بودكاست التاريخ

معركة مارستون مور 2 يوليو 1644

معركة مارستون مور 2 يوليو 1644

معركة مارستون مور 2 يوليو 1644

واحدة من أكبر المعارك في الحرب الأهلية الإنجليزية ، مع ما يقرب من 45000 رجل في ساحة المعركة. تم تقسيم القيادة على كلا الجانبين. بالنسبة للبرلمان ، يبدو أن إيرل مانشستر كان لديه القيادة العامة ، على الرغم من مشاركة توماس فيرفاكس وألكسندر ليزلي ، إيرل ليفين. على الرغم من أن الأمير روبرت من الناحية الفنية كان يقود الجيش الملكي ، إلا أنه في الفترة التي تسبق المعركة أرجأ كثيرًا إلى وليام كافنديش ، ماركيز من نيوكاسل ، الذي كان حتى وقت قريب محاصرًا في يورك. شارك القادة البرلمانيون الثلاثة جميعًا في حصار يورك ، وفيرفاكس في قيادة الجيش الشمالي ، وليفين الاسكتلنديين ، ومانشستر الرابطة الشرقية (مع كرومويل يقود الفرسان) ، بينهم 7000 من الفرسان و 20000 من المشاة. سمع في 30 يونيو أن رجال روبرت البالغ عددهم 15000 كانوا في كناريسبورو ، على بعد أربعة عشر ميلاً فقط غرب المدينة ، سحب الجنرالات البرلمانيون قواتهم من شمال يورك ، وعبروا نهر أوس على جسر من القوارب ، وسدوا الطريق من كناريسبورو إلى يورك ، تتشكل في مارستون مور. ومع ذلك ، لم يكن لدى روبرت أي نية لمهاجمتهم بعد ، وفي مسيرة سريعة في 1 يوليو عبر النهر بنفسه ، ودخل يورك عبر البوابة الشمالية غير المحروسة الآن. كان هذا فقط حول آخر خطوة صحيحة للأمير روبرت. بدلاً من دخول يورك بنفسه لمقابلة نيوكاسل ، أرسل جورج جورنج بأوامر من نيوكاسل لجلب جيشه للانضمام إلى روبرت. حتى مع حامية يورك ، كان روبرت لا يزال أقل عددًا ، لكن نيوكاسل كان لديه 3000 مشاة ، ولم يرغب روبرت في القتال بدونهم. للأسف بالنسبة للقضية الملكية ، تأذت مشاعر نيوكاسل ، وعندما انتقل للانضمام إلى روبرت في 2 يوليو ، كان بدون قواته. ومع ذلك ، إذا كان روبرت قد هاجم في تلك اللحظة (9 صباحًا) ، لكان قد ألقي القبض على الجيش البرلماني في حالة من الارتباك وعلى أرض سيئة للغاية. ومع ذلك ، فقد سمح لنيوكاسل بإقناعه بالتأجيل حتى وصول حامية يورك ، وهو ما فعلوه في الرابعة فقط ، وفي ذلك الوقت تم تشكيل خصومهم ، وفقدت الفرصة.

تم تشكيل الجيش البرلماني مع كرومويل وسلاح الفرسان على اليسار ، وفيرفاكس والحصان الشمالي على اليمين ، وفيرفاكس وليفين في الوسط مع المشاة الاسكتلندي والإنجليزي ، على أرض أعلى من خصومهم ، ولكن على أرض أسوأ. شكّل روبرت قواته بحذر شديد ، ربما بهدف إثارة هجوم. كان سلاح الفرسان في مواجهة كرومويل ، مختلطًا مع الفرسان بالطريقة السويدية المطورة حديثًا لجوستافوس أدولفوس ، والتي كانت تهدف إلى تفكيك أي تهمة لسلاح الفرسان ، مع مواجهة غورينغ فيرفاكس. تم تشكيل الجانبين بحلول الساعة 4.30 مساءً ، وأراد روبرت أن يبدأ ، لكن نيوكاسل عارض الفكرة ، واستسلم روبرت مرة أخرى. بعد ثلاث ساعات من هذا الجمود ، قرر روبرت أن فرصة المعركة قد انتهت لهذا اليوم ، وأعطى يأمر رجاله بقطع الصفوف طوال الليل. عند رؤية ذلك ، أمر كرومويل سلاح الفرسان بالهجوم ، وبينما استجاب اليمين الملكي بسرعة ، تم تحييد الفرسان على الفور. عاد روبرت من معسكره ، وأخذ الصف الثاني من سلاح الفرسان في المعركة ، ولكن الآن قام سلاح الفرسان الاسكتلندي بقيادة ديفيد ليزلي بتطويقه وضربه من جانبه. كسر سلاح الفرسان روبرت ، وهربت عناصر كبيرة من الميدان. كان أداء البرلمان جيدًا في الوسط. تعامل مشاةهم بسرعة مع الجزء الأكبر من المشاة الملكيين ، الذين استسلموا بأعداد كبيرة ، مع حامية يورك فقط التي تقاتل ، والآن فاق عددهم عددًا كبيرًا. فقط على اليمين كانت الأمور تسير بشكل سيء. كانت تهمة غورينغ قد حطمت سلاح الفرسان المتمركز بشكل سيئ بقيادة فيرفاكس ، الذي فر بعد محاولة قصيرة في تجمع حاشد من ساحة المعركة إلى هال ، بينما توجه ليفين إلى ليدز ، بينما نشرت قواتهم الفارة أخبار النصر الملكي. في هذه الأثناء في الميدان ، كانت قوات الاتحاد الشرقي قد طافت في ساحة المعركة وكانت الآن على الأرض وقد بدأ غورينغ. هذه المرة ، كان غورينغ ورجاله على نفس الأرضية السيئة التي هزمت فيرفاكس ، وعانوا من نفس المصير عندما اتهمتهم الرابطة الشرقية. لم يترك هذا سوى مشاة يوركشاير ، الذين كافح بعضهم حتى منتصف الليل ، لكن المعركة خسرت. تمكن روبرت ونيوكاسل من الفرار إلى يورك ، لكن 4000 من رجالهم فقدوا ، بما في ذلك العديد من الضباط الأكثر خبرة ، وبعد فترة وجيزة هرب نيوكاسل إلى القارة ، وبعد ذلك استسلم عدد كبير من ملوك يوركشاير. كان الاسكتلنديون يتوقعون أن يكتسبوا هيبة كبيرة من الدور الذي لعبوه في النصر ، لكن كان كرومويل وأيرونسايدز هم الذين استحوذوا على معظم المجد.

أنظر أيضاكتب عن الحرب الأهلية الإنجليزيةفهرس الموضوع: الحرب الأهلية الإنجليزية


معركة مارستون مور

وقعت معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644. وكانت واحدة من أهم الصراعات في الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى ، جنبًا إلى جنب مع معركة إيدجهيل ومعركة ناسيبي. أثر هزيمة البرلمان للملكيين بشدة على القوة الملكية في شمال إنجلترا. يُعتقد أن المعركة هي الأكبر على الإطلاق على الأراضي الإنجليزية.

في 1 يوليو 1644 ، دخل الأمير روبرت ، القائد الملكي ، مدينة يورك. كان هذا نجاحًا ملكيًا مهمًا: كان الشمال يدعم عادة البرلمانيين لأنهم عارضوا بشدة قروض تشارلز الأول القسرية. كانت يورك مدينة دينية ثرية ، مما جعلها هدفًا رئيسيًا خلال الحرب. عندما وصل روبرت إلى المدينة ، انسحبت القوة البرلمانية وشقت طريقها إلى تادكاستر.

قرر الملكيون متابعة البرلمانيين المنسحبين. في 2 يوليو ، التقوا بمعظم القوة البرلمانية بالقرب من لونغ مارستون.

جون باركر ، مارستون مور ، قبل عام 1904

واجه الملك العديد من المشاكل. على عكس البرلمانيين ، أُجبر الأمير روبرت على قيادة رجاله إلى المستنقع. كان هذا لأن البرلمان سيطر على الطرق عندما وصلت الوحدات الملكية الأولى إلى البرلمانيين. وصلت قوته أيضًا بطريقة مبعثرة لأن البعض استغرق وقتًا أطول في ملاحقتهم للبرلمانيين. لذلك كانت قوة البرلمان أكثر انضباطًا ، في حين اضطر روبرت إلى حشد رجاله بطريقة عشوائية مع وصول كل جندي إلى ساحة المعركة. كما أن القوة الملكية التي قوامها 18000 رجل فاق عددهم 28000 برلماني.

كانت الجيوش منظمة تقليديا مع أفواج خيولهم على جوانب مشاةهم. هاجم الفرسان أولاً لمحاولة إزاحة موقع العدو. ومع ذلك ، في مارستون مور ، كان لدى روبرت عدد أقل من المتوقع من الجنود المشاة لأن أفواج المشاة الملكية كانت تصل إلى مارستون مور واحداً تلو الآخر. لم يكن روبرت قادرًا على وضع خطط قتالية متماسكة لأن جيشه كان محدودًا في مارستون مور.

ومع ذلك ، كان روبرت يتمتع بميزة مهمة على البرلمان. على الرغم من مشاكل حشد القوات في المستنقع ، فقد وفرت جغرافية المستنقع لجنوده الكثير من الحماية. كان المستنقع يحتوي على العديد من الأسوار والخنادق المتناثرة: وهذا يعني أن أي هجوم يحتمل أن يكون خطيرًا للغاية. تم الدفاع عن الجناح الأيسر لروبرت بشكل جيد من قبل الفرسان الذين تم إرسالهم إلى الخنادق.

ترأس الملك اللورد جون بايرون هذا الجناح الأيسر المحمي جيدًا. بدلاً من البقاء في منصبه ، قرر بايرون شن هجوم على القوات البرلمانية بقيادة أوليفر كرومويل. فشل هذا الهجوم ومكن كرومويل من الهجوم المضاد على الجناح الأيسر للملكيين.

في البداية ، كان الجناح الأيمن الملكي بقيادة اللورد جورج جورنج ناجحًا. ومع ذلك ، لم يستطع اللورد جورج جورنج مواصلة هجومه وهُزم من قبل قوة بقيادة كرومويل وفيرفاكس.

بينما يواجه كلا الجناحين هجومًا من جميع الجهات ، وقع الرجال في منتصف جيش روبرت في حالة من الفوضى. وصل الوايت كوتس أخيرًا ، بقيادة دوق نيوكاسل ، لكنهم لم يتمكنوا من إنقاذ الملكيين. في هذه المرحلة ، كان الملكيون يخوضون معركة خاسرة.

أثرت معركة مارستون مور بشدة على القوة الملكية في الشمال. صمدت مناطق قليلة ، مثل سكاربورو وبولتون ، بعد المعركة ، لكن تشارلز اضطر للتخلي عن سيطرته على شمال إنجلترا.

كيف انتقل الملكيون من فوز حاسم في يورك إلى هزيمة مروعة في مارستون مور بهذه السرعة؟ كان الملكيون يطاردون الجيش الذي ترك يورك في حالة يرثى لها. كان روبرت قائداً ماهراً ، لكن بايرون تخلى بحماقة عن موقعه الآمن في خنادق المور وترك الجناح الأيسر للملك في وضع غير مستقر. ومع ذلك ، ربما كان السبب الأكبر لهزيمة الملكيين هو حقيقة أن روبرت لم يكن قادرًا على قيادة رجاله بشكل متماسك. كانت ملاحقة الملكيين غير منظمة ، ولم يساعد وصول الوحدات المتأخر هناك.

أكدت المعركة كيف يمكن لجيش مدرب ومجهز تجهيزًا جيدًا أن ينتصر في الحرب وأثبتت سمعة كرومويل كقائد عظيم. تخلى الملكيون فعليًا عن كل السيطرة في شمال إنجلترا. على الرغم من أن الأمير روبرت فقد سمعته المتوهجة التي لا تقهر في المعركة ، إلا أن مارستون مور جعل شهرة رجل آخر ، أوليفر كرومويل ، الذي صنع لنفسه اسمًا لدوره في هزيمة سلاح الفرسان الملكي.


القادة والجيوش المشاركة

قبل مناقشة أحداث معركة مارستون مور ، من المهم أن نفهم أولاً القادة والجيوش المتورطة في النزاع.

النائب البرلماني والاسكتلندي

  • الكسندر ليزلي ، إيرل ليفين
  • إدوارد مونتاجو ، إيرل مانشستر
  • اللورد فيرفاكس
  • 14000 مشاة ، 7500 سلاح فرسان ، 30-40 بندقية

الملكيون

  • الأمير روبرت نهر الراين
  • وليام كافنديش ، مركيز نيوكاسل
  • 11000 مشاة و 6000 سلاح فرسان و 14 بندقية

معركة مارستون مور ودور الاسكتلنديين

في حقل غرب يورك بالقرب من لونج مارستون ، القوات المشتركة للجيش الاسكتلندي التابع للرابطة الرسمية والعهد ، معززة باللورد فيرفاكس وقوات البرلمان الإنجليزي المحلية المنفصلة لإيرل مانشستر ، تحت القيادة العامة للقائد الاسكتلندي إيرل ليفين هزم الملك تشارلز الأول القوات الملكية في شمال إنجلترا بقيادة ابن أخيه الأمير روبرت من نهر الراين بذبح عظيم.

