بودكاست التاريخ

إدوارد أمير ويلز عام 1914

إدوارد أمير ويلز عام 1914

إدوارد أمير ويلز عام 1914

هنا نرى إدوارد ، أمير ويلز (إدوارد الثامن المستقبلي) مرتديًا ملابس مدنية عام 1914 ، خلفه حشود مبتهجة. خدم في حرس غرينادير خلال الحرب العالمية الأولى ، لكن لم يُسمح له بالقتال في الخطوط الأمامية.


الملكية البريطانية. الموافقة المسبقة عن علم: حوالي عام 1914. صاحب السمو الملكي إدوارد ، أمير ويلز في الصورة في معسكر للجيش بهواء غير رسمي ويدخن غليون. كان من المقرر أن يصبح أمير ويلز (1894-1972) الملك إدوارد السابع لفترة قصيرة في عام 1936 لكنه تنازل بسبب علاقته الرومانسية مع السيدة.

يتيح حساب الوصول السهل (EZA) الخاص بك لمن في مؤسستك تنزيل المحتوى للاستخدامات التالية:

  • الاختبارات
  • عينات
  • المركبات
  • التخطيطات
  • جروح خشنة
  • تعديلات أولية

إنه يتجاوز الترخيص المركب القياسي عبر الإنترنت للصور الثابتة ومقاطع الفيديو على موقع Getty Images على الويب. حساب EZA ليس ترخيصًا. من أجل إنهاء مشروعك بالمواد التي قمت بتنزيلها من حساب EZA الخاص بك ، تحتاج إلى تأمين ترخيص. بدون ترخيص ، لا يمكن إجراء أي استخدام آخر ، مثل:

  • العروض الجماعية المركزة
  • العروض الخارجية
  • المواد النهائية الموزعة داخل مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها خارج مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها على الجمهور (مثل الدعاية والتسويق)

نظرًا لأنه يتم تحديث المجموعات باستمرار ، لا يمكن لـ Getty Images ضمان توفر أي عنصر معين حتى وقت الترخيص. يرجى مراجعة أي قيود مصاحبة للمواد المرخصة بعناية على موقع Getty Images على الويب ، والاتصال بممثل Getty Images إذا كان لديك سؤال عنها. سيبقى حساب EZA الخاص بك ساريًا لمدة عام. سيناقش ممثل Getty Images الخاص بك التجديد معك.

بالنقر فوق الزر تنزيل ، فإنك تقبل مسؤولية استخدام المحتوى غير المنشور (بما في ذلك الحصول على أي تصاريح مطلوبة لاستخدامك) وتوافق على الالتزام بأي قيود.


الملك إدوارد الثامن

إدوارد ألبرت كريستيان جورج أندرو باتريك ديفيد ، صاحب السمو الملكي أمير ويلز من عام 1910 إلى عام 1936 ، صاحب الجلالة الملك إدوارد الثامن من 20 يناير إلى 11 ديسمبر 1936 ، صاحب السمو الملكي دوق وندسور من عام 1936 إلى عام 1972 (من مواليد 23 يونيو 1894 في وايت لودج ريتشموند ، ساري ، توفيت إنجلترا في 28 مايو 1972 في باريس ، فرنسا). قام إدوارد بجولة في كندا في عدة مناسبات واشترى مزرعة في ألبرتا. اشتهر بتنازله عن العرش والزواج من المطلقة الأمريكية واليس سيمبسون. تم ذكر إدوارد في الروايات من قبل العديد من المؤلفين الكنديين ، بما في ذلك روبرتسون ديفيز ولوسي مود مونتغمري وتيموثي فيندلي.


صاحب السمو الملكي إدوارد برينس أوف ويلز على متن السفينة (خريف 1923).
(بإذن من قسم المناجم والمسوحات الفنية ، المكتبة والمحفوظات الكندية / PA-023122)

الحياة المبكرة والتعليم

ولد إدوارد في عهد جدته الملكة فيكتوريا. كان الابن الأكبر بين ستة أطفال لدوق ودوقة يورك (الملك المستقبلي جورج الخامس والملكة ماري).

تلقى إدوارد تعليمه في المنزل حتى سن الثالثة عشر. ثم التحق بالكلية البحرية الملكية ، أوزبورن ، من عام 1907 إلى عام 1909 ، والكلية البحرية الملكية ، دارتموث ، من عام 1909 إلى عام 1911. بعد تولي والده منصب الملك جورج الخامس في عام 1910 ، أصبح إدوارد أمير ويلز. درس التاريخ واللغات الحديثة في كلية ماجدالين ، جامعة أكسفورد ، من عام 1912 إلى عام 1914 لكنه لم يكمل درجة علمية.

الحرب العالمية الاولى

انضم إدوارد إلى حرس غرينادير في يونيو 1914. وتطوع للخدمة الفعلية عند اندلاع الحرب العالمية الأولى في أغسطس ، ولكنه عيِّن بدلاً من ذلك ضابط أركان للسير جون فرينش ، القائد العام لقوة الاستكشاف البريطانية. ترأس إدوارد الصندوق الوطني لرعاية الجنود والبحارة وزار قوات من الإمبراطورية البريطانية ودومينيون ، بما في ذلك كندا. كان إدوارد مع الفيلق الكندي عندما تم توقيع الهدنة في عام 1918 وكتب إلى صديق عن إعجابه بالقوات الكندية ، "العيش بينهم يجعلني أتوق للذهاب إلى هناك."

أمير ويلز على الجبهة [ميرفيل ، فرنسا] ، 8 أغسطس 1915.
(الصورة من إتش دي جيردوود ، المكتبة البريطانية / ويكيميديا ​​سي سي)

الحياة الشخصية

في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي ، كان من المتوقع أن يتزوج إدوارد إما من أميرة أوروبية أو أرستقراطي بريطاني. وبدلاً من ذلك ، انخرط في سلسلة من النساء المتزوجات ، بما في ذلك فريدا دودلي وارد ، وتيلما فورنيس ، ومن عام 1934 ، واليس سيمبسون ، وهي أمريكية مطلقة مرتين. لم يوافق والديه على هذه العلاقات وأرسلوه في جولات ملكية خارجية ممتدة.

الكندية تورز

في عام 1919 ، قام إدوارد بجولة في كندا لمدة شهرين ليشكر الكنديين على مساهماتهم في انتصار الحلفاء في الحرب العالمية الأولى. كانت هذه الجولات تحظى بشعبية كبيرة لدى الجمهور. عاد إدوارد في جولة استمرت سبعة أسابيع في عام 1923. وقام أيضًا بزيارة غير رسمية في عام 1924. وفي عام 1927 ، قام بجولة في كندا مع شقيقه الأمير جورج (دوق كنت لاحقًا) تكريماً للذكرى الخمسين لتأسيس الاتحاد ، وافتتاح الأمراء. جيتس وجسر الأمير إدوارد في تورنتو.

كان إدوارد أول فرد من العائلة المالكة يصف نفسه بأنه كندي في جولة رسمية. في خطاب ألقاه في كالجاري عام 1919 أعلن ، "جئت إلى كندا ككندي في العقل والروح ، وأنا الآن أصبح غربيًا بسرعة." في رسالة إلى والدته ، الملكة ماري ، كتب إدوارد ، "نحن ننتمي إلى كندا ودول دومينيون الأخرى مثلما ننتمي إلى المملكة المتحدة". في الجولات المستقبلية ، سيواصل أفراد العائلة المالكة التأكيد على علاقتهم الوثيقة مع كندا.

كان إدوارد أيضًا صديقًا للعديد من الكنديين البارزين الذين يعيشون في المملكة المتحدة ، بما في ذلك السير إدوارد بيكوك ، مدير بنك إنجلترا ، وماكس آيتكين ، اللورد بيفربروك ، سياسي وناشر التعبير اليومي جريدة.

مزرعة EP

خلال الجولة الكندية عام 1919 ، اشترى إدوارد مزرعة مساحتها 41 فدانًا بالقرب من Pekisko Creek في ريف ألبرتا. زار إدوارد المزرعة في جولاته الكندية وقام بتكليف منزل مزرعة جديد في عام 1927. كما استورد ماشية شورثورن ومهور دارتمور وأغنام شروبشاير وخيول كليديسدال من المملكة المتحدة. زار إدوارد المزرعة بشكل خاص في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي ولم يبيع العقار حتى عام 1962.

اعتلاء العرش

توفي الملك جورج الخامس في 20 يناير 1936. وفي 21 يناير ، أعلن إدوارد ملكًا رسميًا. ومع ذلك ، أهمل إدوارد واجباته الرسمية وكان مصممًا على الزواج من واليس سيمبسون ، التي لم تكن تعتبر زوجة ملكة مقبولة في ذلك الوقت لأنها كانت مطلقة. قوض هذا الدعم السياسي البريطاني لحكمه. كان الرأي الشعبي الكندي منقسمًا. تحدث رئيس الوزراء الكندي وليام ليون ماكنزي كينغ إلى إدوارد حول مسؤولياته ، مذكراً إياه بمدى الإعجاب به في كندا وبأن هيبة التاج يجب ألا تتضرر.

