن بعد عشرة أيام في منصبه الجديد ، كره داهل ذلك بشدة ، وشعر أنه تولى "وظيفة غير مهمة للغاية". [53] أوضح لاحقًا ، "لقد أتيت للتو من الحرب. قُتل الناس. كنت أطير في الجوار ، ورأيت أشياء مروعة. الآن ، على الفور تقريبًا ، وجدت نفسي في منتصف حفل كوكتيل قبل الحرب في امريكا." [54]

لم يتأثر دال بمكتبه في البعثة الجوية البريطانية الملحق بالسفارة. كما أنه لم يتأثر بالسفير اللورد هاليفاكس ، الذي كان يلعب معه أحيانًا التنس والذي وصفه بأنه "رجل إنجليزي مهذب". كان داهل اجتماعيًا مع تشارلز إي مارش ، وهو ناشر ورجل نفط من تكساس ، في منزله الواقع في 2136 R Street ، NW ، ومقاطعة Marsh الريفية في فيرجينيا. [45] [55] كجزء من واجباته كمساعد ملحق جوي ، كان على دال المساعدة في تحييد الآراء الانعزالية التي لا تزال لدى العديد من الأمريكيين من خلال إلقاء الخطب المؤيدة لبريطانيا ومناقشة خدمته الحربية ، حيث دخلت الولايات المتحدة الحرب في الفترة السابقة فقط. ديسمبر ، بعد الهجوم على بيرل هاربور. [42]

في ذلك الوقت ، التقى دال بالروائي البريطاني سي إس فورستر ، الذي كان يعمل أيضًا لمساعدة المجهود الحربي البريطاني. عمل فورستر في وزارة الإعلام البريطانية وكان يكتب دعاية لقضية الحلفاء ، بشكل أساسي للاستهلاك الأمريكي. [56] السبت مساء بوست طلب من فورستر كتابة قصة بناءً على تجارب طيران دال ، طلب فورستر من داهل كتابة بعض حكايات سلاح الجو الملكي البريطاني حتى يتمكن من تشكيلها في قصة. بعد أن قرأ فورستر ما أعطاه داهل ، قرر نشر القصة تمامًا كما كتبها دال. [57] أطلق على المقال في الأصل عنوان "قطعة من الكعكة" لكن المجلة غيرته إلى "اسقطوا فوق ليبيا" لجعلها تبدو أكثر دراماتيكية ، على الرغم من أن دال لم يتم إسقاطه ، فقد تم نشره في 1 أغسطس 1942. ال بريد. تمت ترقية دال إلى رتبة ملازم أول (حرب موضوعية) في أغسطس 1942. [58] لاحقًا عمل مع ضباط بريطانيين مشهورين مثل إيان فليمنغ (الذي نشر لاحقًا المجلة الشهيرة) جيمس بوند سلسلة) وديفيد أوجلفي ، للترويج لمصالح ورسالة بريطانيا في الولايات المتحدة ومحاربة حركة "أمريكا أولاً". [42]

قدم هذا العمل لداهل إلى التجسس وأنشطة رئيس التجسس الكندي ويليام ستيفنسون ، المعروف بالاسم الرمزي "باسل". [59] خلال الحرب ، قدم دال معلومات استخبارية من واشنطن إلى رئيس الوزراء ونستون تشرشل. كما قال دال لاحقًا: "كانت مهمتي هي محاولة مساعدة ونستون على التواصل مع روزفلت ، وإخبار ونستون بما كان يدور في ذهن الصبي العجوز." [57] قدم دال أيضًا معلومات استخبارية لستيفنسون ومنظمته ، المعروفة باسم تنسيق الأمن البريطاني ، والتي كانت جزءًا من MI6. [55] أعاد مسؤولو السفارة البريطانية داهل مرة أخرى إلى بريطانيا ، بزعم سوء السلوك - "لقد طردوني من قبل الكبار" ، كما قال. أرسله ستيفنسون على الفور إلى واشنطن - مع ترقية إلى رتبة قائد الجناح. [60] قرب نهاية الحرب ، كتب دال بعضًا من تاريخ التنظيم السري الذي ظل هو وستيفنسون صديقين له لعقود بعد الحرب. [61]

عند انتهاء الحرب ، شغل دال رتبة قائد جناح مؤقت (ملازم طيران أساسي). بسبب شدة إصاباته من حادث 1940 ، أعلن أنه غير لائق لمزيد من الخدمة وتم إبعاده من سلاح الجو الملكي البريطاني في أغسطس 1946. ترك الخدمة برتبة جوهرية قائد سرب. [62] سجله الحافل بخمسة انتصارات جوية ، مما يؤهله باعتباره بطلًا طائرًا ، تم تأكيده من خلال أبحاث ما بعد الحرب ومراجعتها في سجلات المحور. من المرجح أنه سجل أكثر من تلك الانتصارات خلال 20 أبريل 1941 ، عندما تم إسقاط 22 طائرة ألمانية. [63]

تزوج دال من الممثلة الأمريكية باتريشيا نيل في 2 يوليو 1953 في كنيسة الثالوث في مدينة نيويورك. استمر زواجهما لمدة 30 عامًا وأنجبا خمسة أطفال:

    (1955-1962) (مواليد 1957) ، أصبحت مؤلفة وأم مؤلفة وكاتبة كتب طبخ وعارضة أزياء سابقة صوفي داهل (وبعدها شاركت صوفي في إن BFG اسمه). [64]
  • ثيو ماثيو (مواليد 1960) (مواليد 1964) (مواليد 1965). [65]

في 5 ديسمبر 1960 ، أصيب ثيو دال البالغ من العمر أربعة أشهر بجروح بالغة عندما اصطدمت عربة أطفاله بعربة تاكسي في مدينة نيويورك. لفترة من الوقت ، عانى من استسقاء الرأس. ونتيجة لذلك ، شارك والده في تطوير ما أصبح يعرف باسم صمام "Wade-Dahl-Till" (أو WDT) ، وهو جهاز لتحسين التحويل المستخدم للتخفيف من الحالة. [66] [67] كان الصمام عبارة عن تعاون بين دال ، والمهندس الهيدروليكي ستانلي ويد ، وجراح الأعصاب في مستشفى جريت أورموند ستريت في لندن كينيث تيل ، وتم استخدامه بنجاح مع ما يقرب من 3000 طفل حول العالم. [68]