أثبتت المعركة أنها أكبر معركة في حروب الممالك الثلاث وكانت تداعياتها محورية على مسار الحرب ونتائجه النهائية.
بدأ العمل في مساء الثاني من يوليو عام 1644 بهجوم من الحلفاء على مواقع الملكيين مع فرسان الأمير روبرت وفرسان # 8217s الذين نجحوا في هزيمة سلاح الفرسان البرلماني الإنجليزي على يمين الحلفاء ، حيث تم الجمع بين الاثنين ثم ركوب مشاة الحلفاء المتمركزين في الخلف. قام مشاة Rupert & # 8217s في البداية برد قوي في الوسط قبل أن يتم دفعه للخلف من قبل المركز الاسكتلندي بمجرد استقرار الجناح الأيمن. على الرغم من غيابه عن القتال بسبب الإصابة ، إلا أن أوليفر كرومويل عاد إلى سلاح الفرسان الخاص به & # 8211 الذي كان يتدرب مع السير ديفيد ليزلي وسلاح الفرسان الأسكتلنديين # 8217s على الحلفاء في الوقت المناسب للمشاركة في هذا الهجوم الخاص بالقوات والذي كان ناجحًا في تشمير الجبهة الملكية.

أكمل المشاة الأسكتلنديون تدمير المشاة الملكي مع فوج وايت كوتس في نيوكاسل على وجه الخصوص ، مما جعله يقف أخيرًا مصيريًا في وايت سايكس كلوز قبل أن يتم القضاء عليه فعليًا من قبل الفرسان الإسكتلنديين والمشاة. تشير تقارير الخسائر إلى وقوع 4000 ضحية ملكية إلى 300 من الحلفاء. دمر هذا بشكل فعال آمال القضية الملكية في شمال إنجلترا وسمح للقوى البرلمانية الإنجليزية برفاهية تركيز جهودها المقبلة في جنوب إنجلترا. مما لا شك فيه أن الاسكتلنديين قد تحملوا الضغط الرئيسي للعمل والمسؤولية عن انتصار الحلفاء ، لكن "المستقلين" المتدينين في البرلمان الإنجليزي وجدوا رجلهم في أوليفر كرومويل وفي غضون أيام (بسبب الغضب الشديد الذي يمكن فهمه من الاسكتلنديين) كانوا يعطون المسؤولية الوحيدة عن الانتصار إلى كرومويل وسلاح الفرسان الثقيل.


النتيجة [تحرير | تحرير المصدر]

أوليفر كرومويل في معركة مارستون مور (1599–1658). تعززت سمعة كرومويل كقائد وسلاح فعال لسلاح الفرسان من خلال نجاحه في مارستون مور.

في وقت متأخر من الليل ، وصل الجنرالات الملكيون إلى يورك ، جنبًا إلى جنب مع العديد من القوات المهزومة والمتطرفين. سمح حاكم يورك ، السير توماس جليمهام ، فقط لأولئك الذين كانوا جزءًا من الحامية (في الواقع ، عدد قليل من الضباط الذين شاركوا في المعركة كمتطوعين) بالدخول إلى المدينة ، في حالة دخول سلاح الفرسان البرلماني إلى المدينة في أعقاب الملكيين الفارين. احتشد العديد من الهاربين ، بمن فيهم الجرحى ، في الشوارع قبل ميكلغيت بار ، بوابة المدينة.

نيوكاسل ، بعد أن رأى قواته تنكسر وأنفق ثروته بالكامل في القضية الملكية ، قرر أنه لن يتحمل "ضحك المحكمة". غادر إلى سكاربورو في اليوم التالي للمعركة (3 يوليو) وذهب إلى المنفى في هامبورغ مع إيثين والعديد من كبار ضباطه. & # 9149 & # 93 بعد يومين من المعركة ، حشد روبرت 5000 من سلاح الفرسان وبضع مئات من المشاة الذين امتطوا خيولًا احتياطية. واعتبر أنه بدلاً من محاولة استعادة الثروات الملكية في الشمال ، كان مطلوبًا منه العودة جنوبًا للانضمام إلى الملك. ترك يورك عن طريق شريط Monk على الجانب الشمالي الشرقي ، وسار عائداً فوق Pennines ، متجهاً نحو ريتشموند هرباً من الاعتراض.

أعاد الحلفاء المنتصرون تنظيم صفوفهم ، على الرغم من البطء الشديد في اعتراض روبرت أثناء مغادرته يورك. بمجرد إصلاح جيش الحلفاء ، استأنفوا حصار يورك. بموجب الاتفاق الذي يقضي بعدم إيواء أي جنود اسكتلنديين في المدينة ، استسلمت الحامية بشروط مشرفة في 16 يوليو. & # 9162 & # 93

في مارستون مور ، تعرض الأمير روبرت للضرب بشكل حاسم لأول مرة في الحرب وفقد سمعته التي لا تقهر. لقد تأثر بشدة بالهزيمة ، وأبقى إرسال الملك الغامض بالقرب منه طوال حياته. & # 9162 & # 93 تعرض لضربة إضافية من خلال وفاة كلبه "Boye" الذي كان رفيقًا دائمًا إلى جانبه طوال حملاته. جعلت الدعاية البرلمانية الكثير من هذا ، حيث تعاملت مع بوي على أنه مألوف لدى الشيطان. & # 9163 & # 93

على النقيض من ذلك ، تم ترسيخ سمعة أوليفر كرومويل كقائد لسلاح الفرسان. على الرغم من محاولات خصومه السياسيين مثل Denzil Holles والنقاد العسكريين مثل اللواء لورانس كروفورد للتقليل من الدور الذي لعبه ، فقد تم الاعتراف بالانضباط الذي غرسه في قواته وقيادته في ساحة المعركة. كان حاسما في الانتصار. أعلن كرومويل لاحقًا أن مارستون مور كان "نصرًا مطلقًا تم الحصول عليه بمباركة الله". & # 9165 & # 93 منذ هذه اللحظة ، كان عليه أن يمارس نفوذاً متزايداً في كل من مجلس العموم والجيوش البرلمانية في الميدان. & # 9165 & # 93


معركة مارستون مور

مكان معركة مارستون مور: بين Long Marston و Tockwith ، ستة أميال إلى الغرب من مدينة يورك.

المقاتلون في معركة مارستون مور:

القوات الملكية للملك تشارلز الأول ضد قوات البرلمان والاسكتلنديين.

ألكسندر ليزلي ، إيرل ليفين ، قائد جيش العهد الاسكتلندي في معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

القادة في معركة مارستون مور: تولى الأمير روبرت ، ابن شقيق الملك تشارلز الأول ، قيادة الجيش الملكي مع إيرل نيوكاسل واللورد إيثين نوابه.

ألكساندر ليزلي ، إيرل ليفين ، قاد فرقة العهد الاسكتلندي في الجيش البرلماني الاسكتلندي.

قاد اللورد فيرفاكس وإيرل مانشستر القوتين البرلمانيين في الجيش البرلماني الاسكتلندي.

حجم الجيوش في معركة مارستون مور:

سار الأمير روبرت إلى منطقة يورك مع 5000 حصان وفرسان و 9000 قدم.

جلب إيرل نيوكاسل واللورد إيثين 4000 قدم أخرى من حامية يورك.

الأمير روبرت ، قائد الجيش الملكي في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

أحضر الملكيون حوالي 20 بندقية إلى الميدان.

تألف جيش العهد الاسكتلندي من 16000 جندي.

قاد اللورد فيرفاكس 5000 جندي.

جلبت أوائل مانشستر 6000 جندي إضافي إلى المعركة.

كان الجيش البرلماني الاسكتلندي في معركة مارستون يتألف من حوالي 7000 حصان و دراغون و 20000 قدم وحوالي 30 بندقية.

الفائز في معركة مارستون مور: كان مارستون مور هزيمة فادحة للقضية الملكية للملك تشارلز الأول.

الزي الرسمي والأسلحة والمعدات في معركة مارستون مور:

معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

خلفية معركة مارستون مور:

في أوائل يوليو عام 1644 ، كانت مدينة يورك ، التي احتُجزت للملك تشارلز الأول من قبل جيش ملكي بقيادة إيرل نيوكاسل ، تحت حصار اللورد فيرفاكس مع جيشه البرلماني وألكسندر ليزلي ، اللورد ليفين ، مع جيشه من الاسكتلنديين.

في 14 يوليو 1644 ، كتب الملك تشارلز الأول إلى ابن أخيه الأمير روبرت ، الذي كان يستعد للزحف إلى إغاثة مدينة يورك: "... ولكن إذا شعرت بالارتياح يورك ، وقمت بضرب جيش المتمردين في كلتا المملكتين ، الذين كانوا أمامه حينها (ولكن ليس بخلاف ذلك) ، فقد أقوم بتغيير (في موقف الدفاع) لتمديد الوقت حتى تأتي لمساعدتي . لذلك أوصيك وأستحضر إليك ، بالواجب والمودة اللذين أعلم أنك تتحملني ، أن جميع المشاريع الجديدة قد وضعت جانباً ، وأنت تسير على الفور ، حسب نيتك الأولى ، بكل قوتك إلى إغاثة يورك.

منظر لمدينة يورك: معركة مارستون مور 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

عندما سمع اللورد كولبيبر مستشار الملك تشارلز الأول بمحتوى الرسالة المرسلة إلى الأمير روبرت ، صرخ للملك:لماذا ، إذن ، أمام الله تراجعت عنك ، لأنه بناءً على هذا الأمر الآمر سيقاتل ، كل ما يأتي. كان تعليق Culpeper وحيًا بشكل ينذر بالسوء. احتاج الأمير روبرت إلى القليل من التشجيع. كان مبدأه الأساسي في الحرب هو العدوان إلى درجة الاندفاع الشديد.

الجيش الملكي قبل معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

تولى إيرل نيوكاسل مع نائبه الاسكتلندي الكاثوليكي جيمس كينج ، الذي تم ترقيته مؤخرًا إلى رتبة اللورد إيثين ، قيادة الحامية الملكية المكونة من 4500 قدم و 300 حصان.

فرديناندو ، اللورد فيرفاكس الثاني ، القائد البرلماني في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

بدأ حصار المدينة في 22 أبريل 1644. على الفور صادر القادة الملكيون المواد الغذائية الأساسية وفرضوا التقنين على السكان.

تألفت قوات المحاصرين من 16000 جندي اسكتلندي و 5000 جندي برلماني. في 3 يونيو 1644 ، زادت هذه القوة بوصول قوة إيرل مانشستر المكونة من 7000 رجل ، ليصل إجمالي الجيش المحاصر إلى 28000.

في 16 يونيو 1644 ، تم شن هجمات كبيرة ضد دفاعات المدينة ولكن تم صدها بإصابات برلمانية كبيرة.

في أواخر يونيو 1644 ، سار الأمير روبرت إلى إغاثة يورك عبر نهر بينينز ووصل إلى قلعة سكيبتون في 26 يونيو 1644. بعد توقف لتلقي تعزيزات من الشمال ووضع جيشه في النظام الذي سار فيه الأمير روبرت ، ووصل إلى كناريسبورو في 30 يونيو 1644 ، ثلاثة عشر ميلاً إلى الغرب من يورك.

"من أجل الله والملك" في معركة مارستون مور 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

السير توماس فيرفاكس ، المعروف باسم & # 8216Black Tom & # 8217 ، قائد الجناح اليميني البرلماني في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

أُجبر الجيش البرلماني الاسكتلندي على التخلي عن الحصار من خلال الوصول المفاجئ لجيش الأمير روبرت المُريح وتحرك لاعتراض الأمير روبرت ، متخذًا موقعًا بالقرب من قرية لونج مارستون ، على بعد حوالي ستة أميال إلى الغرب من يورك.

في الأول من يوليو عام 1644 ، عند اقتراب مجموعة كبيرة من الخيول الملكية ، شكل فيرفاكس وليزلي جيشهما للمعركة في لونغ مارستون. لكن التهديد من الحصان الملكي كان خدعة. سار الجيش الرئيسي للأمير روبرت إلى الشمال الشرقي من كناريسبورو في نصف دائرة حول الجيش البرلماني الاسكتلندي ، وعبر نهر أور في بورو بريدج واستمر في الشمال الشرقي ، وعبر نهر سويل عند جسر ثورنتون قبل أن يتجه جنوبًا شرقيًا للسير على الطريق. وادي Ouse إلى يورك.

اللورد جورج جورنج ، قائد الحصان في الجناح اليساري الملكي: معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

في Poppleton خارج المدينة ، استولى الأمير روبرت على جسر عائم من مجموعة من الفرسان البرلمانيين قبل إرسال اللورد جورج جورنج إلى يورك مع جثة حصان ، بينما ظل خارج المدينة مع بقية جيشه. كان الأمير روبرت قد أكمل المهمة التي حثه عليها الملك لإغاثة المدينة. لكن الأمير روبرت لم يكن راضيا عن هذا الإنجاز الكبير. كان ينوي إحضار جيش Fairfax و Leslie المشترك للمعركة.

كان إيرل نيوكاسل واللورد إيثين مترددين في محاربة الجيش البرلماني الاسكتلندي بشروط غير متكافئة ، لا سيما وأن يورك قد تم إعفاؤها وكان من المتوقع حصول المزيد من التعزيزات الملكية من حوالي 2000 رجل بقيادة الكولونيل روبرت كلافرينج.

في ضوء رسالة الملك إلى الأمير روبرت يأمره بهزيمة الجيش البرلماني الاسكتلندي ، وافق إيرل نيوكاسل واللورد إيثين على مضض على خطة الأمير روبرت لجلب الجيش البرلماني الاسكتلندي إلى المعركة. وهذا من شأنه أن يضيف "المعاطف البيضاء" المنضبط والمحفز لنيوكاسل إلى جيش الأمير روبرت.