نصب فيمي التذكاري

في 26 يوليو 1936 ، كشف إدوارد الثامن عن النصب التذكاري الكندي الوطني فيمي في فرنسا. حضر الحفل أكثر من 100 ألف شخص. التقى الملك مع كبار الشخصيات واختلط بالحشود ، وتوقف للتحدث مع قدامى المحاربين وأرامل وأمهات الجنود الذين لقوا حتفهم خلال الحرب. ثم ألقى كلمة مقتضبة قبل إزاحة الستار عن النصب التذكاري.

أزمة التنازل

في 11 ديسمبر 1936 ، أعلن إدوارد تنازله عن العرش كملك في بث إذاعي. وخلفه شقيقه الأصغر جورج السادس والد الملكة إليزابيث الثانية. بعد التنازل عن العرش ، أصبح إدوارد دوق وندسور.

مجلس الوزراء الكندي لم يوافق فقط على تشريع التنازل البريطاني ، قانون إعلان جلالة الملك عن التنازل عن العرش ، 1936 ، ولكن أيضًا مرر التشريع الكندي ، قانون الخلافة على العرش ، 1937، بالتصديق على هذا القرار. كان هذا مهمًا. من خلال تمرير تشريع مستقل ، كانت كندا تؤكد استقلالها واستقلاليتها فيما يتعلق بالتاج في كندا. (أنظر أيضا نظام وستمنستر الأساسي لعام 1931 والجولة الملكية لعام 1939.)

دوق وندسور

في 3 يونيو 1937 ، تزوج إدوارد من واليس سيمبسون في فرنسا. قام الزوجان بزيارة مثيرة للجدل إلى ألمانيا النازية في أكتوبر من نفس العام. تم تعيين إدوارد حاكماً لجزر الباهاما في عام 1940 لإزالته من أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية.

في جزر الباهاما ، أصبح إدوارد صديقًا لمليونير تعدين الذهب الكندي هاري أوكس. قُتلت أوكس في ظروف غامضة عام 1943 ، وانتُقد إدوارد لتدخله في التحقيق. عاد إدوارد إلى فرنسا عام 1946 وعاش هناك حتى وفاته عام 1972.

إدوارد في الثقافة الكندية

تم ذكر إدوارد في العديد من أعمال الأدب الكندي. في رواية روبرتسون ديفيز الأعمال الخامسة، على سبيل المثال ، شخصية نموذجية على إدوارد ، "السفير العظيم للكومنولث ، [الذي] كان له أيضًا اللمسة المشتركة." في رواية لوسي مود مونتغمري ، عشيقة بات، يدعي عامل مزرعة أنه عمل ذات مرة في مزرعة ألبرتا التي يملكها إدوارد ، "شاب ديمقراطي جدًا". بعد أزمة التنازل عن العرش ، أصبحت الصور الأدبية لإدوارد أكثر أهمية. صور تيموثي فيندلي دوق ودوقة وندسور على أنهما طموحان وأنانيان ومتواطئان في مؤامرة نازية لإعادة إدوارد إلى العرش في روايته الأخيرة ، اشهر اخر كلمات.


إدوارد أمير ويلز عام 1914 - التاريخ

إدوارد أمير ويلز

إدوارد الثامن، في وقت لاحق الأمير إدوارد دوق وندسور (إدوارد ألبرت كريستيان جورج أندرو باتريك ديفيد 23 يونيو 1894 - 28 مايو 1972) ، كان ملك المملكة المتحدة ودومينيون الإمبراطورية البريطانية ، وإمبراطور الهند ، من 20 يناير 1936 حتى تنازله عن العرش في 11 ديسمبر من ذلك العام.

ولد إدوارد في عهد جدته الملكة فيكتوريا كأكبر أبناء دوق ودوقة يورك ، ولاحقًا الملك جورج الخامس والملكة ماري. تم إنشاؤه أمير ويلز في عيد ميلاده السادس عشر ، بعد تسعة أسابيع من خلافة والده كملك. عندما كان شابًا ، خدم إدوارد في الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى وقام بالعديد من الجولات الخارجية نيابة عن والده. عندما كان أمير ويلز ، انخرط في سلسلة من الأمور التي كانت تقلق والده ورئيس الوزراء البريطاني ستانلي بالدوين.

أصبح إدوارد ملكًا عند وفاة والده. عندما كان ملكًا ، أظهر نفاد صبره مع بروتوكول المحكمة ، وأثار قلق السياسيين من خلال تجاهله الواضح للاتفاقيات الدستورية الراسخة. بعد شهور فقط من حكمه ، تسبب في أزمة دستورية من خلال عرض الزواج على واليس سيمبسون ، وهي أمريكية طلق زوجها الأول وكانت تسعى إلى الطلاق من زوجها الثاني. عارض رؤساء وزراء المملكة المتحدة ودومنيون الزواج ، قائلين إن المرأة المطلقة مع اثنين من الأزواج السابقين على قيد الحياة أمر غير مقبول سياسيًا واجتماعيًا كقرينة ملكة محتملة. بالإضافة إلى ذلك ، كان من الممكن أن يتعارض مثل هذا الزواج مع وضع إدوارد باعتباره الرئيس الفخري لكنيسة إنجلترا ، التي رفضت في ذلك الوقت الزواج مرة أخرى بعد الطلاق إذا كان الزوج السابق لا يزال على قيد الحياة. عرف إدوارد أن حكومة بالدوين ستستقيل إذا استمر الزواج ، الأمر الذي كان من الممكن أن يجبر على إجراء انتخابات عامة وكان من شأنه أن يدمر وضعه كملك دستوري محايد سياسيًا. عندما اتضح أنه لا يستطيع الزواج من واليس والبقاء على العرش ، تنازل عن العرش. وخلفه شقيقه الأصغر جورج السادس. مع حكم دام 326 يومًا ، يعد إدوارد واحدًا من أقصر الملوك حكماً في التاريخ البريطاني.

بعد تنازله عن العرش ، تم إنشاء إدوارد دوق وندسور. تزوج واليس في فرنسا في 3 يونيو 1937 ، بعد أن أصبح طلاقها الثاني نهائيًا. في وقت لاحق من ذلك العام ، قام الزوجان بجولة في ألمانيا. خلال الحرب العالمية الثانية ، كان إدوارد متمركزًا في البداية مع البعثة العسكرية البريطانية في فرنسا ، ولكن بعد اتهامات خاصة بأنه متعاطف مع النازية ، تم تعيينه حاكمًا لجزر الباهاما. بعد الحرب ، أمضى إدوارد بقية حياته في التقاعد في فرنسا. ظل هو وواليس متزوجين حتى وفاته.

بيانات الميلاد والوفاة: مواليد 1894 (وايت لودج) ، توفي عام 1972 (نويي سور سين)

النطاق الزمني لتسجيلات DAHR: 1924

الأدوار الممثلة في DAHR: المتحدث

التسجيلات

شركة رقم المصفوفة مقاس تاريخ التسجيل الأول عنوان المؤدي الأساسي وصف دور صوتي
جراموفون سي سي 4815 12 بوصة. 7/1/1924 روح رياضية إدوارد أمير ويلز خطاب مكبر الصوت

الاقتباس

ديسكغرافيا التسجيلات التاريخية الأمريكية، سيفيرت. "إدوارد ، أمير ويلز" ، تم الوصول إليه في 22 يونيو 2021 ، https://adp.library.ucsb.edu/names/101857.

إدوارد أمير ويلز. (2021). في ديسكغرافيا التسجيلات التاريخية الأمريكية. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 من https://adp.library.ucsb.edu/names/101857.

"إدوارد أمير ويلز". ديسكغرافيا التسجيلات التاريخية الأمريكية. مكتبة جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا ، 2021. الويب. 22 يونيو 2021.


جلوريا

في هذه الأثناء ، كان لدى ثيلما وشقيقتها غلوريا فضائحها الخاصة. متزوجة من وريث فاندربيلت ، ولديها ابنة لكنها سرعان ما أصبحت أرملة. توفي زوجها الأكبر بكثير بعد ثمانية عشر شهرًا فقط من الزواج. كانت غلوريا الآن مسؤولة عن الثروة الهائلة التي تركتها ابنتهما في الثقة.

ولكن كان هناك بعض الالتباس حول سن الأرملة والحسد - هل كانت في الحادية والعشرين أم الحادية والعشرين؟ اختلفت الحسابات. ولكن إذا لم تكن قد بلغت الحادية والعشرين بعد ، فلن تستطيع أن تتحكم قانونًا في ابنتها وأموالها. رفعت أخت زوجها دعوى قضائية لحضانة الطفل في قضية قضائية فاضحة.

زُعم أن غلوريا كانت على علاقة مثلية مع زوجة أرستقراطية إنجليزية روسية المولد ، ناديجدا ميخائيلوفنا مونتباتن ، مسيرة ميلفورد هافن.


الألبومات الملكية: The Prince of Wales & # x27s Private Souvenir: 1914 - انقسام الولاءات لضابط شاب

"بلدك بحاجة إليك" ، كانت رسالة التجنيد على ملصق وزير الدولة للحرب ، اللورد كتشنر. كانت رسالته الخاصة إلى أمير ويلز مختلفة بعض الشيء.