في نوفمبر 1962 ، توفيت أوليفيا ابنة دال بسبب التهاب الدماغ بالحصبة ، عن عمر يناهز السابعة. ترك موتها داهل "يعرج باليأس" ، والشعور بالذنب لعدم تمكنه من فعل أي شيء لها. [68] أصبح دال فيما بعد من دعاة التحصين وكرس كتابه عام 1982 إن BFG لابنته. [69] [70] بعد وفاة أوليفيا واجتماعها مع مسؤول الكنيسة ، بدأ دال ينظر إلى المسيحية على أنها خدعة. [71] أثناء الحداد على فقدانها ، سعى للحصول على التوجيه الروحي من جيفري فيشر ، رئيس أساقفة كانتربري السابق. شعر بالفزع عندما أخبره فيشر أنه على الرغم من أن أوليفيا كانت في الجنة ، فإن كلبها المحبوب رولي لن ينضم إليها هناك أبدًا. [71] يتذكر دال بعد سنوات: "أردت أن أسأله كيف يمكن أن يكون متأكدًا تمامًا من أن المخلوقات الأخرى لم تحصل على نفس المعاملة الخاصة مثلنا. جلست هناك أتساءل عما إذا كان رجل الكنيسة العظيم والمشهور هذا يعرف حقًا ما يتحدث عنه حول وعما إذا كان يعرف أي شيء على الإطلاق عن الله أو السماء ، وإذا لم يكن يعرف ، فمن يعرف في العالم؟ " [71]

في عام 1965 ، عانت زوجته باتريشيا نيل من ثلاث تمددات في الأوعية الدموية الدماغية أثناء حملها بطفلها الخامس لوسي. سيطرت Dahl على إعادة تأهيلها خلال الأشهر التالية ، كان على نيل إعادة تعلم التحدث والمشي ، لكنها تمكنت من العودة إلى حياتها المهنية في التمثيل. [72] تم تصوير هذه الفترة من حياتهم في الفيلم قصة باتريشيا نيل (1981) ، حيث لعب الزوجان غليندا جاكسون وديرك بوغارد. [73]

في عام 1972 ، التقى رولد دال بفيليسيتي ديابرو كروسلاند ، ابنة أخت فرانسيس دابرو الذي كان متزوجًا من مارغريت آن باوز ليون ، أول ابنة عم الملكة الأم ، بينما كانت فيليسيتي تعمل كمصممة موقع على إعلان لقهوة مكسيم مع زوجة المؤلف آنذاك ، باتريشيا نيل. [74] بعد وقت قصير من تقديم الزوجين ، بدأوا علاقة غرامية لمدة 11 عامًا. [74] في عام 1983 طلق نيل ودال وتزوج دال من فيليسيتي ، [75] [76] في بريكستون تاون هول ، جنوب لندن. تخلت فيليسيتي (المعروفة باسم Liccy) عن وظيفتها وانتقلت إلى Gipsy House ، Great Missenden في Buckinghamshire ، والتي كانت منزل Dahl منذ عام 1954. [77]

في قائمة الشرف للعام الجديد لعام 1986 ، عُرض على دال تعيين ضابط في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) ، لكنه رفضه. وبحسب ما ورد أراد الحصول على لقب فارس حتى تكون زوجته سيدة دال. [78] [79] في عام 2012 ، ظهر دال في قائمة الإليزابيثيون الجدد بمناسبة اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية. اختارت لجنة مؤلفة من سبعة أكاديميين وصحفيين ومؤرخين داهل من بين مجموعة الأشخاص في المملكة المتحدة "الذين كان لأعمالهم في عهد إليزابيث الثانية تأثير كبير على حياة هذه الجزر ونظرًا لعمر شخصيتها". [80] في سبتمبر 2016 ، تلقت ابنته لوسي بي بي سي بلو بيتر الشارة الذهبية تكريما له ، وهي المرة الأولى التي يتم فيها منحها بعد وفاته. [81]

أول عمل نشر لداهل ، مستوحى من لقاء مع سي إس فورستر ، كان "قطعة من الكيك" ، في الأول من أغسطس عام 1942. تم شراء القصة التي تدور حول مغامراته في زمن الحرب بواسطة السبت مساء بوست مقابل 1000 دولار أمريكي (مبلغ كبير في عام 1942) ونشرت تحت عنوان "اسقطوا فوق ليبيا". [82]

كان كتابه الأول للأطفال الجريملين، نُشر عام 1943 ، حول مخلوقات صغيرة مؤذية كانت جزءًا من الفولكلور لسلاح الجو الملكي. [83] ألقى طيارو سلاح الجو الملكي البريطاني باللوم على gremlins في جميع المشاكل مع الطائرة. [84] أثناء وجوده في السفارة البريطانية بواشنطن ، أرسل داه نسخة إلى السيدة الأولى إليانور روزفلت التي قرأتها على أحفادها ، [83] وكلف والت ديزني الكتاب بفيلم لم يُصنع أبدًا. [85] استمر دال في كتابة بعض أفضل قصص الأطفال المحبوبة في القرن العشرين ، مثل تشارلي ومصنع الشوكولاتة, ماتيلدا, جيمس والخوخة العملاقة, السحرة, رائع السيد فوكس, إن BFG, الحمقى و الطب جورج الرائع. [5]

كان لداه أيضًا مهنة موازية ناجحة ككاتب لقصص قصيرة مروعة للبالغين ، والتي غالبًا ما تمزج بين الفكاهة والبراءة مع تقلبات مؤامرة مفاجئة. [86] قدم كتاب الغموض في أمريكا لداهل ثلاث جوائز إدغار لعمله ، وكتب العديد منها في الأصل لمجلات أمريكية مثل كولير ("عنصر الجامع" كان كولير قصة نجمة الأسبوع ليوم 4 سبتمبر 1948) ، مجلة بيت السيدات, هاربر, بلاي بوي و نيويوركر. [87] يعمل مثل قبلة قبلة جمعت قصص دال لاحقًا في مختارات واكتسبت شعبية كبيرة. كتب دال أكثر من 60 قصة قصيرة ظهرت في مجموعات عديدة ، بعضها نُشر في شكل كتاب فقط بعد وفاته. تم منح جوائز Edgar الثلاثة لـ: في عام 1954 ، المجموعة شخص مثلك في عام 1959 ، قصة "صاحبة الأرض" وفي عام 1980 حلقة حكايات غير متوقعة على أساس "الجلد". [86]

واحدة من أكثر قصص الكبار شهرة ، "المدخن" ، والمعروفة أيضًا باسم "رجل من الجنوب" ، تم تصويرها مرتين في كل من حلقات 1960 و 1985 من يقدم ألفريد هيتشكوك، تم تصويره كحلقة 1979 من حكايات غير متوقعة، وكذلك في جزء كوينتين تارانتينو من الفيلم اربع غرف (1995). [88] هذه القصة الكلاسيكية التي غالبًا ما تتعلق برجل في جامايكا يراهن مع الزائرين في محاولة لمطالبة أصابعهم بأيديهم. النسخة الأصلية لعام 1960 في سلسلة هيتشكوك النجوم ستيف ماكوين وبيتر لور. [88] تم استخدام خمس قصص داهل إضافية في سلسلة هيتشكوك. تم اعتماد Dahl مع teleplay في حلقتين ، وأربعة من حلقاته أخرجها Hitchcock نفسه ، ومثال على ذلك كان "Lamb to the Slaughter" (1958).