خريطة معركة مارستون مور 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: خريطة جون فوكس

حساب معركة مارستون مور:

إيرل نيوكاسل ، القائد الملكي في معركة مارستون مور 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

في الثاني من يوليو عام 1644 ، اقتحم جيش الأمير روبرت معسكره خارج يورك وسار إلى ليتل مارستون.

بحلول هذا الوقت ، كان الجيش البرلماني الاسكتلندي في طريقه نحو تادكاستر للقاء قوة تقترب بقيادة السير جون ميلدرم ، قبل بذل المزيد من الجهود لجلب الملكيين إلى المعركة.

عندما سار الجيش الملكي إلى مارستون مور ، توقف الجيش البرلماني الاسكتلندي وعاد إلى المستنقع.

خلال النهار امتلأ مارستون مور بقوات الجانبين التي اتخذت مواقع للمعركة القادمة.

لم تصل قوات إيرل نيوكاسل واللورد إيثين التي كانت تسير من يورك بعد بعض التأخير وتشكلت للمعركة حتى فترة ما بعد الظهر. استغرق الأمر نفس المدة الزمنية حتى يتم استدعاء الجيش البرلماني الاسكتلندي من مسيرتهم وإحضارهم إلى مارستون مور.

منع التأخير في إحضار القوات من حامية يورك الملكية الأمير روبرت من شن هجومه على الجيش البرلماني الاسكتلندي أثناء تقدمه إلى المستنقع وقبل أن يتم وضعه في ترتيبات للمعركة.

أوليفر كرومويل يقود "حواجزه" من معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

أوليف كرومويل ، الذي كانت مهمته حاسمة في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

تشكلت القوات البرلمانية الاسكتلندية عند وصولها إلى المستنقع من الجنوب الغربي على طول الجزء العلوي من الأرض المرتفعة الممتدة من الغرب إلى الشرق بموازاة طريق لونج مارستون إلى طريق توكويث. اتخذ الجيش الملكي موقعه على الجانب الشمالي من الطريق مقابل الأرض المرتفعة.

تم كسر جزء كبير من الأراضي المستنقعة ومغطاة بالغراء. أمام الموقف الملكي كان يجري خندق طويل مدعوم بتحوط.

على الجناح اليساري الملكي ، وضع الأمير روبرت جسدًا مؤلفًا من 2100 حصان بقيادة اللورد جورج جورنج ونائبه السير تشارلز لوكاس. كانت كتائب الحصان تتخللها فصائل من 50 فصيلة على الطراز السويدي.

تم رسم The Royalist Foot في وسط الجيش في ثلاثة أسطر مع لواء الحصان السير ويليام بلاكيستون في السطر الثالث. تم دمج قوات إيرل نيوكاسل واللورد إيثين في هذه القوة عند وصولهم إلى ساحة المعركة. كان يقود The Royalist Foot من قبل الرقيب-اللواء الخاص بهم ، وهنري تيلير يقود الأمير روبرت والسير فرانسيس ماكوورث لورد نيوكاسل.

على الجناح اليميني الملكي ، وضع الأمير روبرت قوة قوامها 2000 حصان بقيادة اللورد بايرون مع السير جون أوري نائبه ، ومرة ​​أخرى تتخلل الألوية فصائل من الفرسان.

اللورد بايرون ، قائد الجناح اليميني الملكي في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

شكّل حرس الحياة التابع للأمير روبرت ولواء الحصان السير إدوارد ويدرينغتون المحمية تحت إشراف الأمير روبرت المباشر.

في الجزء الخلفي الأيسر من الموقف الملكي ، كان هناك حاوية تسمى White Syke Close والتي ظهرت بشكل بارز كموقع دفاعي في نهاية المعركة.

تم تعليق جثة قدم على طول الخندق على الجناح الأيمن أمام لورد بايرون هورس مدعومة بأربعة بطات أو مدفع خفيف.

تشكل الجيش البرلماني الاسكتلندي ، الذي يتألف من جيوش اللورد ليفين الأسكتلنديين ، والجيش البرلماني الإنجليزي للورد فيرفاكس ، والجيش البرلماني الإنجليزي للورد مانشستر في ثلاثة أقسام ، كل منها من ثلاث رتب ، واختلطت الألوية من كل قوة.

على اليسار وقف جسد الحصان ، الأفواج البرلمانية بقيادة أوليفر كرومويل وأفواج الاسكتلنديين بقيادة اللواء ديفيد ليزلي. يتألف الخط الأول من الخيول البرلمانية وفرايزر دراغونز ، والخط الثاني من الخيول البرلمانية والثالث من الخيول الأسكتلندية تحت قيادة ليزلي.

أوليفر كرومويل وفوج من القدم البرلمانية في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: صورة إرنست كروفتس

اللواء السير جيمس لومسدن ، قائد الرتبة الثانية للقدم في وسط الجيش البرلماني الاسكتلندي في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

تشكل الجسم الرئيسي للقدم البرلماني الاسكتلندي في الوسط. كما هو الحال مع الحصان ، تداخلت اللواءان البرلمانيان والاسكتلنديون ، حيث تشكلت خمسة ألوية من الرتبة الأولى بثلاثة ألوية في كل من الرتبتين الأخريين ولواء واحد في الاحتياط. تولى اللفتنانت جنرال بيلي واللواء كروفورد قيادة الصف الأول ، والذي شمل اثنين من ألوية إيرل مانشستر. قاد اللواء السير جيمس لومسدين الصف الثاني واللورد مانشستر الثالث.

على اليمين البرلماني الاسكتلندي ، تم وضع جسد من الحصان بقيادة السير توماس فيرفاكس ، السطر الأول والثاني هما البرلمانيان والخط الثالث الاسكتلندي بقيادة إيرل إجلينتون.

تم تشكيل الجيش البرلماني الاسكتلندي من قبل اللواء السير جيمس لومسدين الذي سار على طول الخط لإعطاء التوجيهات ورسم مخططًا للتصرفات البرلمانية الاسكتلندية.

في الجزء الخلفي الأيمن من الموقف البرلماني الاسكتلندي ، وقفت مجموعة من الأشجار على نتوء طفيف يستخدمه القادة كنقطة نظر أصبحت تعرف باسم "Cromwell’s Plump.

معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

كان اللورد ليفين ، في القيادة العامة للجيش البرلماني الاسكتلندي ، يعتزم مهاجمة الجيش الملكي الأصغر للأمير روبرت بمجرد أن تكون قواته في مواقعها.

على اليسار الملكي ، تحرك فرسان الأمير روبرت للأمام ووقعت المناوشات حتى تعرض الحصان الملكي لنيران المدافع من الخط البرلماني الاسكتلندي وانسحب.

مارستون مور ، متجهًا شرقًا إلى يورك: معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: رسم بواسطة C.R.B. باريت

أخبر الأمير روبرت إيرل نيوكاسل أنه بسبب تأخر الساعة سيقضي الليل على المستنقع ويهاجم الجيش البرلماني الاسكتلندي في الصباح. ترجل الأمير روبرت لتناول العشاء بينما انسحب نيوكاسل إلى عربته من أجل أ "غليون هادئ للتبغ".

قام سلاح الفرسان الأسكتلنديين البرلمانيين التابع للجناح الأيسر لكرومويل بإشراك الحصان الملكي للورد بايرون في افتتاح معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: صورة لجون دي والتون

في حوالي الساعة 7 مساءً باستخدام مسدس إشارة ، تقدم الجيش البرلماني الاسكتلندي إلى أسفل المنحدر لمهاجمة الخط الملكي.

في نفس الوقت تقريبًا ، ضربت عاصفة من المطر المستنقع ، وهو الأول من عدة نواقل خلال المعركة التي تلت ذلك ، مما أدى إلى إطفاء الصمامات المشتعلة للعديد من الفرسان الملكيين المتمركزين على طول السياج خلف الخندق.

مارستون مور ، يتطلع شمالًا من الموقف البرلماني الاسكتلندي نحو الموقف الملكي في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: رسم بواسطة C.R.B. باريت

عندما وصل الأسكتلنديون البرلمانيون إلى الخندق ، قوبلوا بطائرة من هؤلاء الفرسان الملكيين الذين كانت فتيلهم مشتعلة والمدافع الخفيفة الأربعة أو `` البط '' لكنهم سرعان ما عبروا الخندق واكتسحوا الفرسان الملكيين جانبًا لإشراك الجسم الرئيسي للملكيين .

معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: صورة جيه باركر

عبر الحصان البرلماني الأسكتلندي الموجود على اليمين بصعوبة الخندق والأراضي الوعرة قبل تعرضه لنيران شرسة من "الفرسان المأجورين" الملكية تتخللها حصان اللورد جورنج.

السير تشارلز لوكاس ، نائب قائد الجناح اليساري الملكي في معركة مارستون مور 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

قاد السير توماس فيرفاكس مع جسد قوي من الحصان الأفواج الملكية في أقصى الجناح بعيدًا عن الميدان ، ووفقًا لروح وتقاليد معارك الحرب الأهلية الإنجليزية ، تابعهم كثيرًا في طريقهم إلى يورك.

أطلق اللورد جورنج هجومًا قويًا على بقية جناح فيرفاكس حتى وجد فيرفاكس نائبه لامبرت في ورطة عند عودته ، ففر العديد من جنوده البرلمانيين من ساحة المعركة. ورقد العقيد تشارلز فيرفاكس شقيق فيرفاكس مصابا بجروح قاتلة بعد أن تخلى عنه رجاله.

تم التعامل مع الأفواج الأسكتلندية الثلاثة من الخط الثالث على الجناح الأيمن تقريبًا من قبل Royalist Horse وأجبروا على التراجع الذين تابعهم جنود Goring.

احتفظ السير تشارلز لوكاس بجسم حصان في يده بشكل جيد بما يكفي لتمكينه من الالتفاف ومهاجمة الجناح البرلماني للقدم الاسكتلندي أثناء تقدمهم في المركز الملكي.

على اليسار ، مر السطر الأول من الحصان كرومويل بالخندق بعد أن قام فريزرز سكوتس دراغونز بتطهير الفرسان المتمركزين خلف السياج. تقدم قائد الجناح اليميني الملكي اللورد بايرون إلى الهجوم بحصانه. التقى حصان كرومويل إيسترن أسوسييشن برجال بايرون وأخرجهم من ساحة المعركة ، على الرغم من إصابة كرومويل في ذراعه.

الأمير روبرت في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

كان الأمير روبرت قد ترجل من أقدامه عندما شن الاسكتلنديون البرلمانيون هجومهم. صعد الأمير في الحال وقام بمسح ساحة المعركة. كان الجناح اليساري الملكي منتصرا والقدم الملكية في الوسط كانت تشن الهجوم البرلماني الاسكتلندي. كان على الجانب الأيمن أن الجيش الملكي كان في مشكلة مع هزيمة بايرون الثقيلة أمام Cromwell’s Eastern Association Horse.

عمل الفرسان في وقت الحرب الأهلية الإنجليزية: معركة مارستون مور 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

ركب الأمير روبرت إلى الجناح اليميني الملكي المهدد مع حرس الحياة الخاص به ولواء الحصان إدوارد ويدرينغتون من الاحتياطي الملكي.

يُعتقد أن كرومويل قد انسحب لتضميد جرحه في هذه المرحلة وكان اللواء لورانس كروفورد بقيادة حصانه. تعرض للهجوم في الأمام والجناح من قبل فرسان الأمير روبرت Cromwell’s Eastern Association Horse ليحتفظوا بمفردهم إلى أن اتهم اللواء ديفيد ليزلي بأفواج الاسكتلنديين الثلاثة من المرتبة الثالثة.

معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: صورة أبراهام كوبر

اللواء السير جون لامبرت ، قائد سلاح الفرسان البرلماني في الجناح الأيمن في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

بعد مقاومة شرسة من قبل حرس الحياة للأمير روبرت ولواء السير إدوارد ويدرينغتون ، تم طرد الحصان الملكي في الجناح الأيمن أخيرًا في حالة من الفوضى ، حيث انطلق العديد من الجنود نحو يورك. تم فصل الأمير روبرت عن رجاله وأجبر على الاختباء في حقل فول بينما حاول السير جون أوري حشد الملكيين المنسحبين على طريق يورك.

في الوسط ، كان إيرل أوف نيوكاسل وايت كوتس يجرون هجومًا برلمانيًا اسكتلنديًا. اندفع لواء الحصان التابع للسير وليام بلاكيستون عبر القدم البرلمانية الاسكتلندية إلى قمة الصعود ، مما أدى إلى تشتيت الجنود المشاة أثناء مرورهم عبرهم. رافق إيرل نيوكاسل التهمة بمرافقته الشخصية لقوات السير توماس ميثام ، قتل نيوكاسل نفسه ثلاثة رجال بسيف مستعار من صفحته.

هاجم السير تشارلز لوكاس جناح المركز البرلماني الاسكتلندي بحصانه من الجناح اليساري الملكي ، ولكن هنا ثبّت لواء القدم الاسكتلندي بقيادة اللورد ليندسي المكون من أفواج فيفشير وميدلوثيان ، مما أدى إلى كبح الحصان الملكي على الرغم من ثلاثة اتهامات شرسة ، حتى قتل حصان السير تشارلز لوكاس وأسر.

في مكان آخر في الوسط ، اقترب خط القدم البرلماني الاسكتلندي من الانهيار.

يقود أوليفر كرومويل "حواجزه" إلى الهجوم على المركز الملكي: معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

أزال السير توماس فيرفاكس شعاره الأبيض الذي يظهر أنه كان ضابطاً برلمانياً وركب خلال القتال للوصول إلى كرومويل على الجهة اليسرى.