كانت أعز أمنيات الأمير إدوارد عندما تلقى مهمته في حرس غرينادير هي السماح له بالقتال إلى جانب معاصريه. ولكن عندما تم نشر كتيبته في الخارج ، وجد الأمير الشاب نفسه منقولا إلى الكتيبة الثالثة التي كان من المقرر أن تبقى في المنزل. احتج لدى والده ، ليتم إخباره أن كتشنر لا يمانع إذا كان الأمير الشاب قد قُتل على خط المواجهة ، لكنه لم يستطع المخاطرة بالقبض عليه واستخدامه كرهينة. شاهد واحدًا تلو الآخر أسماء أصدقائه ، بما في ذلك ميجور كادوغان ، الذي كان يعمل معه ، على قوائم الشبان المقتولين.

أكسبته احتجاجاته على التخلف عن الركب نقله إلى قائد قوة المشاة البريطانية في فرنسا وقضى بقية الحرب كرافع معنويات متجول وجامع للمعلومات الاستخبارية. كان يعيش بشكل مقتصد ، وعلى الرغم من تزويده بسيارة دايملر ، رفض استخدامها لأن "سيارات القبعات النحاسية طردت جنود المشاة من الطريق" وأثارت حنق الجنود. وبدلاً من ذلك ، سافر على دراجة الجيش الأخضر ، وقطع مئات الأميال. كانت رغبته دائمًا أن يكون في مكان الحدث ، وكان لديه ما وصفه بـ "أقرب مكالمة له" عندما قصفت المدفعية الفرنسية الحرس الويلزي بالخطأ.

بصفته أميرًا على التاج ، لم يكن بإمكانه فعل المزيد لمشاركة محنة جيله ، وعلى الرغم من فخره بذكره الوحيد في الرسائل - قام لاحقًا بتأطير رسالة من تشرشل لتأكيد ذلك - لقد شعر بإحراج حقيقي عندما حصل على الجائزة العسكرية تعبر.

لكن بالنسبة لإدوارد ، كانت الحرب مهمة بشكل رئيسي باعتبارها البوتقة التي وسع فيها إلى حد كبير نطاق خبرته الإنسانية وصقل مهاراته في التواصل مع رعاياه المستقبليين ، من جميع الخلفيات والبلدان في الإمبراطورية البريطانية. في السنوات التي أعقبت الحرب ، استخدم هذا الأمر جيدًا في جولاته الحسنة الواسعة في الإمبراطورية وفي اهتمامه المتزايد بالسياسة الداخلية.

في الثلاثينيات ، عندما وصلت البطالة إلى مستويات جديدة رهيبة ، قام بجولة في نوادي الرجال العاملين في جميع أنحاء بريطانيا وجند أكثر من 200000 رجل وامرأة في المخططات المهنية. أصبح الأمير الأكثر شعبية لويلز لمدة قرن. حتى المتظاهرين في جارو ، عندما وصلوا إلى لندن في رحلتهم الاحتجاجية للمطالبة بوظائف ، هتفوا للأمير إدوارد عندما وصلوا إلى العاصمة.

ومع ذلك ، كان هناك ، بالنسبة لإدوارد ، تناقض بشأن الحرب. قبل عام فقط من بدايته ، قام ، بناءً على اقتراح والدته ، بجولة في ألمانيا خلال إجازات عيد الفصح والصيف من أكسفورد. كتب لاحقًا: "كان الغرض من هاتين الرحلتين هو تحسين لغتي الألمانية وتعليمي شيئًا عن هؤلاء الأشخاص النشطين الذين يتدفق دمهم بقوة في عروقي". كان مرتبطًا بطريقة أو بأخرى بمعظم الأسر الملكية التي سادت ألمانيا في تلك الأيام.

كان الأمير قد تقدم من قصر أو شلوس إلى آخر ، حيث أخذ عينات من كرم الضيافة الرسمي لأقاربه. لقد أقام مع ملك وملكة ورتنبرغ ، حيث أشار إلى أن شخصياتهما الكبيرة "خانت العدالة التي حققوها في وجباتهم الكاملة الأربع في اليوم" ، ثم مع دوق مكلنبورغ ستريليتس الأكبر وأخيراً دوق ساكس كوبرغ وجوثا الذي حملت العائلة الملكية البريطانية اسمه حتى أصدر جورج الخامس إعلانًا في عام 1917 بتغيير اسم السلالة إلى وندسور.

اخترع إدوارد باستمرار الأعذار المعقولة للذهاب إلى برلين ، "مدينة المثليين في تلك الأيام التي سبقت الحرب" ، حيث تذوق طعم الحياة الليلية لأول مرة. حتى أنه كان لديه جمهور مع القيصر فيلهلم الثاني الذي نهض لاستقباله من خلف مكتب كبير يجلس عليه ، ليس على كرسي ، ولكن على كتلة خشبية على شكل جسد حصان كان محاطًا بسرج عسكري مكتمل بالركاب.

لقد طور ليس فقط عاطفة تجاه لطفه ولكن لأقاربه غريب الأطوار ، بل كان لديه تقارب مع الشعب الألماني.

كتب لاحقًا: "لقد أبهرني الكثير مما رأيته في ألمانيا". "لقد أعجبت بالصناعة والمثابرة والانضباط والشمول وحب الوطن الأم الذي يميز الشعب الألماني."

كان الإعجاب هو جذب الملك السابق إلى النظام النازي الذي تولى السلطة بعد تلك الحرب الأولى الكارثية. قاده حبه لألمانيا إلى تعاطف ساذج مع هتلر.

في عام 1940 ، كتب تشرشل: "لقد تسبب موقف دوق وندسور في القارة في الأشهر الأخيرة في إحراج جلالة الملك وجلالة الملك ، لأنه على الرغم من أن ولائه لا يرقى إليه الشك ، إلا أن هناك دائمًا رد فعل عنيف من المؤامرات النازية التي تسعى إلى إثارة المشاكل بشأنه. "

في الآونة الأخيرة ، كانت هناك اقتراحات ، تم الكشف عنها في أوراق استخباراتية أصدرها مكتب السجل العام قبل عامين ، بمؤامرة بين النازيين والدوق بأنه سيعود إلى عرشه إذا نجح الغزو الألماني لبريطانيا.

وتحدث الدوق ، بحسب مصادر استخباراتية ، عن الكيفية التي ستصبح بها إنجلترا بعد ذلك زعيمة لتحالف فرنسا وإسبانيا والبرتغال ، في حين أن ألمانيا ستكون حرة في السير ضد روسيا. لقد كان سيناريو وجده الأمير الشاب عام 1914 لا يمكن تصوره.


إدوارد الثامن (1894-1972)

إدوارد الثامن © الملك البريطاني الوحيد الذي تنازل عن العرش طواعية ، تنحى إدوارد في عام 1936 للزواج من المطلقة الأمريكية واليس سيمبسون. كان ملكًا لمدة تقل عن عام.

ولد إدوارد في 23 يونيو 1894 في ريتشموند ، ساري ، الابن الأكبر لدوق يورك. كان معروفًا دائمًا في عائلته باسم ديفيد ، أحد الأسماء الوسطى العديدة. في عام 1910 ، أصبح والد إدوارد جورج الخامس وإدوارد أمير ويلز. انضم إلى حرس غرينادير في الحرب العالمية الأولى ، على الرغم من أنه لم يُسمح له برؤية الخدمة الفعلية. خلال عشرينيات القرن الماضي ، قام إدوارد بجولات خارجية مكثفة خاصة في الإمبراطورية ، ممثلاً لوالده. هذه الجولات ، جنبًا إلى جنب مع زيارات إدوارد إلى مناطق ارتفاع معدلات البطالة والحرمان في بريطانيا خلال الكساد الاقتصادي في أوائل الثلاثينيات ، جعلت إدوارد يتمتع بشعبية كبيرة.

كان لإدوارد علاقات مع عدد من النساء المتزوجات في عشرينيات القرن الماضي ، لكنه بعد ذلك التقى واليس سيمبسون ، زوجة رجل أعمال أمريكي ووقع في حبها. في يناير 1936 ، توفي جورج الخامس وأصبح إدوارد ملكًا. في أكتوبر ، مُنحت واليس سيمبسون الطلاق من زوجها ، واتضح أن الملك الجديد يرغب في الزواج منها ، على عكس نصيحة العديد من مستشاريه الذين لم يصدقوا أن إدوارد ، بصفته رئيسًا لكنيسة إنجلترا ، يجب أن يتزوجها. الزواج من مطلقة. فشلت جميع المحاولات لإيجاد حل وهكذا ، في 10 ديسمبر ، وقع إدوارد على صك التنازل. في اليوم التالي ، بعد البث إلى الأمة والإمبراطورية لشرح أفعاله ، غادر إلى أوروبا. أصبح شقيق إدوارد جورج السادس.

