بودكاست التاريخ

السجلات الرسمية للتمرد

السجلات الرسمية للتمرد

رقم 1: تقرير الرائد ماكليلان ، الجيش الأمريكي ، قائد جيش بوتوماك ، بتاريخ ٤ أغسطس ١٨٦٣

[ص 84]

في اليوم السابع تلقيت البرقية التالية:

واشنطن ، 7 آب (أغسطس) 1862-10 أ. م.

ستقوم على الفور بالإبلاغ عن عدد المرضى الذين تم طردهم منذ استلامك لطلبي ، والرقم الذي لا يزال يتعين شحنه ، ومقدار النقل المتاح لك ؛ أي عدد الأشخاص الذين يمكن نقلهم على جميع السفن التي سمحت لك بمراقبتها بموجب أمري.

H. W. HALLECK ،
لواء.

الرائد. الجنرال جورج ب. مكليلان.

التي أجبت عليها:

مقر جيش البوتوماك ،
شهر اغسطس 7 ، 1802-10.40 ص. م.

ردًا على إرسالك بتاريخ 10 أ. م. اليوم أبلغ عن عدد المرضى الذين تم طردهم منذ أن تلقيت طلبك على النحو التالي: 3،740 ، بما في ذلك بعض المرضى الذين تم نقلهم إلى الليل وسيغادرون في الصباح. العدد الذي لا يزال يتعين شحنه هو ، بقدر ما يمكن التأكد منه ، 5700.

تطلب بدء تشغيل خمس بطاريات مدفعية ، مع خيولهم وعرباتهم وما إلى ذلك ، معظم القوارب المتوفرة لدينا ، باستثناء قوارب العبّارات. تم ترتيب جميع وسائل النقل التي يمكنها الصعود إلى هذا المكان ؛ سيكونون هنا مساء الغد. أبلغني الكولونيل إينغلس أنه لا توجد وسائل نقل متاحة الآن لسلاح الفرسان ، ولن تكون متاحة لمدة يومين أو ثلاثة أيام. حالما يتم الحصول عليها سأرسل أول فرسان نيويورك.

بعد عودة وسائل النقل مع المرضى والجرحى ، بما في ذلك بعض السفن البخارية ذات السحب الثقيل في Fort Monroe التي لا يمكنها الوصول إلى هذه النقطة ، يمكننا نقل 25.000 رجل في المرة الواحدة. لدينا بعض المراوح لها ، لكنها محملة بالإمدادات الاحتياطية وغير متوفرة.

ستحمل وسائل النقل المستخدمة الآن في نقل المرضى والجرحى 12000 جندي مشاة جيدًا. سيحمل أولئك الموجودون في فورت مونرو ، والذين هم من ذوي التجنيد الثقيل للغاية ، ما بين 8000 أو 10000 مشاة. تم استخدام العديد من أكبر البواخر لنقل أسرى الحرب ، ولم تعد متاحة إلا للمرضى اليوم.

جيو. ب. ماكليلان ،
لواء.

الرائد ح. قائد جيش الولايات المتحدة.

تقرير رئيس التموين عن الموضوع هو كالتالي:

مقر جيش البوتوماك ،
مكتب كبير مسؤولي التموين ، هاريسون لاندينج ، أغسطس 7, 1862.

عام: يشرفني أن أعيد طيه الأوراق التي أرسلتموها إليّ مع الملاحظات التالية:

نحن بصدد إطلاق خمس بطاريات مدفعية ، مع خيولهم وأمتعتهم ، وما إلى ذلك ، الأمر الذي يتطلب تفاصيل معظم القوارب المتوفرة لدينا ، باستثناء قوارب العبّارات. لدى القسم الطبي عشرة أو اثني عشر سفينة من أكبر سفن النقل لدينا ، والتي ، إذا تم التخلص منها ، يمكن أن تحمل 12000 رجل. إلى جانب ذلك ، هناك بعض السفن البخارية ذات الجر الثقيل في Fort Monroe والتي لا يمكنها الوصول إلى هذه النقطة ، ولكنها يمكن أن تحمل 8000 أو 10000 من المشاة.

لقد طلبت كل شيء هنا يمكنه الصعود إلى هذا المستودع. سيكونون هنا مساء الغد. كما هو الحال الآن ، بعد أن تم تقديم التفاصيل بالفعل ، لا يمكننا نقل أكثر من 5000 من المشاة من هذا المكان.

لا توجد وسائل نقل متاحة الآن لسلاح الفرسان. من وبعد الغد ، إذا وصلت السفن ، يمكنني نقل 10000 مشاة. في غضون يومين أو ثلاثة أيام يمكن إرسال فوج من سلاح الفرسان إذا لزم الأمر. إذا انتظرت وشحنت من يوركتاون أو فورت مونرو بعد أن أصبحت وسائل النقل للمرضى والجرحى تحت تصرفي ، فيمكننا نقل 5000 في المرة الواحدة. الرقم الذي يمكن نقله يتوقف على الظروف المشار إليها.

[ص 85]

معظم المراوح هنا محملة بالمندوب أو غيره من الإمدادات ، ومعظم القاطرات ضرورية لسحب المراكب الشراعية المحملة أيضًا بالإمدادات.

أنا ، بكل احترام ، أكثر خادم مطيع لك ،

روفس إنجلز ،
رئيس التموين.

الجنرال آر مارسي ، رئيس العمال.

في اليوم التاسع تلقيت هذا الإرسال:

واشنطن ، شهر اغسطس 9, 1862 - 12.45 ص. م.

أنا من رأيي أن العدو يحشد قواته أمام الجنرالات بوب وبورنسايد ، وأنه يتوقع سحقهم والتقدم إلى بوتوماك. يجب عليك إرسال عمليات إعادة الإنفاذ على الفور إلى Aquia Creek. بالنظر إلى مقدار النقل تحت تصرفك ، فإن التأخير الخاص بك ليس مرضيًا. يجب أن تتحرك بكل سرعة ممكنة.

H. مكليلان.

وأرسلت الرد التالي:

مقر جيش البوتوماك ،
بيركلي، شهر اغسطس 10 ، 1862-18 أ. م.

تلقى برقية أمس. البطاريات المرسلة إلى Burnside استغرقت آخر وسيلة نقل متاحة صباح أمس. وصل ما يكفي منذ ذلك الحين لشحن فوج واحد من سلاح الفرسان اليوم. يتم نقل المرضى بأسرع ما يمكن. لم يكن هناك أي تأخير غير ضروري ، كما تؤكد - ليس لمدة ساعة - ولكن تم دفع كل شيء ويتم دفعه بأسرع ما يمكن لتنفيذ طلباتك.

جيو. ماكليلان ،
اللواء القائد. هالِك ،
قيادة U.

السجلات الرسمية للتمرد: المجلد الحادي عشر ، الفصل 23 ، الجزء 1: حملة شبه الجزيرة: التقارير ، ص 84-85

صفحة الويب Rickard، J (20 حزيران / يونيو 2006)

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: Rebel Inc: Escalation Official Launch Trailer (ديسمبر 2021).