أمر فيرفاكس كرومويل بالهجوم. عارض حصان الاتحاد الشرقي لكرومويل من قبل بقايا حصان اللورد جورنج ، لكنه أزاحها جانبًا ونزل إلى المركز الملكي ، تاركًا الحصان الملكي يتفرق ويشق طريقه عائداً إلى يورك.

هجوم الخيول الشرقية البرلمانية لكرومويل على القدم الملكية في معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: صورة هنري لويس دوبراي

تم إجبار The Royalist Foot على التراجع إلى أن احتلت موقعًا بين White Syke Close و Moor Lane ، حيث احتلت Newcastle’s White Coats منطقة White Syke Close.

مارستون مور ، متجهًا جنوباً من الموقف الملكي نحو الموقف البرلماني الاسكتلندي في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: رسم بواسطة C.R.B. باريت

قاوم The White Coats حصان Cromwell's Eastern Association Horse بشراسة بالبنادق والحراب ، مما أبعدهم عن White Syke Close لمدة ساعة. أخيرًا ، تم اجتياح المعاطف البيضاء وماتوا في صفوفهم تقريبًا لرجل ، رافضين طلب الربع. يقال إن ثلاثين فقط من المعاطف البيضاء نجوا من المعركة.

تم تفريق ما تبقى من القدم الملكية أو قتلهم أو أسرهم. انتهت المعركة في التاسعة مساءً.

آخر موقف للقدم الملكية في معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

ضحايا معركة مارستون مور:

زعمت السلطات البرلمانية أنها فقدت 300 رجل فقط. لا يبدو أن هذا الرقم يشمل الضحايا الأسكتلنديين. يخفض سيمور الرقم ويقدر عدد الضحايا البرلمانيين الاسكتلنديين بحوالي 1500.

ومن بين الضباط البرلمانيين الأسكتلنديين الذين قتلوا في المعركة: الرائد فيرفاكس ، وتشارلز فيرفاكس (شقيق السير توماس فيرفاكس) ، والنقباء ميكلثويت وبوغ.

أصيب ابن شقيق أوليفر كرومويل الكابتن والتون بجروح.

قدرت المصادر البرلمانية الاسكتلندية أن عدد الضحايا الملكيين يتراوح بين 3000 و 4000 قتيل و 1500 أسير. وهجر الكثيرون منهم وتركوا منازلهم.

عاد فارس الجرحى إلى الوطن: معركة مارستون مور 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

وكان من بين الضباط الملكيين الذين قُتلوا في المعركة: اللورد كيري ، والسير ويليام وينتورث ، والسير فرانسيس داكرس ، والسير ويليام لامبتون ، والسير تشارلز سلينجزبي ، والعقيد جون فينويك ، والسير مارمادوك لودون ، والسير توماس ويثام ، والسير ريتشارد جليدهيل ، والكابتن جون بيرد. من بين هؤلاء ، أصيب السير ريتشارد جليدهيل بستة وعشرين جريحًا في المعركة لكنه تمكن من الركوب إلى منزله في نورتون كونيرز في شمال يوركشاير في نفس الليلة وفاته بعد ساعة من وصوله.

وفاة السير ويليام لامبتون في معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: صورة لريتشارد أنسديل

متابعة معركة مارستون مور:

وُصفت الطرق المؤدية إلى يورك بعد المعركة بأنها كانت تصطف على جانبيها القوات الملكية الميتة والمحتضرة. أغلق السير توماس جلينهام قائد حامية يورك في البداية بوابات المدينة لضمان عدم دخول أي اسكتلنديين برلمانيين في أعقاب القوات الملكية. وصل الأمير روبرت في نهاية العمود وفتحت البوابات.

مدينة يورك بعد معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

في اليوم التالي للمعركة وبعد تبادل عدائي مع اللورد نيوكاسل ، انطلق الأمير روبرت باتجاه ريتشموند في شمال يوركشاير مع بقايا سلاح الفرسان. استقل اللورد نيوكاسل واللورد إيثين السفينة من سكاربورو إلى هامبورغ وذهبا إلى المنفى.

استسلام مدينة يورك في الثاني من يوليو عام 1645

استسلمت مدينة يورك للجيش البرلماني الاسكتلندي في 12 يوليو 1644 ، وخرجت الحامية بشرف الحرب. بعد ذلك تم الاستيلاء على معاقل الملكيين في شمال إنجلترا بدورها ، وآخرها كانت نيوارك التي استسلمت بأمر من الملك في 2 يوليو 1645.

جورج هايد ، إيرل كلارندون ، مؤلف "تاريخ التمرد العظيم"

كلاريندون في معركة مارستون مور: في عمله المعاصر والموثوق عن الحرب الأهلية الإنجليزية بعنوان "تاريخ التمرد العظيملم يستطع إيرل كلارندون ، وهو ملكي ومستشار للملك تشارلز الأول ، إخفاء سخطه عند كتابة معركة مارستون ، بالنظر إلى فرصة التغلب على `` المتمردين '' الذين طردهم الأمير روبرت وبدرجة أقل من قبل لورد نيوكاسل. النقاط التي يضعها كلارندون هي:

  • بعد مسيرته الرائعة لتخفيف مدينة يورك ، والتي أجبرت الجيش البرلماني الاسكتلندي على رفع حصار المدينة ، لم تكن هناك حاجة للأمير روبرت للسعي إلى معركة مع الجيش الأسكتلندي البرلماني الأكبر بشكل كبير من اللورد ليفين واللورد فيرفاكس.كما ضغط اللورد نيوكاسل واللورد إيثين بقوة على الأمير روبرت ، كانت العلاقات بين الاسكتلنديين والإنجليزية البرلمانية تتدهور بسرعة كبيرة لدرجة أن الجيش البرلماني الاسكتلندي كان من المحتمل أن ينهار ، خاصة بعد كارثة الأمير روبرت بإغاثة المدينة.
  • إجبار الجيش البرلماني الاسكتلندي على خوض معركة مرقعة مؤقتًا بسبب الخلافات بين عنصري الجيش المشترك.

Long Marston Old Hall: معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: رسم بواسطة C.R.B. باريت

معركة مارستون مور في الثاني من يوليو عام 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية: صورة جيمس وارد

حكايات وتقاليد من معركة مارستون مور:

    تقول التقاليد في منطقة لونغ مارستون أن صبيًا محليًا كان يحرث مارستون مور عندما امتلأت المنطقة بقوات من الجيوش المتعارضة ، مما أثار دهشته كثيرًا ، ولم يقل التقليد ما فعله بعد ذلك. من المفترض أنه أخذ خيوله إلى المنزل في أسرع وقت ممكن قبل أن يتم تجنيدهم في خدمة أحد الجيوش. بالطبع ربما كان قد استمر في الحرث بصلابة.

خطة صاغها الضابط الملكي السير برنارد دي غوم لنشر الجيوش المعارضة في معركة مارستون مور قاتل في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

إيرل مانشستر ، القائد البرلماني في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

اللورد إيثين ، القائد الملكي في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

إعدام السير تشارلز لوكاس والسير جورج ليسل في قلعة كولشيستر عام 1648: صورة ويليام بارنز وولين

جنرال لينتينانت وليام بيلي ، القائد الاسكتلندي للجناح الأيمن للقدم البرلمانية الاسكتلندية في معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644 في الحرب الأهلية الإنجليزية

مراجع معركة مارستون مور:

الحرب الأهلية الإنجليزية بقلم بيتر يونغ وريتشارد هولمز

تاريخ التمرد العظيم بواسطة كلارندون

جيش كرومويل من تأليف سي إتش فيرث

المعارك البريطانية من خلال حجم المنحة الأول

المعارك في بريطانيا 1066-1746 بواسطة ويليام سيمور

المعارك الكبرى: مارستون مور 1644 لبيتر يونغ

المعركة السابقة في الحرب الأهلية الإنجليزية هي معركة جسر كروبريدي

المعركة التالية في الحرب الأهلية الإنجليزية هي معركة Lostwithiel

ابحث في موقع BritishBattles.com

تابع / مثلنا

صفحات أخرى

بودكاست بريتش باتلز

إذا كنت مشغولاً للغاية ولا يمكنك قراءة الموقع ، فلماذا لا تقوم بتنزيل بودكاست لمعركة فردية والاستماع أثناء التنقل! قم بزيارة صفحتنا المخصصة للبودكاست أو قم بزيارة Podbean أدناه.


مارستون مور

عندما استؤنفت الحرب الأهلية الإنجليزية في ربيع عام 1644 ، كانت البلاد مقسمة بالتساوي بين Roundheads و Cavaliers. ظلت ويلز والبلد الغربي وشمال إنجلترا في أيدي الملكيين بينما كان جنوب ووسط إنجلترا تحت السيطرة البرلمانية. ولكن بمساعدة حلفائهم الاسكتلنديين الجدد ، بدأت Roundheads في الضغط على قوات الملك في الشمال. مع توجه ألكسندر ليزلي وجيشه Covenanter جنوبًا وشراكة الأب والابن للورد والسير توماس فيرفاكس في اتجاه الشمال ، اضطر قائد الملك في الشمال ، إيرل نيوكاسل ، إلى البحث عن ملجأ في يورك. كان راوندهيدس قد حوصر. في 22 أبريل 1644 ، تجمعت قوة مشتركة من Roundhead و Covenanter قوامها حوالي 28000 جندي حول أسوار المدينة القوية لفرض حصار على هذا الموقع الملكي الانفرادي.

كان الملك تشارلز يائسًا حتى لا يخسر يورك. كانت المدينة حاسمة إذا أراد الحفاظ على وجود استراتيجي في الشمال. أرسل رسالة عاجلة إلى ابن أخيه ، الأمير روبرت ، الذي كان يدير بعد ذلك حملة ناجحة للغاية في الشمال الغربي.

... يجب أن أعطيك الحالة الحقيقية لأموري ، والتي ، إذا كانت ظروفهم مثل تلك تفرض علي أن أعطي لك أوامر قطعية أكثر مما كنت سأفعله عن طيب خاطر ، فلا يجب أن تأخذ الأمر سوءًا. إذا ضاعت يورك ، سأحترم تاجي أقل ، ما لم تدعمه مسيرتك المفاجئة إلي ، وغزو معجزة في الجنوب ، قبل أن تجد آثار القوة الشمالية هنا ، ولكن إذا تم التخلص من يورك ، وقمت بضرب الجيوش المتمردة في كلتا المملكتين التي كانت أمامها ، إذن ، ولكن ليس بخلاف ذلك ، قد أقوم بتغيير (في موقف الدفاع) لتقسيم الوقت ، حتى تأتي لمساعدتي: لذلك أنا أوصيك وأستحضر لك الواجب والعاطفة التي أعلم أنك تحملني ، (وضعت جميع المشاريع الجديدة جانباً) تسير على الفور بكل قوتك إلى إغاثة يورك ، لكن إذا ضاع ذلك ، أو حرر نفسه من المحاصرين ، أو أنه بسبب نقص المسحوق ، لا يمكنك القيام بهذا العمل ، أنت تقدم على الفور كل قوتك إلى ووستر ، لمساعدتي وجيشي ، والتي بدونها ، أو بعد أن أرتحت يورك بفوزك على الاسكتلنديين ، فإن كل النجاحات التي يمكن أن تحققها بعد ذلك ستكون عديمة الفائدة بالنسبة لي. قد لا تصدق شيئًا سوى الضرورة القصوى التي تجعلني أكتب لك هكذا ، لذلك ، في هذه الحالة ، يمكنني الآن أن أشك في امتثالك في الموعد المحدد

عمك المحب والصديق المخلص ،

على الرغم من الغموض المدروس للرسالة (هل أُمر بالذهاب إلى يورك أم بالاندفاع للعودة للقتال مع تشارلز في ورسستر؟) ، تخلى روبرت عن غزو لانكشاير وتوجه شرقًا ليريح إيرل نيوكاسل المحاصر. أخذ معه القائد الملكي الوحشي ، اللورد غورينغ.

بحلول منتصف يونيو ، كان جيش الفرسان التابع لنيوكاسل تحت الحصار لمدة شهرين مقلقين. تضاءلت حصصهم اليومية من نصف لتر من الفاصوليا وأوقية من الزبدة ورغيف صغير بشكل خطير. كان هناك أيضًا خوف دائم من توغل العدو. في 16 يونيو / حزيران ، كادت راوندهيدس اختراقها بعد تفجير سلسلة من الألغام تحت أسوار المدينة. بالنسبة إلى كافالييرز المحاصرين ، لم تتمكن تعزيزات الأمير روبرت من الوصول في وقت قريب جدًا. في 30 يونيو ، ورد أنهم وصلوا إلى كناريسبورو. في اليوم التالي ، سار جيش راوندهيد-كوفينانتر إلى لونج مارستون ، وهي قرية صغيرة على بعد خمسة أميال غرب يورك ، على أمل مواجهة جيش الفرسان وجهاً لوجه ، لكن روبرت كان ذكيًا جدًا بالنسبة لهم. استخدم شركًا صغيرًا من سلاح الفرسان الملكيين لخداع العدو ليصطف في المعركة - ثم انطلق سريعًا شمالًا ، وعبر روافد نهر Ouse ، ودار خلف Roundheads لتخفيف يورك.

وإدراكًا منه لنفاد صبر الملك على عودته السريعة ، قرر روبرت تعزيز تفوقه وإنهاء جيش راوندهيد - المعاهد في اليوم التالي. أمضى الليلة خارج أسوار مدينة يورك ، وأرسل غورينغ ليخبر نيوكاسل أنه يتوقع أن تكون قواته جاهزة للمعركة في صباح اليوم التالي. بعد شهرين من حرب الحصار والدفاع بإيثار عن مصالح الملك في الشمال ، كان نيوكاسل غاضبًا من مثل هذه المطالب القطعية من هذا الجنرال المبكر. لم يكن ينوي القفز لأوامر روبرت.