في يونيو 1937 ، تزوج إدوارد من واليس سيمبسون وحصل الزوجان على ألقاب دوق ودوقة وندسور. خلال العامين المقبلين عاشوا بشكل رئيسي في فرنسا. في زيارة لألمانيا في عام 1937 ، كان لديهم اجتماع مثير للجدل مع أدولف هتلر. بعد اندلاع الحرب ، تم تعيين إدوارد حاكماً لجزر الباهاما. ظل في هذا المنصب حتى نهاية الحرب ، عندما عاد هو والدوقة إلى فرنسا.

في السنوات المتبقية من حياته ، قام الدوق بزيارات قصيرة فقط إلى إنجلترا لحضور جنازات أفراد الأسرة ، واستمر الشعور بالمرارة بين الدوق وعائلته. توفي إدوارد بسرطان الحلق في 28 مايو 1972 في باريس ودفن بالقرب من وندسور.


الملك إدوارد الأول: غزو ويلز

جلس أحد الكشافة الويلزية عالياً بين أغصان بلوط قوي ورأى مشهدًا لا يصدق. تم إخلاء طريق ، أكثر من عرض قوس ، عبر الغابة. كان يشق طريقه عبر هذا المقاصة عمودًا لا نهاية له من المحاربين يعرضون بحرًا من الألوان الرائعة التي تقف في تناقض صارخ مع سماء الخريف الرمادية الباهتة. كان البارز بين المجموعة الرائدة أحد النبلاء الذي يبلغ ارتفاعه أكثر من 6 أقدام فوق رفاقه. بدا أنه في أواخر الثلاثينيات من عمره. كان وجهه جميلًا ، على الرغم من وجود عيوب في الجفن الأيسر المتدلي ، الذي كان يتدلى فوقه بضع تجعيدات أشقر قذرة تطل من تحت تاج. كان هذا إدوارد الأول ملك إنجلترا.

بينما لدينا فكرة عن ظهور King Edward & # 8217s ، لا توجد أوصاف باقية لنظيره الويلزي ، Llywelyn ap Gruffydd ، وهو اختلال نموذجي في المعرفة حول غزو ويلز. فقط عدد قليل من المقاطع القصيرة في السجلات الويلزية وفي الروايات المعادية عمومًا للمؤرخين الإنجليز يجب أن تقف ضد الحجم الهائل من المواد التي تقدم الغزو من وجهة نظر اللغة الإنجليزية. نتيجة لذلك ، تجاهل معظم المؤرخين أو تجاهلوا أنشطة الويلزيين. من خلال النظر إلى & # 8216 الجانب الآخر من التل ، بدأت تظهر صورة مختلفة لحروب إدوارد & # 8217 الويلزية.

كان السكان الأصليون لويلز في العصور الوسطى ينحدرون من البريطانيين السلتيين ، الذين طردهم الأنجلو ساكسون من الجزيرة وأراضي الوسط الخصبة # 8217 (المصطلح الويلزي كان الكلمة الأنجلو سكسونية للأجنبي). في القرن الثامن ، أنشأ الأنجلو ساكسون الحدود الأنجلو-ويلزية التقليدية من خلال إقامة King Offa & # 8217s Dyke ، وهو حاجز ترابي يمتد من مدينة تشيستر في الشمال إلى قناة بريستول في الجنوب. في حين أن Offa & # 8217s Dyke يمثل نهاية الضم الأنجلو ساكسوني للأراضي الويلزية ، فقد تحطم الوضع الراهن في القرن الحادي عشر بوصول النورمان ، الذين غزا منطقة حدودية في ويلز تعرف باسم Marches (من كلمة فرنسية تعني حدود). أشرف أمراء الحرب النورمانديون المعروفون باسم مارشر لوردز على الأراضي المحتلة ومنعوا توغلات الغرباء. بمرور الوقت ، تطور مجتمع هجين في هذه المنطقة الحدودية حيث اختلطت الشعوب والثقافات الويلزية والأنجلو ساكسونية والنورمانوية معًا. حتى غزو إدوارد & # 8217s في عام 1277 ، ظلت البلاد مقسمة بين مارشر ويلز وموطن ويلز الأصلي.

تألفت ويلز الأصلية من عدد من الممالك المنفصلة التي يحكمها قادة معروفون باسم الأمراء (من اللاتينية برينسبس للمواطن الرئيسي). أهم الممالك كانت Deheubarth في الجنوب ، Gwynedd في الشمال و Powys في الشرق. ومع ذلك ، لم تكن تلك الممالك مأهولة بقبائل من البرابرة الأعمى ، كما مثلها المؤرخون الإنجليز. خضع المجتمع الويلزي لتحول عميق خلال هذه الفترة ، وبحلول القرن الثالث عشر كان لديه الكثير من القواسم المشتركة مع إنجلترا الإقطاعية كما هو الحال مع ماضيها السلتي.

كان نمط الحياة الويلزية يمليها منظر طبيعي لا يرحم. لاحظ مؤرخ القرن الثاني عشر جيرالد أوف ويلز (جيرالدوس كامبرينسيس): بسبب جبالها العالية ووديانها العميقة وغاباتها الواسعة ، ناهيك عن الأنهار والمستنقعات ، ليس من السهل الوصول إليها. نتيجة لذلك ، كان الاقتصاد الويلزي في الغالب رعويًا وليس زراعيًا. على النقيض من المجتمع الإقطاعي ، فإن هذا التركيز على الثروة الحيوانية يعني أن الهدف في الحرب الويلزية هو الاستيلاء على قطعان عدو & # 8217s بدلاً من أراضيه. بسبب ممارسة الهجرة الموسمية بين المراعي الصيفية والشتوية ، كانت الويلزية شديدة التنقل وبالتالي يصعب السيطرة عليها.

بعد مواجهاتهم الأولى مع النورمان ، تعلم الأمراء الويلزيون تجنب الأرض المستوية المفتوحة ، والتي تفضل الفرسان المدججين بالسلاح. بدلاً من ذلك ، اعتمدوا على الغطاء الذي توفره المزيد من التضاريس الوعرة لمضايقة الأعمدة النورماندية البطيئة الحركة ، والتي كانت تقتصر عادةً على السفر على طول وديان الأنهار أو السهول الساحلية. على عكس الويلزية ، كان النورمانديون قادرين على فرض درجة أكثر ديمومة من السيطرة على الأراضي المنخفضة من خلال استخدامهم للخندق (الخندق) والتحصينات الترابية و # 8211 بدائل القلاع الدائمة. ليس من قبيل المصادفة أن أباطرة مارشر كانوا أقوى في السهول الساحلية الواسعة في الجنوب.

بدأ ميزان القوى بين السكان الأصليين والمستوطنين يتغير في القرن الثاني عشر. وفقًا لجيرالد من ويلز ، تعلم الويلزيون تدريجيًا من الإنجليز والنورمانديين كيفية إدارة أسلحتهم واستخدام الخيول في المعركة ، لأنهم كانوا يترددون على المحكمة وتم إرسالهم إلى إنجلترا كرهائن. من خلال تقليد النورمانديين & # 8217 استخدام القلاع وسلاح الفرسان المدرع ، حقق الأمراء قدرًا أكبر من المساواة مع أمراء مارشر. أصبحوا الآن قادرين على زيادة حجم مجالاتهم ودرجة سيطرتهم على رعاياهم. انعكس نجاح الأمراء في إقامة نظام أكبر داخل ممالكهم في قدرتهم على تقليد المساعي الأكثر سلمية للنورمان. أشار أحد المصادر الويلزية في أواخر القرن الثاني عشر إلى أنهم بدأوا في صنع البساتين والحدائق ، وتطويقها بالجدران والخنادق ، وبناء المباني المحاطة بسور ، ودعم أنفسهم من ثمار الأرض على غرار الرومان. نتيجة لزيادة التركيز على الزراعة في القرن الثالث عشر ، أصبحت المستوطنات أكثر ديمومة ، وتم إنشاء مدن متواضعة ، منحها الأمراء مواثيق للتجارة. في المقابل ، زادت عائدات الأمراء & # 8217 ، مما سمح لهم بإقامة القلاع الحجرية واستخدام آلات الحصار ضد حصون العدو. لم تمر القوة المتزايدة لأمراء ويلز مرور الكرام في لندن.

كما هو الحال مع الأنجلو ساكسون من قبلهم ، أجبر النورمان في بعض الأحيان الحكام السلتيين في اسكتلندا وويلز على الاعتراف بملك إنجلترا باعتباره سيدهم. باستخدام البنية القانونية للإقطاع ، وكذلك القوة العسكرية لدعمها ، تمكن النورمان من إقامة علاقة هيمنة دائمة. هذا يعني أن الأمراء الويلزيين أصبحوا الآن مسؤولين أمام الملك عن تعاملاتهم مع أمراء مارشر وبعضهم البعض.