حصل Dahl على لعبة Romanichal vardo التقليدية في الستينيات ، واستخدمتها الأسرة كمنزل لأطفاله في المنزل في Great Missenden ، Buckinghamshire. في وقت لاحق استخدم الفاردو كغرفة للكتابة ، حيث كتب داني بطل العالم في عام 1975. [89] أدرج داهل عربة غجر في المؤامرة الرئيسية للكتاب ، حيث يعيش الصبي الإنجليزي الصغير داني ووالده ويليام (الذي لعبه جيريمي آيرونز في الفيلم المقتبس) في فيلم فاردو. [90] انعكست العديد من المشاهد والشخصيات الأخرى من Great Missenden في عمله. على سبيل المثال ، كانت مكتبة القرية مصدر إلهام لمكتبة السيدة فيلبس في ماتيلدا، حيث تلتهم شخصية العنوان الأدب الكلاسيكي في سن الرابعة. [91]

مجموعة قصته القصيرة حكايات غير متوقعة تم اقتباسه لمسلسل تلفزيوني ناجح يحمل نفس الاسم ، بدءًا من "رجل من الجنوب". [92] عندما نفد مخزون قصص دال الأصلية ، استمرت السلسلة عن طريق تكييف القصص المكتوبة بأسلوب دال من قبل مؤلفين آخرين ، بما في ذلك جون كولير وستانلي إلين. [93]

من المفترض أن تكون بعض قصص دال القصيرة مقتطفات من يوميات عمه (الخيالي) أوزوالد ، رجل نبيل ثري تشكل مآثره الجنسية موضوع هذه القصص. [94] في روايته عمي أوزوالديقوم العم بإغراء عباقرة وملوك القرن العشرين بجرعة حب تضاف سرًا إلى شوكولاتة الكمأ التي صنعها متجر الشوكولاتة المفضل لدى Dahl ، Prestat of Piccadilly ، لندن. [94] ذكريات مع الطعام في جيبسي هاوسكتب مع زوجته فيليسيتي ونُشر بعد وفاته في عام 1991 ، وكان عبارة عن مزيج من الوصفات وذكريات الأسرة وتأملات داهل حول مواضيع مفضلة مثل الشوكولاتة والبصل والكلاريت. [95] [96]

آخر كتاب نشر في حياته ، اسيو تروت، صدر في يناير 1990 ، يمثل تغييرًا في أسلوب المؤلف. على عكس أعمال Dahl الأخرى (التي غالبًا ما تعرض بالغين مستبدين وأطفال بطوليين / سحريين) ، إنها قصة رجل عجوز وحيد يحاول إقامة اتصال مع امرأة أحبها من بعيد. [97] في عام 1994 ، قدم مايكل بالين عضو مونتي بايثون تسجيل الكتاب الصوتي باللغة الإنجليزية للكتاب. [98] في عام 2015 ، تم تعديله من قبل كاتب السيناريو ريتشارد كورتيس في فيلم تلفزيوني كوميدي مشهور لهيئة الإذاعة البريطانية ، إسيو تروت لرولد دال، بطولة داستن هوفمان وجودي دينش كزوجين. [99]

خيال الأطفال

- المصور كوينتين بليك يتحدث عن الجاذبية الدائمة لكتب الأطفال لداهل. [5]

عادة ما يتم سرد أعمال أطفال دال من وجهة نظر الطفل. وعادة ما يشمل هؤلاء الأشرار البالغين الذين يكرهون الأطفال ويسيئون معاملتهم ، ويظهر على الأقل شخص بالغ "جيد" لمواجهة الشرير (الأشرار). [5] من المحتمل أن تكون شخصيات الأسهم هذه إشارة إلى الإساءة التي ذكرها دال أنه عانى منها في المدارس الداخلية التي التحق بها. [5] تشير كتب دال إلى انتصار الناقد كتب الأطفال أماندا كريج ، وقالت: "لقد كان واضحًا أن الصالح والشباب واللطيف هو الذي ينتصر على الكبار والجشع والأشرار". [10] آنا ليسكيويتش في التلغراف كتب "غالبًا ما يقترح أن نداء دال الدائم هو نتيجة لموهبته الاستثنائية في شق طريقه نحو تخيلات الأطفال ومخاوفهم ، ووضعها على الصفحة بفرح فوضوي. يتم رسم الأشرار البالغين في تفاصيل مرعبة ، قبل أن يتم الكشف عنهم على أنهم كذابون ومنافقون ، وسقوطهم بالعدالة الجزائية ، إما عن طريق السحر المفاجئ أو الحدة الفائقة للأطفال الذين يسيئون معاملتهم ". [97]

بينما تتميز قصصه الخيالية الغريبة بمشاعر دافئة أساسية ، فإنها غالبًا ما تكون مصحوبة بسيناريوهات بشعة ومضحكة غامضة وأحيانًا عنيفة بشدة. [7] [9] السحرة, الطب جورج الرائع و ماتيلدا هي أمثلة على هذه الصيغة. إن BFG يلي ذلك ، مع العملاق الجيد (BFG أو "العملاق الصديق الكبير") يمثل النموذج الأصلي "البالغ الصالح" والعمالقة الآخرون هم "الكبار السيئون". هذه الصيغة واضحة إلى حد ما في سيناريو فيلم Dahl لـ تشيتي تشيتي بانغ بانغ. تظهر الموضوعات الواعية للطبقة أيضًا في أعمال مثل رائع السيد فوكس و داني بطل العالم حيث يخدع الجيران الأثرياء غير السارين. [57] [100]

يتميز Dahl أيضًا بشخصيات بدينة جدًا ، وعادة ما تكون من الأطفال. أوغسطس جلوب ، بروس بوغتروتر وبرونو جنكينز هم عدد قليل من هذه الشخصيات ، على الرغم من أن امرأة ضخمة تدعى Aunt Sponge تظهر في جيمس والخوخة العملاقة والمزارع البغيض بوغيس رائع السيد فوكس هي شخصية بدينة للغاية. كل هذه الشخصيات (باستثناء محتمل لـ Bruce Bogtrotter) هم إما أشرار أو مجرد شرهين مزعجين. عادة ما يتم معاقبتهم على هذا: يشرب Augustus Gloop من نهر الشوكولاتة في Willy Wonka ، متجاهلاً البالغين الذين يخبرونه بعدم القيام بذلك ، ويسقط ، ويمتص أنبوبًا ويكاد يتحول إلى حلوى. في ماتيلدايسرق Bruce Bogtrotter الكعكة من المديرة الشريرة ، Miss Trunchbull ، ويُجبر على تناول كعكة الشوكولاتة العملاقة أمام المدرسة عندما ينجح بشكل غير متوقع في ذلك ، يقوم Trunchbull بتحطيم اللوحة الفارغة فوق رأسه. في السحرة، تم استدراج برونو جنكينز من قبل السحرة (الذين يقودهم الساحرة الكبرى الكبرى) إلى مؤتمرهم مع وعد الشوكولاتة ، قبل أن يحوله إلى فأر. [101] يتم تسطيح العمة الإسفنجية بواسطة خوخ عملاق. عندما كان دال صبيا كانت والدته تحكي له ولأخواته حكايات عن المتصيدون والمخلوقات النرويجية الأسطورية الأخرى ، وتحتوي بعض كتب أطفاله على مراجع أو عناصر مستوحاة من هذه القصص ، مثل العمالقة في إن BFG، عائلة الثعلب في رائع السيد فوكس والمتصيدون في مينبينس. [102]