مع وجود 18000 رجل فقط تحت تصرفه ، أي أقل بحوالي 10000 من العدو ، كان أمل روبرت الوحيد في النصر يكمن في السرعة والمفاجأة. قام في الساعة الرابعة من صباح يوم 2 يوليو / تموز وسار برجاله إلى لونغ مارستون. افترض The Roundheads أن روبرت سيحاول التراجع بعد إغاثة يورك وبدأ في المسيرة إلى Tadcaster على أمل قطعه. عندما رأى كشافو الحرس الخلفي أن جيش الفرسان يتشكل في لونغ مارستون ، كان على الجيش الضخم أداء منعطف يائس. في هذه الحالة المشوشة ، كان من الضروري أن يتهمهم روبرت في ذلك الوقت وهناك ، ولكن بشكل جنوني ، لم ينضم إليه رجال إيرل نيوكاسل. كانت القوات المنهكة من الحصار قد أمضت اليوم في نهب معسكر راوندهيد المهمل ، وشربت بتساهل ، وتجادل حول متأخرات الأجور. عندما ظهروا أخيرًا في الساعة 4 مساءً ، استقبل روبرت نيوكاسل ببرود: `` يا رب ، أتمنى أن تكون قد أتيت عاجلاً مع قواتك. لكنني آمل أن يكون لدينا يوم مجيد. "ومع ذلك ، لم يهاجم فريق كافالييرز غير المنظمين راوندهيدس وبدلاً من ذلك سقطوا في الشجار حول التكتيكات. بصرف النظر عن نيران المدفع الصغيرة ، كان الجيشان يحدقان في بعضهما البعض عبر المستنقع في مواجهة استمرت ليوم واحد. يصف ليون واتسون ، أحد رواد الكشفية في Roundhead ، المشهد:

حوالي ساعتين على مدار الساعة ، بدأت الذخائر الكبيرة لكلا الجانبين في اللعب ، ولكن مع نجاح طفيف في أي من الساعات الخمس تقريبًا ، كان لدينا صمت عام على كلا الجانبين ، يتوقع كل منهما أن نبدأ الشحنة ، وهناك خندق صغير و بنك بيننا وبين المور ، يجب أن نمر من خلاله إذا كنا سنحملهم على المور ، أو يمرون به ، إذا كانوا سيحملوننا في حقل الذرة الكبير ، ويغلقون بحيث يكون ذلك عائقًا كبيرًا له. سيبدأ الشحن ، ويشعر أن الخندق يجب أن يزعج ترتيبهم إلى حد ما ، والآخر سيكون جاهزًا في حالة جيدة والنظام ، لشحنهم قبل أن يتمكنوا من استعادته.

في هذا الوضع وقفنا حتى الساعة السابعة من الساعة ، بحيث انتهى الأمر من جانبنا ، أنه لن يكون هناك اشتباك في تلك الليلة ، ولم يوافق أي من الجيشين على بدء الهجوم.

بحلول الساعة 7 مساءً ، قرر روبرت أن الأوان قد فات للقتال وأعلن أنه سيغادر لتناول العشاء. تتذكر زوجة إيرل نيوكاسل رد فعل زوجها:

سأل سيدي صاحب السمو (الأمير روبرت) ما هي الخدمة التي سيسعده أن يأمره بها ، فأجابه بإجابته بأنه لن يبدأ أي عمل على العدو حتى الصباح الباكر راغبًا في أن يهدأ سيدي نفسه حتى ذلك الحين. وهو ما فعله سيدي ، وذهب للراحة في مدربه الخاص ... لم يمض وقت طويل على وجود سيدي ، لكنه سمع صوتًا قويًا ورعدًا من إطلاق النار ، مما جعله يلاحظ اشتباك الجيوش.

على الجانب الآخر من المستنقع ، لم يكن لدى راوندهيد والقادة الاسكتلنديين نية للتقاعد في المساء. بعد يوم من حشد القوات الذي لا نهاية له ، أصبح جيشهم الآن في مكانه بالكامل. على الجناح الأيسر ، وقف قائد سلاح الفرسان الشاب اللامع من إيست أنجليا ، أوليفر كرومويل على الجناح الأيمن ، قائد قوات راوندهيد في الشمال ، السير توماس فيرفاكس وفي منتصف كتلة المشاة بقيادة اللواء كروفورد واللفتنانت جنرال بيلي. من خلال "نظارات المنظور" الخاصة بهم رأوا الدخان يتصاعد من حرائق الطهي كافاليير وقرروا أن هذه هي لحظتهم. عندما أظلمت السماء وانفجرت عاصفة بَرَد صيفية ، أشعلت راوندهيدس مدافعهم وتحت ضباب من المدافع ، اندفعت قوات المشاة عبر حقول الجاودار الكثيفة. كان ليون واتسون في الموجة الأولى:

بعد حوالي نصف ساعة من الساعة السابعة ليلا ، رأينا العدو لن يهاجمنا ، عقدنا العزم بعون الله على توجيه الاتهامات إليهم ، وهكذا أُعطيت العلامة ، ... نزلنا من التل بأشجع أمر ، وبأعظم دقة شوهدت على الإطلاق: أعني الجناح الأيسر لحصاننا بقيادة كرومويل ، والذي كان يشحن جناحهم الأيمن ، بقيادة روبرت ، حيث كان جميع رجالهم الشجعان: يتم حلهم ، إذا استطاعوا مبعثر كرومويل ، كلها كانت خاصة بهم.

فرسان كرومويل ، المسمى "أيرونسايد" تيمنًا بلقب روبرت السخي لكرومويل ، سحقوا الجناح الأيمن للفرسان وأرسلوهم يندفعون للخلف. عندما أدرك روبرت ما حدث ، ألقى عشاءه ، وصعد على حصانه وصرخ على قواته الهاربة: "جروح! هل تركض؟ اتبعني. 'وذهب مع ما يتذكره واتسون على أنه هجوم مضاد مخيف:

كان لقسم كرومويل نفسه جاذبية قاسية: لأن رجال روبرت الأشجع اتهموا ، في كل من الجبهة والجناح: لقد وقفوا عند نقطة السيوف لفترة من الوقت ، ويخترقون بعضهم البعض: ولكن أخيرًا (لقد أسعد الله كثيرًا) قام بفرملة من خلالهم ، نثر أمامهم مثل القليل من الغبار ...

كانت شجاعة المشاة الاسكتلنديين الذين دعموا سلاح الفرسان راوندهيد هي التي أوقفت هجوم الفرسان بشكل حاسم. في المشاجرة ، أصيب كرومويل في الرقبة وتقاعد لفترة وجيزة من الميدان. كما أُجبر روبرت على التراجع بعد مقتل حصانه من تحته. اختبأ بشكل مخزي في حقل فول قريب. بينما فر كافالييرز من الميدان ، أظهر Cromwell's Ironsides انضباطهم المتفوق من خلال البقاء في ساحة المعركة لدعم المشاة بدلاً من ملاحقة العدو المنسحب أو نهب قطارات الأمتعة.

على الجناح الأيمن Roundhead ، كان الوضع قريبًا من الوردية. تم إيقاف تهمة الفرسان للسير توماس فيرفاكس بواسطة وابل من طلقات نارية ، والآن هجوم مضاد لسلاح الفرسان الملكيين بقيادة اللورد جورنج وبدعم من فرقة إيرل نيوكاسل من وايت كوتس (ما يسمى بقطعة قماش صوفية غير مصبوغة) ملابس) مقطوعة من خلال قوات Roundhead. خوفًا من خسارة المعركة ، هجر العديد من الأسكتلنديين والرؤساء المستقلين المعركة. آرثر تريفور ، رسول ملكي يبحث عن الأمير روبرت ، غمره عدد الهاربين الذين التقى بهم:

كان الهاربون على كلا الجانبين كثيرين للغاية ، لا ينفثون أنفاسًا ، ولا يتكلمون ، ومليئون جدًا بالمخاوف ، لدرجة أنني لم يكن يجب أن أتعامل معهم من أجل الرجال ، ولكن بحركتهم التي لا تزال تخدمهم جيدًا ، ولم يكن أي رجل منهم قادرًا على العطاء. أنا أقل أمل حيث كان الأمير يمكن العثور على كلا الجيشين مختلطين ، الحصان والقدم على حد سواء ، لا يوجد جانب يحتفظ بمراكزهم الخاصة.

في هذا التجريد الرهيب ، هل قمت بزيارة البلد هنا لألتقي بسيل من الاسكتلنديين الذين يصرخون ، نحن جميعًا متراجعون ومليئون بالرثاء والحزن ، كما لو أن يوم هلاكهم قد تجاوزهم ، ومنهم لم يعرفوا أين أن أطير: وفي الحال قابلت مجموعة ممزقة مقلصة إلى أربعة وبوق مع ضابط مشاة صغير بدون قبعة أو عصابة أو سيف أو في الواقع أي شيء ما عدا القدمين واللسان بقدر ما سأستفسر عن الطريق إلى الحاميات التالية ، والتي (لنقول الحقيقة) كانت مليئة بالمتطرفين على كلا الجانبين في غضون ساعات قليلة ، على الرغم من أنها كانت بعيدة عن مكان القتال على بعد 20 أو 30 ميلاً.

رؤية زملائه Roundheads في ورطة على الجناح الأيمن ، قاد أوليفر كرومويل حواجزه مع فرقة من سلاح الفرسان Covenanter عبر ميدان المعركة لمواجهة Goring المنتصر. تحت الضوء المتلألئ لقمر الحصاد ، اصطدم رجال كرومويل بكافالييرز. يروي ليون واتسون اللحظة الحيوية:

عندها فقط جاء الحصان والقدم ... عندما رأينا أن العمل ليس جيدًا في يميننا ، فقد جاء بترتيب جيد جدًا لشحنة ثانية مع جميع الأعداء ، الحصان والقدم ، الذين أزعجوا جناحنا الأيمن ومعركتنا الرئيسية. وهنا جاء عمل اليوم (لا تقريبًا من المملكة) ليتم الخلاف بشأن التهمة الثانية ... لقد رآنا العدو في مثل هذا الموقف الشجاع لتوجيه الاتهام إليهم ، وترك كل أفكار المطاردة ، وبدأ يفكر في ذلك يجب أن يقاتلوا مرة أخرى من أجل هذا النصر الذي اعتقدوا أنه قد تم بالفعل. لقد ساروا إلى أسفل التل علينا ، من عرباتنا ، حتى قاتلوا على نفس الأرض ، وبنفس الجبهة التي وقفها جناحنا الأيمن من قبل لتلقي مهمتهم ... لقد حلقت أمامنا ، وكان من الصعب تحديد أيهما أفضل من الحصان والقدم .... في الختام ، حوالي تسع ساعات من الوقت قمنا بتطهير الميدان من جميع الأعداء استعادنا ذخائرنا وعرباتنا ، وأخذنا جميع الأعداء الذخائر و الذخيرة ، وأعقبت تلك المطاردة لهم على بعد ميل من يورك ، وقطعهم حتى يصل طول جثثهم إلى ثلاثة أميال.

في أعقاب هجمة راوندهيد هذه ، لم يبق سوى وايت كوتس من نيوكاسل ثابتًا. على الرغم من حريق المسكيت المستمر ، فإنهم:

لا تأخذ ربعًا ، ولكن بمجرد الشجاعة لمدة ساعة كاملة ، منع جنود الحصان من الدخول بينهم على مسافة قريبة من رمح عندما دخل الحصان لم يكن لديهم مكان ، لكنهم قاتلوا حتى لم يكن هناك ثلاثون منهم يعيشون كان من المفترض أن يتم ضربهم على الأرض ، حيث اقترب الجنود منهم ، على الرغم من أنهم لم يتمكنوا من النهوض بسبب جروحهم ، ومع ذلك كانوا يائسين للحصول على رمح أو سيف أو قطعة منهم ، خيول الجنود عند تجاوزهم أو تجاوزهم ... سقط كل رجل بنفس الترتيب والرتبة التي قاتل فيها.

بينما كان كرومويل يمسح بقايا سلاح فرسان جورنج ، انسحب باقي جيش الفرسان إلى يورك. هناك تبادل روبرت وإيرل نيوكاسل بشكل كامل وصريح للآراء فيما يتعلق بسير المعركة ، وبعد ذلك توجه الأمير شمالًا إلى ريتشموند بينما هرب نيوكاسل إلى سكاربورو ثم إلى هولندا. لم يستطع تحمل "ضحك المحكمة". مع مقتل حوالي 4500 (بالإضافة إلى كلب الأمير روبرت سيئ السمعة ، الصبي) و 1500 أسير ، كان مارستون مور كارثة للقضية الملكية. قدم القائد الذي فعل الكثير لسحق كافالييرز شكره لله. في أعقاب المعركة ، كتب أوليفر كرومويل رسالة إلى العقيد فالنتين:

من واجبنا أن نتعاطف في كل الرحمة حتى نمدح الرب معًا في التوبيخات أو التجارب ، حتى نحزن معًا.

حقًا إن إنكلترا وكنيسة الله قد حظيا بنعمة عظيمة من الرب ، في هذا الانتصار العظيم الذي منحنا إياه ، مثل ما لم يحدث أبدًا منذ بدء الحرب. كان فيه كل شواهد الانتصار المطلق الذي حصل عليه الله بالبركة على الطرف الصالح بالدرجة الأولى. لم نشحن مطلقًا لكننا دحرنا العدو. الجناح الأيسر ، الذي أمرت به ، لكونه حصاننا ، وأنقذ عددًا قليلاً من الأسكتلنديين في مؤخرتنا ، هزم كل حصان الأمير. جعلهم الله كالقش على سيوفنا ، وقمنا بشحن أفواج أقدامهم بحصاننا ، ووجهنا كل ما قمنا بشحنه. التفاصيل التي لا يمكنني ذكرها الآن ، لكني أعتقد ، أنه من بين عشرين ألفًا لم يبق للأمير أربعة آلاف. أعط المجد كل المجد لله.