ومع ذلك ، أصبح Llywelyn ab Iorwerth of Gwynedd ، والمعروف أيضًا باسم Llywelyn Fawr (العظيم) ، أمير ويلز في عام 1233 ، عندما اعترف به الأمراء الأقل حظًا على أنه حاكمهم المباشر ، بدلاً من أداء الولاء المباشر للملك الإنجليزي. ذهب حفيده ، Llywelyn ap Gruffydd ، إلى أبعد من ذلك في عام 1265 ، عندما دعم البارون المتمرد سيمون دي مونتفورت ضد الملك هنري الثالث وحصل على اعتراف Montfort & # 8217s كأمير ويلز. تم التراجع عن هذا التحالف عندما قام إدوارد ، نجل Henry & # 8217 ، بذبح Montfort في معركة Evesham بعد عام واحد ، ولكن في عام 1267 وقع هنري الثالث معاهدة مونتغمري ، والتي أكدت مرة أخرى لقب Llywelyn & # 8217s وحقه في تكريم كل الآخرين. أمراء ويلز.

عند خلافة إدوارد & # 8217 للعرش عام 1274 ، كان السؤال الأهم في ذهن Llywelyn ap Gruffydd & # 8217 هو ما إذا كان الملك الجديد سيعترف به أيضًا باعتباره أمير ويلز. طالب إدوارد أن يقوم Llywelyn بتكريمه قبل أن يعترف بلقبه ، لكن Llywelyn ، المشبوه بإدوارد ، مماطل. سرعان ما بدت شكوكه مبررة عندما قدم إدوارد ملاذًا لشقيق Llywelyn & # 8217s Daffydd ap Gruffydd و Prince Gruffydd ap Gwenwynwyn of Powys ، وكلاهما طرد Llywelyn لتخطيطه لاغتياله. ومما زاد الطين بلة ، استولى إدوارد على خطيبة Llywelyn & # 8217s ، Eleanor de Montfort ، أثناء توجهها إلى ويلز. (لأن زوجها الراحل ، سيمون دي مونتفورت ، قاد البارونات المتمردين ضد والده عام 1264 ، كان الملك يخشى أن يؤدي هذا الزواج إلى إحياء معارضة العرش). رفضت معالجة هذه القضايا حتى Llywelyn تحية. في 12 نوفمبر 1276 ، قرر إدوارد إجبار Llywelyn على الاستسلام.

كان إدوارد قد قطع عمله بالنسبة له ، لأن مركز قوة Llywelyn & # 8217s ، عالم Gwynedd ، كان معقلًا طبيعيًا. خارج المنطقة العازلة للحالات الخاضعة ، كان هناك وادي نهر كونواي العميق (الذي تم تهجئته الآن في كونوي) ، والذي كان بمثابة خندق لجبال سنودونيا الشبيهة بالحصون. شمال غرب سنودونيا كانت جزيرة أنجلسي الخصبة الكبيرة ، مفصولة عن البر الرئيسي بمضيق ميناي الضيق. من خلال برنامج لبناء القلعة ، حاول أمراء غويند المتنوعون تحسين دفاعاتهم الطبيعية في عالمهم ، ولكن في حين أن تلك القلاع الحجرية المتواضعة يمكن أن تصد هجمات زملائهم الأمراء وأمراء مارشر ، فقد كانوا عاجزين في مواجهة قوة قوية. الجيش الملكي.

عكس ضعف قلاع الأمير ليلين & # 8217s طبيعة داود وجالوت للنضال القادم. قُدِّر عدد سكان ويلز بالكامل في القرن الثالث عشر بنحو 300 ألف نسمة ، بينما كان عدد سكان إنجلترا 4 ملايين على الأقل. لم يتمكن إدوارد من جمع المزيد من القوات أكثر من Llywelyn فحسب ، ولكن قادمًا من بلد أكبر وأكثر ثراءً ، ستكون قواته أفضل تجهيزًا.

كانت الجيوش الويلزية مكونة من أمير & # 8217s تيولو، أو فرقة حرب شخصية ، يدعمها عدد كبير من ميلوير ترايد، أو جنود المشاة ، التي يتم توفيرها من خلال ضريبة مشتركة. وفقًا لجيرالد من ويلز ، كان جنود المشاة الويلزيين ، المسلحين بما يزيد قليلاً عن الرماح والأقواس ، مجهزين بشكل خفيف حتى لا يعيقوا خفة حركتهم. على هذا النحو ، كانوا أكثر ملاءمة للمناوشات من القتال اليدوي. في محاولة لزيادة عدد المشاة في جيشه ، لجأ Llywelyn إلى صياغة كل من المستأجرين الأحرار الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا وكذلك المستأجرين غير الأحرار.

حافظ Llywelyn على تيولو 240 من سلاح الفرسان المدرع. ومع ذلك ، في سلاح الفرسان & # 8211t محور حرب العصور الوسطى & # 8211 ، ظلت الويلزية أدنى من نظرائهم الإنجليز. في الغالب لم يكونوا مدججين بالسلاح مثل الإنجليز ولم يكن بإمكانهم دعم السلالات الأكبر من خيول الحرب التي كانت مستخدمة في القارة. في المقابل ، استورد إدوارد أكثر من 100 خيل حرب من فرنسا عام 1277 ، لمجرد استكمال تلك التي احتفظ بها فرسانه بالفعل.

مع وضع حدوده في الاعتبار ، اختار Llywelyn الاعتماد على الاستراتيجية التقليدية لاستخدام التضاريس الويلزية الوعرة لتفادي الإنجليز الأقوى ، بدلاً من مواجهتهم في معركة مفتوحة. ولكن من أجل اتباع هذه الإستراتيجية ، سيتعين على الويلزيين التخلي عن قلاعهم ومستوطناتهم ومحاصيلهم المكتسبة حديثًا. وبدا أن الويلزيين عالقين بين نمط الحياة الرعوية والحركية في الماضي واعتمادهم على نمط الحياة الزراعي الأكثر استقرارًا في المستقبل ، وبدا أنهم غير قادرين على متابعة استراتيجيتهم التقليدية للتهرب أو استراتيجية جديدة أكثر تقليدية للمواجهة المفتوحة.

بدأ إدوارد الحرب بتعيين عدد من اللوردات مارشر كمسؤولين ملكيين في ويلز. بدعم من التعزيزات ، كان عليهم التقدم إلى ويلز الأصلية وتأمين أكبر قدر ممكن من المنطقة العازلة المحيطة بـ Gwynedd ، استعدادًا للتقدم الرئيسي لـ Edward & # 8217 ، والذي كان من المقرر إجراؤه في الصيف. كان إدوارد يأمل في أن الهجوم المتزامن لثلاث قوات منفصلة من تشيستر في الشمال ومونتجومري في الوسط وكارمارثين في الجنوب سيطغى على دفاعات Llywelyn & # 8217 الخارجية.

في وقت مبكر من يناير 1277 ، قامت القوة الشمالية بقيادة ويليام دي بوشامب ، بمساعدة شقيق Llywelyn & # 8217s ، Daffydd ، بتأمين المنطقة المحيطة بنهر كلويد. في 1 أبريل ، وضعت القوة المركزية بقيادة روجر مورتيمر قلعة دولفوروين تحت الحصار. اعتقادًا من الحامية أن المقاومة غير مجدية ، وافقت على الاستسلام في الثامن ما لم تصل الإغاثة قبل ذلك الحين. على الرغم من أن Llywelyn كان في الجوار ، إلا أنه اختار عدم المخاطرة بتدمير جيشه في معركة لإنقاذ Dolforwyn. The castle therefore surrendered to the English, who handed it over to their ally, Gruffydd ap Gwenwynwyn, now reinstated as the prince of southern Powys. Meanwhile, in January the southern force under Payn fitz Patrick de Chadworth had begun its assault on the Welsh castles that controlled the Tywi Valley. With the fall of Dynefwr Castle on April 11, the local ruler, Rhys ap Maredudd, switched his allegiance to the English. Unfortunately for Llywelyn, he would not be the last to defect. Command of the southern force was transferred to Edward’s brother, Edmund Crouchback of Lancaster, who led his troops out of the Tywi Valley and into the coastal region of Ceredigion, which he subdued.

On July 1, Edward left the assembly point of Worcester with the main army and arrived at Chester on the 15th. Llywelyn, who must have been kept informed of those developments, sent the Bishop of Bangor to Edward with an offer to negotiate. Edward refused, believing, no doubt, that Llywelyn still needed to be taught a lesson and that, having gone to the trouble of assembling such a huge force, it should be put to some use.

Edward’s army consisted of 800 horse and large numbers of foot soldiers, including English archers, crossbowmen from Gascony and native Welsh auxiliaries. At the army’s peak in August, records indicate there were 15,600 foot, of which 9,000 were Welsh. To help supply this host, Edward summoned 26 ships from the Cinque Ports (a confederation of coastal towns in southeast England).

As the main body moved northward, it was preceded by 1,800 axmen who cleared a wide path through the woods, depriving Llywelyn’s troops of cover from which to harass Edward’s army. Upon making camp at a site near the Abbey of Basingwark, laborers began the construction of Flint Castle. By August 20, Edward had advanced to the estuary of the Clwyd River, where he started building Rhuddlan Castle. Nine days later, having reached the Conway River estuary, Edward halted. Rather than make a direct assault on the mountains of Snowdonia, he sent John de Vescey with a force of 2,000 foot to go around Llywelyn’s flank by ship and attack Anglesey. For two months Vescey ravaged the island, employing 360 harvesters to gather up crops, which he sent back to Edward to feed his army along the Conway.