حصل دال على جائزة World Fantasy لعام 1983 لإنجاز الحياة ، وشجع أطفاله وقرائه على إطلاق العنان لخيالهم. صرحت ابنته لوسي بأن "روحه كانت كبيرة وكبيرة لدرجة أنه علمنا أن نؤمن بالسحر". [57]

أولئك الذين لا يؤمنون بالسحر لن يجدوها أبدًا.

اشتهر دال أيضًا باستخدامه المبتكر والمرح للغة ، والتي كانت عنصرًا أساسيًا في كتابته. اخترع كلمات جديدة عن طريق خربش كلماته قبل تبديل الحروف وتبني spoonerisms and malapropisms. [103] صرحت مؤلفة المعاجم سوزان ريني أن دال بنى كلماته الجديدة على أصوات مألوفة ، مضيفة:

لم يشرح دائمًا ما تعنيه كلماته ، لكن يمكن للأطفال حلها لأنها غالبًا تبدو وكأنها كلمة يعرفونها ، وكان يحب استخدام المحاكاة الصوتية. على سبيل المثال ، أنت تعرف هذا الشيء lickswishy و مخادع جيد للأكل ، بينما شيء ما uckyslush أو متعفن بالتأكيد لا! كما استخدم الأصوات التي يحب الأطفال قولها ، مثل اسفنجي و شجار، أو fizzlecrump و fizzwiggler. [103]

برنامج تلفزيوني بريطاني خاص بعنوان كتاب رولد دال المثير للقاعدة الذي استضافه ريتشارد إي غرانت وبث في 22 سبتمبر 2007 ، احتفل بعيد ميلاد دال التسعين واحتفل أيضًا بتأثيره كمؤلف للأطفال في الثقافة الشعبية. [104] كما تضمنت ثماني قواعد رئيسية طبقها على جميع كتب أطفاله:

  1. فقط أضف الشوكولاتة
  2. يمكن أن يكون البالغون مخيفين
  3. الأشياء السيئة تحدث
  4. الانتقام حلو
  5. حافظ على روح الدعابة الشريرة
  6. اختر صورًا مثالية
  7. الأفلام ممتعة. لكن الكتب أفضل!
  8. الطعام ممتع!

في عام 2016 ، بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد دال ، جمعت ريني قاموس أكسفورد رولد دال والتي تضم العديد من الكلمات التي اخترعها ومعناها. [103] علق ريني أن بعض كلمات داهل قد هربت بالفعل من عالمه ، على سبيل المثال ، سكرمديدليومبتيوس: "طعام لذيذ تمامًا". [103] في شعره ، يقدم دال إعادة تفسير فكاهي لأغاني الأطفال المشهورة والقصص الخيالية ، مقدمًا نهايات مفاجئة بدلاً من السعادة الأبدية التقليدية. مجموعة قصائد داهل القوافي الثائرة تم تسجيله في شكل كتاب مسموع ، ورواه الممثل آلان كومينغ. [105]

سيناريوهات

لفترة وجيزة في الستينيات ، كتب دال سيناريوهات. الثاني ، فيلم جيمس بوند انت تعيش مرتين فقط و تشيتي تشيتي بانغ بانغ، كانت مقتبسة من روايات إيان فليمنغ. [106] [107] بدأ دال أيضًا في تكييف روايته الخاصة تشارلي ومصنع الشوكولاتة، الذي أكمله وأعيد كتابته ديفيد سيلتزر بعد فشل داهل في الوفاء بالمواعيد النهائية ، وتم إنتاجه كفيلم ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة (1971). تبرأ دال لاحقًا من الفيلم ، قائلاً إنه "محبط" لأنه "اعتقد أنه ركز كثيرًا على ويلي ونكا وليس بما يكفي على تشارلي". [108] كما أنه "غاضب" من الانحرافات في الحبكة التي وضعها ديفيد سيلتزر في مسودة السيناريو. أدى ذلك إلى رفضه إصدار أي نسخ أخرى من الكتاب في حياته ، بالإضافة إلى تكييفه مع التكملة. تشارلي والمصعد الزجاجي العظيم. [109]

تأثيرات

نشأ جزء كبير من التأثيرات الأدبية لدال من طفولته. في أيام شبابه ، كان قارئًا متعطشًا ، خاصةً الرهبة من القصص الرائعة عن البطولة والانتصار. كان من بين مؤلفيه المفضلين روديارد كيبلينج وتشارلز ديكنز وويليام ميكبيس ثاكيراي وفريدريك ماريات ، وقد تركت أعمالهم بصمة دائمة على حياته وكتاباته. [110] جو سومرلاد في المستقل يكتب ، "غالبًا ما تكون روايات دال مظلمة ، مليئة بالقسوة والفجيعة والبالغين الديكنسيين عرضة للشراهة والسادية. من الواضح أن المؤلف شعر بأنه مضطر لتحذير قرائه الصغار من شرور العالم ، مستفادًا الدرس من القصص الخيالية السابقة بأنهم يستطيعون تحمل الحقائق الصعبة وسيكونون أقوى لسماعها ". [111]

تأثر دال أيضًا بمقالة لويس كارول مغامرات أليس في بلاد العجائب. حلقة "Drink Me" في أليس ألهمت مشهدًا في دال الطب جورج الرائع حيث تشرب الجدة المستبدة جرعة ويتم نسفها إلى حجم مزرعة. [111] بعد أن وجد الكثير من الأشياء التي تشتت الانتباه في منزله ، تذكر داهل أن الشاعر ديلان توماس وجد كوخًا هادئًا للكتابة بالقرب من منزله. سافر دال لزيارة كوخ توماس في كارمارثينشاير ، ويلز في الخمسينيات ، وبعد إلقاء نظرة في الداخل ، قرر عمل نسخة طبق الأصل منه للكتابة.