سيدي ، لقد أخذ الله ابنك الأكبر برصاصة مدفع. كسرت ساقه. لقد اضطررنا إلى قطعها ، حيث مات.

سيدي ، أنت تعرف تجاربي بهذه الطريقة لكن الرب دعمني بهذا: أن الرب أخذه إلى السعادة التي نلعبها جميعًا ونعيش من أجلها. هناك ابنك الثمين المليء بالمجد ليعرف الخطيئة ولا يحزن بعد. كان شابًا شجاعًا ، كريماً للغاية. يعطيك الله عزاءه.

... عرفه قليلون ، لأنه كان شابًا عزيزًا صالحًا لله. لديك سبب لتبارك الرب. إنه قديس مجيد في السماء ، حيث ينبغي عليك أن تفرح كثيرا. دع هذا يشرب حزنك لأن هذه ليست كلمات مزيفة لتعزيك ، لكن الشيء حقيقي جدًا ولا شك أنه حقيقة. تستطيع أن تفعل كل شيء بقوة المسيح. اطلب ذلك ، وستتحمل محاكمتك بسهولة. دع هذه الرحمة العلنية لكنيسة الله تجعلك تنسى حزنك الخاص. ليكن الرب قوتك هكذا تصلي


الموضة ، الطبعة الجديدة: لغة الملابس (سميثسونيان).

لم تستمر الحرب لمدة عام ، ولم تكن الميزة مع البرلمان. بدلاً من ذلك ، من خلال متابعة نجاحاته بالسير على الفور إلى لندن ، ثم في حالة من الذعر والاقتراب من السخط ، أضاع تشارلز وقته بمهاجمة غلوستر. كانت هذه المدينة هي الحامية الوحيدة المتبقية في الغرب التي يمتلكها البرلمان ، وبمجرد تقليصها ، عقد الملك كامل مسار سيفرن تحت قيادته. تم فرض الحصار بحزم من قبل الملكيين ، وبصورة حازمة من قبل المدافعين. لكن المدينة الشجاعة لم تُترك طويلاً بدون مساعدة. أثار تقدم أذرع الملك وهزيمة والر ، والاستيلاء على بريستول ، والآن حصار جلوستر ، مخاوف واستياء البرلمان.كان هناك شعور بأنه يجب بذل كل جهد على الفور لمنع أي انتصارات أخرى للملكيين. سار أربعة عشر ألف رجل على الفور باتجاه الغرب ، واضطر الملك إلى رفع الحصار.

تبعت معركة نيوبري. كانت النتيجة غير حاسمة ، وخسر تشارلز في الميدان صديقه العزيز والمخلص المخلص لوسيوس كاري ، فيسكونت فوكلاند. في الشمال هُزم الملكيون في ويكفيلد وفي جينزبورو ، ولكن بعد ذلك بوقت قصير تم تعويضهم عن هذه الانتكاسات من خلال الهزيمة الكاملة لفيرفاكس في أثرتون مور.

ومع ذلك ، فقد أعطى الاتحاد مع اسكتلندا في هذا الوقت زيادة إضافية لسلطة البرلمان ، وتم التوقيع على الرابطة الرسمية والعهد * في إدنبرة. تدفق عشرون ألف جندي اسكتلندي على إنجلترا ، وسرعان ما بدأ الحزب الشعبي يكتسب الصدارة ، بينما كرست طاقات البرلمان لإثارة التنافس في قضية ما. في الاتحاد الشرقي ، تم جباية أربعة عشر ألف رجل تحت حكم إيرل مانشستر المعار من كرومويل ، بينما تم تجميع ما يقرب من عشرين ألف رجل تحت حكم إسيكس ووالر في حي لندن. كان على قوات إسيكس أن تسير ضد الملك ، بينما كان على قوات والر أن تهاجم الأمير موريس في الغرب. كانت جهود تشارلز القصوى بالكاد كافية لتربية عشرة آلاف رجل. تم الاستيلاء على لينكولن من قبل إيرل مانشستر ، الذي اتحد جيشه الآن مع جيش اللوردات ليفين وكان فيرفاكس يحاصر يورك عن كثب ، ثم دافع عنه بقوة ماركيز نيوكاسل. وفجأة فوجئ المحاصرون بالأمير روبرت.

كرومويل في معركة مارستون مور.

رفعت قوات البرلمان الحصار على عجل ، ورسمت نفسها على مارستون مور على استعداد لخوض معركة للملكيين. كان الانخراط الآن أمرًا لا مفر منه. بعد قضاء ليلة في راحة قلقة ، استعد كلا الجيشين للعمل. جرى خندق كبير أمام قسم من القوة البرلمانية. كان مركزهم تحت قيادة اللوردات فيرفاكس وليفين. على اليمين ، كان السير توماس فيرفاكس متمركزًا في كرومويل ومانشستر يحمل اليسار ، والذي كان قاحلًا كان يتأرجح في مستنقع. اتخذت القوات الملكية بقيادة الأمير روبرت موقعها المعاكس للسير توماس فيرفاكس ، بينما عارض كرومويل ومانشستر على اليسار من قبل سلاح الفرسان Goring & # 8217s والعديد من ألوية المشاة.

بدأت المعركة في السابعة مساءً. تحرك مشاة مانشستر # 8217 على الخندق ، ولكن أثناء محاولتهم تشكيلهم ، تم قصهم مثل الحبوب الناضجة قبل النيران القاتلة للملكيين. غامر غورينغ الآن بالاستفادة من هذه الفرصة وكلف بسلاحه الفرسان ، ولكن قبل أن يتمكن من التقدم لهذا الغرض ، قام كرومويل بالدوران حول يمين الخندق وسقط بالكامل على جانبه. حاول الجناح اليميني للملكيين المقاومة ، لكن عبثًا تم كسرهم وهزيمتهم وهربوا في كل اتجاه. & # 8220Colonel Sydney، & # 8221 يقول The Parliamentary Chronicle ، & # 8220son إلى إيرل ليستر ، مشحونًا بالكثير من الشجاعة على رأس فوج خيول لورد مانشستر & # 8217s ، وخرج بالعديد من الجروح ، الشارة الحقيقية من شرفه. & # 8221 يذكر أيضًا أنه في هذه المناسبة ، بعد إصابة سيدني بجروح خطيرة ووقوعها ضمن قوة العدو # 8217 ، خرج جندي من صفوف فوج كرومويل & # 8217 وأنقذه من موقعه الخطير . رغب سيدني بطبيعة الحال في معرفة اسم حارسه ، لكن الجندي ، بهذه الشهامة الفظيعة التي ميزت الرجال الذين قاتلوا تحت حكم كرومويل ، أجاب بصرامة أنه لم ينقذه للحصول على مكافأة ، وعاد إلى مكانه في الرتب دون الكشف عن ذلك. أسمه.

أوليفر كرومويل في معركة مارستون مور

كان الجنرال فيرفاكس قد أعيد إلى الوراء تحت التهمة المتهورة لروبرت ، والأمير ، معتقدًا أن اليوم قد انتصر ، تابع بشغف خصمه المنسحب. كان لديه سبب للتوبة عن اندفاعه. أثناء تحوله لكسر مركز القوة البرلمانية ، وإنهاء ما اعتبره انتصارًا كاملاً ، واجه فجأة كرومويل ، الذي كان قد هاجم وهزم في نفس الوقت مركز الملكيين.

كانت الصدمة هائلة ، لكن نتيجة الصراع لم تكن أبدًا موضع شك للحظة. تم طرد الأمير روبرت بخسارة كبيرة ، وأعلن النصر بشكل حاسم لقوات البرلمان. & # 8220 لقد كانت الساعة العاشرة & # 8217clock ، & # 8221 يكتب السيد فورستر في كتابه Life of Cromwell ، & # 8220 وبحلول الغسق الكئيب الذي يلف المستنقع قد يُرى مشهدًا مخيفًا. خمسة آلاف جثة من الإنجليز ملقاة على تلك الأرض المخيفة. يبدو أن التمييز الذي يفرق في الحياة هؤلاء الأبناء لبلد مشترك تافه الآن. احتضنت الخوذة ذات الريش القبعة الفولاذية القوية ، بينما كانتا تتدحرجان معًا ، وكانت أقفال الحب الفضفاضة لكافاليير المتهور غارقة في الدم المظلم للجمهوري المتحمس. & # 8221
بعد فترة وجيزة من معركة مارستون مور ، فتحت يورك أبوابها ، وخضع جزء كبير من شمال إنجلترا لسلطة البرلمان.

*) تم استلام هذا العهد من قبل برلمان مجلس الإلهيات في 25 سبتمبر 1643. طبقًا لما قاله هالام ، فقد تم تأليفه من قبل جميع أنواع الأشخاص في كلتا المملكتين ، حيث ألزموا أنفسهم بالحفاظ على الإصلاح. الدين في كنيسة اسكتلندا ، التلقين ، العبادة ، الانضباط ، والحكومة ، وفقًا لكلمة الله وممارسة أفضل الكنائس الإصلاحية والسعي لإحضار كنائس الله في الممالك الثلاث إلى أقرب ارتباط وتوحيد في الدين ، والاعتراف بالإيمان ، وشكل حكومة الكنيسة ، ودليل العبادة ، والتعليم المسيحي للسعي ، دون احترام الأشخاص ، للقضاء على البابوية ، والسيادة (أي حكومة الكنيسة من قبل رؤساء الأساقفة والأساقفة ومستشاريهم والمفوضين والعمداء والفروع ، والرئيسية ، وجميع الضباط الكنسيين الآخرين حسب هذا التسلسل الهرمي) ، وكل ما يجب أن يوجد مخالفًا للعقيدة السليمة وقوة التقوى للحفاظ على الحق ق وامتيازات البرلمانات وحريات الممالك ، وشخص الملك وسلطته ، في الحفاظ على الدين الصحيح وحريات الممالك والدفاع عنها ، سعياً إلى اكتشاف المحرضين والخبيثين ، الذين يعيقون الإصلاح. والدين يفصل الملك عن شعبه ، فيتم تقديمهم للعقاب نهائياً ، لمساعدة والدفاع عن كل من يجب أن يدخل في هذا العهد ولا يتحمل نفسه بالانسحاب منه ، سواء تمرد على الطرف الآخر ، أو للاستسلام للامبالاة أو الحياد المقيت. & # 8221 تم توقيع هذه الوثيقة من قبل أعضاء المجلسين ، ومن قبل الضباط المدنيين والعسكريين. تم طرد عدد كبير من رجال الدين المستفيدين الذين رفضوا الاشتراك.

المصدر: صور وصور ملكية توضيحية للتاريخ الإنجليزي والاسكتلندي لتوماس آرتشر. لندن 1878.


معركة مارستون مور

لماذا
كانت الحرب الأهلية تسير بشكل سيء للقوات الملكية في شمال إنجلترا. أُجبر مركيز نيوكاسل على التراجع إلى مدينة يورك المحصنة ، حيث حاصرته الجيوش البرلمانية بقيادة السير توماس فيرفاكس.

قاد الأمير روبرت قوة إغاثة ربما قوامها 7000 من الفرسان والعديد من جنود المشاة شمالًا لإغاثة المدينة.

كسر فيرفاكس الحصار وسار برجاله جنوبًا لمنع روبرت من الوصول إلى الطرق المؤدية إلى يورك. فاجأ روبرت ، الذي يتسم بالجرأة ، الجنرالات البرلمانيين بالالتفاف حول مواقعهم والوصول إلى المدينة على أي حال.

المعركة
لم ينسحب أحد من القتال ، لكن روبرت الآن أمر رجاله المتعبين بالخروج من يورك لمفاجأة العدو. لقد التقوا بقوة متفوقة عدديًا يبلغ عددها ربما 27000 رجل.

بحلول الوقت الذي كانت فيه الجيوش في مواقعها ، كان الوقت متأخرًا ، وكان روبرت مقتنعًا بأن خصمه لن يهاجم حتى الصباح ، غادر الميدان بحثًا عن العشاء. لورد نيوكاسل ، ربما بشكل أكثر شجبًا ، تقاعد إلى مدربه بسبب دخان هادئ.

فاجأ الجيش البرلماني الملك بالكامل بهجوم لا بد أنه بدأ مع حلول الغسق في السابعة مساءً. استمر القتال العنيف لعدة ساعات ، وأضاءه قمر الحصاد بشكل مخيف. أطيح بسلاح الفرسان الملكي بقيادة روبرت العائد بعد قتال عنيف ، لكن المشاة هم الذين فازوا بالنهار (أو الليل ، في هذه الحالة).

النتائج
فقد الملكيون ما يصل إلى 3000 رجل ، بالإضافة إلى قطار المدفعية. أُجبرت يورك على الاستسلام للبرلمان وخسر شمال إنجلترا فعليًا للملك.

فقد الأمير روبرت سمعته المتوهجة المتمثلة في أنه لا يقهر في المعركة ، لكن مارستون مور جعل شهرة رجل آخر ، أوليفر كرومويل ، الذي صنع لنفسه اسمًا لدوره في هزيمة سلاح الفرسان الملكي.