Llywelyn was now surrounded by three armies–Edward’s across the Conway, Vescey’s force on Anglesey and Edmund’s to the south. In addition, with the loss of the crops on Anglesey and the approach of winter, his people were faced with starvation. Left with no other option, Llywelyn surrendered on November 1.

Through the Treaty of Aberconway, Edward reduced Llywelyn’s status in native Wales to that of a prince of Gwynedd. In turn, Edward rewarded his Welsh allies Llywelyn’s brother Daffydd received most of the lands between the Clwyd and Conway rivers. But within Edward’s settlement were planted the seeds of rebellion. Those same Welsh princes who had deserted Llywelyn out of resentment for his overbearing style soon found life under Edward’s rule to be even more intolerable. English officials flaunted an air of superiority after their victory and often disregarded Welsh law, which Edward had sworn to uphold. The degree of dissatisfaction that this behavior engendered is vividly illustrated by the fact that it was their former ally, Daffydd ap Gruffydd, who led the rebellion.

On the night of Palm Sunday, March 21, 1282, Daffydd took the fortress of Hawarden by surprise. The rebels also managed to seize Ruthin and the former Welsh strongholds of Dinas Bran and Dolforwyn. Another English ally, the prince of northern Powys, went over to Daffydd’s side and raided the territory around Oswestry Castle. Llywelyn, who may have been waiting to see if the rebellion would succeed, now joined in, taking command in the north. That allowed Daffydd to travel south, where the rebels had already seized two of the former Welsh castles of the Tywi Valley, along with Aberystwyth, which they destroyed.

Word of the revolt reached Edward on March 25, and he resolved, in the words of a contemporary chronicler, [to] put an end finally to the matter that he had now commenced of putting down the malice of the Welsh. Edward had to act quickly in order to prevent the further spread of rebellion. While waiting for the main army to muster at Worcester, he again appointed three Marcher lords to command the forces at Chester, Montgomery and Carmarthen.

Things did not go as smoothly as before, however. Attempts to relieve besieged castles in the north were repulsed, and in the south the English efforts met with outright disaster. Gilbert de Clare, leading a detachment of 50 horse and 1,600 foot soldiers, raided the area around Carregcennen Castle, which the rebels had destroyed. On June 17, Clare’s column, slowed down by its loot and unprotected by scouts, was ambushed at Llandeilo. Clare escaped, but in his panic he abandoned Carmarthen Castle and the surrounding area. Edward reacted by sacking Clare, but the damage had already been done. Llywelyn arrived in the south to further bolster rebel morale in the wake of their victory. From there, Llywelyn moved north to contest the advance into Maelienydd of the central force under Roger Mortimer, who had already retaken Dolforwyn Castle. In Llywelyn’s absence, however, Robert Tibetot regained the Tywi Valley and retraced Edmund’s route through Ceredigion. Once again, the activities in the south coincided with Edward’s march on Gwynedd.

Leading a column of 600 horse and 4,000 foot out of Chester, Edward reached Rhuddlan Castle by July 17. In late August, he dispatched a force of 200 horse and 2,000 foot, under Luke de Tany, to Anglesey. His objective was not merely to force Llywelyn into submission, as it had been in 1277, but to conquer native Wales. Thus, a pontoon bridge was constructed across the Menai Strait so that the force on Anglesey could attack Snowdonia. Edward’s plans for a simultaneous advance into Snowdonia by Tany’s force and his own, however, were postponed when the Archbishop of Canterbury opened negotiations.

On the island of Anglesey, Humphrey de Bohun replaced Tany as the commander. Whether out of resentment from his demotion, fear that the war would end before he was rewarded with Welsh territory, or just a hunger for glory, Tany disregarded his orders and led a force across the pontoon bridge. Far from taking the Welsh by surprise, his column was ambushed. Numerous foot soldiers and at least 16 knights, including Tany himself, drowned when the bridge collapsed under the retreating troops. The postponement of Edward’s advance into Snowdonia was now extended indefinitely.

If the war of 1276-77 had taught Llywelyn one thing, it was the futility of pursuing a purely passive strategy when faced with the dogged persistence and overwhelming resources of King Edward. But, unable to forestall Edward’s advance into Snowdonia by direct means, either on sea or on land, Llywelyn’s only remaining option was to stop him indirectly. The victory at Menai Strait provided the perfect opportunity to mount an indirect counterattack, which, he hoped, would wrest the initiative from Edward. Llywelyn planned to strike in the central area, around the castle of Builth. A valuable link between English forces in the north and those in the south, the center had recently suffered a blow when its commander, Roger Mortimer, died on October 26, 1282. Mortimer’s sons may have even duped Llywelyn into coming south with promises of aid.

In early December, Llywelyn led his army into Maelienydd, making camp at Llanganten, between the confluence of the Irfon and Wye rivers. From there, he sent a detachment farther south to attack Brecon Castle. It was no coincidence that the owner of Brecon, Humphrey de Bohun, was also the commander of the troops on Anglesey. In fact, that raid succeeded in forcing Edward to replace Bohun so that he could return to Maelienydd to defend his lands.

John Gifford, new commander of the central force, rode south from Montgomery to Llanganten, but he was prevented from crossing the Irfon by a group of Welsh stationed at the bridge. A local resident showed Gifford a ford downstream, over which he sent a detachment of infantry. Early on December 11, Gifford’s detachment surprised the Welsh at the bridge, allowing his knights to charge across. The main Welsh army, consisting of 160 armored cavalrymen and 7,000 spearmen, was encamped on the top of a hill overlooking the bridge. At this crucial moment, Llywelyn was missing, having left earlier on an unspecified errand. The Welsh, instead of scattering Gifford’s forces with a downhill charge, stood on the defensive. Gifford led 200 knights and 2,000 infantrymen in an uphill charge that routed the Welsh.

Unknown to either side, Llywelyn had been killed before the battle in a minor skirmish with the Marcher lord Roger Lestrange at Orewin bridge. Only afterward was his body identified among the 3,000 Welsh killed that day. His head was sent to Edward at Rhuddlan, who dispatched it to London, where it was displayed above one of the gates leading to the Tower.

Daffydd and his advisers decided to continue fighting in the hope that, with the arrival of winter, Edward might abandon the struggle. Even before learning of Llywelyn’s death, however, Edward had resolved to pursue his campaign through the winter. His armies converged on Snowdonia, reducing the Welsh castles one by one. Now a fugitive, Daffydd was finally captured on June 21, 1283, by Welshmen in Edward’s service. In a public ceremony at Shrewsbury, Daffydd was hanged, drawn and quartered. His head was sent to join his brother’s at the Tower of London.

Edward poured an enormous amount of money and effort into both the construction of new castles and the rebuilding of those damaged during the rebellion, all in the hope that this would ensure the pacification of Wales. Once again, however, it was Edward’s plans for how Wales should be governed that precipitated a rebellion. With the introduction of the English shire system into Wales, some features of Welsh and Marcher law remained untouched, while others were done away with. The result was that, as one of Edward’s justiciars noted, The land was much troubled and irritated. The rebellion of another former ally, Rhys ap Maredudd, in 1287 and 1288 reflected that resentment, even if it failed to generate any popular support. Welsh discontent was brought to a head in 1294, when the final payment of an unpopular tax coincided with the raising of Welsh troops for Edward’s campaign in Gascony.

On September 30, 1294, as the Welsh soldiers were due to muster at Shrewsbury, they suddenly mutinied, killing their English officers and attacking English strongholds. The uprising was widespread, even reaching into previously untouched areas such as the Marcher lordship of Glamorgan. Initially led by a variety of local rulers, the Welsh eventually rallied around a distant cousin of Prince Llywelyn, Madog ap Llywelyn. Soon, virtually every important castle in Wales was under siege.

Lulled into a false sense of security because of his new castles, Edward was taken completely by surprise. Fortunately for him, it would be an easy matter to redirect the forces he had already summoned to Portsmouth for his war in Gascony. In early October, Edward ordered the main army to muster at Worcester. However, as an indication of how bad the situation had become, he directed immediate reinforcements to Brecon Castle and the southern port of Cardiff, rather than the usual points of Montgomery and Carmarthen.

Once again Edward embarked on what was, for the Middle Ages, the unusual expedient of a winter campaign. Because the immediate area west of Chester still needed to be cleared, he divided his main army into two detachments. Leading a column of 50 horse and 5,000 foot soldiers, Edward rode south to Wrexham on December 5 and then turned westward toward the upper Clwyd. According to the Hagnaby chronicle, some 10,000 rebels surrendered to Edward. He pardoned them on the condition that they serve with him in France. The rebels, in turn, pledged to hand their leader over to Edward. Madog, however, convinced his followers that it was better to die defending their homes than to do so in a foreign land. The Welsh resistance continued.