أحب دال قصص الأشباح وادعى ذلك ترولز بقلم جوناس لي كانت واحدة من أفضل قصص الأشباح التي تمت كتابتها على الإطلاق. بينما كان لا يزال صغيرًا ، ربطت والدته ، صوفي دال ، الأساطير والأساطير النرويجية التقليدية من موطنها الأصلي إلى دال وأخواته. أكد داهل دائمًا أن والدته وقصصها كان لها تأثير قوي على كتاباته. وذكر في إحدى المقابلات: "لقد كانت راوية كبيرة للحكايات. كانت ذكراها رائعة ولم ينس أي شيء حدث لها في حياتها". [113] عندما بدأ دال في كتابة ونشر كتبه الشهيرة للأطفال ، أدرج شخصية الجدة فيه السحرة، وقال لاحقًا إنها كانت تستند مباشرة إلى والدته كإشادة. [114] [115]

التلفاز

في عام 1961 ، استضاف دال وكتب لمختارات تلفزيونية من قصص الخيال العلمي والرعب بعنوان مخرجالتي سبقت منطقة الشفق مسلسل على شبكة CBS لمدة 14 حلقة من مارس إلى يوليو. [116] واحد من آخر عروض الشبكة الدرامية التي تم تصويرها في مدينة نيويورك ، المسلسل بأكمله متاح للمشاهدة في مركز بالي للإعلام في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس. [117] كتب أيضًا لبرنامج الكوميديا ​​الساخرة بي بي سي كان هذا الأسبوع الذي كانالذي استضافه ديفيد فروست. [118]

المسلسل التلفزيوني البريطاني ، حكايات غير متوقعة، تم بثه في الأصل على قناة ITV بين عامي 1979 و 1988. [119] تم إصدار المسلسل لربطه بمختارات القصة القصيرة لداهل التي تحمل الاسم نفسه ، والتي قدمت للقراء العديد من الزخارف الشائعة في كتاباته. [92] كانت السلسلة عبارة عن مختارات من الحكايات المختلفة ، تستند في البداية إلى قصص دال القصيرة. [92] كانت القصص أحيانًا شريرة ، وأحيانًا كوميدية ساخرة ، وعادة ما يكون لها نهاية ملتوية. قدم داهل أمام الكاميرا جميع حلقات المسلسل الأول والثاني والتي حملت العنوان الكامل حكايات رولد دال غير المتوقعة. [120]

توفي رولد دال في 23 نوفمبر 1990 ، عن عمر يناهز 74 عامًا بسبب سرطان الدم النادر ، متلازمة خلل التنسج النقوي ، في أكسفورد ، [121] ودُفن في المقبرة في كنيسة القديس بطرس وسانت بول ، جريت ميسيندين ، باكينجهامشير ، إنكلترا. ووفقًا لحفيدته ، فقد منحته الأسرة "نوعًا من جنازة الفايكنج". تم دفنه مع إشارات السنوكر الخاصة به ، وبعض اللون العنابي الجيد ، والشوكولاتة ، وأقلام الرصاص HB ومنشار القوة. اليوم ، يواصل الأطفال ترك الألعاب والزهور بالقرب من قبره. [122]

في نوفمبر 1996 ، تم افتتاح معرض Roald Dahl للأطفال في متحف مقاطعة باكينجهامشير في Aylesbury القريبة. [123] كويكب الحزام الرئيسي 6223 دال ، الذي اكتشفه عالم الفلك التشيكي أنتونين مركوس ، ورد اسمه في ذاكرته في عام 1996. [124] [125]

في عام 2002 ، تم تغيير اسم ساحة Oval Basin plaza ، أحد المعالم الحديثة لخليج كارديف رولد دال بلاس. بلاس هي كلمة نرويجية تعني "مكان" أو "مربع" ، في إشارة إلى الجذور النرويجية للكاتب. كما كانت هناك دعوات من الجمهور لنصب تمثال دائم له في كارديف. [126] في عام 2016 ، احتفلت المدينة بالذكرى المئوية لميلاد دال في لانداف. اجتمعت منظمات الفنون الويلزية ، بما في ذلك المسرح الوطني في ويلز ومركز الألفية في ويلز وآداب ويلز ، في سلسلة من الأحداث بعنوان Roald Dahl 100 ، بما في ذلك مدينة غير متوقعة على مستوى كارديف ، والتي ميزت إرثه. [3]

استمرت التزامات دال الخيرية في مجالات علم الأعصاب وأمراض الدم ومحو الأمية خلال حياته من قبل أرملته منذ وفاته ، من خلال مؤسسة رولد دال الخيرية للأطفال ، والمعروفة سابقًا باسم مؤسسة رولد دال. [95] تقدم المؤسسة الخيرية الرعاية والدعم للأطفال والشباب المصابين بأمراض خطيرة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [127] في يونيو 2005 ، افتتحت شيري بلير ، زوجة رئيس الوزراء البريطاني توني بلير ، متحف رولد دال ومركز القصص في قرية غريت ميسيندين التي يعيش فيها المؤلف رسميًا ، للاحتفال بعمل رولد دال ودفع عمله في مجال تعليم القراءة والكتابة. . [128] أكثر من 50000 زائر من الخارج ، معظمهم من أستراليا واليابان والولايات المتحدة وألمانيا ، يسافرون إلى متحف القرية كل عام. [129]

في عام 2008 ، افتتحت المؤسسة الخيرية البريطانية Booktrust والحائز على جائزة الأطفال مايكل روزن جائزة Roald Dahl Funny Prize ، وهي جائزة سنوية لمؤلفي قصص الأطفال الخيالية المرحة. [130] [131] في 14 سبتمبر 2009 (اليوم التالي لما كان يمكن أن يكون عيد ميلاد دال الثالث والتسعين) تم الكشف عن أول لوحة زرقاء تكريما له في لانداف. [132] وبدلاً من إحياء ذكرى مكان ميلاده ، تم نصب اللوحة على جدار محل الحلويات السابق (وموقع "مؤامرة الفأر العظيم لعام 1924") التي تظهر في الجزء الأول من سيرته الذاتية ولد. كشفت عنه أرملته فيليسيتي وابنه ثيو. [132] في عام 2018 ، كشفت مدينة ويستون سوبر ماري ، المدينة التي وصفها دال بأنها "منتجع غير طبيعي على شاطئ البحر" ، النقاب عن لوحة زرقاء مخصصة له ، في موقع مدرسة داهل الداخلية التي هدمت منذ ذلك الحين ، والتي حضرها القديس بطرس. [133] يتم الاحتفال بالذكرى السنوية لميلاد دال في 13 سبتمبر "يوم رولد دال" في إفريقيا والمملكة المتحدة وأمريكا اللاتينية. [134] [135] [136]