يوركشاير & # 8217s معركة منسية & # 8211 مارستون مور

يصادف اليوم ذكرى معركة مارستون مور في 2 يوليو 1644. كانت هذه معركة مهمة في التاريخ الإنجليزي ولكن قلة من الناس يعرفون الكثير عنها. فلماذا كانت هناك معركة على مارستون مور؟ من كان يقاتل وما هو تأثير ذلك؟

وضعت الحرب الأهلية الإنجليزية في القرن السابع عشر البرلمان في مواجهة الملك وكانت إحدى اللحظات الحاسمة في تطور المملكة المتحدة كديمقراطية برلمانية. كان هناك عدد من المعارك والمناوشات خلال الحربين الأهليتين (الأولى مع الملك تشارلز يقود قواته والثانية بينما كان محتجزًا من قبل كرومويل والبرلمان) ، وكانت المعارك الرئيسية الثلاث إدغيل ونسيبي ومارستون مور.

كانت معركة مارستون مور ، التي وقعت مساء 2 يوليو 1644 ، حاسمة للسيطرة على الشمال ويُعتقد أنها كانت أكبر معركة على الإطلاق على الأراضي الإنجليزية من حيث عدد المقاتلين. قد يبدو الأمر مفاجئًا بالنسبة لمعركة بهذا الحجم الهائل وهذا الدور المحوري ، إلا أنها استمرت لمدة ساعتين تقريبًا. حدث هذا الإجراء في الحقول المفتوحة والمستنقعات التي لا تزال موجودة دون تغيير نسبيًا ، وقد مكن هذا المؤرخين من الحصول على فهم جيد جدًا لكيفية تطور المعركة حيث أن معظم السمات الرئيسية للمناظر الطبيعية المحلية لا تزال موجودة ليراها المؤرخون والزوار على حد سواء.

نصب تذكاري لأولئك الذين سقطوا خلال معركة مارستون مور.

عند اندلاع الصراع ، انقسمت إنجلترا على أسس من الإقناع السياسي والمعتقدات الدينية ، وتمزقت العائلات ولم يكن هناك مجتمع محصن ضد الانقسام الرهيب للحرب الأهلية ، ومع ذلك ، بشكل عام ، كان شمال إنجلترا يميل إلى الوقوف إلى جانب البرلمان و كانت مركزًا لمعارضة الملك تشارلز في الجزء الأول من الحرب. كانت مدينة يورك المزدهرة المركز الديني الرئيسي في الشمال ، لذا كان يُنظر إلى السيطرة هناك على أنها حيوية & # 8211 من كان يسيطر على يورك سيكون له ميزة واضحة على أعدائه.

قاد ماركيز نيوكاسل جيشًا ملكيًا إلى يورك في ربيع عام 1644 ، وعلى الرغم من أنه استولى على المدينة ، إلا أنه سرعان ما وجد نفسه محاصرًا هناك من قبل السير توماس فيرفاكس الذي كان يقود قوة مشتركة من الرجال البرلمانيين والاسكتلنديين. كان الملك تشارلز يائسًا من التمسك بيورك وأرسل ابن أخيه ، الأمير روبرت نهر الراين ، لمحاولة تخفيف الحصار. على الرغم من صغر سنه ، كان روبرت يتمتع بسمعة طيبة كقائد جيد في المعركة ، ولذا عندما سمع فيرفاكس عن اقتراب قوة الإغاثة ، تخلى عن الحصار وانتقل نحو مارستون مور (7 أميال من يورك). قاد الأمير روبرت قوات الملك إلى يورك في 1 يوليو 1644 وقرر مع فريق قيادته ملاحقة العدو في اليوم التالي. لسوء الحظ بالنسبة للأمير روبرت ، سمح بعض قادته لرجالهم بنهب المدينة أو أخذ قسط من الراحة ، لذلك سارعت قواته في خطوات مختلفة ولم تصل إلا إلى المستنقع بالقرب من قرية لونغ مارستون في المراوغة والمراوغة ، وكانوا غير منظمين وربما واثقين قليلاً بعد ذلك. مع الأخذ يورك. وصلوا ليجدوا أن البرلمان كان يسيطر بالفعل على الطرق ، ولذلك اضطر روبرت إلى حشد رجاله في الأراضي المهجورة ، ووضع جبهته في النوبات والبدء مع وصول رجاله بينما كان البرلمانيون منظمين بالفعل في وضع دفاعي جيد.

أمير نهر الراين - أنتوني فان ديك

على الرغم من أن روبرت كان في وضع غير مؤات من الناحية العددية - كان لدى كلا الجانبين قوات سلاح فرسان متساوية إلى حد ما بحوالي 7000 فرد ، لكن عدد المشاة المشتركين البالغ عددهم 20000 فرد من الاسكتلنديين والبرلمان يفوق عدد الملكيين البالغ عددهم 11000 - كان يتمتع بميزة الحماية التي توفرها جغرافيا متنوعة من المستنقعات. كان الملكيون قادرين على وضع أنفسهم بين الخنادق والتحوطات العديدة التي من شأنها أن تعرقل هجمات العدو ، سواء على الحصان أو على الأقدام. شعر روبرت بالثقة في أن جناحه الأيسر تم الدفاع عنه بشكل جيد بهذه الطريقة.

احتلت القوات البرلمانية لفيرفاكس تلة منخفضة (بالكاد يبلغ ارتفاعها 100 قدم) مما منحها ميزة الأرض المرتفعة على المستنقع والأراضي الزراعية ، على الرغم من أن عددًا من حقول الذرة جعلت من الصعب عليه نشر جميع قواته. حاول الملكيون الاستفادة من هذا والاستيلاء على أرنب محارب إلى الغرب من الحقول حتى يتمكنوا من التسلل إلى المواقع البرلمانية ، لكنهم أجبروا على العودة ووضع كرومويل الجناح الأيسر لسلاح الفرسان هناك. إلى جانب ذلك ، كانت هناك قوة مركزية قوية للغاية تتكون من أكثر من 14000 من المشاة وحوالي 40 قطعة مدفعية كان السير توماس فيرفاكس يحمل الجناح الأيمن بسلاح الفرسان لا يقل عن 2000. يتخلل كل من جناحي سلاح الفرسان الفرسان والفرسان.

تم وضع الملكيين على المستنقع ، أسفل العدو وخلف حفرة تصريف كان من المأمول أن تمنع ، أو على الأقل تعطل ، أي تهمة لسلاح الفرسان. مثل قوات العدو المقابلة ، كانت أجنحتها مكونة من سلاح الفرسان والفرسان ، وتألف المركز من مشاة و 14 قطعة مدفعية ، بينما كان روبرت يحتفظ بـ 600 من الفرسان خلفهم. مع اقتراب المساء في 2 يوليو / تموز ، استطاع روبرت سماع مزامير العدو وهم يغنون وافترض أنهم كانوا يستعدون للنوم ليلاً ولن يكون هناك هجوم قبل الصباح. ومع ذلك ، عندما استقر الملكيون على العشاء ، هاجم العدو تمامًا كما اندلعت عاصفة رعدية فوق المستنقع.

تم دفع الفرسان في الجناح الأيمن للملكيين على الفور تقريبًا واضطر روبرت إلى تكريس احتياطيه من سلاح الفرسان هناك ، في وقت مبكر جدًا من المعركة مما كان يود. كان القتال شرسًا ولكن كرومويل حطم رجال روبرت في النهاية ، ولم يتجنب الأمير نفسه القبض عليه إلا بالاختباء في حقل فول!

كان هناك أيضًا نجاح لـ Parlimentarians في الوسط على الرغم من أن جناحهم الأيمن واجه صعوبة أكبر في البداية عندما تم القبض على بعض قوات Fairfax في حفرة حيث كانوا هدفًا سهلاً للملكيين الذين أجبرواهم على العودة. انحسرت المعركة وتدفقها بشكل فوضوية لبعض الوقت في وقت ما أثناء ارتباك المعركة والعاصفة الرعدية ، اعتقد عدد من مشاة فيرفاكس أنهم هُزموا وفروا من الميدان. ومع ذلك ، وقف المركز البرلماني بحزم ضد الاتهامات المتكررة لسلاح الفرسان الملكيين.

أوليفر كرومويل

عند هذه النقطة ، كان الظلام تقريبًا ، لكن البدر كان يرتفع وكان من الممكن رؤية رجال مرتبكين من كلا الجانبين يركضون بعيدًا عبر الحقل. مستفيدًا من الارتباك ، قاد كرومويل سلاح الفرسان في تهمة أخيرة ضد سلاح الفرسان الملكي المتعب وغير المنظم الذي انسحب في النهاية وتراجع نحو يورك. تم اتخاذ الموقف اليائس الأخير من قبل "وايت كوتس" من نيوكاسل الذين قاتلوا بضراوة ، ولم يبقوا على قيد الحياة ورفضوا الاستسلام حتى لم يتبق منهم سوى ثلاثين. في غضون ساعتين فقط هُزمت القوات الملكية ، وعلى الرغم من أن عددًا من المناطق مثل بولتون وسكاربورو لا يزال يحتفظ بهما للملك ، فإن الشمال كان ملكًا للبرلمانيين.

في سياق معركة استمرت لمدة ساعتين فقط فقد الملكيون حوالي 4000 رجل قتلوا مع ما يقدر بنحو 1500 أسير. على النقيض من ذلك ، قد يكون الخسارة في الاسكتلنديين والبرلمانيين أقل من 300 قتيل (على الرغم من أن بعض المؤرخين وضعوا هذا الرقم في أكثر من 1000). خلال المعركة ، كان أوليفر كرومويل قادرًا على إظهار كيف يمكن لجيش مدرب جيدًا ومنضبط ومجهز تجهيزًا جيدًا أن ينتصر على الملكيين الأكثر خبرة ، وعزز سمعته كقائد عظيم.

كان مارستون مور نقطة محورية خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، وعلى هذا النحو ، شعرت أنني لا أستطيع الكتابة "مؤرخ كافاليير" بدون وصف للمعركة كما تراه من خلال عيون أحد شخصياتي الرئيسية ، توماس هاردويكي ، عضو في سلاح الفرسان الملكي وداعم قوي للأمير روبرت والملك.


معركة مارستون مور

كانت معركة مارستون مور واحدة من أكبر المعارك على أرض إنجلترا. شهد صيف عام 1644 محاصرة يورك من قبل جيش من البرلمان الإنجليزي ، بينما سار جيش اسكتلندي عبر الحدود وتوجه مباشرة نحوهم. على الرغم من التنافس مع مئات السنين من التنافس ، كان الاسكتلنديون ينضمون بالفعل إلى الإنجليز. كان على هذه القوة المتحالفة المشتركة ، بقيادة ثلاثة قادة مختلفين ، معارضة جيش إنجليزي آخر موال للملك تشارلز الأول.

مارك تورنبول ، مؤلف هذا المقال ، هو مؤلف رواية تاريخية. تدور أحداث روايته القادمة ، Allegiance of Blood ، في الحروب الأهلية البريطانية. تعرف على المزيد على موقعه على الإنترنت هنا ، أو عبر صفحته على الفيسبوك هنا.

يصادف الثاني من يوليو 2019 الذكرى 375 لمعركة مارستون مور ، والتي كانت نقطة تحول في الحرب الأهلية الإنجليزية. تمزق إنجلترا بسبب الولاءات المتضاربة. قاتل الإخوة إخوة ، قاتل الآباء أبناؤهم وأصدقائهم وضعوا الصداقات جانبًا كما انقسمت الأمة حول دعم الملك أو البرلمان.

اسكتلندا تتحالف مع البرلمان

كان الاسكتلنديون قد جلسوا في الأشهر الستة عشر الأولى من الحرب. لقد شاهدوا الإنجليز المحاربين يقاتلون بعضهم البعض وتوقعوا النتيجة ، إلى جانب ما يمكن أن يعنيه ذلك للشعب الاسكتلندي. كانت حرب اسكتلندا قبل أربع سنوات عندما قاوموا بنجاح محاولات الملك تشارلز الأول لتوحيد كنيسة اسكتلندا مع كنيسة إنجلترا. الآن ، وجد كفاح البرلمان الإنجليزي لانتزاع السلطة التنفيذية من الملك ونقل كنيسة إنجلترا إلى شكل بيوريتاني بالتأكيد تعاطفًا مع الاسكتلنديين. لهذا السبب ، قبل الاسكتلنديون دعوة البرلمان وألقوا قبعاتهم في الحلبة نيابة عنهم.

يخشى تشارلز على يورك

كان ذلك اليوم من شهر تموز (يوليو) بمثابة النجاح أو الانهيار لكل من الملك والبرلمان. مع دخول الاسكتلنديين من الباب الخلفي ، بدأ الملك تشارلز يفقد قبضته على الشمال الشرقي ويوركشاير حيث انقلبت الموازين ضده. كتب الملك في رسالة أنه إذا ضاع يورك ، فإنه سيقدر أقل من ذلك بقليل تاجه. لذلك ، تم إرسال قوة إغاثة تحت قيادة ابن شقيق الملك ، الأمير الشهير روبرت نهر الراين ، لإنقاذ المدينة وهزيمة الحلفاء الاسكتلنديين والبرلمانيين. سيتم نقل هذه الرسالة بالذات على شخص روبرت حتى يوم وفاته لتبرير ما سيأتي.