On Christmas Eve, Edward was reunited at his new castle on the Conway estuary with Reginald de Grey’s force of 74 horse and 11,000 foot, which had traveled along the coast. The king then decided to conduct another raid. On January 6, 1295, Edward traveled down the northwestern coast of Snowdonia into the Lleyn Peninsula, reaching the town of Nefyn on the 12th. On the return trip, Edward’s raiding party, slowed down by their booty, was ambushed near Bangor. Although the column returned to Conway Castle on the 20th, the baggage train had been lost. To make matters worse, the rough winter seas prevented supplies from reaching Conway. If, according to the Dominican Friar Nicholas Trivet, the king was reduced to dining on salted fish and water flavored with honey, the plight of the common soldier must have been desperate indeed. Instead of cowing the rebels and increasing his food stocks, Edward’s raid resulted in the raising of Welsh morale and the loss of precious supplies.

As in the previous war, with Edward’s advance on Snowdonia stalled, the head of the rebellion judged the time right to launch an indirect counterattack. Madog decided to lead his army eastward to threaten Shrewsbury. According to the Hagnaby chronicle, [Madog] came into Powys with the elite of his Welshmen. The Welsh army camped at Maes Moydog, northeast of Montgomery. English agents, however, informed the commander of the central force of Madog’s location. Gathering together 120 knights and 2,500 infantrymen, William de Beauchamp raced back from Oswestry to his base at Montgomery. From there, he approached the Welsh camp under cover of darkness.

On the morning of March 5, the Welsh prepared to do battle. According to Trivet, They planted the butts of their spears on the ground, and turned the points against the charging cavalry so as to defend themselves from their rush. Initially the results were promising, as the first charge was repulsed with the loss of 10 horses. In the words of the Hagnaby chronicle, The Welshmen held their ground well, and they were the best and bravest Welsh that anyone had seen. Beauchamp then placed his archers between his knights, so that their fire could produce gaps in the Welsh line of spearmen that his knights could exploit. Presumably that tactic succeeded, as the Welsh formation was broken by the second assault and their army was routed. At the cost of only 90 infantrymen, according to the Hagnaby chronicle, the English managed to kill 700 Welsh of the nobler sort. Although Madog escaped, the defeat at Maes Moydog tore the heart out of the rebellion.

In turn, the destruction of Madog’s army may have lifted the spirits of Edward’s troops at Conway, for even though relief had come six weeks before the victory at Maes Moydog, Edward failed to act until five days after the battle. On March 10, a picked party of archers, led by a few knights, made a sortie against the rebel camp. The Welsh, who were literally caught napping, lost 500 men. Even some of the English baggage lost back in January was retrieved. On April 15, an English force was sent to occupy Anglesey, where they began to erect Beaumaris Castle.

The successful raid on the Welsh camp and the attack on Anglesey–following, as they did, on the heels of the defeat at Maes Moydog–drove home to most of the Welsh the futility of further resistance. Edward now embarked on what amounted to a victorious circuit around Wales, during which he received the submission of various bands of rebels. Like Daffydd before him, Madog had become a fugitive. He finally surrendered in late July, after trying to lead a raid into Shropshire. Oddly enough, rather than having him executed, Edward imprisoned him in the Tower.

Despite their eventual defeat, the Welsh leaders had demonstrated a clear grasp of strategy. When the traditional approach of delay and evasion failed in 1277, Prince Llywelyn sought a viable alternative during the war of 1282-83. Since he could not openly challenge Edward’s advance on Gwynedd by land or sea, he resolved to divert it by distracting Edward with an attack on the English central area. Consciously or otherwise, Madog ap Llywelyn followed the same strategy of an indirect attack during the war of 1294-95. Both attempts ended in disaster for the Welsh, but while the defeats of Irfon Bridge and Maes Moydog represented a failure of Welsh forces to stand up to English armies in open battle, they did not necessarily represent a failure of Welsh strategy. In both instances Edward was compelled to postpone his advance on Snowdonia until the threat to his central area had been eliminated. Ultimately, the defeat of the Welsh stemmed from the weaknesses of a small society in transition, rather than any failure on the part of that society’s leaders to understand military strategy.

Ironically, while an independent principality of Wales failed to survive, the title of Prince of Wales has endured. This was co-opted by Edward, who bestowed it upon his son, the future Edward II, in February 1301. To this day, the title Prince of Wales has traditionally been given to the intended successor to the English throne.

This article was written by Paul V. Walsh and originally published in the February 1999 issue of التاريخ العسكري مجلة.

لمزيد من المقالات الرائعة تأكد من الاشتراك فيها التاريخ العسكري مجلة اليوم!


أمير ويلز

Prince Charles is the 21st holder of the title which began in 1301, when Edward I formally created his son - destined
to be Edward II - Prince of Wales. The title is intended for the male heir apparent to the throne, but is an appointment, rather than a birthright. In fact every male heir to the British throne has been given the title

The title is often vacant, for example, when the present Queen came to the throne in 1952, there had been no holder since King Edward VIII, who held the title from 1911 to 1936 (when he came to the throne, and ceased to be heir to the throne) The Queen gave Prince Charles the title of in 1958 when he was 9 years old, and apparently considered old enough to understand the significance of the role

The Crest of three ostrich plumes
The badge comprises three silver (or white) feathers rising through a gold coronet of alternate crosses and fleur-de-lys. The motto "Ich Dien" (I serve) is on a dark blue ribbon beneath the coronet.

The Crest of three ostrich plumes were from to the House of Hainault, from which Edward the Black Prince's mother came. And the motto "Ich Dien" formed part of the arms of the King of Bohemia (nobody seems to know how he entered the scene).In any event, Edward the Black Prince used them at the Battle of Crecy and they became associated with the title

Edward III became Prince in 1343, attracted thousands of Welshmen to join him to fight in the French wars.In fact, a quarter of Edward's troops were composed of Welsh archers and spearmen.

The feathers were then adopted by the honourable Society of Cymmrodorion in 1751, and today they are the badge of the Welsh National Rugby Union team .

Previous Princes Llewelyn ap Gruffydd Llewelyn ap Gruffydd, the last native Prince. Llewelyn the Last (1248-82) had declared himself Prince of Wales in 1258 as he tried to regain territories surrendered to the English after the death of his uncle, Llewelyn the Great (1194-1240) Edward of Caernarfon The title was recreated in 1301 for Edward of Caernarfon, the future Edward II. It was the first time the eldest son of
the King of England was invested as Prince of Wales, making Edward II the first of the current line of Princes of Wales, Edward was born at Caernarfon in North Wale, and was invested with the title in 1301 at the age of 16. He acceded the throne as Edward II on June 8, 1307.
Edward, the Black Prince
Edward did not pass his Welsh title to his son, Edward III. But to his grandson, another Edward, the Black Prince. He got the title at the age of 12 in 1343. Since then, it has been traditional for the title to be held by the eldest son of the kings or queens of England.
Some who never became king
Six holders died before they became king, including
Prince Arthur, eldest son of Henry VII and Elizabeth of York. Created at the age of three in 1489, and Prince Arthur died in 1502, and the title went to his brother, later to become Henry VIII.

Prince Henry, eldest son of James I and Anne of Denmark, was 16 when he was created Prince of Wales in 1610
He died in November 1612 - and was succeeded by his brother, the future Charles I.

Prince Frederick, eldest son of George II and Queen Caroline, was created in 1729, but died before his father. His son, the future George III, got the title when he was 12. Some had to wait a long time to become king
Queen Victoria created her first son in 1841, four weeks after he was born he had to wait until January 1901 before becoming King Edward VII. Less than ten months later, in November 1901, the future King George V was created prince - at the age of 36. Not all lasted long on the the throne Prince Edward, son of King George V and Queen Mary, was created Prince of Wales on his 16th birthday in 1910. Edward became King Edward VIII on January 20, 1936. but abdicated, on December 10, 1936, the throne
passing to his brother, King George VI - grandfather of the present Prince of Wales.


Edward VIII: Nazi sympathiser, playboy prince or peace-loving reformer?

Edward VIII (1894–1972) is best remembered today for his infamous abdication from the throne in 1936 to marry American divorcée Wallis Simpson, and for scrutiny of his alleged Nazi sympathies, recently dramatised in the Netflix drama التاج. But is this picture of the king too simplistic? What did Edward make of royal life? And what did he really think of Britain’s relationship with Germany? Writing for History Extra, Ted Powell delves deeper into the life of the ‘playboy prince’ and speculates what might have been, had the monarch’s reign continued…

تم إغلاق هذا التنافس الآن

Published: February 28, 2019 at 9:31 am

Edward VIII – playboy, Nazi sympathiser, the king who abandoned his throne to marry Wallis Simpson: is that all there is left to say about the man who once reigned over the 400 million inhabitants of the British Empire? The truth, I would argue, is more complicated and far more intriguing.

Named Prince of Wales in 1911 on his 16th birthday, shortly after his father George V’s accession to the throne, Edward was an insecure and vulnerable man, caught up in a constant struggle to come to terms with his royal status. In his youth, two formative experiences had deeply influenced his world view. As a junior officer in the First World War he mixed with ordinary men and women and served on the western front, although he was not allowed to fight. The trauma of those years left him with the profound conviction that Britain should never go to war with Germany again, and it was this belief which underlay his support for the appeasement of Hitler in the 1930s.

After the conflict, while on his first overseas tour in 1919, the prince visited the USA and was captivated by the modernity, confidence and raw power of the country as it strode onto the world stage. By 1918 most of the European monarchies had been swept away, and it was clear that if the House of Windsor was to survive in the post-war world it would have to become more modern and democratic.