تكريما لداهل ، أصدر مكتب بريد جبل طارق الملكي مجموعة من أربعة طوابع في عام 2010 تعرض الرسوم التوضيحية الأصلية لكوينتين بليك لأربعة من كتب الأطفال التي كتبها دال خلال حياته المهنية الطويلة إن BFG, الحمقى, تشارلي ومصنع الشوكولاتة، و ماتيلدا. [137] تم إصدار مجموعة من ستة طوابع عن طريق Royal Mail في عام 2012 ، والتي تضم رسومات بليك التوضيحية لـ تشارلي ومصنع الشوكولاتة, الحمقى, السحرة, ماتيلدا, رائع السيد فوكس، و جيمس والخوخة العملاقة. [138] امتد تأثير دال إلى ما وراء الشخصيات الأدبية. على سبيل المثال ، ذكر المخرج تيم بيرتون منذ الطفولة "الطبقة الثانية [بعد دكتور سوس] من التواصل مع كاتب حصل على فكرة الحكاية الحديثة - ومزيج من الضوء والظلام ، وعدم التحدث إلى الأطفال ، و نوع من الدعابة غير الصحيحة سياسياً التي يحصل عليها الأطفال. لطالما أحببت ذلك ، وقد شكل كل شيء شعرت أنني قمت به ". [139] قراءة ستيفن سبيلبرغ إن BFG بالنسبة لأطفاله عندما كانوا صغارًا ، فإن الكتاب يحتفي بحقيقة أنه من الجيد أن تكون مختلفًا وكذلك أن يكون لديك خيال نشط: "من المهم جدًا أن نحافظ على تقليد السماح للأطفال الصغار بالركض بحرية بخيالهم وسحرهم والخيال هما نفس الشيء ". [140] اسم الممثلة سكارليت جوهانسون رائع السيد فوكس أحد الكتب الخمسة التي أحدثت اختلافًا في حياتها. [141]

يمتلك دال أسلوبًا مميزًا بشكل لا يصدق: من المستحيل تقليد حبكاته التخريبية التي لا يمكن التنبؤ بها ونثره الموسيقي وذكائه اللاذع. ومع ذلك ، فقد أثبتت قصصه أنها مرنة بشكل مذهل. غالبًا ما يتم تكييفها من قبل الكتاب والمخرجين المتميزين بنفس الدرجة ، عند ترجمتها على خشبة المسرح والشاشة ، تأخذ أعماله بسلاسة انطباع صانعها الجديد. كما هو الحال في العديد من قصصه ، يقدم Dahl سردًا حيث تتم مكافأة إثارة المشاكل ، وتكون الألعاب والحيل أكثر نجاحًا من اتباع القواعد. ربما يكون هذا ، أكثر من أي شيء آخر ، هو السبب الذي يجعل قصص دال تثير خيال العديد من البالغين والأطفال ، ولماذا لا يستطيع العديد من رواة القصص عبر المسرح والشاشة مقاومة إعادة صياغة حكاياته بأسلوبهم الفردي. في جميع أنحاء جسده من العمل ، يتم دائمًا تقدير المرح والإبداع على الصفات المملة مثل الطاعة والإذعان. في عالم Dahl ، يتم تقديم الاضطراب الإبداعي في ضوء جذاب ولذيذ ، لا يسعك إلا الانضمام إلى المرح.

يُعتبر "أحد أعظم رواة القصص لأطفال القرن العشرين" ، [5] وقد تم تسميته من قبل الأوقات واحد من أعظم 50 كاتبًا بريطانيًا منذ عام 1945. [6] يُصنف من بين أفضل مؤلفي الروايات مبيعًا في العالم بمبيعات تقدر بأكثر من 250 مليون ، [2] [4] [7] وتم نشر كتبه في 63 لغة. [3] [143] في عام 2000 ، تصدّر دال قائمة المؤلفين المفضلين في بريطانيا. [144] في عام 2003 أربعة كتب لدال بقيادة تشارلي ومصنع الشوكولاتة في المرتبة 35 ، في المرتبة بين أفضل 100 في الكبار يقرؤون، دراسة استقصائية أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية للجمهور البريطاني لتحديد "أفضل روايات الأمة المحبوبة" في كل العصور. [145] في استطلاعات الرأي للمعلمين وأولياء الأمور والطلاب في المملكة المتحدة ، يُصنف داهل في كثير من الأحيان كأفضل كاتب للأطفال. [146] [147] في قائمة عام 2006 للجمعية الملكية للأدب ، سميت مؤلفة هاري بوتر ج.ك.رولينج تشارلي ومصنع الشوكولاتة واحد من أفضل عشرة كتب يجب على كل طفل قراءتها. [148] في عام 2012 ، ماتيلدا احتلت المرتبة رقم 30 بين أفضل روايات الأطفال على الإطلاق في استطلاع نشره مجلة مكتبة المدرسة، شهرية مع جمهور الولايات المتحدة في المقام الأول. تضمنت قائمة أفضل 100 أربعة كتب من تأليف دال ، أكثر من أي كاتب آخر: ماتيلدا, تشارلي ومصنع الشوكولاتة, السحرة، و إن BFG. [149] مجلة أمريكية زمن تمت تسمية ثلاثة كتب Dahl في قائمتها لأفضل 100 كتاب للبالغين في كل العصور ، أكثر من أي مؤلف آخر. [150] يعد دال واحدًا من أكثر المؤلفين استعارة في مكتبات المملكة المتحدة. [151] [152]

في عام 2012 ، كان دال من بين الرموز الثقافية البريطانية التي اختارها الفنان السير بيتر بليك للظهور في نسخة جديدة من أشهر أعماله الفنية - فرقة البيتلز الرقيب. فرقة نادي Pepper's Lonely Hearts غلاف الألبوم - للاحتفال بالشخصيات الثقافية البريطانية في حياته التي يعجب بها كثيرًا. [153] [154] في عام 2016 ، تم إثبات شعبية داهل الدائمة من خلال ترتيبه في أمازون كأفضل خمسة مؤلفين للأطفال مبيعًا في المتجر عبر الإنترنت خلال العام الماضي ، بالنظر إلى المبيعات المطبوعة وفي متجر Kindle.[155] في استطلاع أُجري عام 2017 في المملكة المتحدة لأعظم المؤلفين وكتاب الأغاني والفنانين والمصورين ، تم اختيار دال كأعظم راوي قصص في كل العصور ، متقدمًا على ديكنز وشكسبير ورولينج وسبيلبرج. [156] في عام 2017 ، أعلنت شركة الطيران النرويجية أن صورة داهل ستظهر على ذيل إحدى طائرات بوينج 737-800 الخاصة بهم. وهو أحد "أبطال الزعنفة البريطانيين الستة" للشركة ، حيث انضم إلى كوين فريدي ميركوري ، والفائز بكأس العالم في إنجلترا بوبي مور ، والروائية جين أوستن ، والطيار الرائد إيمي جونسون ، ورائد الأعمال في مجال الطيران فريدي ليكر. [157] [158]