القوة في مارستون مور

قاد روبرت 15000 رجل ، بينما بلغ عدد الحلفاء 24000. كان البرلمان يكتسح بسرعة المقاومة في يوركشاير ، وكان له أيضًا اليد العليا فيما يتعلق بخطوط الإمداد والسيطرة الجغرافية.منذ أن عبر الاسكتلنديون إلى إنجلترا ، خاض جيش الملك الشمالي معارك قتالية على طول الطريق من نيوكاسل نزولاً إلى يورك ، وكان من المقرر خنق تلك المدينة ، المحاطة من جميع الجوانب ، لإخضاعها. ومع ذلك ، على الرغم من هذه المزايا والعيوب الرئيسية ، فإن معركة مارستون مور ستنتصر وتضيع من خلال مجرد نقاط ضعف الشخصيات الفردية. مزيج من الاستياء والسمعة ، مع قليل من الجرأة والخداع سيحدد مصير أربعين ألف رجل.

الأمير روبرت نهر الراين

أدخل الأمير روبرت. قائد نشيط ومخلص وشجاع يتمتع بسمعة طيبة بفضل رسوم سلاح الفرسان التي لا تعرف الرحمة واللباس البراق وكلب بودل أليف. غير مهزوم بعد ما يقرب من عامين ، أطلق نفسه من شروزبري ، وأطلق النار عليه من قبل أمر مكتوب من الملك لإنقاذ يورك. سقط كل من بولتون وليفربول وبريستون في يده وكل نجاح يغذي جيشه بمزيد من التعزيزات ، بينما كان البرلمان ينظر بتوتر. كان وصول روبرت إلى قلعة Knaresborough ، بالكاد على بعد أربعة عشر ميلاً من يورك ، قريبًا بما يكفي لكي يشعر الحلفاء بوجوده الشاهق. انسحبوا من يورك وقرروا قطع طريق الأمير إلى المدينة بالانتشار في مارستون مور إلى الشرق. لكن روبرت الذي لا يمكن التنبؤ به لم يسلك الطريق الروماني (الطريق A59 الحديث) من كناريسبورو. كما لو كان يتبع الساتل الخاص به في القرن السابع عشر ، قام بتحويل مساره ، وبجرأة كما كان دائمًا ، قام بمسيرة بطول 22 ميلًا حول قمة جيوش الحلفاء. عبر نهر Ure ثم Swale ، وضع روبرت الماء بينه وبين العدو مثل الخندق الواقي. لمنع العدو من العودة ، استولى روبرت على جسر القوارب الذي امتد عبره. كونه على جانب يورك من النهر ، اقترب من المدينة ورفع الحصار الذي دام تسعة أسابيع وقد تحقق هدفه وتم إنقاذ يورك. بالتأكيد ، الآن يمكن للملك بالفعل أن يحمل تاجه في أعلى درجات التقدير؟ لكن روبرت الواضح ، الذي لا معنى له ، قرأ خطاب عمه مرة أخرى وترجم الكلمات المتسرعة والخطاب المربك إلى حد ما. في نظر روبرت ، واجه أمرًا مباشرًا لإشراك الحلفاء في معركة ضارية.

"إذا ضاعت يورك ، فسوف أقدر تاجي أقل قليلاً & # 8230 ولكن إذا تم إعفاء يورك ، وقمت بهزيمة جيش المتمردين في كلتا المملكتين اللتين كانتا قبله ، فعندئذ (ولكن ليس بخلاف ذلك) قد أقوم بتغيير دفاعيًا لتمديد الوقت حتى تأتي لمساعدتي ". رسالة من الملك تشارلز إلى الأمير روبرت ، النص الكامل على موقع مشروع الحرب الأهلية البريطانية.

عند كتابة هذه الرسالة المهمة وإرسالها قبل أسبوعين ، لاحظ أحد وزراء الملك تشارلز أن سيده قد تم التراجع عنه ، لأنه عند استلام الرسالة سيقاتل روبرت العدو مهما حدث. وبعد أن قرر القيام بذلك ، تلقى روبرت ، الذي توقف الآن خارج يورك ، رسالة حاسمة ثانية ، هذه المرة من إيرل نيوكاسل الذي قاد ثلاثة آلاف من المدافعين عن يورك.

"مرحبًا بك يا سيدي ، من نواحٍ عديدة حيث أنه يتجاوز حسابي للعدد. لكن هذا أعلم أنك فادي الشمال ومخلص التاج. اسمك ، سيدي ، أرعب الجنرالات العظماء وهم يطيرون قبل ذلك ... ولا يمكنني حل أي شيء لأنني لست من شيء سوى الشكر والطاعة لأوامر سموك ".

استراتيجية الأمير روبرت & # 8217

لم يكن لدى روبرت ، الذي كان يخطط بالفعل لكيفية الاشتباك مع المتمردين ، سوى القليل من الوقت لمثل هذه التفاصيل الدقيقة ، لكن عينه بالتأكيد اختارت الكلمات الخمس الأخيرة. لقد احتاج إلى حامية نيوكاسل التي يبلغ تعدادها ثلاثة آلاف لكي يتغلب على الصعاب ويأخذ نيوكاسل في عرضه المتدفق ، وأرسل ضابطًا إلى يورك يأمرهم بالانضمام إليه. وبالمقارنة ، تخلى الحلفاء عن رغبتهم في مقابلة الأمير ، واتجهوا جنوبًا واتجهوا إلى تادكاستر في محاولة لحماية هال ، التي كانت هدفًا ملكيًا منذ فترة طويلة.

مارستون مور. 2 يوليو 1644

في الساعة 9 صباحًا يوم 2 يوليو 1644 ، عبر روبرت جسر القوارب ووصل إلى مارستون مور ليجد العدو قد غادر بالفعل. كان البرلمان والأسكتلنديون معرضين للخطر في مسيرة جنوباً عندما سمعوا أن الملك الشاب المتقلب بدا وكأنه يخوض معركة. تم إطلاق الإنذار على الفور. حولوا رجالهم وتدفقوا شمالًا مرة أخرى إلى المستنقع الذي تركوه مؤخرًا ، وحيث اختار روبرت ، المضيف الجديد ، أفضل مكان.

مع اختبار فتيله القصير الدائم إلى أقصى الحدود ، اضطر الأمير ، مع ذلك ، إلى الانتظار بفارغ الصبر للورد نيوكاسل وحامية يورك. مرت الساعات مع الكثير من الاتهامات لغيابهم ، وطوال الوقت بدأ الحلفاء في التجمع. طالما كان اللورد نيوكاسل غائبًا دون إذن ، أوقف روبرت جيشه ، حتى أنه رفض الانقضاض على الفرصة التي وفرها العدو في تشكيل المعركة. كان الظهيرة عندما وصل اللورد نيوكاسل أخيرًا ، على الرغم من عدم وجود أي من جنوده ومليء بالتحذيرات المتشائمة بشأن أي معركة مقبلة. بعد أن تباطأ كثيرًا ، خاطر بتحويل تحذيراته إلى نبوءة تحقق ذاتها. أصر نيوكاسل على أن جيوش الأعداء الثلاثة سوف تنقسم قريبًا ومن ثم يمكن انتزاع كل منها.

فتح القصف

لكن روبرت جادل بأن الوقت لم يكن في صالحهم. كان لديه أمر مكتوب من الملك للقتال ، وكان هذا بالضبط ما كان سيفعله & # 8211 بمجرد أن أظهر رجال نيوكاسل وجوههم. بحلول الساعة الثانية بعد الظهر ، الآن في تشكيل المعركة وعلى أرض مرتفعة على ارتفاع مائة قدم فوق الملكيين ، فتحت مدافع الحلفاء. كانت أفواههم تقذف طلقات نارية بينما تغني أفواه جنودهم المزامير.

يقرر روبرت الانتظار

لوحت حقول الذرة بتكاسل للملكيين اليائسين بينما غلفهم هواء رطب وحذرهم من عاصفة مقبلة. في الساعة الرابعة صباحًا ، وصل ثلاثة آلاف رجل من يورك أخيرًا تحت سحب متجمعة كانت مظلمة مثل مزاج روبرت. شك الأمير في الخداع أو على الأقل عدم الكفاءة. من جانبه ، كان نيوكاسل مليئًا بالاستياء من الاستدعاءات القطعية التي تلقاها من هذا الشاب ، الذي لم يقدمه شخصيًا. عندما كان المطر ينهمر على رؤوس اثنين وأربعين ألف رجل بينهم أقل من نصف ميل ، أعطى روبرت تعليمات بأن العشاء سيوزع لقواته. في رأيه ، كان الوقت متأخرًا جدًا في اليوم لتأييد أي أعمال عدائية. أخبر نيوكاسل أنه على الرغم من أنه كان يتمنى أن يأتي رجاله في يورك في وقت أقرب ، غدًا عندما تهدأ العاصفة ، سيظهر يوم مجيد على مارستن مور.

البرلمان والاسكتلنديون يتقدمون

من المرتفعات ، لاحظ القائد الاسكتلندي للحلفاء ، اللورد ليفين ، الدخان الضعيف لحرائق معسكر روبرت. في السابعة والنصف ، أطلق رجاله ، وأرسلهم إلى الهجوم وأسفل المنحدرات تمامًا كما تدحرج الرعد في سماء المنطقة. توجه أوليفر كرومويل وفرسانه في جناحهم الأيسر مباشرة إلى فرسان اللورد بايرون الملكيين الذين تم نشرهم بشكل استراتيجي خلف حفرة بغطاء الفرسان للدفاع. لكن بايرون ذو الرأس الساخن تقدم ، وخسر الخندق ، وأخفى نيران الفرسان ، وبالتالي تم توجيهه.

صدت فيرفاكس

على الجناح الأيمن للحلفاء ، قاد السير توماس فيرفاكس سلاح الفرسان ، لكن هذه المرة أثبتت التضاريس الطبيعية قيمتها. أعاقت الخنادق فرسان فيرفاكس ، واصطف الفرسان الملكيون الحواف والممرات ، وأطلقوا النار في كل تقدم ، ثم انقض الفرسان الملكي لإنهاء فيرفاكس. بحماقة ، طارد معظم الفرسان الملكيين الحلفاء المهزومين وتوقفوا فقط لنهب قطار أمتعتهم ، وبالتالي تغيبوا عن المعركة. هاجم الفرسان الملكيون المتبقون ، جنبًا إلى جنب مع المشاة ، وسط الحلفاء الأيمن وبعد قتال عنيف ، سيطروا على اليد العليا. انكسر الصف الأول والثاني من جنود المشاة المتحالفين وهربوا. في هذه الأثناء ، قام فيرفاكس بإزالة علامة الحقل من قبعته التي كانت تدل على ولاء الحلفاء له ، وركب عبر ساحة المعركة غير معترف به من قبل الملكيين ، وأبلغ كرومويل بهزيمته.

الأمير روبرت يرتكب الاحتياطي

لم يكد روبرت ، من موقع قيادته ، قد اكتشف فرسان بريون المكافحين حتى قاد احتياطي الفرسان لدعمهم. من خلال إلزام نفسه بالقتال ، تخلى الأمير عن القدرة على الرؤية والتحكم في المعركة الشاملة ، وكان محاطًا بصراع ضخم ضد رجال كرومويل. من مركز قيادة الحلفاء ، بدا الأمر وكأن المساء قد ضاع وأن الثلاثي القادة ، اللورد مانشستر ، اللورد فيرفاكس (والد السير توماس) واللورد ليفين هربوا من الميدان. رحيلهم المتسرع يعني أنهم لم يشهدوا هزيمة نهائية لاحتياطيات روبرت ، الأمير نفسه طرد من الميدان من قبل رجال كرومويل وأجبر على الاختباء في حقل الفول. انطلق كرومويل الآن مع الجري في المستنقع خلف المشاة الملكي وعبر الجناح المقابل لطرد جميع الفرسان الملكيين المتبقيين ، قبل تحطيم المشاة الملكيين. بالنسبة لجنود روبرت ، الذين هاجموا في الأمام والخلف ، كانت الهزيمة وشيكة وتم قطعهم واحدًا تلو الآخر.

منتصر البرلمان

بينما كان الظلام يحاول طمس مشهد المذبحة ، اختار البدر بلا هوادة الوجوه المؤرقة لأربعة آلاف من موتى الملكيين. أحد الفوج رفض الاستسلام. بعد وصولهم في وقت متأخر ، كان رجال لورد نيوكاسل هم الذين قاتلوا بعناد وشجاعة ، مما جعل موقفهم في قطعة صغيرة من الأرض كانت محمية بالخنادق. عندما تم تجنيدهم ، تُركوا ستراتهم البيضاء غير مصبوغة وأعلنوا أنهم سيلوّنونها بدماء أعدائهم. الآن كانت دمائهم هي التي قلبت معاطفهم ، والتربة حولهم ، قرمزي. عندما فر اللاجئون الملكيون عبر الحقول والغابات ، عائدين إلى يورك ، تم قطع المعاطف البيضاء حتى بقي ثلاثين فقط. وأبلغت صحافة البرلمان بابتهاج عن ضحية أخرى بارزة وهي كلب روبرت ، بوي ، الذي انزلق ياقته وقتل وهو يبحث عن سيده. تم تصوير موت الكلب طوال الحرب على أنه تعويذة روبرت وشيطاني وقدرة سحرية ، كما يدل على زوال سمعة روبرت وقدرته على المقاومة. ساعتان من القتال في مارستون مور كان كل ما يتطلبه الأمر لتدمير قضية الملك في الشمال وستسقط يورك بعد أسبوعين.

المحتوى ذو الصلة

الروابط الموصى بها

التاريخ البريطاني على الإنترنت & # 8211 John Rushworth، & # 8216 المجموعات التاريخية: Proceedings in the North، 1644 & # 8217، in المجموعات التاريخية للممرات الخاصة للدولة: المجلد 5 ، 1642-45 (لندن ، 1721)

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: حرب أكتوبر - وثائقي خطير - الجزء 3 - إنقذوا إسرائيل - أمريكا تتحرك للنجدة - وبداية الثغرة.. (ديسمبر 2021).