His wartime encounters with American troops and his visits to the USA after the war had a powerful impact on him, and this growing affinity with America helped to shape his innovative approach to his royal role. In the process he developed a more informal, democratic style of monarchy better suited to the modern age.

The happy prince?

Edward’s personality presents a puzzling contradiction. On one hand he was a royal prince with all the sense of entitlement and superiority which that implied. On the other, his memoirs show he was beset from his early youth by the feeling he was not worthy of the role into which he had been born. It was an unstable combination, and accounts for much of the moodiness and depression that were a feature of his life.

At the end of his memoirs Edward wrote that, as Prince of Wales, he was “obsessed with the desire to be found worthy, and to share in the risks and struggles of men”. However, his royal status isolated him from other people, and made it impossible for him to establish normal human relationships. The ‘job’ of Prince of Wales, as he regarded it, deprived him of the freedom to lead the kind of life which he would otherwise have chosen. It was not a role which he identified with and embraced as part of his royal destiny, but one which he assumed with reluctance, and which he felt was alien to his true self. The shy, insecure, private ‘David’ [as he was known to his family and close friends] was trapped in the glare of the spotlight as Edward, Prince of Wales, the smiling prince, the symbol of the nation’s hopes.

The pressures of his role sometimes became too much for him, and he fell prey to depression and thoughts of suicide. Writing to his mistress Freda Dudley Ward while on tour in Australia in 1920, he wrote: “I honestly don’t think I can face another [tour] like this one without going quite mad I honestly want to die as soon as we are together again.”

Over the years Edward adopted various strategies to cope with his life as Prince of Wales, particularly the habit of ‘inner emigration’. This involved outward compliance with the demands of his royal ‘job’ while retreating as often as he could into his private world, which reflected his own Americanised tastes and interests. One of Edward’s favourite forms of ‘inner emigration’ was American jazz. In spite of its subversive, ‘un-English’ qualities, or perhaps because of them, Edward quickly fell in love with jazz. One of his favourite performers was the American bandleader Paul Whiteman, who toured Britain with his jazz orchestra in 1923, which was when Edward regularly attended his late-night sets at fashionable London clubs. An American reporter who came to interview Whiteman described a typical evening in a club, filled with the cream of London society in formal evening dress. As the reporter chatted with Whiteman between sets, Edward was sitting at a nearby table with Dudley Ward, smoking a huge cigar. The orchestra played until 2am Edward danced every dance with his mistress, and when the club closed, Whiteman’s musicians accompanied the prince’s entourage to a private club where the party continued until daybreak.

A supporter of social welfare

If Edward acquired a reputation as a pleasure-loving prince during the ‘Roaring Twenties’, with the onset of the Great Depression in the 1930s he found a completely new role. He threw himself energetically into campaigns to alleviate the effects of unemployment and to improve social conditions, particularly regarding housing. In January 1932, with unemployment levels of nearly three million, the prince confronted the crisis in a major speech at the Royal Albert Hall in London. It was a stirring call to the young people of Britain to volunteer for service in bringing relief and support to the unemployed.

The response to the prince’s appeal, which was broadcast on the radio, was immediate and overwhelming. Offers of assistance flooded in by the end of 1933 some 2,300 centres had been opened, catering for a quarter of a million people. Edward followed up his speech with tours of the ‘distressed areas’ in Tyneside, Yorkshire, the Midlands, Wales and Scotland, and made frequent visits to clubs and schemes for the unemployed. At the end of one tour of Wales, the prince was so exhausted that he fell asleep on the shoulder of the official accompanying him and had to be nudged awake from time to time to acknowledge the cheers of children lining the roadside.

Of course, Edward was not the only member of the royal family to concern himself with social issues. But where he diverged from the conventional doctrine of the post-Victorian monarchy was in his vehement condemnation of social deprivation and his demands for action. Rather than confining himself to charitable works and pious platitudes, he sought practical solutions.

Although the prince exercised no political power, his prominent position and popularity enabled him to influence the debate on the great issues of the day. Like US president Franklin Roosevelt with his ‘fireside chats’, Edward was quick to appreciate the potential of radio as a platform from which to promote his agenda. As Prince of Wales he made more than 50 radio broadcasts – far more than any other public figure at the time. Some were straightforward charity appeals, but others, like a speech on slum clearance in May 1933, were direct attempts to influence government policy. In doing so he caused controversy, breaking the royal code of political impartiality by implicitly criticising the government of the day for its failure to act.

Among the worst affected areas were Glasgow and Clydeside in Scotland, where the Depression had brought shipbuilding to a standstill. العمل على Cunarder 534 – the future Queen Mary – had been halted in 1931, throwing thousands of men out of work. Before making a visit there in 1933, Edward was keen to find out what conditions in the city were actually like. He invited David Kirkwood, the republican socialist who represented the Clydeside constituency of Dumbarton, to a meeting. They had a long talk during which Kirkwood made a passionate plea for a government loan to finance the completion of the Queen Mary. Kirkwood was impressed by the prince’s openness and sincerity: “I have never talked to any man in my life who was more eager to know just what the workers were thinking,” he later recalled. “It was as if we were on a ship in a storm, when class and creed and caste are forgotten.” The meeting converted Kirkwood from being an outspoken republican to an enthusiastic monarchist. The government’s subsequent decision to subsidise the building of the Queen Mary was most likely due to the prince’s intervention. Certainly, he paid close attention to the progress of the project, inspecting the vessel four times in the next three years.

Britain’s relationship with Germany

Edward was equally interventionist in foreign affairs, driven by his conviction that another war should be avoided at all costs. In the mid-1930s he consistently sought to promote good relations with Germany. Controversially, in 1935 he made a speech to the British Legion suggesting a visit of reconciliation to Germany, which may have directly impacted the Anglo-German Naval Agreement that was being negotiated at the same time.

Even after his abdication in 1936, Edward continued to be an outspoken advocate of peace. In spring 1939, as Europe appeared to be sliding ever-closer to war, the US radio network NBC invited Edward, now styled ‘the Dukeof Windsor’, to deliver a worldwide radio appeal for peace. They agreed that Edward should use a forthcoming visit to Verdun, the scene of a great First World War battle, as a platform for the occasion. Speaking in a private capacity, from his experience as a soldier of the Great War, Edward urged the political leaders of the world to set aside purely national interests and work together for peace. Its solemn tone reflected the many speeches which the duke had given at war memorials and Armistice Day parades in his years as Prince of Wales: “As I talk to you from this historic place, I am deeply conscious of the presence of the great company of the dead,” he said.

Overall, it was a polished rhetorical performance, and it was enthusiastically received in the USA. Unfortunately, the duke’s speech coincided with the departure of King George VI and Queen Elizabeth for a tour of Canada and the United States, and the BBC refused to carry the broadcast for fear of upstaging them. The Germans ignored the appeal, and France also declined to broadcast the speech, so that in the end it was only heard in the USA. In the grim international climate of 1939, the duke’s appeal appeared naive and redolent of the failed policy of appeasement.

Was Edward VIII a Nazi sympathiser?

Much has been made of Edward’s Nazi sympathies, and his posthumous reputation has suffered badly as a result. However, while Edward was foolish and naive about Hitler (as he later admitted in an interview with an American newspaper in 1966), he was by no means alone in adopting a sympathetic approach towards Nazi Germany in the 1930s.

Far more significant and enduring was his lifelong enthusiasm for America, and his conviction that international peace and stability rested on the Anglo-American alliance. As early as 1919, more than a quarter of a century before Churchill spoke of the “special relationship”, Edward wrote: “We just must be closely allied with the USA, closer than we are now, and it must be lasting, and they are very keen about it.” It was fundamental to his world view, and he consistently repeated the belief throughout his life.

In 1935, with the prospect of another European war looming, Edward told an American journalist that the peace of the world depended on the friendly association of the two countries. In 1945, when offering his services as a goodwill ambassador to the USA, he wrote to his brother King George: “I am convinced that there can be no lasting peace for mankind unless [Britain and the USA] preserve a common approach to international politics.”

Edward’s reign, which was abruptly ended by his abdication in December 1936, was too short to tell whether he would have been able to remould the monarchy in his own image. Building on his policy interventions as Prince of Wales, he appears to have envisaged a more active, even ‘presidential’ style of kingship, affording him more political and diplomatic involvement than was traditionally owed to the monarch under the British Constitution. He would undoubtedly have supported the policy of appeasement of Germany and pressed for a closer American alliance. In the domestic sphere he would have lobbied governments for more activist economic policies along Keynesian lines.

As it turned out, his romantic obsession with Wallis Simpson outweighed his desire to implement the modernisation of the British monarchy. Because of his determination to marry an American divorcée, he was unable to articulate the case for change in the face of the conservative forces of church and state arrayed against him.

King Edward VIII: An American Life by Ted Powell is available now (Oxford University Press, £25).

This article was first published on History Extra in September 2018.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: The Old 2,000 Year Old Bible That The Catholic Church Tried To Hide Reveals This Secret About Jesus (ديسمبر 2021).