معاداة السامية

استعرض دال توني كليفتون بكى اللهوهو كتاب مصور عن حصار الجيش الإسرائيلي لبيروت الغربية أثناء حرب لبنان عام 1982. [159] ظهر المقال في عدد أغسطس 1983 من جريدة مراجعة أدبية وكان موضوع الكثير من التعليقات الإعلامية في ذلك الوقت. [160] [161] وفقًا لداهل ، حتى هذه اللحظة لم يكن "جنس من الناس" ، أي اليهود ، "يتحول بهذه السرعة من ضحايا إلى قتلة بربريين". تحول تعاطف الجميع بعد الهولوكوست إلى "كراهية واشمئزاز". [162] كتب دال أن كتاب كليفتون سيجعل القراء "معاديين بشدة لإسرائيل" ، قائلاً: "أنا لست معاديًا للسامية. أنا ضد إسرائيل". [163] وتكهن: "هل يجب أن تُركع إسرائيل ، مثل ألمانيا ، على ركبتيها قبل أن تتعلم كيف تتصرف في هذا العالم؟" [164] قال إن الولايات المتحدة "خاضعة لهيمنة تامة من قبل المؤسسات المالية اليهودية العظيمة" لدرجة أنها "لا تجرؤ على تحدي" الإسرائيليين. [162] تم تغيير عبارات داهل في نسخته الأصلية من قبل محرر جريدة مراجعة أدبية الذين استبدلوا "إسرائيل" بكلمة "يهود" و "إسرائيلي" بكلمة "يهودية". [165]

داهل قال لصحفي من دولة دولة جديدة في أغسطس 1983: "هناك سمة في الشخصية اليهودية تثير العداء ، ربما تكون نوعًا من الافتقار إلى الكرم تجاه غير اليهود. أعني أن هناك دائمًا سببًا يجعل مناهضة أي شيء تظهر في أي مكان حتى لو كان شخصًا كريهًا مثل هتلر لن أختارهم بدون سبب ". [166] [167] في عام 1990 ، خلال مقابلة مع المستقلأوضح دال أن قضيته مع إسرائيل بدأت عندما غزت لبنان عام 1982: "لقد قتلوا 22000 مدني عندما قصفوا بيروت. وقد تم التستر عليها كثيرًا في الصحف لأنهم مملوكون لليهود في المقام الأول. أنا بالتأكيد مناهض لإسرائيل. لقد أصبحت معادًا للسامية بقدر ما تحصل على شخص يهودي في بلد آخر مثل إنجلترا يدعم الصهيونية بقوة. أعتقد أنه يجب أن يروا كلا الجانبين. إنه نفس الشيء القديم: كلنا نعرف عن اليهود وبقية ذلك. لا يوجد أي ناشرين غير يهود في أي مكان ، فهم يتحكمون في وسائل الإعلام - وهو أمر ذكي وممتع - ولهذا السبب يتعين على رئيس الولايات المتحدة بيع كل هذه الأشياء لإسرائيل ". [167] [168] الرد في عام 1990 على صحفي من السجل اليهوديالذي اعتبره فظا قال: "أنا عجوز في التعامل معكم أيها اللعاب". [169]

كان لدال أصدقاء يهود ، بما في ذلك الفيلسوف أشعيا برلين ، الذي علق: "اعتقدت أنه قد يقول أي شيء. ربما كان مؤيدًا للعرب أو مؤيدًا لليهود. لم يكن هناك خط ثابت. لقد كان رجلاً يتبع الأهواء ، مما يعني أنه سينفجر في اتجاه واحد ، إذا جاز التعبير ". [163] تقول أميليا فوستر ، مديرة متحف رولد دال في جريت ميسيندين: "هذا مرة أخرى مثال على كيف رفض دال أن يأخذ أي شيء على محمل الجد ، حتى هو نفسه. لقد كان غاضبًا جدًا من الإسرائيليين. كان لديه رد فعل صبياني تجاه ما كان يجري في إسرائيل. أراد دال أن يستفز ، كما كان دائمًا يستفز في العشاء. ناشره يهودي ، ووكيله يهودي. ولم يفكر سوى في الأشياء الجيدة. طلب ​​مني أن أكون مديره الإداري ، وأنا يهودي ". [170] ومع ذلك ، ونتيجة لآرائه ، في عام 2014 ، قررت دار سك العملة الملكية عدم إنتاج عملة معدنية للاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد داهل لأنه كان يُعتبر "مرتبطًا بمعاداة السامية ولا يعتبر مؤلفًا ذا شهرة عالية ". [168]

كتب جيريمي تريغلون ، في سيرته الذاتية عام 1994 ، عن رواية دال الأولى احيانا ابدا (1948): "الاكتشافات الكثيرة حول معاداة النازية للسامية والمحرقة لم تثنيه عن التهكم على" سمسار الرهونات الصغير في هونسديتش المسمى ميتباين الذي ، عندما بدأ النحيب ، كان يهرع إلى الطابق السفلي إلى الخزنة الكبيرة التي يحتفظ فيها بأمواله ، افتحه وادخل إلى أسفل الرف حيث كان يرقد مثل القنفذ السبات حتى يذهب كل شيء ". يهودية ". [171]

في عام 2020 ، نشرت عائلة دال بيانًا على موقع Roald Dahl الرسمي تعتذر فيه عن معاداة السامية. [172] [173] يقول البيان "عائلة دال وشركة رولد دال ستوري تعتذر بشدة عن الأذى الدائم والمفهوم الناجم عن بعض تصريحات رولد دال. هذه التصريحات المتحيزة غير مفهومة بالنسبة لنا وتقف في تناقض واضح مع الرجل عرفنا القيم الكامنة في صميم قصص رولد دال ، والتي أثرت بشكل إيجابي على الشباب لأجيال. ونأمل أنه ، كما فعل في أفضل حالاته ، في أسوأ حالاته على الإطلاق ، يمكن أن يساعدنا رولد دال في تذكيرنا بالتأثير الدائم الكلمات." [167]

عنصرية أخرى

في عام 1972 ، نشرت إليانور كاميرون ، وهي أيضًا مؤلفة كتب للأطفال ، مقالًا في كتاب القرن ينتقد تشارلي ومصنع الشوكولاتة: "ما أعترض عليه تشارلي هو عرضه الزائف للفقر وروح الدعابة المزيفة ، والتي تقوم على العقاب بدلالات السادية ". لقد اعترضت على تصوير Oompa-Loompas على أنهم عبيد أفارقة مستوردون واقترحت أن يبحث المعلمون عن أدب أفضل لاستخدامه في الفصل الدراسي [174] في عام 1973 ، نشرت دال ردًا ، واصفة اتهامات كاميرون بأنها "غير حساسة" و "وحشية". ولكن للإشارة إلى أنه على الرغم من أن الكتاب هو عمل خيالي ، إلا أنه لا يزال يؤثر على الواقع. اعترضت مرة أخرى على تصوير Ooompa-Loompa ، وكتبت ، "حالة Oompa-Loompas حقيقية ولا يمكن أن تكون أكثر من ذلك ، وهي ليس مضحك ". [176] أثار الجدل بين المؤلفين الكثير من النقاش وعدد من الرسائل إلى المحرر. واشنطن بوست، ردد تعليقات كاميرون ، وكتب "Oompa-Loompas. تكشف عمليا كل صورة نمطية عن السود". [178]

كراهية النساء

ناقش مقال Dirda العديد من الانتقادات الأخرى لكتابات Dahl أيضًا ، بما في ذلك كراهيته المزعومة للمرأة. هو كتب "السحرة أشبه بكراهية عامة للنساء "[178] ومقال ميشيل لاندسبيرج عام 1998 الذي يحلل القضايا المزعومة في عمل داهل ذكر أيضًا:" طوال عمله ، النساء الشريرات ، الاستبداد ، الرائحة ، البدينات ، القبيحات هم الأشرار المفضلون. " ذكرت مقالة عام 2008 مجموعة القصص القصيرة لداهل تبديل العاهرةواصفا إياه بأنه "مجموعة من الأفضل نسيانها ، محملة بالكتابات الخيالية الجنسية البذيئة والمزعجة في كثير من الأحيان". ومع ذلك ، جادلت مالي بأن هناك رسائل نسوية في عمل داهل ، حتى لو تم حجبها: "السحرة يقدم الكثير من التعقيدات النسوية. الساحرات أنفسهن مرعبات وحقيرات ، وهن دائمًا نساء. غالبًا ما يُنظر إلى الكتاب على أنه متحيز جنسيًا ، لكن هذا التقييم يتجاهل إحدى بطلات القصة ، جدة الطفل الراوي ".


يتم تهريب البنغول إلى الانقراض في السوق السوداء

يقود الطب الصيني التقليدي والثقافة الفيتنامية البانجولين إلى الانقراض.

  • تعد البنغول من أكثر الأنواع إثارة للاهتمام وتحببًا ، ولكن يتم اصطيادها والاتجار بها على وشك الانقراض.
  • ال دستور الأدوية الصيني هو كتاب ضخم للطب الصيني المصرح به ويعمل ككتاب وصفات لـ "الطب الصيني التقليدي".
  • يظهر كل من البنغول والنمور والدببة في الكتاب. الفكرة الخاطئة بأن هذه الحيوانات لها قيمة طبية تقود السوق السوداء بمليارات الدولارات.

في عام 2020 ، تصدرت البانجولين الأخبار لأنها اتُهمت بأنها واحدة من المرشحين المحتملين لإعطاء COVID للعالم. تم تبرئتهم في وقت لاحق ، لكن الضرر كان لا يزال قائما. هناك ثمانية أنواع من البنغولين ، منتشرة في العديد من البلدان والقارات وتتراوح بين الضعيفة والمعرضة لخطر الانقراض ، لكن تم تلطيخها جميعًا بشكل غير عادل على أنها بدأت جائحة عالمي.

تحظى البنغولين بشعبية في جميع أنحاء العالم لمدى جاذبيتها. إنهم يتعثرون على طول غير مستقر ، على غرار طفل صغير ، يتنقلون من وليمة إلى وليمة. لقد أشير إلى أنهم يبدون وكأنهم في حالة ترقب عصبية دائمة. ربما ليس بدون سبب. يعتبر البنغول من أكثر الحيوانات التي يتم الاتجار بها في العالم ، وتبلغ قيمة سوق البانجولين المليارات لمتداولي السوق السوداء. وتشير التقديرات إلى أنها تشكل 20 في المائة من إجمالي تجارة الحيوانات غير المشروعة.


رولد دال: 5 أشياء لم تكن تعرفها

ولد في ويلز وسمي على اسم أحد أشهر المستكشفين في التاريخ النرويجي ، كان رولد دال واحدًا من أكثر الكتاب الإنجليز تنوعًا في القرن العشرين. قد يكون معروفًا اليوم بمساهماته الشعبية الهائلة في أدب الأطفال (مثل ماتيلدا, إن BFG, تشارلي ومصنع الشوكولاتة، و جيمس والخوخة العملاقة) ، لكنه كتب أيضًا سيناريوهات مقتبسة من روايات إيان فليمنغ (انت تعيش مرتين فقط و تشيتي تشيتي بانغ بانغ) ، وكتب حوالي خمس عشرة قصة قصيرة لأمثال كوليرز, هاربرز, نيويوركر، و بلاي بوي، على سبيل المثال لا الحصر. ومع ذلك ، بغض النظر عن جمهوره ، قام داهل بشيء واحد أو أفضل من أي من معاصريه: لقد عرف كيف ينهي القصة بطريقة لا يستطيع القارئ توقعها.

بينما نستعد للإصدار المسرحي الأمريكي المحدود من مقتبس الرسوم المتحركة المتوقف عن حركة ويس أندرسون لكتاب داهل عام 1970 رائع السيد فوكس، نقدم خمسة أشياء لم تكن تعرفها عن رولد دال.

1- ذهب رولد دال إلى المدرسة بجوار مصنع شوكولاتة

كذلك نوع من. في سيرته الذاتية الولد: حكايات الطفولة، داهل يروي كيف التحق بمدرسة ريبتون في ديربيشاير ، التي كانت قريبة من مصنع كادبوري المحلي. لم يكن من غير المألوف لممثلي Cadbury إحضار الحلويات إلى Repton للطلاب لأخذ عينات منها. كانت كادبوري أيضًا في منافسة شرسة مع صانع حلويات آخر ، Rowntree ، وكثيرًا ما انخرطت الشركتان في تجسس الشركات للحصول على ميزة على الأخرى. وجد داهل أن الجو السري والفاسد المحيط بصناعة مكرسة لصنع الحلويات للأطفال الأبرياء مادة أولية ، ومنه ابتكر تشارلي ومصنع الشوكولاتة.

2- كتب رولد دال عن الاغتصاب وتبادل الزوجات

وفقًا لكاتب سيرة دال ، جيريمي تريجلاون ، انتقل دال فقط إلى أدب الأطفال لأنه نفد هذه الأنواع من الأفكار.

3- تجسس رولد دال على الولايات المتحدة لصالح إنجلترا

كطيار في سلاح الجو الملكي ، رأى دال الكثير من المعارك الجوية قبل أن يرسله MI6 إلى واشنطن العاصمة للتجسس على أكبر حليف لبلاده ، الولايات المتحدة. وفقًا لجانيت كونانت في غير النظاميين: رولد دال وحلقة التجسس البريطانية في زمن الحرب في واشنطن، طويل القامة (6'6 ") ، ساحر وسيم ، تم تكليف Dahl بمراقبة المجتمع الراقي في العاصمة والاستماع إلى أي تلميح تريده الولايات المتحدة للخروج من مسرح الحرب الأوروبي.

هناك بعض الأشياء الأخرى التي نراهن أنك لا تعرفها عن ظهور رولد دال.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: عاجل لن تصدق كيف رد لعمامرة على المغرب عبر قناة CNN الأمريكية في مداخلة جد قوية (ديسمبر 2021).